Увидев лицо своего сына, Шачи и Джаганнатха преисполнились восторгом.
ТЕКСТ 7
Они были настолько счастливы, что даже не знали, что им делать. Женщины были очень возбуждены и постоянно восклицали: “джая! джая!”
Все собравшиеся женщины были абсолютно сбиты с толку.
ТЕКСТ 8
Все родственники прибежали в дом Джаганнатха Мишры, который был переполнен блаженством.
Слова апта-гана относится к родственникам.
ТЕКСТ 9
Отец Шачидеви, великий брахман Ниламбара Чакраварти отметил удивительные планетные сочетания в каждом доме гороскопа ребенка.
Ниламбара Чакраварти был отцом Шачидеви. В прежние времена он жил в Магдобе, округ Фаридпура (в наши дни это район в стране Бангладеш). Большинство брахманов того времени обладали некоторыми познаниями в астрологии. Рассчитав гороскоп Господа, Ниламбара Чакраварти начал предсказывать судьбу своего внука.
Определенный знак зодиака, расположенный в восточной части гороскопа, называется лагна. Все планеты, начиная с Солнца, передвигаются по зодиаку. Зодиак с севера на юг простирается на 90 градусов. А с запада на восток на 360 градусов. Зодиак разделен на 12 равных знаков, или раси, каждый из которых состоит из 30 градусов. Второй и последующие знаки, начиная с восходящего знака, называемого джагма-ланга, отвечают за богатство, братьев, друзей, сыновей, образование, врагов, жену, смерть, удачу, род занятий, благосостояние и расходы.
Слово прати-лагне означает “в 12 лагнах, начиная с лагны, отвечающей за тело”. Слова адбхута детхена следует понимать, что он увидел необычайное сочетание планет.
|
|
|
ТЕКСТ 10
В каждом доме были знаки, указывающие на рождение царя. Более того, Чакраварти был поражен красотой Господа-ребенка и сказал.
Шала 1407/10/22/28/45
динам
| 7 | 11 | 8 |
| 15 | 54 | 38 |
| 40 | 37 | 40 |
| 13 | 6 | 23 |
Шукра (Венера) находилась в Меша-раши (Овен) в созвездии Ашвини, Кету (девятая планета) находилась в Симха-расе (Лев) в Утарапхалгуньи; Чандра (Луна) находилась в Симха-расе, в Пурвапхалгуне (одиннадцатый лунный месяц); Шани (Сатурн) находился в Вришчеке-раси (Скорпион), в Джйештхе; Брихаспати (Юпитер) находился в Дханураси, в Пурвасадха (Стрелец); Мангала (Марс) находился в Макара-раси (Козерог), в Шравана; Рави (Солнце) и Раху находились в Кумбха-расе (Водолей), в Пурвахадрападе; а Буддха (Меркурий) находился в Мина-раси (Рыбы), в Уттарабхадрападе. Основным знаком, или лагной, был Симха. Марс девятого дома в восходящем положении, как Венера и Сатурн. Юпитер пребывает в собственном доме в аспекте с Венерой, которая занимала дом Дхармы. Венера, хозяйка десятого дома, была в аспекте с Юпитером и находилась в девятом доме.
|
|
|
Скрупулезно изучив каждую из лагн гороскопа Господа, Ниламбара Чакраварти предсказал удивительную судьбу ребенка и был поражен, увидев красоту изначальной Личности Бога.
ТЕКСТ 11
“Существует предсказание, что некий брахман станет царем Бенгали. Будущее покажет, идет ли речь об этом ребенке”.
Люди знали о пророчестве, предсказывавшем рождение в брахманической семье великого человека, который станет царем Бенгалии. Ниламбара Чакраварти подумал о том, что этот мальчик мог бы стать будущим царем Бенгалии. Время покажет.
ТЕКСТ 12
Тогда великий астролог-брахман начал рассказывать в присутствии гостей об особых качествах, определяемых различными знаками в гороскопе ребенка.
Ниламбара Чакраварти был знатоком в астрологии. Поэтому он начал объяснять различные лагны гороскопа Господа всем присутствующим. Слово маха-джйотир-вит объясняется следующим образом:
[Санскрит]
“Если к словам шанка (раковина), тайла (масло), мамса (плоть), вайдья (доктор), джйотиши (астролог), брахмана, ятра (путешествие), ратха (путь) и нидра (сон) добавить предлог “маха”, эти словосочетания будут иметь противоположное по смыслу значение[6]. Поэтому маха не следует добавлять к этим словам”. Но в данном случае следует понимать, что Ниламбара Чакраварти был опытным ученым-астрологом. Слово маха-джйотир-вит также может относиться к тому, кто опытен в духовной науке.
|
|
|
ТЕКСТ 13
“Качества, которые я вижу в гороскопе этого ребенка, приличествуют даже царю. На самом деле, они предвосхищают появление человека, намного более великого, чем любой царь”.
Рассчитывая лагны, Ниламбара Чакраварти мог понять необычайные качества ребенка. Слова раджа-хена обозначают “качества такие же, как у царя” или “высшее”. На самом деле, никто не смог по достоинству описать эти качества ребенка.
ТЕКСТ 14
“Этот ребенок будет более образован, чем Брихаспати. Очень скоро Он явит все Свои великолепные качества”.
Брихаспати был самым известным ученым на райских планетах. Махапрабху должен был превзойти Брихаспати в духовном знании, а не в малозначительном мирском. Впоследствие так и случилось. Знание о Брахмане, обретенное посредством материальных чувств Сарвабхаумой Бхаттачарьей, воплощением Брихаспати, было изничтожено Господом так же, как тьма уничтожается лучами восходящего Солнца. Так Он просветил его в духовном знании, даровав служение Господу Кришне. Шриман Махапрабху не должен прилагать усилий, чтобы постепенно обретать знания, как это делают обычные люди, стремящиеся стать специалистами в какой-либо области. Господь – океан всеблагих качеств. Поэтому, при необходимости, Он являет широчайшие познания во всех областях знаний.
|
|
|
ТЕКСТ 15
Среди гостей был великий брахман-преданный, который начал описывать будущие деяния Господа.
В то время, когда составлялся гороскоп Господа, великая личность, блестяще образованная в духовном знании, присутствовала там, приняв обличие брахмана. Он начал описывать будущие трансцендентные деяния Махапрабху, поведав собравшимся о том, как Он будет раздавать любовь к Богу.
ТЕКСТ 16
Дата добавления: 2019-02-13; просмотров: 122; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!