Тема: Сердце. Простые и десятичные дроби. Употребление дат.
Дробные числа в английском языке
Простые дроби
1) Простые дроби состоят из количественного числителя и порядкового знаменателя:
• 1/12: one-twelfth (one twelfth)
• 1/7: one-seventh (one seventh)
Исключениями являются 1/2 и 1/4, которые читаются «one half» и «one quarter».
2) Когда числитель больше единицы, то знаменатель принимает окончание –s
• 5/6: five-sixths (five sixths)
• 8/10: eight-tenths (eight tenths)
3) В смешанных числах дробная часть присоединяется к целой союзом and:
• 5 1/3: five and one-third (five and a third)
4) Существительные, связанные с дробным числом, используются в единственном числе и с предлогом of:
• 1/4 mile – one quarter of a mile – одна четверть мили
5) Существительные, связанные со смешанной дробью, используются во множественном числе и без предлога of:
5 1/7 kilograms – five and one seventh kilograms – Пять целых и одна седьмая килограмма
Десятичные дроби
В десятичных дробях дробная часть присоединяется к целой словами point или decimal:
• 0.6 – Nought (брит.)/ zero (амер.) point/decimal six
• 8.2 – eight point/decimal two
Обратите внимание – в английском языке в десятичных дробях используется точка, а в русском – запятая.
Если целая часть равна нулю, то она может не читаться:
• 0.75 (.75) – point seventy-five
• 0.2 – (zero) point two
• .2 – point two
• 0.5 – (zero) point five
Употребление дат
Года обозначаются количественными числительными. При чтении обозначений года хронологическая дата делится пополам, причем каждая половина читается как отдельное число:
• 1917 (nineteen seventeen)
• 1400 – fourteen hundred
|
|
|
• 1502 – fifteen two (fifteen hundred and two)
• 1812 – eighteen twelve (eighteen hundred and twelve)
• 2000 – two thousand
• 2007 – two thousand (and) seven
• A. S. Pushkin was born in 1799 (seventeen ninety-nine) and died in 1837 (eighteen thirty-seven). – А. С. Пушкин родился в 1799 году и умер в 1837 году.
Слово «year» после упоминания года, как правило, опускается.
Даты записываются порядковыми числительными:
• 17th January, 1998 (the seventeenth of January, nineteen ninety-eight)
• January 17th, 1998 / January 17, 1998 (January the seventeenth, nineteen ninety-eight)
Также они могут быть записаны в формате месяц/день/год через точку или косую черту:
• 01.17.98
• 01/17/98 – американский вариант
Задание №1
Найдите ошибки в предложениях и исправьте их.
1. Gradually the ventricles begin to join into larger vessels.
2. The capillaries that receive blood from the ventricle and lead it away from the heart and towards other organs are arteries («air duct» - Greek).
3. By the cardiovascular system we mean the liver, the bladder, the stomach and the spleen of the human body.
4. The thorax is a hollow muscle which has four chambers.
5. The smallest arteries are the arterioles and these finally divide into valves.
6. From the left heart the well-oxygenated blood moves into a large artery, the auricle.
Задание №2
Прочитайте и запишите словами следующие дробные числительные:
1/25; 2/2; 1/5; 1/12; 1/35; 2/4; 4/5; 2/6; 1/30; 2/7; 1/15; 3/8; 2/9; 1/3; 4/6; 5/8; 2,1; 1,2; 3,4; 6,2; 10,5; 12,3; 4,6; 20,8; 40,3; 100,2; 1,5; 2,5; 50,3; 22,3.
Задание №3
Напишите следующие даты :
22 – November; 1 – January; 12 – July; 5 – September; 21 – March; 4 – October; 2 – April.
|
|
|
Задание№4
Ответьте на вопросы по теме «Сердечно-сосудистая система».
1. What are tubes carrying blood called?
2. Where can the heartbeats be felt?
3. Where does the heart consist of?
4. What compartments is each chamber divided into?
5. What are the compartments called?
6. What does heart failure mean?
7. Can the heart be made to beat artificially?
8. When does blood return to the heart again?
Задание №5
Прочитайте текст и найдите в тексте эквиваленты следующих слов и выражений:
насос, кровеносные сосуды, круговое движение, располагаться непосредственно под кожей, состоит из двух камер, каждый верхний отдел, его можно заставить биться искусственно, выталкивать кровь из сердца.
Heart
The heart is simply a pump, which circulates blood throughout the body. Tubes called blood vessels carry it from the heart to all parts of the body and back again. This round trip is known as the circulation. Vessels carrying blood away from the heart are known as arteries and those returning blood to the heart are known are known as veins.
The heart pumps blood round the body about 70 times a minute in adults. The heartbeats can be felt as the pulse where certain arteries lie just beneath the skin, and the most well – known place where this occurs is at the wrist.
The heart lies in the chest immediately behind the breast bone. It consists of two chambers, left and right, separated from each other by a wall. Each chamber is further divided into upper and lower compartments, which communicate with each by valves. Each upper compartment is called an atrium and each lower a ventricle. Note that there is no communication at all between the left and right sides of the heart.
Heart failure, or cardiac arrest, means that the heart has stopped beating. This of course, means that no blood is being pumped round the body and death occurs in a few minutes. But as the heart is just a simple pump, it can be made to beat artificially by rhythmically applying pressure to the chest. This squeezes the heart between the breast bone and forces blood out the heart into the circulation. When pressure on the chest has been relaxed, blood returns to the heart again.
|
|
|
Задание №6
Выпишите из текста « Heart» и переведите предложения со следующими выражениями
throughout the body, blood vessels, about 70 times a minute, immediately behind the breast bone, separated from each other, upper and lower compartments, communication, cardiac arrest, round the body, to beat artificially, pressure on the chest.
Задание №7
Составьте письменное сообщение по теме «Сердце», используя активную лексику урока.
Контрольные вопросы:
1. Как читаются простые дроби в английском языке?
2. Как читаются смешанные числа?
3. Как читаются существительные, связанные с дробным числом?
4. Как читаются существительные, связанные со смешанной дробью?
5. Как читаются десятичные дроби?
6. Какие числительные употребляются при обозначении года?
7. На сколько частей разбиваются числительные, обозначающее год?
8. Какие числительные употребляются для обозначения дат?
Дата добавления: 2019-07-15; просмотров: 377; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!