Впервые опубликовано Печатается по рукописи

в журнале «L'Europe Nouvelle» „ „

M 346, 1924 Перевод с немецкого

На русском ятке публикуется впервые

[ 397

УСТАВ СОЮЗА КОММУНИСТОВ ²³⁷

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

РАЗДЕЛ I СОЮЗ

Ст. 1. Целью Союза является освобождение людей путем распространения теории общности имущества и возможно бо­лее скорого претворения ее в жизнь.

Ст. 2. Союз делится на общины и округа, во главе кото­ рых в качестве исполнительной власти стоит Центральный ко­митет.

Ст. 3. От каждого, кто пожелает вступить в Союз, тре­буется:

a) достойное поведение;

b) чтобы он никогда не совершал позорящего проступка;

c) признание принципов Союза;

d) чтобы средства существования были известны;

e) чтобы он не принадлежал ни к какой политической или национальной организации;

f) единогласный прием в одну из общин и

g) быть верным своему честному слову и хранить тайну.
Ст. 4. Все члены Союза равны, они — братья и, как та­
ковые, обязаны во всех случаях помогать друг другу.

Ст. 5. Все члены носят союзные клички.

РАЗДЕЛ II ОБЩИНА

Ст. 6. Общину составляют не менее трех и не более две­надцати членов. В случае превышения этого числа произво­дится деление.

398

ПРИЛОЖЕНИЯ

Ст. 7. Каждая община избирает председателя и его помощ­ника. Председатель руководит собраниями, помощник заведует кассой, в которую поступают взносы членов Союза.

Ст. 8. Члены общины должны прилагать все усилия к уве­личению численности Союза, привлекая дельных людей, и всегда стремиться к тому, чтобы руководствоваться принципами Союза, а не мнением той или иной личности.

Ст. 9. Прием новых членов производится председателем общины и тем членом, который ввел принимаемого в Союз.

Ст. 10. Общины неизвестны друг другу и имеют отличи­тельные названия, которые они выбирают себе сами.

РАЗДЕЛ III ОКРУГ

Ст. 11. Округ охватывает не менее двух и не более десяти общин.

Ст. 12. Председатели и помощники председателей этих общин составляют окружной комитет. Они выбирают из своей среды руководителя.

Ст. 13. Окружной комитет является исполнительной вла­стью для всех общин округа.

Ст. 14, Самостоятельно существующие общины должны либо присоединиться к уже существующему окружному коми­ тету, либо вместе с другими отдельными общинами образовать новый округ.

РАЗДЕЛ IV

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ

Ст. 15. Центральный комитет является исполнительной властью всего Союза.

Ст. 16. Центральный комитет состоит не менее чем из пяти членов и избирается окружным комитетом той местности, кото­ рая должна стать его местопребыванием.

РАЗДЕЛ V КОНГРЕСС

Ст. 17. Конгресс является законодательной властью Союза.

Ст. 18. Каждый округ посылает делегата.

Ст. 19. Конгресс собирается ежегодно в августе. Цент­ральный комитет имеет право в важных случаях созвать чрез­вычайный конгресс.

УСТАВ СОЮЗА КОММУНИСТОВ

399

Ст. 20. Конгресс каждый раз определяет место, где доя* жен находиться в текущем году Центральный комитет.

Ст. 21. Все законодательные решения конгресса пред­ставляются общинам на предмет их принятия или отклоне­ния.

Ст. 22. Центральный комитет, являясь исполнительной властью Союза, отчитывается перед конгрессом о своей дея­тельности и поэтому его члены присутствуют на конгрессе, но без права решающего голоса.

РАЗДЕЛ VI ОБЩИЕ ПРАВИЛА

Ст. 23. Кто поступает недостойно или вопреки принципу Союза, либо отстраняется от дел в Союзе, либо исключается из него в зависимости от обстоятельств. Исключение делает невозможным обратный прием.

Ст. 24. Те члены, которые совершат преступление, под-лежат суду окружного комитета; он же должен позаботиться об исполнении приговора.

Ст. 25. Каждая община должна строжайшим образом сле­дить за отстраненными и исключенными лицами; кроме того, следует тщательно наблюдать за подозрительными личностями в своей местности и обо всем, что они могут совершить во вред Союзу, немедленно ставить в известность окружной комитет, который обязан после этого принять меры, необхо­димые для обеспечения безопасности Союза.

Ст. 26. Общины и окружные комитеты, а также Централь­ный комитет должны собираться не реже одного раза в две недели.

Ст. 27. Общины платят еженедельные или месячные взно­сы, размеры которых устанавливаются соответствующими ок­ ружными комитетами. — Эти взносы используются для рас­ пространения принципов общности имущества и на почтовые расходы.

Ст. 28. Окружные комитеты должны каждые шесть меся­цев представлять своим общинам отчеты о денежных поступле­ниях и расходах.

Ст. 29. Члены окружных комитетов и Центрального коми­тета избираются на один год, после чего должны быть либо вновь избраны на свой пост, либо заменены другими.

Ст. 30. Выборы происходят в сентябре. Избиратели могут, впрочем, в любое время отозвать своих должностных лиц,

400

ПРИЛОЖЕНИЯ

если они не удовлетворены тем, как последние выполняют свои обязанности.

Ст. 31. Окружные комитеты должны заботиться о том, чтобы в их общинах имелся материал для необходимых и полезных дискуссий. А Центральный комитет со своей стороны обязан рассылать во все окружные комитеты такие вопросы, обсуждение которых важно для нашего принципа.

Ст. 32. Каждый окружной комитет, а за отсутствием такового община и даже каждый член Союза, если он ока­зывается в единственном числе, должен вести регулярную переписку с Центральным комитетом или с окружным коми­тетом.

Ст. 33. Каждый член Союза, желающий изменить свое местожительство, обязан предварительно известить об этом председателя своей общины.

Ст. 34. Каждый окружной комитет может по своему усмот­рению принимать такие меры, какие он сочтет нужным для обеспечения безопасности округа и усиления его деятель­ности. Однако эти меры не должны противоречить общему Уставу.

Ст. 35. Все предложения об изменениях в Уставе должны направляться в Центральный комитет, а Центральный коми­тет должен представлять их на решение конгресса.

РАЗДЕЛ VII ПРИЕМ В ЧЛЕНЫ СОЮЗА

Ст. 36. После прочтения Устава предусмотренные ст. 9 два члена Союза задают принимаемому в члены Союза следую­щие пять вопросов. Если последний отвечает на них: «Да», то с него берется честное слово и он объявляется членом Союза.

Вот эти пять вопросов:

a) Убежден ли ты в истинности принципов общности иму­щества?

b) Считаешь ли ты необходимым существование сильного Союза, для того чтобы как можно скорее осуществить эти прин­ципы, и желаешь ли ты вступить в такой Союз?

c) Обещаешь ли ты словом и делом постоянно способство­вать распространению и практическому осуществлению прин­ципов общности имущества?

d) Обещаешь ли ты хранить в тайне существование Союза и все его дела?

УСТАВ СОЮЗА КОММУНИСТОВ

401

е) Обещаешь ли ты подчиняться решениям Союза? Итак, дай нам в подтверждение свое честное слово!

От имени и по поручению конгресса

Секретарь Председатель

Хайде * Карл Шилль **

Лондон. 9 июня 1847

• Впервые опубликовано я книге:

t*Gründun%sd,ohumente des Bundes der

Kommunisten (Junibis September 1847)».

Hamburg, 1019

Печатается по рукописи

Перевод с немецкого

На русском языке впервые опубликовано

в журнале «Новая и новейшая история»

M в, 1970 г.

* Союзная кличка В. Вольфа. Ред. ** Союзная кличка К. Шапдера. Ред,

402 ]

---

Дата добавления: 2019-01-14; просмотров: 171; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:

---

---

Мы поможем в написании ваших работ!