Лексическое значение и его типы. Развитие лексических значений.
Лексическое значение слова – это его содержание, т.е. исторически закрепленная в сознании говорящих соотнесенность между звуковым комплексом и предметом/явлением действительности, оформленное по грамматическим законам данного языка и являющееся элементом общей семантической системы словаря.
Значение слов отражает не всю совокупность познанных признаков/предметов/явлений, а лишь те из них, которые помогают отличать один предмет от другого (птица).
В процессе совместной трудовой деятельности в своей общественной практике люди познают предметы/качества/явления; и определенные признаки этих явлений служат основой значения слова. Поэтому для правильного понимания значения слова требуется широкое знакомство с общественной сферой, в которой слово существовало/существует. В развитии значения слова важную роль играют внеязыковые факторы.
В зависимости от того, какой признак положен в основу классификации, могут быть выделены 4 основных типа лексических значений слов:
Ø По соотнесении с предметом действительности, т.е. по способу наименования/номинации:
Прямое значение – непосредственно связано с предметом, явлением, качеством, действием. Рука «одна из двух конечностей».
Переносное значение – возникает в результате не прямой соотнесенности с предметом, а через перенос прямого значения на другой предмет вследствие различных ассоциаций. Рука – символ власти, манера письма, рабочая сила.
|
|
|
Связи слов, обладающих прямым значением, меньше зависят от контекста и обусловлены предметно-логическими отношениями, которые достаточно широки и относительно свободны. Значение переносное гораздо больше зависит от контекста, оно обладает живой или частично потухшей образностью.
Ø По степени семантической мотивированности – немотивированные (непроизводно идиоматичные: рука) и мотивированные (производные от первых: ручной).
Ø По степени лексической сочетаемости – относительно свободные (все прямые значения слов) и несвободные. Среди последних выделяются два вида:
Фразеологически связанное значение – возникает у слов в определенных лексически неделимых сочетаниях. Они характеризуются узкоограниченным, устойчиво воспроизводимым кругом слов, связи которых между собой обусловлены не предметно-логическими отношениями, а внутренними закономерностями лексико-семантическойсистемы. Границы употребления слов с этим значением узкие (закадычный, как правило, друг).
Синтаксически обусловленное значение – появляется у слова при выполнении им необычной роли в предложении. В развитии этих значений велика роль контекста (Эх, дуб, так ты ничего и не понял).
|
|
|
К разновидности синтаксически обусловленных значений относится т.н. конструктивно-ограниченное, которое возникает в условиях использования слова в определенной синтаксической конструкции (география спортивных побед – обусловлено его использованием в конструкции с существительным в родительном падеже).
Ø По характеру выполняемых номинативных функций – номинативные и эксрессивно-синонимические.
Номинативные – прямо и непосредственно называют предмет, явление, качество, действие (писатель). В их семантике нет дополнительных признаков (оценочных), хотя со временем они могут появиться.
Экспрессивно-синонимические – слова, в семантике которых преобладает эмоционально-экспрессивный признак. Слова с такими значениями существуют самостоятельно, отражены в словаре и воспринимаются как оценочные синонимы к словам, обладающим собственно номинативным значением (писака).
Кроме указанных типов лексических значений, многие слова в русском языке имеют оттенки значений, которые, будучи тесно связанными с основным, все-таки имеют отличия.
Развитие лексического значения происходит путем появления новых значений слов, утраты старых. В основе такого развития лежит перенос наименования с одного предмета или явления на другой. Появившееся значение называется переносным.
|
|
|
· Метафора – перенос по сходству. (напр солнечная улыбка). Близок к метафоре перенос по функции – сходство выполняемых предметом функций (дворник – уборщик и дворник у машины)
· Метонимия – перенос по смжности (аудитория – помещение для лекций или слушатели в этом помещении)
· Синекдоха – перенос наименования с части на целове, и наоборот. (рука – конечность или тот, кто может оказать помощь)
Дата добавления: 2020-04-25; просмотров: 821; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!