Но если нет имени собственного, то появляется определённый артикль :
the Body shop — магазин «Боди Шоп»
the Steak House — кафе/ресторан «Стейк Хаус»
■ Названия уникальных сооружений и общественных зданий могут
употребляться как с определённым, так и с нулевым артиклем,
это нужно просто запомнить.
ПРИМЕРЫ:
the Kremlin — Кремль
the Ostankino Television Tower — Останкинская телевизионная башня
the White House — Белый дом
the Duma — Дума
Parliament — Парламент (Британский)
Lincoln Centre — Линкольн-центр
Westminster Palace — Вестминстерский дворец,
но : the Palace of Westminster
the Golden Gate Bridge — мост "Золотые ворота"
■ Если в название входит имя собственное в притяжательном па-
деже, то артикль не ставится :
St Basil ’ s Cathedral — Собор Василия Блаженного
■ Названия университетов и колледжей обычно не имеют артикля :
Moscow University — Московский университет
Oxford University — Оксфорд, Оксфордский университет
Harvard University — Гарвард, Гарвардский университет
Если не упоминается название университета или колледжа
Британский вариант Американский вариант
at university at the university
to university to the university
Но со словом open и в конструкции c of появляется определённый
артикль :
the Open University — Открытый университет
the University of London — Лондонский университет
§135. АРТИКЛИ ПЕРЕД СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫМИ,
ОБОЗНАЧАЮЩИМИ ВЕЩЕСТВА , МАТЕРИАЛЫ, ЖИДКОСТИ,
ПРОДУКТЫ ПИТАНИЯ, А ТАКЖЕ НЕКОТОРЫЕ
ОБОБЩЁННЫЕ И ОТВЛЕЧЁННЫЕ ПОНЯТИЯ
■ В качестве примера приведём небольшое количество таких слов
|
|
|
wool — шерсть water — вода money — деньги
| cotton — хлопок | tea — чай |
| time — время | leather — кожа |
| coffee — кофе | business — бизнес |
| silk — шёлк | juice — сок |
| life — жизнь | gold — золото |
| oil — нефть, масло | work — работа |
| silver — серебро | noise — шум, звук |
| plastic — пластик | milk — молоко |
| light — свет | wood — дерево |
| beer — пиво | health — здоровье |
| metal — металл | wine — вино |
| education — образование | mud — грязь |
| bread — хлеб | sand — песок |
| salt — соль | dust — пыль |
| sugar — сахар | grass — трава |
| jam — джем | clay — глина |
| meat — мясо | fish — рыба |
| butter — масло | ham — ветчина |
■ Если эти и подобные слова употребляются в высказываниях
общего характера , то артикль перед ними не ставится :
Time is money. — Время — деньги.
Business is business. — Бизнес есть бизнес.
People cannot live without water. — Люди не могут жить без воды.
I don’t take milk. — Я не пью молоко.
Paper is made from wood. — Бумагу делают из дерева.
Education should be free. — Образование должно быть бесплатным.
■ Артикль также не ставится , когда перед этим словом появляется
слово, обозначающее определённое количество :
a glass of water — стакан воды a ton of oil — тонна нефти
a pinch of salt — щепотка соли a bottle of wine — бутылка вина
|
|
|
a packet of sugar — пакет сахара a bit of pepper — немного перца
a piece of meat — кусок мяса a slice of ham — ломтик ветчины
■ Перед этими существительными появляется определённый ар-
тикль , если имеется в виду конкретная порция этого продукта:
The tea is cold. — Чай остыл.
The water is boiling. — Вода закипела.
The ice-cream has melted. — Мороженое растаяло.
The juice is too sour. — Сок слишком кислый.
■ Если имеется в виду конкретное время , то появляется опре-
делённый артикль :
Dо you know the time of departure? — Ты знаешь время отъезда?
■ Неопределённый артикль может появиться перед таким словом,
если есть характеризующее прилагательное :
It was an excellent meat . — Мясо было великолепное.
Hе got a good education . — Он получил хорошее образование.
We heard a strange noise . — Мы услышали странный шум.
Глава 18. СЛОВА, ОБОЗНАЧАЮЩИЕ КОЛИЧЕСТВО
§136. ПОНЯТИЕ БОЛЬШОГО КОЛИЧЕСТВА
1. Наиболее простыми и универсальными являются слова a lot of
и lots of .
ПРИМЕРЫ:
УТома много друзей.
Tom has a lot о f friends.
Tom has lots of friends.
Том ест много мороженого .
Tom eats a lot of ice-cream.
Tom eats lots of ice-cream.
УТома много друзей ?
Does Tom have a lot of friends?
Does Tom have lots of friends?
Том ест много мороженого ?
Does Tom eat a lot of ice-cream?
|
|
|
Does Tom eat lots of ice-cream?
Существуют и другие слова со значением много .
Это many , much и plenty ( of ).
■ many friends — many в сочетании с исчисляемыми существитель-
ными
much ice - cream — much в сочетании с неисчисляемыми существи-
тельными
■ many и much употребляются в основном в вопросах и отрицатель-
ных предложениях:
У Тома много друзей? Дети задают много вопросов?
Дата добавления: 2018-09-23; просмотров: 220; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!