Нужно                   следовало бы



Необходимо

                             must
I must go to school tomorrow. Iam having my final exam. — Я должен идти
завтра в школу, у меня последний экзамен.

                             should
I should go to the meeting. Ican get some information about the exam. — Мне на-
­до бы сходить на это собрание. Можно будет узнать что-то новое об экзамене.

5. Обсуждаем возможность, вероятность, делаем предполо­жения
1. 95% уверенности
— употребляем must

2. 70 — 80% уверенности — употребляем should

3. 50 % уверенности — употребляем may = might = could


Must

Natasha isn’t answering the phone. She must be out. — Наташа не подходит к
телефону. Она наверняка куда-то ушла.

Should

Mу father should be here soon — he left home an hour ago. — Мой отец дол-
жен скоро приехать — он вышел из дома час назад.

I can’t find the pen. It must be here somewhere. — Я не могу найти ручку. Она
должна быть где-то тут.

may = might = could
Where is Natasha? — Где Наташа?

She may be at home.

She might be at home. Возможно, она дома.

She could be at home.

There are lots of clouds. It may rain, you know. — Небо затянуло облаками.
А ведь может пойти дождь.

Спрашиваем чьего-то совета, как действовать

Употребляем: shall и should

Shall

What shall I do ? — Что же мне делать?/Как мне поступить?
Shall I read ? — Мне читать?


should

Should I go and see the police, do you think? — Как ты думаешь, мне сле-
дует обратиться в полицию? /Как вы думаете, мне следует обратиться в
полицию?

Предлагаем свою помощь

Употребляем :

I can    shall I             may I           I could

я могу самые           сверхвежливо я мог(ла) бы
        распространенные
        фразы


                               can

I can carry your bag. — Я могу помочь тебе донести сумку.

What can I do for you? — Тебе/вам помочь? — Как я могу тебе/вам помочь?
Shall I carry your bag? — Тебе/вам помочь донести сумку?

I could help you. — Я мог/могла бы тебе/вам помочь.

В дорогом магазине продавец говорит покупателю:
May I help you? — Вам помочь?/Что бы вы хотели посмотреть?

Предлагаем еду , напитки

Have               will you have     would you like

Молодежная среда,    самые     сверхвежливо,

Повседневные  распространенные         в гостях,

Ситуации              фразы,         в ресторане,

Достаточно     если есть меню

вежливые        или выбор

Have

Sit down and have a cup of coffee. — Садись и выпей кофейку.

  will you have

Will you have a sandwich? — Ты будешь бутерброд?

Will you have some coffee? — Ты будешь кофе

                           would you like

Would you like some ice cream? — Вы не хотите мороженого?

Would you like to try some chicken? — Вы не хотите попробовать
цыплёнка?

Типичные ответы:

Yes, please. — Спасибо (да).

No, thank you. — Спасибо (нет).

Типичные вопросы с what:

What will you have? — Что ты будешь?/Что вы будете?

What would you like to have? — Что бы вы хотели?

9. Выражаем своё желание (еда, напитки)

Употребляем :

Can I have                           I would like

Повседневные ситуации   подчёркнуто вежливо


в кафe:

Can I have a pizza? — Одну пиццу, пожалуйста.
в гостях или в ресторане:
I would like some mineral water. — Можно минеральной воды?
I would like to try some cake. — Я хотел бы попробовать торта.

Выясняем планы, желания, намерения собеседника

                        Употребляем :
will you          won’t you          would you

Обычная                  вежливая         очень вежливая

Форма           форма               форма

Will you

Will you come for a walk? — Ты пойдёшь гулять?
             won ’ t you и would you

Won ’ t you                        — Ты не хотел бы пойти погулять?

 come for a walk?

Would you                       — Вы не хотели бы пройтись?

Типичные ответы :

(Yes) I’d like to.               положительный ответ
(No) I’d prefer not, thank you.     
отрицательный ответ

Типичные вопросы с what и where

What would you like to do? — Чем бы вы хотели заняться?
Where would you like to go? — Куда бы вы хотели пойти?

10. Предлагаем совместные действия, обсуждаем варианты или де-
тали совместных действий
                          Употребляем:

let us shall we we can we could why don’t
let us (let’s)

Let’s do it together. — Давайте сделаем это вместе.
Let’s go, okey? — Давайте пойдём, хорошо?

 


Британский вариант:
Let’s go to the country next Saturday, shall we? — Давай поедем в следую-
щую субботу за город, хорошо?

Let’s — Давай.

Shall we

Shall we go for a swim? — Пойдём искупаемся?

We can

We can go for a swim. — Мы можем пойти искупаться.

We could

We could go for a swim. — Мы могли бы пойти искупаться.

Why don’t

Why don’t we go to a movie? — А не сходить ли нам в кино?

Типичные ответы:

Yes, let’s. — положительный ответ

I’d rather not. — отрицательный ответ

Типичные вопросы с what

What shall we do? — Что будем делать?

What shall/can/could we do this afternoon? — Чем можно заняться сего-
­дня после обеда?


         Глава 4. УСЛОВНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ.
      ГЛАГОЛЬНЫЕ ФОРМЫ В ПРЕДЛОЖЕНИЯХ,
     СОДЕРЖАЩИХ УСЛОВИЕ, ПРЕДПОЛОЖЕНИЕ
     ИЛИ ДОПУЩЕНИЕ, А ТАКЖЕ ВЫРАЖАЮЩИХ
  ДОСАДУ, СОЖАЛЕНИЕ, УПРЕК ИЛИ ПОЖЕЛАНИЕ

  §40. УПОТРЕБЛЕНИЕ ГЛАГОЛЬНЫХ ФОРМ В ПРЕДЛОЖЕНИЯХ,
     ВЫРАЖАЮЩИХ ДОСАДУ , СОЖАЛЕНИЕ ИЛИ УПРЁК

Глаголы should и could могут соединяться со смысловым глаголом, стоя-
щим в перфектной конструкции, для выражения досады, сожаления или
упрека.

НАПРИМЕР:
You should have come earlier. — Надо было приходить раньше.
You could have come earlier . — Мог бы прийти пораньше.
You shouldn ’ t have come that late . — Нe надо было приходить так поздно.

Схема глагольных форм такова:

Should have

could have  +     Participle II

Shouldn’t have

Participle II — это то же самое, что Past Participle, т.е. страдательное при-
частие прошедшег о времени. Подробнее об этом причастии можно узнать
в §14 "Краткая информация о причастиях".

В зависимости от общего смысла высказывания все примеры можно разде-
­лить на 5 групп:

1-я группа — выражаются досада, сожаление, упрек

Общий смысл высказывания:

Надо было действовать иначе (был шанс действовать по-другому).
You should have come earlier. We have eaten all the cake. — Надо было при-
­ходить раньше. Мы съели весь торт.

"Spartak" has lost the last match. They could have won it. — Спартак» прои-
г­рал последний матч. А ведь он мог его выиграть. (А ведь могли бы выиграть.)
You had so much money. You could have bought a car. Why didnt’t you? —
У тебя было столько денег, что ты мог бы купить машину. Почему ты этого
не сделал?  


 

2-я группа — выражаются досада, сожаление

Общий смысл высказывания:

Мне следовало это сделать, но я этого не сделал (а).
I should have phoned Natasha this morning, but I forgot. — Мне надо было
позвонить сегодня утром Наташе, но я об этом забыл (но я не позвонил).

I failed my entrance exams. I should have studied more. — Я провалился на
вступительных экзаменах. Мне надо было больше заниматься (лучше к ним
готовиться).

3-я группа — выражается упрек

Общий смысл высказывания:

Осуждение или порицание за что-то не сделанное или сделанное
не так.
We were waiting for you until midnight, but you didn’t call. You should have
called
us — Мы ждали тебя до полуночи, но ты даже не позвонил. Тебе сле-
­довало бы нам позвонить.

или человек слишком поздно что-то сообщает:
He should have told this earlier. — Ему надо было сказать об этом раньше.

4-я группа — выражаются сожаление, упрек

Общий смысл высказывания:

Не надо было этого делать.

Не стоило этого делать.

Не следовало этого делать.
Mу grandfather hurt his back. He shouldn’t have lifted thatheavy box. — Мой
дедушка потянул себе спину. Не надо было поднимать эту тяжёлую коробку.

I shouldn’t have married . — Не надо было мне жениться /выходить замуж.
Your new dress looks awful. You shouldn’t have bought it.— Твоё новое пла-
­тье выглядит ужасно. Не надо было его покушать.

5-я группа

Общий смысл высказывания:
Это могло бы случиться, но не случилось.
Our neighbour was so angry with his wife, he could have killed her. — Наш со-
­сед так разозлился на свою жену, что чуть не убил её (мог бы убить её).

 

 


 

§41. ТРИ ОСНОВНЫХ ТИПА УСЛОВНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ.
ГЛАГОЛЬНЫЕ ФОРМЫ В ПРЕДЛОЖЕНИЯХ, СОДЕРЖАЩИХ
УСЛОВИЕ, ПРЕДПОЛОЖЕНИЕ ИЛИ ДОПУЩЕНИЕ

Предложения, содержащие условие, предположение или допущение, мож-
ноусловно разделить на две группы. Впервую группу войдут три основ-
ных типа,
а во вторую группу несколько смешанных или неполных
типов. Вэтом параграфе вы познакомитесь с тремя основными типами
условных предложений. Эти типы расположены по степени возраста-
нии сложности глагольных форм:
от простой к сложной.

Тип I

Действие возможно лишь при исполнении какого-то условия.
Высказывание обращено в будущее:
           условие           возможное действие
Если
ты мне скажешь адрес,  я сам найду твой дом.
            будущее        +    будущее
If
you tell me the address,   I’ll find the house myself.
  Схема: If + Present Simple, + Future Simple

ЕЩЁ НЕСКОЛЬКО ПРИМЕРОВ:

If my father gets money, we’ll buy a car. — Если мой отец получит деньги,
мы купим машину.
If you don’t take a taxi, you’ll miss your train. — Если ты не возьмёшь так-
си, то опоздаешь на поезд.
Unless the rain stops , we won’t go for a walk. — Пока не прекратится
дождь, мы не пойдём гулять.
In case Natasha calls , ask her to come earlier. — Если Наташа позвонит,
попросите
её прийти пораньше.

Тип II

Высказывания носят характер рассуждения, потому что предполо-
­жение или допущение не имеет реальной основы:

                        предположение , допущение
If my sister had longer legs,   she would be a model.

If my sister had longer legs,   she could be a model.

Если бы у моей сестры были подлиннее ноги, она могла бы стать мане-
­кенщицей.

Реальность: ноги у моей сестры не длинные.


If I knew her address,    I would tell you.

Если бы я знал ее адрес,  я бы тебе его сказал.

Реальность:я не знаю ее адрес.

Схема: If + Past Simple , would/could + основная форма
Внимание! В следующих примерах глагол be имеет форму were :

If my father were a computer specialist, he could easily find a job / he
would easily find a job.

Если бы мой отец был специалистом по компьютерам, он мог бы легко
найти себе работу.

Реальность:мой отец не является компьютерным специалистом.
If he were here right now, he would help us.

Если бы он был здесь, то он бы нам помог.

Реальность: его с нами нет.

Рассуждение/предположение: что бы я сделал (а) на чьем-то месте:

If I were Natasha   I wouldn’t call him.

На месте Наташи  я не стала бы ему звонить.

Также:

What would you do if you were Что бы ты сделал, если бы был  
magician?                               волшебником?

Тип III

За высказыванием стоит событие уже случившееся, делаются раз-
­ного рода предположения относительного того, что могло бы
быть, или высказывается сожаление по поводу того, что случи-
­лось. Однако ничего уже изменить или исправить нельзя .

ПРИМЕРЫ:
If you had started earlier,      you wouldn’t have missed the train.
Если бы ты выехал раньше,   то не опоздал бы на поезд.

Реальное событие: друг выехал поздно и опоздал на поезд.

Схема :

If + had + Participle II, would have (wouldn’t have) + Participle II

 


Participle II — это страдательное причастие прошедшего времени, то же
самое, что Past Participle. Читайте подробнее об этом причастии в §14
"Краткая информация о причастиях".

Также :

If my father had known he wouldn’t have lost all his money.

everything before,

Если бы мой отец знал он не потерял бы все свои деньги.

обо всем заранее,

Реальное событие: отец не знал обо всем заранее и поэтому потерял
все свои деньги.

If you had studied,   you would have passed the exam.

Если бы ты занимался, ты бы сдал экзамен.

Реальное событие: ты не занимался и поэтому не сдал экзамен.

С целью закрепления этой темы сравните следующие предложения:

I тип — предложение содержит простое условие, имеющее отно-
­шение к будущему:

If I have enough money,   I will go with you.

Если у меня будут деньги,  то я поеду с гобой.

II тип — предложение имеет характер рассуждения, реальность не
позволяет осуществить действие:

If I had enough money,      I would go with you.

Если бы у меня были деньги, я поехал бы с тобой.

Реальность: денег нет


Дата добавления: 2018-09-23; просмотров: 301; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!