I .Прочитайте и переведите текст
Im Museum 
1.Theater, Film, Skulptur, Malerei, Musik, Architektur und Literatur, das alles gehört zur Kunst. 2. Die Bedeutung der Kunst im Leben der Menschen ist sehr groβ. 3. Die Kunst macht das Leben reicher und schöner. 4. Durch die Kunst lernen wir die Natur und den Menschen besser kennen und seine Gedanken besser verstehen. 5. Die meisten Menschen interessieren sich für Kunst. 6. Es ist bekannt, dass sehr viele Menschen die Malerei sehr schätzen und oft Kunstmuseen besuchen. 7. Ich habe einen Traum, die Dresdener Gemäldegalerie zu besuchen.
8. Sie gehört zu den bedeutendsten und schösten Bildersammlungen der Welt.
9. Dort sind die Gemälde der besten Maler Europas gesammelt: Rubens, Raffael, Tizian, Rembrandt, Dürer und anderer. 10. Zu den Hauptschätzen der Galerie gehört die “Sixtinische Madonna” von Raffael. 11. Die Gemeldägalerie befindet sich in einem herrlichen Bauwerk des achtzehnten Jahrhunderts, im Zwinger.12. Die Säle sind immer voll von Menschen aus der ganzen Welt. 13. Sie stehen vor den Bildern und bewundern alle diese Meisterwerke.14. Der Museumsführer erzählt, dass viele Gemälde der Dresdener Galerie während des Krieges von der Sowjetarmee gerettet wurden. 15. Die Hitlerfaschisten verstecken die Gemälde in feuchten Kellerräumen, und sie waren in groβer Gefahr. 16. Die Bilder wurden in der Sowjetunion restauriert, und nun hängen sie im Zwinger.
II. Ответьте на вопросы
1.Welche Bedeutung hat die Kunst im Leben der Menschen ?
2. Was lernen wir durch die Kunst?
3. Welche Gemälde sind in der Dresdener Gemäldegalerie?
4. Was gehört zu den Hauptschätzen der Galerie?
5.Wo befindet sich die Gemeldägalerie ?
6. Wo verstecken die Gemälde die Hitlerfaschisten?
III. Выберите верный ответ
1…. gehört zur Kunst.
a) Sport b) Malerei c) Erholung
2.Durch die Kunst lernen wir ……
a) Gedicht b) Lieder c) Menschen
3. . In Zwinger sind ….. der besten Maler Europas gesammelt.
a) Bücher b) Briefmarke c) Gemälde
4. Sie stehen vor den Bildern und …….
a) tanzen b) singen c) bewundern
Контрольная работа №1
ВАРИАНТ №1
Письменно переведите текст
Die Familie Schmidt aus Hamburg macht im August ihren Urlaub im Südwesten der Bundesrepublik, in Rheinland Pfalz. Sie ist hierher mit eigenem Wagen gekommen und erholt sich auf einem Bauernhof nicht weit von Luneberg. Allen gefallt es sehr gut, denn die Natur ist hier malerisch, die Luft ist frisch und die Leute sind sehr freundlich. Die Bauern heiβen Muller. Schmidts und Müllers werden bald Freunde. Abends sitzen sie oft zusammen und sprechen. Einmal sprechen die beiden Damen über ihre Kinder. Frau Schmidt erzahlt: "Mein altester Sohn beginnt in diesem Jahr mit seinem Studium. Er will Ingenieur werden. Ach, Frau Muller, Sie können sich nicht vorstellen, wie ich stolz war, als er sein Abitur gemacht hatte!"
|
|
|
"Warum nicht? Ich kann mir das ganz gut vorstellen, Frau Schmidt", - antwortet die Bauerin."Ich war auch sehr stolz, als ein Schwein aus unserem Bauernhof im Wettbewerb im vorigen Monat in Luneberg den ersten Preis bekommen hatte."
Выберите правильные варианты ответа, согласно содержанию текста
a) Die Familie Muller erholte sich auf einem Bauernhof in Luneberg.
b) Der junge Schmidt hatte die Reifeprüfungen abgelegt und will weiter studieren.
c) Schmidts wohnten im Urlaub in einem Hotel im Südwesten der Bundesrepublik.
dDie Familie Schmidt war von Hamburg nach Lüneberg mit ihrem Auto gekommen.
e) Frau Muller war darauf stolz, dass ihr Schwein der beste in Lüneberg im Juli gewesen war.
Дата добавления: 2019-01-14; просмотров: 335; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!