Плоды чтения Нарасимха-пураны и плоды, обретаемые от её слушания
1-6. Сута сказал, – “Ну вот вы и выслушали Нарасимха пурану. Она устраняет все грехи и освобождает человека от страданий. Это гарантирует обретение плодов, равных свершению великих деяний и всех предложений. Человек, прочитавший или услышавший всего один стих, или даже его половинку, вряд ли согрешит в будущем. Эта пурана, посвящённая Господу Вишну, исполнила все желания Бхарадваджи, который с чистой преданностью читал и слушал её, и обрёл все описанные тут благостные плоды. Она избавляет от реакций грехов, совершённых в целой сотне предыдущих воплощений, и позволяет нескольким тысячам поколений обрести высшее положение. Тот, кто слушает имя Говинды и ежедневно повторяет его, тому нет необходимости отправляться в паломничество, дарить коров в качестве пожертвования, прибегать к покаянию и жертвоприношениям. Человек, который утром каждого дня будет читать двадцать стихов из этой пураны, обретёт плод, равный по значимости проведённому жертвоприношеню Джьйотиштома и достигнет обители Господа Вишну.
7-11. Это самая сокровенная из пуран, заслуживает высшего почитания. Её не следует раскрывать перед людьми, неспособными контролировать свои чувства. Она предназначена для преданных и брахманов, которые не должны рассказывать и объяснять эту пурану невежественным людям. Слушание этой пураны преданными, дарует радость в этом физическом мире, и счастье в мире трансцендентном. Она уничтожает остатки грехов читающих её и слушающих. О подвижники, что ещё можно сказать касательно этой темы? Нужно слушать эту возвышенную пурану с почтением и безграничной верой. Бхарадваджа и другие мудрые отшельники, с огромной радостью выслушали её. Они с восторженной почтительностью попрощалиль с Сутой и разошлись по своим хижинам.
|
|
|
Так заканчивается шестьдесят восьмая, последняя глава Нарасимха-пураны
* * *
Конец Нарасимха-пураны.
ВМЕСТО ЗАКЛЮЧЕНИЯ
“…На исходе дня, когда все гуляли по деревне, Нитьянанда заговорил: "Это Девапалли, а вот храм Нрисимхадева, известный со времен Сатья-юги. Когда Господь одарил Своей милостью Прахладу, убив Хираньякашипу, Он пришел сюда отдохнуть.
Брахма и другие полубоги построили здесь свои дома. Эта деревня была построена на тилах, холмиках на берегу реки Мандакини, и все жители были поглощены поклонением Нарасимхадеве. Согласно писаниям, эта деревня в Навадвипе, Шри Нарасимха-кшетра, обладает наивысшей очистительной силой.
Взгляни на эти Сурья-тилу и Брахматилу, а к востоку отсюда была Нрисимха-тила. Сейчас это место изменилось. Посмотри сюда, на Ганеша-тилу, а дальше находится Индра-тила. Хотя Вишвакарма построил здесь сотни украшенных драгоценными камнями храмов, со временем все они были разрушены, а Мандакини высохла. Теперь лишь эти холмики напоминают об этом месте. Видишь эти бесчисленные обломки камней? Это развалины храмов. В будущем один царь, преданный Господа Вишну, получит каплю милости Нарасимхи и построит огромный храм, установив там Божество Нарасимхи, и снова возродит поклонение Нарасимхадеве”.
|
|
|
“Отбросив сети майи и имея лишь богатство лотосных стоп Нитая и Джахнавы, этот нищий, Бхактивинода, воспевает Навадвипу, слава которой не имеет границ”.
Шри Навадвипа-дхама Махатмйа, глава седьмая
Шри Суварнавихара и Шри Девапалли
Шрила Бхактивинода Тхакура
* * *
Перевод Нарасимха-пураны закончен Кавираджей дасом 5 декабря 2017 года, в день ухода
Бхактисиддханты Сарасвати Тхакура, духовного учителя Его Божественной Милости
А.Ч. Бхактиведанты Свами Прабхупады.
Дата добавления: 2019-09-13; просмотров: 179; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!