И ВООБЩЕ, ЧТО ЛЮБИТ ТЕТЯ СОНЯ И ЧТО ЛЮБИТ
ТЕТЯ ТАНЯ
Тётя Соня любит шить бельё, broderie anglaise (английское шитьё) и разные красивые работы. Тётя Таня любит шить платья и вязать. Тётя Соня любит цветы, и ранней весной на неё находят порывы заниматься ими. Она принимает на себя озабоченный вид, копается в клумбах, призывает садовника и поражает тётю Таню латинскими названиями всех цветов, и тётя Таня думает: «И всё-то она знает».
Тётя Таня говорит, что терпеть не может цветов и что этой дрянью не стоит заниматься, а сама секретно ими любуется.
Тётя Соня купается в сером костюме и входит в купальню степенно, по ступенькам, вбирая в себя дух от холода, потом прилично окунётся, войдя в воду, и тихими плавными движениями плывёт вдаль.
Тётя Таня надевает изодранный клеёнчатый чепец с розовыми ситцевыми подвязушками и отчаянно сигает в глубину и мгновенно, неподвижно ложится на спину.
Тётя Соня боится, когда дети прыгают в воду.
Тётя Таня срамит детей, если они боятся прыгать.
Тетя Соня, надев очки, забрав малышей, решительным шагом идет в посадку, говоря: «Малышечки, мои кружочки, от меня не отставать», — и любит не спеша ходить по лесу и набирать подберезники, не пренебрегая и волвянками, говоря: «Дети, непременно волвялки берите, ваш папаша их очень солеными любит, и до весны все поприестся».
Тетя Таня, собираясь в лес, приходит в волнение, что кто-нибудь помешает ей или увяжется за ней, и когда малыши действительно увязываются, то она говорит строго: «Бегите, но чтобы я вас не видела, и если пропадете, не реветь».
|
|
|
Она быстро обегает все леса и овраги и любит набирать подосинники. У ней всегда в кармане пряники.
Тетя Соня в затруднительных обстоятельствах думает: «Кому я больше нужна? кому я могу быть полезна?»
Тетя Таня думает: «Кто мне нынче нужен? кого мне куда послать?»
Тетя Соня умывается холодной водой. Тетя Таня боится холодной воды.
Тетя Соня любит читать философию и вести серьезные разговоры и удивить тетю Таню страшными словами и достигает вполне своей цели.
Тетя Таня любит читать романы и говорить о любви.
Тетя Соня терпеть не может разливать чай.
Тетя Таня тоже не любит.
Тетя Соня не любит приживалок и юродивых.
Тетя Таня их очень любит.
Тетя Соня, играя в крокет, всегда находит себе и другое занятие, как-то: посыпать песком каменистое место, чинить молотки, говоря, что слишком деятельна и не привыкла сидеть сложа руки.
Тетя Таня с озлоблением следит за игрой, ненавидя врагов и забывая все остальное.
Тетя Соня близорука и не видит паутины по углам и пыли на мебели. Тетя Таня видит и велит сметать.
Тетя Соня обожает малышей, тетя Таня далеко не обожает их.
|
|
|
Когда малыши ушибаются, тетя Соня ласкает их, говоря: «Матушки мои, голубчик мой, вот постой, мы этот пол прибьем — вот тебе, вот тебе». И малыш и тетя Соня с ожесточением бьют пол.
Тетя Таня, когда малыши ушибаются, начинает с озлоблением тереть ушибленное место, говоря: «Чтоб вас совсем, и кто вас только родил! И где эти няньки, черт их возьми совсем! Дайте хошь холодной воды, что все рот разинули».
Когда дети больны, тетя Соня мрачно читает медицинские книги и дает опиум. Тетя Таня, когда заболевают дети, выбранит их и дает масло.
Тетя Соня любит иногда нарядиться во что-нибудь необыкновенное и в воскресенье, войдя скорым шагом в залу к обеду, всех поразить. Тетя Таня тоже любит нарядиться, но во что-нибудь, что ее молодит.
Тетя Соня любит иногда сделать прическу угнетенной невинности и тогда принимает на себя вид обиженной кругом судьбой и людьми, а вместе с тем такой кроткой, невинной женщины, с косою на затылке и гладко причесанными волосами впереди, что думаешь: «Боже, кто ее мог обидеть, кто этот злодей, и могла ли она перенести это». И слезы навертываются на глаза при одной такой мысли.
Тетя Таня любит высокую прическу, открыть затылок и низко спущенные волосы на лбу, воображая, что тогда глаза кажутся больше, и часто моргает ими.
|
|
|
Тетя Таня всякую ссору любит запечатать.
Тетя Соня после ссоры любит начать говорить, как будто ни в чем не бывало.
Тетя Соня ничего не кушает по утрам, а если и сварит когда-нибудь себе яички, то, по первому желанию другого, уступает их. Тетя Таня, вставши, думает: «Чем бы барыне угоститься?»
Тетя Соня кушает скоро, маленькими кусочками, как будто клюет, низко нагибаясь к тарелке. Тетя Таня набивает себе рот и, когда на нее глядят во время еды, делает вид, что она ест только так, потому что надо, а что ей совсем не хочется.
Тетя Соня любит сесть за фортепьяно и играть и петь малышам ровным голосом: «Гоп, гоп, гоп, эй, ступай в : галоп».
И малыши резвятся. Тетя Таня терпеть не может примешивать к малышам музыку, но не прочь, чтобы и ее малыши тут же плясали, но скрывает это.
Тетя Соня шьет детям платья, припуская на рост на пятнадцать лет.
Тетя Таня кроит узко, и после первой стирки надо перешивать.
Тетя Соня уважает засидки. Тетя Таня терпеть их не может.
Тетя Соня постоянно о ком-нибудь беспокоится, в особенности когда кто-нибудь уехал на время из дому. Тетя Таня, раз отпустивши, старается забыть об этом и никогда не беспокоится.
|
|
|
Тетя Соня, пользуясь какой-нибудь радостью или весельем, тотчас примешивает к нему чувство грусти. Тетя Таня пользуется счастьем всецельно.
Тетя Соня очень деликатно относится к чужой собственности, и так, когда у тети Тани пирог с грибами, она спросит: «Танечка, я вас не обижу?» (Когда дело идет о чужой собственности, тетя Соня переходит на «вы») — и с сими словами берет горбушечку. Тетя Таня в отчаянии и убедительно просит середочку, но тщетно, просьба остается без последствий.
Когда же у тети Тани нет свежего хлеба к чаю, она спрашивает у тети Сони: «У вас нынче свежий?» — и, не дожидаясь ответа, берет хлеб, нюхает его, нюхает и масло, бросает все в сторону и кричит: «Вечно кислый хлеб, вечно масло коровой пахнет», — и ест все-таки чужой хлеб и чужое масло.
Чья нога меньше, тёти Танина или тёти Сонина, ещё не разрешено».
ЧЕМ ЛЮДИ ЖИВЫ В ЯСНОЙ ПОЛЯНЕ
Лев Николаевич жив тем, что будто бы нашёл разгадку жизни.
Александр Михайлович жив тем, что бывают летние месяцы отдыха.
Софья Андреевна жива тем, что она жена знаменитого человека и что существуют такие мелочи, как, например, земляника, на которые можно тратить свою энергию.
Татьяна Андреевна жива тем, что умеет нравиться, веселиться и заставить себя любить.
Таня Толстая жива тем, что она недурна собой и что существует такое благо, как замужество.
Сергей Львович жив тем, что думает когда-нибудь зажить иною жизнью.
Илья Львович жив надеждой на семейное счастье.
М- m е Seuron жива тем, что жив её Альсидушка.
Big Маша жива тем, что она — центр внимания яснополянской молодежи.
Little Маша жива тем, что на свете есть некто Ванечка Мещерский.
Вера Кузминская жива тем, что существует масседуан и разные другие сладости, а также и тем, что у ней есть сестрица Маша.
Алкид жив тем, что за него думает и чувствует его мать.
Лёля жив тем, что мало заставляют учиться.
Через неделю, в ответ на эту статью появилось:
ЧЕМ ЛЮДИ МЕРТВЫ В ЯСНОЙ
Лев Николаевич мёртв, когда едет в Москву и когда в Москве, выходя гулять, получает разные грустные впечатления.
Софья Андреевна мертва, когда малышечки больны и когда Илья в бабки играет.
Александр Михайлович мёртв, когда он из Ясной уезжает.
Татьяна Андреевна, когда Александр Михайлович уезжает и когда в крокет проигрывает.
Таня мертва, когда мамаша сватает её за Федю Самарина.
Серёжа мертв тем, что Алёна уехала.
Илья мертв тем, что греческая грамматика наступает.
Лёля — тем, когда зайца протравит и когда Кузминовы (Так называли Кузминских) уезжают.
Вера мертва тем, что закон божий надо отвечать и что крыжовник сошёл.
Little Маша мертва тем, что у Ванечки Мещерского бабушка померла.
Часто в Ясную заходил полуюродивый сумасшедший Блохин.
У него была мания величия, основанная на том, что он «всех чинов окончил» и равен императору Александру II и Богу. Поэтому он жил исключительно для «разгулки времени», имел «открытый банк денег» и называл себя князем и кавалером всех орденов. Когда его спрашивали, почему у него нет денег и он просит подаяния, он наивно улыбался и, не смущаясь, отвечал, что вышла задержка в получении, но что он «доложил» и на днях получит. К этому Блохину, описанному в скорбном листе под № 22, отец приравнивает многих яснополянских больных, которых всех он считает опасными и нуждающимися в радикальном лечении, а самого Блохина он приравнивает к грудной девочке Саше, и одного его он считает возможным выписать как рассуждающего вполне последовательно.
СКОРБНЫЙ ЛИСТ ДУШЕВНОБОЛЬНЫХ
ЯСНОПОЛЯНСКОГО ГОСПИТАЛЯ
№1. (Лев Николаевич). Сангвинического свойства. Принадлежит к отделению мирных. Больной одержим манией, называемой немецкими психиатрами «Weltverbesserungswahn» (мания исправления мира. — нем.). Пункт помешательства в том, что больной считает возможным изменить жизнь других людей словом. Признаки общие: недовольство всеми существующими порядками, осуждение всех, кроме себя, и раздражительная многоречивость, без обращения внимания на слушателей, частые переходы от злости и раздражительности к ненатуральной слезливой чувствительности. Признаки частные: занятие несвойственными и ненужными работами, чищенье и шитье сапог, кошение травы и т. п. Лечение: полное равнодушие всех окружающих к его речам, занятия такого рода, которые бы поглощали силы больного.
№2. (Софья Андреевна). Находится в отделении смирных, но временами должна быть отделяема. Больная одержима манией: Petulantiatoropigis maxima (величайшая необузданность. — лат.), торопыги. Пункт помешательства в том, что больной кажется, что все от неё всего требуют и она никак не может успеть всё сделать. Признаки: разрешение задач, которые не заданы; отвечание на вопросы, прежде чем они поставлены; оправдание себя в обвинениях, которые не деланы, и удовлетворение потребностей, которые не заявлены. Больная страдает манией блохино-банковской. Лечение: напряжённая работа. Диета: разобщение с легкомысленными и светскими людьми. Хорошо тоже действуют в этом случае в умеренном приёме воды кузькиной матери.
№ 3. (Александр Михайлович Кузминский). Больной страдал прежде заматерелым mania Senatorialis ambitiosa magna (сильнейшая мания сенаторского величия. — лат.), усложнённой mania emolumentum pecuniorum (мания наживы, — лат.), и находится в процессе излечения. Страдания больного в настоящую минуту выражаются желанием соединить должность своего собственного дворника с званием председателя. Общие признаки: тишина, недоверие к себе. Частные признаки: бесполезное копание земли и столь же бесполезное чтение производств в газетах и изредка мрачное настроение, выражающееся взрывами. Лечение: большее вникновение в вопросы жизни, большее сообразование с нею жизни, большая кротость и больше доверия к себе во имя тех начал, которые он считает истинными.
№ 4. (M-me Seuron). Больная страдает манией comilfotis simplex (обыкновенной добропорядочности. — искаж. лат.), усложнённой остатками sacracordia catholica (католического ханжества. — искаж. лат.). Признаки болезни общие: неясность взгляда на жизнь и твёрдость и непоколебимость приёмов. Поступки лучше слов. Признаки частные: разговоры лёгкие, жизнь строгая. Больная в сильной степени заражена общей манией блохино-банковской (см. ниже). Лечение: нравственность и любовь сына. Предсказания благоприятные.
№ 5. (Екатерина Николаевна Кашевская). Мания seuronofilia maxima (острое сейронелюбие. — лат.). Болезнь весьма опасная. Лечение радикальное — выйти замуж.
№ 6. (Татьяна Андреевна Кузминская). Больная одержима манией, называемой mania demoniaca complicata (тяжелой манией одержимости бесом. — лат.), встречающейся довольно редко и представляющей мало вероятности исцеления. Больная принадлежит к отделению опасных. Происхождение болезни: незаслуженный успех в молодости и привычка удовлетворенного тщеславия без нравственных основ жизни. Признаки болезни: страх перед мнимыми, личными чертями и особенное пристрастие к делам их, ко всякого рода искушениям: праздности, к роскоши, к злости. Забота о той жизни, которой нет, и равнодушие к той, которая есть. Больная чувствует себя постоянно в сетях дьявола, любит быть в его сетях и вместе с тем бояться его. Больная в высшей степени страдает повальной манией блохинизма (см. ниже). Исход болезни сомнительный, потому что исцеление от страха дьявола и будущей жизни возможно только при отречении от дел его. Дела же его занимают всю жизнь больной. Лечение двоякое: или совершенное предание себя дьяволу и делам его, с тем чтобы больная изведала горечь их, или совершенное отчуждение больной от дел дьявола. В первом случае хороши бы были раньше два большие приема компрометирующего кокетства, два миллиона денег, два месяца полной праздности и привлечение к мировому судье за оскорбление. Во втором случае: три или четыре ребенка с кормлением их, полная занятий жизнь и умственное развитие. Диета — в первом случае: трюфели и шампанское, платье все из кружев, три новых в день. И во втором — щи, каша, по воскресеньям сладкие ватрушки и платье одного цвета и покроя на всю жизнь.
№7. (Брат Серёжа). Больной одержим манией, называемой пустобрёх universitelis libertatis (университетской свободы. — искаж. лат.). Больной принадлежит к отделению не вполне смирных. Признаки общие: желание знать то, что знают другие люди и чего ему самому не нужно знать, и нежелание знать то, что ему нужно знать. Признаки частные: гордость, самоуверенность и раздражительность. Больной не вполне еще исследован, но подвержен, кроме того, в сильнейшей степени мании князя Блохина (см. ниже). Лечение: вынужденная работа, а главное — служба или любовь или то и другое. Диета: меньше доверия к знанию и больше исследования приобретенных знаний.
№8 (Илья). Mania Prochoris egoistika complicata (тяжелая мания прохоровского эгоизма. — лат.). Больной принадлежит к разряду небезопасных. Пункт помешательства в том, что весь мир сосредоточивается в нем и что, чем ниже и бессмысленнее те занятия, которыми он занят, тем озабоченнее весь мир этими занятиями. Признаки общие: больной не может ничем заниматься, если не присутствует удивляющийся Прохор. Но так как удивляющихся Прохоров тем меньше, чем выше разряд занятий, то больной постоянно спускается на низшую степень занятий. Признаки частные: больной возбуждается до самозабвения всяким одобрением и падает до апатии без одобрения. Больной в сильнейшей степени заражен блохинской эпидемией. Болезнь опасная, исход двоякий: первый — или больной привыкнет подчиняться суду низшего сорта — Прохоров, постоянно понижаясь по мере лёгкости их одобрения, второй же — это может отвратить больного, и он попытается найти интерес в деятельности самоудовлетворяющей и независимой от Прохоров. Лечение невозможно. Диета: воздержание от общества людей, стоящих ниже по образованию.
№ 9. (Князь Л. Д. Урусов) Больной одержим сложной болезнью, называемой mania metaphisica (метафизическая мания. — лат.), усложненной гипертрофией разложившегося честолюбия vanitas diplomatica highlifica (великосветское дипломатическое тщеславие. — искаж. лат.), Больной страдает постоянно несоответствием своих привычек с представлением о законах мира. Признаки общие: уныние и желание казаться веселым и бодрым, любовь к уединению. Признаки частные: впадение в старые привычки и недовольство собой. Излишнее раздражение и возбуждение при передаче своих мыслей. Лечение одно и, несомненно, действительное: оставление службы, соединение с семьей.
№10. (Сестра Таня) Больная одержима манией, называемой Капнисто-Мещериана simplex (простая, —лат.), состоящей в совершенном прекращении всякой умственной и духовной деятельности и в страстном ожидании звонков у дверей или под дугой для возбуждения жизни посредством тщеславия. Признаки общие: сонливость, невнимание ко всему окружающему или сверхъестественное возбуждение. Подчинение своей воли воле других людей, по летам и развитию стоящих ниже себя. Признаки частные: порывистые и судорожные движения ног при звуках музыки, причем особенное искривление плеч и стана. Больная подвержена сильно князь-блохинской эпидемии. Лечение: раннее вставание, физический труд, ежедневно до сильного пота; правильное распределение дня для умственного, художественного и физического труда и подчинение себя руководителю. Диета: отсутствие халата и зеркала и угощения. При исполнении этого режима исход болезни благоприятный.
№ 11. (Маша Кузминская). Больная поступила недавно в Ясную Поляну, потому еще мало исследована, но данные диагноза следующие: mania Капнисто-Мещериана Петерсбуржиана, усложненная гипертрофией modesticae (скромности. — лат.). Признаки общие: безжизненность, вялость и мечтания о кавалерах. Те же судорожные движения ног при звуках музыки, хотя и без искривления тела. В сильной степени подвержена блохинскому simplex (см. ниже). Лечение радикальное. Воды кузькиной матери, сильная любовь к хорошему человеку.
№ 12. (Брат Лёва). Больной находится на испытании. До сих пор в больном очень выразились признаки мании, называемой русскими психиатрами «ерностифихотность», то есть пункт его помешательства состоит в том, что нужно не самое дело, не самое чувство, не самое знание, а что-то такое, что было бы похоже надело, на чувство, на знание. Признака частные: желание казаться всезнающим и быть замеченным всеми. Болезнь не очень опасная. Лечение, к которому и приступлено: унижение.
№ 13. (Вера Шидловская). Больная находится на испытании. Принадлежит к разряду вполне смирных. Признаки, заставляющие держать больную в госпитале, только следующие: пристрастие к лампадкам, узким носкам, ленточкам, турнюрам и т. д., заражена эпидемией князя Блохина. Лечение не нужно, только диета: разобщение с поврежденными и больная может быть совершенно выписана.
№ 14. (Вера Кузминская). Опасная. Больная страдает манией, называемой португальскими психиатрами mania grubiana honesta maxima (сильнейшая мания откровенной грубости, — лат.). Пункт помешательства: наружность и мысль, что все заняты этой наружностью. Признаки: робость, тишина и взрыв грубости. Эпидемия князя Блохина в сильной степени. Лечение: нежность и любовь. Предсказания благоприятные.
№ 15. (Сестра Маша). Больная страдает манией, называемой английскими психиатрами mania anglica as you like-ность (английская мания. — лат.) каквамугодности. — искаж. англ.). Пункт помешательства: что надо делать не то, что самой хочется, а что хочется другим. Эпидемия князя Блохина в малой степени. Лечение: доверие к тому, что в глубине души совесть считает хорошим, и недоверие к тому, что считается таковым другими.
№ 16. (Миша Кузминский). Больной находится на испытании. Пункт помешательства: рубли и дядя Ляля. Принадлежит к разряду вполне безопасных. Отчасти только заражён блохинизмом. Исцеление возможно.
№17. (17, 18, 19, 20 — маленькие дети. — (Примечание И.Л. Толстого) На испытании. Пункт: застёгивание пуговиц. Заражение блохинизмом.
№№ 18, 19, 20. На испытании, только слабо заражены блохинизмом.
№ 21. (Грудная сестра Саша). Находится у кормилицы. Вполне здорова и может быть безопасно выписана. В случае же пребывания в Ясной Поляне тоже подлежит несомненному заражению, так как скоро узнает, что молоко, употребляемое ею, куплено от ребёнка, рождённого от её кормилицы.
№ 22. (Сумасшедший Блохин). Князь Блохин. Военный князь, всех чинов окончил, кавалер орденов Блохина. Пункт помешательства один: что другие люди должны работать для него, а он — получать деньги, открытый банк, экипажи, дома, одежду и всякую сладкую жизнь и жить только для разгулки времени. Больной не опасный и вместе с №21 может быть выписан.
Что жизнь его, князя Блохина, «для разгулки времени», а всех других трудовая, объясняет князь Блохин весьма последовательно тем, что он окончил всех чинов, жизнь же праздная других ничем и никак не объясняется.
№ 23. (Дядя Сергей Николаевич). Больной исследован уже прежде и вновь поступил в Яснополянский госпиталь. Больной не безопасен. Больной страдает манией, называемой испанскими психиатрами mania katkoviana antica nobtlis Russica (Катковская мания древлероссийского дворянского благородства, — лат.), и застарелой бетховенофобией. Признаки общие: больной после принятия пищи испытывает непреодолимое желание слушать «Московские ведомости» и не безопасен в том отношении, что при требовании чтения «Московских ведомостей» может употреблять насилие. После же вечернего принятия пищи при звуках «Пряхи» Русская песня. (Прим. И.Т.) становится тоже не безопасен, топая ногами, махая руками и испуская дикие звуки. Признаки частные: не может брать карт все вместе, а берет каждую порознь. Каждый месяц, неизвестно для чего, ездит в местечко, называемое Крапивна (Сергей Николаевич был уездным предводителем дворянства. (Прим. И.Т.) и там проводит время в самых несвойственных ему странных занятиях. Озабочен красотой женщин. Лечение: дружба с мужиками и общение с нигилистами. Диета: не курить, не пить вино и не ездить в цирк.
Л. Толстой.
СТИХОТВОРЕНИЕ В.В. ТРЕСКИНА
Смело на ящик Почтовый критику стал я писать.
Мало пришлось мне хвалить, ругать же пришлося довольно.
В яд постоянно макал я перо, никого не жалея,
Но отчего же тайная робость объемлет меня?
Страшно под мышкой тошнит, и коленка вздохнуть не даёт мне.
Боги, откройте причину тоски моей томной!
Чу, отозвалися боги, и рёк мне Зевес-громовержец:
«Жалкий ты критик! Иль ты не знаешь, что ныне
Страхов в Ясной живёт, Николай Николаевич, критик:
Быстро к тебе устремясь, он мгновенно тебя изничтожит И на могиле твоей эпитафию злую напишет,
Дабы пример твой несчастный иным послужил бы наукой...»
Зевс уж давно замолчал. Ночи тень одевала природу,
Я ж всё сидел, трепетал. Наконец, успокоясь, решился
Всё, что случилось со мной, вам поведать плохими стихами.
Запись из яснополянского
почтового ящика, опубликованная
в Полном собрании сочинений Льва Толстого в 90 томах:
Все люди похожи на фрукты, ягоды или овощи.
Лев Николаевич — старый хрен.
Софья Андреевна — красная слива.
M-me Seuron — кукуруза.
Князь Урусов — свекла.
Татьяна Андреевна — стручковый перец.
Александр Михайлович — турецкий боб.
Таня — желтая слива.
Сережа — недоспелая антоновка.
Илюша — турецкий огурец.
Alcide — буравинка.
Ольга Дмитриевна — черная смородина.
Little Маша — белая смородина.
Big Маша — вишня.
Миша Иславин — черника.
Екатерина Николаевна — морошка.
Вера — кизил.
Лазарев — гнилая дыня.
Лёля — корнишон.
Песня про сражение на р. Чёрной
4 августа 1855 г.
[Полный текст песни, сочинённой Толстым в Севастополе.]
Как четвёртого числа
Нас нелёгкая несла
Горы отбирать (bis).
Барон Вревский генерал
К Горчакову приставал,
Когда под-шафе (bis).
«Князь, возьми ты эти горы,
Не входи со мною в ссору,
Не то донесу» (bis).
Собирались на советы
Все большие эполеты,
Даже Плац-бек-Кок (bis).
Полицмейстер Плац-бек-Кок
Никак выдумать не мог,
Что ему сказать (bis).
Долго думали, гадали,
Топографы всё писали
На большом листу (bis).
Гладко вписано в бумаге,
Да забыли про овраги,
А по ним ходить... (bis).
Выезжали князья, графы,
А за ними топографы
На Большой редут (bis).
Князь сказал: «ступай, Липранди»
А Липранди: «нет-с, атанде,
Нет, мол не пойду (bis).
Туда умного не надо,
Ты пошли туда Реада,
А я посмотрю»... (bis).
Вдруг Реад возьми да спросту
И повёл нас прямо к мосту:
«Ну-ка, науру» (bis).
Веймарн плакал, умолял,
Чтоб немножко обождал.
«Нет, уж пусть идут» (bis).
Генерал же Ушаков,
Тот уж вовсе не таков:
Всё чего-то ждал (bis).
Он и ждал да дожидался,
Пока с духом собирался
Речку перейти (bis).
На уру мы зашумели,
Да резервы не поспели,
Кто-то переврал (bis).
А Белевцов генерал
Всё лишь знамя потрясал,
Вовсе не к лицу (bis).
На Федюхины высоты
Нас пришло всего три роты,
А пошли полки!... (bis)
Наше войско небольшое,
А француза было втрое,
И сикурсу тьма (bis).
Ждали — выйдет с гарнизона
Нам на выручку колона,
Подали сигнал (bis).
А там Сакен генерал
Всё акафисты читал
Богородице (bis).
И пришлось нам отступать,
Рас... же ихню мать,
Кто туда водил (bis).
________________
ЕЩЕ НЕМНОГО О РОДИТЕЛЯХ ТОЛСТОГО
Оба деда Толстого были очень родовиты, но сильно отличались друг от друга уровнем образования. Граф Илья Андреевич Толстой окончил Морской кадетский корпус, служил гардемарином во флоте, затем в лейб-гвардии Преображенском полку, вышел в отставку в чине бригадира. В документах он подписывался: «брегадир». Он нежно любил и баловал свою жену Пелагею Николаевну (урождённую Горчакову). Однажды он купил ей слепого сказочника, который, сидя в уголке её спальни, рассказывал ей сказки Тысяча и одной ночи. Илья Андреевич был старшиной московского Английского клуба 3 марта 1806 года, когда клуб давал торжественный обед в честь Багратиона как победителя Наполеона в Шенграбенском сражении. Этот эпизод нашёл отражение в «Войне и мире». Интересно, что семью Наташи и Николеньки писатель в черновиках и набросках сначала называл Толстые, затем Простые и наконец: Росто́вы.
* * * * *
Дед Толстого по матери князь Николай Сергеевич Волконский вёл род от потомка Рюрика Михаила, Черниговского князя, признанного церковью святым. По взглядам своим он был просветителем. Сопровождал Екатерину в её путешествии в Тавриду (Крым). Возможно, участвовал во взятии Очакова (6 декабря 1788). При Павле он однажды не явился на смотр-ревизию (обидевшись на недоверие Павла) и так оказался в опале, которая длилась недолго, вскоре он был произведён в генерал-аншефы. В семье Толстых думали, что Н.С. угодил в опалу не при Павле, а при Екатерине из-за своего отказа от предложения Потёмкина жениться на его любовнице Вареньке Энгельгардт, но эта версия была опровергнута исследователями. Сохранилось три письма Павла Первого к Н.С. Волконскому, написанные в 1799 году и адресованные к нему в Архангельск, где тот тогда был военным губернатором. Старик Болконский в «Войне и мире» характером, привычками и внешностью напоминает нам Николая Сергеевича, так же как граф Ростов — графа Толстого.
* * * * *
Детство матери Толстого Марии Николаевны прошло в знаменитом «доме-комоде» Трубецких на Покровке и в их подмосковном имении Знаменском. Отец, выйдя в отставку, серьёзно занялся её воспитанием. В «журнале поведения» своего старшего сына Николеньки от 26 апреля 1829 года М.Н. Толстая писала: «Я сама по пятому году читала хорошо по-русски, а пяти лет и по-французски». Отец готовил её (свою единственную наследницу) к ведению своего огромного хозяйства, причём уделял внимание не только гуманитарным, но и практическим и математическим наукам (опять же, как старик Болконский в «Войне и мире»). В музее Толстого хранится её учебная тетрадка, подписанная «Для кн. Волконской» и озаглавленная «Примечания о математической, физической и политической географии». На первой же странице перечислены основные положения: «География есть описание земли. 2) Земля (шар земной) есть тело почти шарообразное, считающееся между планетами. 3) Планеты суть тела непрозрачные, почти шарообразные, сами собой не светящиеся, но получающие свет от солнца. Они движутся около солнца, которое есть центром и физическою причиною их движений».
* * * * *
Летом 1810 года будущая мать Толстого Мария с отцом ездила в Петербург. Они остановились у той самой Варвары Васильевны Энгельгардт, на которой отказался жениться Н.С. Путешествие это описано в её путевых заметках, и в семье Толстого их обнаружили лишь в 1903 году! Софья Андреевна писала сыну Льву: «На днях я ему принесла найденные на чердаке дворни и брошенные туда тобой синие тетради, оказавшиеся записками его матери и в числе их — дневник его матери, который она писала, когда в первый раз ездила с своим отцом в Петербург. Мы его читали вслух». Петербург также очень впечатлил Марию Николаевну. Она с восторгом описывает гуляния, улицы, каналы, новые храмы, большой «булевар, который содержан в такой чистоте, как горница».
* * * * *
В 1812 году будущий отец Льва Толстого, «несмотря на нежелание, страх и отговоры родителей», как пишет Лев Николаевич в «Воспоминаниях», ушёл на военную службу. 11 июня, за день до начала войны на нашей территории, он был зачислен корнетом в 3-й Украинский казачий полк. 28 июля его перевели в формировавшийся П.И. Салтыковым Московский гусарский полк, где он стал однополчанином А.С. Грибоедова. 17 декабря 1812 года Салтыковский полк влился в Иркутский драгунский, переименованный в гусарский. Николай Ильич получил назначение адъютантом к генералу от инфантерии Андрею Ивановичу Горчакову (1779-1855). При всей своей мужественности Николай Ильич был чувствительной душой, мечтателем и очень любящим сыном и братом. Это видно по его письмам из армии. В рукописном отделе Государственного музея Л. Н. Толстого хранятся восемь писем из архива воспитанницы семьи Толстых Т. А. Ёргольской. Вот отрывок из письма сестрам: «Хотите знать, что я делаю, чтобы развлечься? Я ставлю ваши портреты вокруг меня, беседую с ними и иногда даже танцую, считая, что я нахожусь среди вас, моих добрых друзей. Я уверен, что вы меня любите и не откажете мне в моей просьбе, с которой я к вам обращусь: это грустить по возможности меньше. Подумайте, если бы я знал, что вы спокойны и довольны, моя разлука была бы мне в половину тяжка».
* * * * *
Во время пожара Москвы сгорел дом И. А. Толстого в Кривом переулке. Адрес, написанный на обрывке бумаги рукой Ильи Андреевича, звучал так: «Между Никитской и Тверской, в Кривом переулке, у Николы в Гнездниках».
* * * * *
Так же как Николай Ростов влюблен в Соню, Николай Ильич был влюблен в воспитанницу свой семьи Туанет — Татьяну Ёргольскую. Вот что он пишет ей в письме с фронта: «Если бы Вы могли видеть меня теперь, Вы бы меня не узнали, мое военное настроение настолько утихло, что деревенская жизнь начинает приобретать для меня свою прелесть. Мне хочется сделать Вам сюрприз, который будет заключаться в том, что в одно прекрасное утро Вы пойдете гулять и Ваши уши услышат звуки волынки. Вы остановитесь и будете слушать, музыкант вас заинтересует. Вы подойдете к ручью и увидите пастуха, и этот пастух, кто он, думаете вы? Это не просто пастух, вы узнаете в этом пастухе Николая». Лев Толстой писал, что влияние Татьяны Александровны Ёргольской на его жизнь было огромным. В «Воспоминаниях» он называет ее «замечательной по нравственным качествам женщиной», человеком «твердого, решительного, энергичного и вместе с тем самоотверженного характера». Л.Н. Толстой писал также, что в молодости Татьяна Александровна была очень привлекательна «с своей жесткой черной курчавой огромной косой, агатово-черными глазами и оживленным, энергическим выражением». В ее архиве сохранилось следующее, написанное Николаем Ильичом стихотворение:
Таниньке
Что делать мне с тобой
Люблю тебя я всей душой
Любить век буду
И покорно́й слуга пребуду.
Гр. Толстой.
Я дружбы страсть к тебе питаю
И чувством сим себя я утешаю
Уверен в дружбе я твоей,
Прошу не сомневаться и в моей.
Гр. Толстой.
Судя по всему, стихи эти написаны в самом юном возрасте Николая Ильича. Эпизод со стихотворением Николеньки Ростова мы находим в первой редакции «Войны и мира»: «Николай увидал, что это были его стихи, которые Вера, из мщенья, показала всему обществу. Стихи были следующие:
Прощание гусара
Не растравляй меня разлукой,
Не мучь гусара своего;
Гусару сабля будь порукой
Желанья счастья твоего.
Мне нужно мужество для боя,
Ещё нужней для слёз твоих,
Хочу стяжать венец героя,
Чтобы сложить у ног твоих.
Написав стихи и передав их предмету своей страсти, Николай думал, что они прекрасны, теперь же он вдруг находил, что они чрезвычайно дурны и, главное, смешны».
Адресат этих стихов — Соня в романе напоминает нам Ёргольскую, но, конечно, очень отдалённо. Татьяна Александровна была натурой более сложной и интересной. Известно, что Николай Ильич делал ей предложение два раза! В первый раз, как полагал Лев Николаевич, Татьяна Александровна не вышла замуж за его отца потому, что не хотела мешать ему сделать выгодную партию и тем спасти от разорения семью, которая её воспитала. Так Николай Ильич женился на богатой княжне Волконской. После смерти жены Николай Ильич вновь делает предложение 44-летней Туанет, но снова получает отказ. Причина этого неизвестна.
Ёргольской мы обязаны ещё и тем, что она бережно хранила вещи Николая Ильича. Его письма, его журнал для стихов, куда он записывал свои любимые стихи. Он начал вести этот альбом 21 июля 1818 года. Происходило это в Казани, куда после войны он переселился,так как его отец после разорения вынужден был найти себе место казанского гражданского губернатора. В журнале Николая Ильича мы встречаем переводы с французского, басни, стихи лучших поэтов его времени. Это Жуковский, Дмитриев, Долгоруков, Батюшков, Шатобриан, Арно, Мармонтель, Лаграп. Есть в журнале и стихотворение Пушкина «Пробуждение». Некоторые стихи явственно отражают настроения Николая Ильича в военное и послевоенное время, когда жизнь носила его по миру, как оторванный листок В. А. Жуковского.
Листок
От дружной ветки отлученный,
Скажи, листок уединенный,
Куда летишь?.. «Не знаю сам;
Гроза разбила дуб родимый;
С тех пор подолам, по горам
По воле случая носимый,
Стремлюсь, куда велит мне рок,
Куда на свете всё стремится,
Куда и лист лавровый мчится,
И лёгкий розовый листок».
Некоторые из авторов журнала Николая Ильича также побывали на поле боя в двенадцатом году. Немецкий поэт Теодор Кернер и русский офицер Николай Толстой были союзниками во время войны с Наполеоном в 1813 году. 22-летний поэт погиб под Гадебушем. В стихотворении «Der treue Tod» (Верность смерти) в переводе Жуковского он предсказал свою судьбу:
Он пал в бою — и глас певца
Бессмертью дело осветило;
И он был верен до конца
Свободе, мужеству и милой.
Константин Николаевич Батюшков также участвовал в кампании 1813 года как адьютант генерала Н.Н. Раевского, сражался под Лейпцигом, вошел в Париж. В альбоме Николая Ильича есть элегия Батюшкова «На развалинах замка в Швеции». А вот одно из шутливых стихотворений из этого альбома:
Молчание соловья
«Умолк Соловушка!
Конечно, бедный, болен
Или подружкой недоволен,
А может, и несчастлив в ней!
Мне жалок он!» — сказал печально Воробей.
«Он жалок? — Зяблица к словам его пристала. —
Как мало в сердце ты читал!
Я лучше отгадала:
Любил он, так и пел; стал счастлив — замолчал».
< 1805 >
* * * * *
Родители Толстого венчались в церкви села Ясенева недалеко от подмосковного имения князей Трубецких Знаменского 9 июля 1822 года. Мария Николаевна была старше Николая Ильича на 4 года.
И сам Лев Толстой, и биографы, и современники его родителей считали, что это был «брак по расчёту, оказавшийся браком по любви». О характере Марии Николаевны можно судить по многим свидетельствам тех, кто её знал, а также по сохраненной в архиве, сшитой из бумаги с клеймом 1826 года тетради изречений на французском языке, озаглавленной «Pensees et maximes».
Вот некоторые из этих изречений (в переводе)
«Холодные души только помнят, нежные же живут воспоминаниями, и прошедшее для них не умирает, а лишь отсутствует».
«Нужно, чтобы прекрасные порывы молодости становились принципами в зрелом возрасте».
«Незаметное и скрытое счастье не кажется счастьем большинству людей, как будто миндаль менее сладок от того, что он заключён в толстую скорлупу».
«В ранней молодости ищешь всего вне своего я; мы зовём счастье, обращаясь ко всему, что нас окружает. Но постепенно всё направляет нас вглубь самих себя».
«Чем больше мы совершенствуем самих себя, тем всё вокруг нас становится прекраснее».
* * * * *
Мария Николаевна и в жизни приводила в действие свои моральные принципы. Так, она ещё до замужества вполне устроила судьбу сестры своей подруги, француженки Луизы Гениссьен — Марии Гениссьен. Она подарила ей часть имущества в приданое и содействовала браку Марии со своим двоюродным братом Михаилом Александровичем Волконским. Этот брак-мезальянс стал скандалом для всей родни Волконских, но Мария Николаевна сделала все, чтобы он состоялся, чуть не поссорившись с близкими. Кстати, и дружба с Луизой после брака самой кн. Марьи кончилась. Сын ее писал, что «ее дружба, кажется, кончилась разочарованием». Тут уместно вспомнить мадмуазель Бурьен из «Войны и мира».
«Замужняя, очень короткая жизнь моей матери, — говорит Толстой в «Воспоминаниях», — была счастливая и хорошая. Жизнь эта была очень полна и украшена любовью всех к ней и её ко всем, жившим с нею».
* * * * *
Как Мария Николаевна относилась к Т.А. Ёргольской? Можно судить по письмам. Вот что Мария Николаевна писала ей в письме от 14 октября 1824 года: «Как можете вы, милая Туанет, думать, что я могу вас забыть или не думать о вас, когда у меня приятное общество? Вы знаете, что раз я полюбила, ничто не может вычеркнуть из моего сердца дорогих мне людей».
Т.А. Ёргольская действительно любила детей Марии Николаевны, как своих. В том же письме к ней Мария Николаевна, сообщая разные подробности о своем тогда еще единственном мальчике, прибавляла: «Мне легко говорить с вами, дорогая Туанет, о моей материнской любви. Ваши дружеские чувства ко мне и ваша любовь к моему птенчику позволяют мне думать, что, говоря о нем, я доставляю вам столько же удовольствия, сколько и самой себе». Толстой полагал, что его мать «духовно была выше отца и его семьи, за исключением нешто Тат. Алекс. Ёргольской».
М.Н. Толстая умерла 4 августа 1830 года. Ей был 41 год.
Один из рассказов о причинах смерти матери Толстого принадлежит его сестре Марии Николаевне. В1911 году она рассказывала Д.П. Маковицкому: «Мать умерла от воспаления мозга. Она вдруг стала говорить Бог знает что, сидела — читала книгу — книга перевёрнута вверх ногами. У моих детей была няня Татьяна Филипповна, она при ней была молоденькая девушка. Она рассказывала, что мать всегда очень любила качаться. У неё были качели, она всегда просила, чтобы её выше раскачивали. Раз её раскачали очень сильно, доска сорвалась и ударила её в голову. Она ухватилась за голову и долго так стояла, всё за голову держалась. Девушки крепостные — тогда наказывали — испугались. — «Ничего, ничего, вы не бойтесь, я никому не скажу». Это было вскоре после моего рождения. После этого у неё всегда болела голова».
Н.И. Толстой скоропостижно скончался от «кровяного удара» 21 июля 1837 года в Туле, куда прибыл с большой суммой денег по делам: упал на улице, и был в беспомощном состоянии ограблен традиционно «добрыми», «отзывчивыми» и заботливыми до чужих денег туляками. Был похоронен рядом с женой в фамильном склепе на Кочаковском кладбище. Ёргольская заменила детям Толстым мать. Её влияние на них было значительным, особенно на младших — Лёвушку и Машу.
Интересно, что дед Толстого князь Н.С. Волконский женился на Е.Д. Трубецкой, когда ему было двадцать шесть, ей — тридцать. Их дочери Марии не исполнилось и двух лет, как умерла ее мать. Отец Толстого женился примерно тех же лет: ему было 28, ей — 32. Та же разница в четыре года и та же ранняя смерть жены. Толстому тоже не было двух лет, когда он потерял мать.
Отца Толстой хорошо запомнил. Однажды мальчик удивил отца своим чтением стихотворения «Наполеон» Пушкина и шарадой собственного сочинения. «Первое — буква, второе — птица, а все вместе взятое означает маленький дом. Получилась б-утка — будка». Толстой вообще любил каламбуры и шарады и через много лет, будучи уже немолодым человеком, он в кругу семьи придумал такую загадку, очень мрачную, но и весьма реалистичную в диких условиях российской жизни: «Какая разница между печкой и щенком? Когда в доме есть лишняя печка, её не топят, а когда есть лишний щенок — его топят».
Дата добавления: 2020-01-07; просмотров: 202; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!