Common Fractions (Простыедроби)
Common (simple, vulgar) fractions nowadays more often than not are written on one line: 1/2, 3/5, 4/7, 1/3 in printing. But there are printed works where traditional writing is used:
Common fractions are read in the same way as we, Russians do, i.e.: the numerator is read as a cardinal number and the denominator as an ordinal number. If the numerator is greater than one the nominator takes the plural ending –s:
1/9- a ninth, one ninth
3/7 – three sevenths
5/8 – five eighths,
- two one hundred and twenty-thirds
In mixed numbers the integer is read as a cardinal number and fraction must be added with “and”. E.g.:
3 2/5 – three and two fifths
10 2/7 – ten and two sevenths
5 1/2- five and a half
7 1/3- seven and a third
247 86/93 - two hundred and forty-seven and eighty-six ninety-thirds
347/1000 - three hundred and forty-seven thousandths
The reading of small fractions is often simplified:
1/2 - a half, one half
1/3 - a third, one third
1/4 - a quarter, one quarter, a fourth, one fourth
instead of: one the second, one the third, one the fourth.
Decimal Fractions
In decimal fractions the;point (.) is used after the whole number in distinction from Russian, where comma (,) is used and where this sign is not read. But in Russian we must always say – десятых, сотых, тысячныхит.д., in English it is suffice to write (.) and to say “point”. After the point (.) all numbers are read separately. Nought, O may often be omitted but the point (.) is never omitted because it shows that the number is a decimal fraction. In the USA “O” is preferred to be read as “zero”.
The point may be written in the upper, middle or down part of the decimal fraction: 2.5; 2∙5; 2˙5.
0.5 1) o [ou]point five
2) nought point five
3) zero point five
1.3 one point three
4.7 four point seven
10.35 ten point three five
1. Изучение общих и десятичных дробей.,
Общие Фракции (Простые дроби)
Общие (простые, вульгарные) фракции в настоящее время чаще, чем не написано на одной линии: 1/2, 3/5, 4/7, 1/3 в печати. Но есть печатные работы, где используется традиционный письма:
Обыкновенные дроби читаются так же, как и мы, россияне, а именно: в числителе читается как кардинальное число, а в знаменателе в качестве порядкового номера. Если числитель больше, чем один номинант принимает окончание множественного числа -s:
|
|
|
1/9 - девятый, одну девятую
3/7 - 3/7
5/8 - 5/8,
- Двумя сто двадцать третей
В смешанных чисел Целое число читается как кардинальное число и доля должна быть добавлена с "и". Например.:
3 2/5 - три пятых два
10 2/7 - десять и два седьмых
5 1 / 2- пять с половиной
7 1 / 3- семи и третий
247 86/93 - двести сорок семь восемьдесят шесть девяносто трети
347/1000 - триста сорок 7/1000
Чтение мелких фракций часто упрощается:
1/2 - половина, половина
1/3 - третий, треть
1/4 - четверть, четверть, четвертый, четвертая
вместо: один в секунду, одним третья, четвертая одного.
Десятичных дробей
Вдесятичных дробей; (.) Точка используется после целого ряда в отличие от русского языка, где запятая (,) используется и где этот знак не читается. Но в русском языке, мы должны всегда говорить - десятых, сотых, тысячных и т.д., в английском языке это Достаточно написать и сказать "точку" (.). После точки (.) Все числа читаются отдельно. Nought, о часто могут быть опущены, но точка (.) Никогда не опускается, поскольку он показывает, что число является десятичной дроби. В США "О" является предпочтительным для чтения, как "ноль".
|
|
|
Дело может быть написан в верхнем, среднем или вниз части десятичной дроби: 2,5; 2 ∙ 5; 2˙5.
0,5 1) о [НУ] указывают пять
2) пять сотых
3) ноль целых пять десятых
1.3 одна точка три
4.7 четыре целых семь
10.35 десять целых три пять
Дата добавления: 2016-01-03; просмотров: 21; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!