III. Выберите правильный ответ

⇐ ПредыдущаяСтр 14 из 25Следующая ⇒

1.Dresden ist eine der schönsten Städte _______

a) Europas b) Land Sachsen c) Deutschlands.

2. Im Jahre 1206 wurde die Stadt ---------- erwähnt.

a) zu zweiten Mal b) noch ein Mal c) das erste Mal

3. Dresden ist sehenswert durch seine___

a) Theater b) Attraktionen c) historischen Bauten.

I .Прочитайте и переведите текст

WEIMAR

Weimar ist die Hauptstadt von Thuringen, liegt in dem schönen Tal der Ilm. Die Stadt ist nicht groß, sie hat etwa 70 000 Einwohner. Sie ist keine Industriestadt, und keine Hafenstadt.

Und doch ist Weimar sehr berühmt. Es hat in der Geschichte der deutschen Kultur eine wichtige Rolle gespielt. In Weimar lebten die deutschen Nationaldichter Johan Wolfgang Goethe und Friedrich Schiller. Hier schuffen sie ihre herrlichen Werke. Auch der große Komponist Johan Sebastian Bach hat dort gelebt.

In das kleine Städtchen an der Ilma kamen Dichter, Maler, Komponisten aus allen Teilen Deutschlands und sogar aus anderen Ländern. Der berühmte ungarische Musiker und Komponist Ferenz Liszt hat in Weimar viele Jahre seines Lebens verbracht.

Viele Denkmäler und Museen der Stadt erinnern uns an diese großen Künstler. Der große Dichter, Staatsmann, Forscher und Philosoph Goethe hat hier fast 50 Jahre seines Lebens verbracht. Die Häuser, in denen Goethe und Schiller und Liszt wohnten, sind jetzt Museen.

In Weimar befindet sich das Deutsche Nationaltheater. In der Geschichte dieses Theaters spielten Goethe und Schiller eine wichtige Rolle. Auf dem Platz vor dem Theatergebäude steht das Goethe-Schiller-Denkmal.

Weimar ist eine wahre Gartenstadt. In Weimar gibt es verschiedene Hochschulen: das Konservatorium, das Bauinstitut, das Pädagogische Institut, das polytechnische Institut und andere.

II. Ответьте на вопросы

1.In welches Bundesland liegt Weimar?

2. Warum Weimar ist berühmt?

3. Was erinnern uns an großen Künstler?

4. Wer spielte eine wichtige Rolle in der Geschichte des Nationaltheaters?

5. Was steht vor dem Nationaltheater?

III .Выберите правильный ответ

1.Weimar ist__________

A) keine berühmte Stadt B) Industriestadt C) großstadt D) keine Hafenstadt.

2. In Weimar lebten die deutschen Nationaldichter___________

A) Heinrich Heine B) Thomas Mann C) Johan Wolfgang Goethe

3. In das kleine Städtchen an der Ilma kamen___

A) Tänzer B) Maler C) Regisseure D) Schauspieler

4. In der Geschichte des Nationaltheaters spielten ______ eine wichtige Rolle.

I .Прочитайте и переведите текст

Wolfgang A . Mozart

1. In Österreich befindet sich die schöne Stadt Salzburg. 2. Hier wurde am 27. Januar 1756 der berühmte Musiker und Komponist Wolfgang Amadeus Mozart geboren. 3. Sein Vater war Kapellmeister. 4. Er wurde auf das Talent seines Sohnes aufmerksam und gab ihm täglich Stunden. 5. Schon mit vier Jahren spielte Mozart ausgezeichnet Klavier und Geige und machte die ersten Komposition versuche. 6. Seine musikalische Begabung war auβerordentlich groβ. 7. Der sechsjährige Mozart unternahm die ersten Konzertreisen. 8. Er trat vor dem Publikum auf und komponierte. 9. Begeistert sprach man vom Wunderkind in allen Ländern Europas. 10. Mit achtzehn Jahren kehrte Mozart nach Salzburg zurück und wurde bald Kapellmeister. 11. Seine ersten Opern waren sehr schön, sie gefielen aber dem aristokratischen Publikum nicht. 12. Als Komponist hatte Mozart keinen Erfolg. 13. Es wurde immer schwerer, Brot zu verdienen. 14. Im Jahre 1782 übersiedelte Mozart nach Wien. 15. Hier entstanden seine schönsten Werke, wie die Opern “ Figaros Hochzeit”, “Don Juan”, ‘Die Zauberflöte” und andere. 16. Doch seine wunderschönen Werke wurden nicht gespielt. 17. Mozart lebte in Not. 18. Er wurde schwer krank und starb 1791 im alter fünfunddreiβig Jahren.