CONCORDANCIA DE LOS TIEMPOS DEL MODO SUBJUNTIVO
Согласование времен сослагательного наклонения
В сложноподчиненных предложениях употребление времен сослагательного наклонения зависит от того, в каком времени стоит сказуемое в главном предложении и соотношения между действиями главного и придаточного предложений: предшествование – когда действие в придаточном предложении произошло раньше действия в главном, одновременность – когда оба действия происходят в одно и то же время, следование – когда действие в придаточном предложении произошло после действия главного предложения.
| Главное предложение | Придаточное предложение | ||
| предшествование | одновременность | следование | |
| План настоящего Presente de Indicativo, Futuro Imperfecto o Inmediato, Pretérito Perfecto de Indicativo | Pretérito Perfecto de Subjuntivo или Pretérito Imperfecto de Subjuntivo | Presente de Subjuntivo | Presente de Subjuntivo |
| Ejemplo 1. No pienso que ... Ejemplo 2. Es probable que ... | Luis haya estado en casa. Luis estuviera en casa ayer. su hermano haya dicho la verdad. | Luis esté en casa hoy. su hermano diga la verdad. | mañana Luis esté en casa. su hermano diga la verdad. |
| План прошедшего Pretérito Indefinido de Indicativo, Pretérito Imperfecto de Indicativo, Condicinal Simple | Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo | Pretérito Imperfecto de Subjuntivo | Pretérito Imperfecto de Subjuntivo |
| Ejemplo 3. No pensaba que ... Ejemplo 4. Era probable que ... | Luis hubiera estado en casa. su hermano hubiera dicho la verdad. | Luis estuviera en casa. su hermano diera la verdad. | Luis estuviera en casa. su hermano diera la verdad. |
Ejercicio 19. Elige la opción correcta:
|
|
|
1. Marcelo lamentó que su hijo no ... la licenciatura, siempre tenía problemas con estudios y nunca hacía los deberes.
a. terminaba
b. terminara
c. haya terminado
d. hubiera terminado
2. María espera ... un novio guapo y no le importa que no ... dinero.
a. encuentre, tiene
b. encontrará, tenga
c. encontrar, tenga
d. encontrar, tiene
3. No creo que ... a nadie al decir que la formación en las empresas es uno de los factores más determinantes a la hora de motivar a un trabajador.
a. sorprende
b. sorprenda
c. sorprendía
d. haya sorprendido
4. A. - ¿Por qué no estuviste en la fiesta?
B. - Es que tenía mucho trabajo. ¿Qué dijo Fernando?
A. – Sintió mucho que tú no ... a su fiesta.
a. hubieras llegado
b. habías llegado
c. llegaras
d. hayas llegado
5. –¿Has visto las noticias sobre el huracán en Centroamérica?
– Sí, es lamentable que ... tantas catástrofes naturales.
a. hubo
b. hay
c. haya
d. hayan
6. Es interesante que los alumnos ... los medios de comunicación modernos para mejorar sus conocimientos en español.
a. usan
b. usaban
c. hayan usado
d. usen
7. Estaban seguros de que no les ... reconocido.
a. hubiéramos
b. hemos
c. habíamos
d. hayamos
8. Lidia y Jorge están buscando otro piso. Esperan que su agente inmobiliario les ... uno que sea más grande porque necesitan dos habitaciones más para los niños.
a. encuentre
b. encontrar
c. encontrará
d. encuentra
9. Emilia va a viajar pronto con su familia al extranjero porque quiere que sus hijos ... otros países y culturas.
|
|
|
a. conocen
b. conozcan
c. conocieran
d. hayan conocido
10. -¿Por qué estás enfadada?
-Porque quería que me ... el sábado.
-Mujer, si tú no me dices qué quieres yo no puedo saberlo.
a. llamaras
b. llames
c. llamaste
d. hubieras llamado
11. Es una lástima que no ... acompañarnos a la conferencia.
a. podéis
b. habéis podido
c. podáis
d. hubierais podido
12. A. -¿Y cuándo queréis celebrar la boda?
B. -En verano.
A.-¿Te ha dado ya Miguel el anillo de bodas?
B.-No, pero me encantaría que me ... un anillo con diamantes.
a. regalaba
b. regaló
c. regalará
d. regalara
13. Es deseable que los alumnos ... en español en clase. Así pues pueden mejorar sus habilidades de la competencia oral.
a. se comuniquen
b. se comunican
c. se comunicaban
d. se comunicaran
14. Los miembros del departamento de contabilidad dudaban que el estilo de gestión de su jefe ... en la confianza en los trabajadores, porque él no teníá en cuenta la opinión de sus subordinados.
a. se haya basado
b. se basara
c. se hubiera basado
d. se basó
15. Es importante ... entusiasmo e implicación en el grupo.
a. motiva y transmite
b. mitivara y trasmitiera
c. motivar y transmitir
d. motive y transmita
16. - El jefe me pidió que ... la reunión a las 7 de la mañana.
- ¿A las 7 de la mañana? Dile que no ... si no aparece nadie.
|
|
|
a. organizara, se extrañe
b. organizara, se extraña
c. organizaba, se extrañaba
d. organizaba, se extrañara
17. Estimados colegas, ¿no pensáis que la reducción del tiempo de trabajo y el cambio de las condiciones laborales ... mejorar nuestra productividad?
a. pueda
b. pudiera
c. puede
d. haya podido
18. No le gusta a Rodrigo que su gerente no ... qué proyectos o tareas deben ser llevadas a cabo por los empleados.
a. aprobar
b. apruebe
c. aprueba
d. aprobara
19. No era evidente que vuestro mánager ... mucha atención al trabajo que estabáis haciendo en comparación con el trabajo planeado.
a. preste
b. haya prestado
c. prestara
d. hubiera prestado
20. Quiero que los hombres y las mujeres ... los mismos derechos.
a. tienen
b. tengáis
c. tengan
d. tengaron
Ejercicio 20. Abre los paréntesis y pon los verbos en la forma correcta:
1. Todo el mundo está indignado de que las autoridades no (hacer) nada para prevenirlo.
2. Los huelguistas exigían que el gobierno (revisar) su salario.
3. Nos sorprendió mucho que Sr. Gutiérrez no (asistir) a la reunión del Consejo de Administración porque se discutieron los problemas esenciales para el futuro desarrollo de la compañía y cada voto tuvo mucha importancia.
4. Te recomiendo que (tener, tú) siempre ordenada tu mesa de despacho porque tu jefe es un fanático del orden.
5. Es una buena idea que la gente (comenzar) a utilizar un combustible ecológico o energías alternativas no contaminantes.
6. Sería mejor que (preguntar, vosotros) a otra persona. Yo no sé nada sobre indemnizaciones.
7. Era justo que el padre (dejar) la herencia al hijo mayor. Su hijo menor no lo visitó ni una sola vez en diez años.
8. No creía que (ser) necesario coger el coche para ir a comprar el periódico al quiosco que estaba a cinco minutos de casa.
|
|
|
9. El abuelo pidió a su nieto que le (traer) un vaso de té.
10. No niegas que vuestro equipo (cometer) una serie de errores en la elaboración de este proyecto, sin embargo quieres que el promotor de la idea (hacerse) responsable de todo esto. ¡No es justo!
11. Es lógico que los padres de familia (desear) mayor flexibilidad en la jornada laboral.
12. Te aconsejo que (escuchar, tú) atentamente las sugerencias de tu jefe de departamento.
13. Quiero que (haber) paz en todo el mundo.
14. Cuando éramos pequeños la abuela nos prohibía que (jugar) cerca del agua o del bosque, (hablar) con desconocidos y (comer) muchos caramelos y helado.
15. Me parece que un verdadero líder (deber) apoyar y ayudar a sus empleados, respetar horarios y funciones de cada uno.
16. Nos alegra que José (ganar) lo suficiente para permitirse estos lujos.
17. Concha se puso muy contenta de que su marido (conseguir) al fin un aumento de sueldo.
18. Los madrileños temen que la huelga de los obreros no (solucionarse) tan pronto como quieran.
19. Los jugadores protestaron al árbitro de que (pitar, él) un penalty contra su equipo.
20. Es increíble que (ir, vosotros) a Botswana para realizar un safari. Tendréis la oportunidad de descubrir uno de los países más salvajes del continente, pero tenemos miedo de que este viaje (tener) lugar en las condiciones impredecibles.
Ejercicio 21. Traduce al espa ñ ol :
1. Я восхищаюсь тем, что вы будете участником такого представительного конгресса.
2. Мы бы хотели, чтобы в нашей компании работало больше квалифицированных и целеустремленных работников. Не совмеваюсь, что таким образом мы бы увеличили эффективность работы в трех отделах. Там одни неучи и бездельники!
3. Авторитарные управленцы требуют, чтобы их подчиненные беспрекословно выполняли все их приказы и не проявляли инициативу.
4. Очень важно, чтобы сотрудники были мотивированы и получали определенные стимулы. Думаю, что денежные премии всегда являются приятным бонусом.
5. Тебя не огорчает, что ты разрешила им поехать туда? – Жаль, что я не смогла поехать вместе с ними.
6. Очевидно, что за неисполнение данных в договоре обязательств, грозит административная ответственность. Сожалеем, что Вам придется понести это наказание в одиночку.
7. Вчерашний матч был очень напряженный. Вся страна переживала, что наша сборная его проиграет. Удивительно, что решающий гол футболисты забили на последних минутах.
8. Неправда, что он не хочет вмешиваться не в свое дело. Он привык все контролировать и предпочитает, чтобы о помощи его просили лично.
9. Вполне вероятно, что установка основных целей и четких сроков реализации проекта позволили избежать штрафных санкций. Не думаю, что хороший руководитель это бы допустил.
10. На прошлой неделе сотрудники авиакомпании Iberia устроили забастовку. Они надеялись, что подобные меры позволят им добиться увеличения заработной платы на 20%. Забастовщики были уверенны, что руководство компании пойдет на эти меры, но чуда не произошло.
TEXTOS COMPLEMENTARIOS
Ejercicio 22. Lee el texto, contesta a las preguntas y expresa tu opinión.
Дата добавления: 2019-01-14; просмотров: 1618; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!