Стоит ли получать второе высшее лингвистическое образование?



  • #лингвистическое образование

Юля отвечает:

Na4al_nik
За это больше платят, только и всего, а более высокая з/п повышает качество жизни.

Na4al_nik отвечает:

Юля
Где больше платят? И почему именно за второе высшее? Я вот по жизни этого не замечаю. Больше платят, когда лучше устроишься работать, а не за второе высшее. Или я чего-то не понимаю? И чем плохо сдать на сертификат и с ним искать работу? Тогда не надо думать о ненужном втором иностранном и ненужных, плохо преподаваемых предметах, которые идут в ВУЗе как нагрузка. Ответьте мне на мои вопросы, please.

Юля отвечает:

Na4al_nik
Сотрудник с двумя высшими ценится выше, почему не знаю. На хорошее место скорее возмут такого же, но со вторым высшим. Сертефикат хорошь как подтверждение знаний языка. Знание языка не подрузамевает точно передачи мысли при переводе. Этому учат именно в ВУЗах. И не только этому.

И немножко из биологии - изучение нового поддерживает и обновляет связи между нейронами мозга.

Na4al_nik отвечает:

Юля
Не знаю ни одного ВУЗа, где учили бы

точно передачи мысли при переводе

, и тем более не знаю ни одного работодателя, кому нужно было бы, чтобу у их сотрудника было не хоршее знание английского, подтвержденного международным сертификатом, а диплом какого-то левого ИАЯ или еще хлеще РОСНОУ, в котором даже расписание не могут гарантировать удобное, а не то что

обновление связи между нейронами мозга.

Na4al_nik отвечает:

Юля
Я ничего ни на что не возлагаю, я просто знаю, что языки в вузах преподают не так, как требует жизнь (я не говорю что плохо, просто в отрыве от реальности), и знаю, что на работу можно устроится безо всяких лишних дипломов. А уж дипломы некотирующихся у работодателей Вузов... Да еще за собственные деньги... Я просто не понимаю, зачем. Разве только для роста нейронов.

Юля отвечает:

Na4al_nik
За свои деньги у нас любое второе высшее. По-крайней, мере у человека его получившего на это есть средства. Я знаю, что в отрыве от реальности, но это необходимая база для не носителей языка именно из-за "лишних" предметов, та база которой не дают в других местах.
И поверте мне, что на работу без всяких лишних дипломов устроится гораздо сложнее. Устраивалась и с диломом и без. Лучше диплом некотируемого ВУЗа, чем отсутсвие какого-либо диплома.

Lu отвечает:

Falcao

 

Учить язык только для получения работы? Хм, у каждого свои стимулы, но мне такое кажется странным...

В Москве это никому не кажется странным. А мне, например, кажется странным, что специалист с высшим лингвистическим хочет как второе высшее опять иметь диплом лингвиста, но уже с другим языком. Чем это может улучшить шансы поиска работы? Насколько мне известно, практика такова, что люди, которые получают второе высшее, выбирают востребованную на рынке специальность, далекую (или параллельную) их первому диплому. Например ученые-физики получают МБА. Почему специалисту с филфаком МГУ нужен еще один диплом? Почему не выучить язык всеми доступными способами и не писать в резюме - "образование - филоолог, Языки 1,2,3, -свободно"?

Lu отвечает:

Виктория

 

Я хочу знать больше и лучше. Диплом не важен, важны знания

Так вот перставьте, какие знания вам дадут по 4 ак. часа в неделю. Меня удивляет, что Вы хотите учиться тому же, чему Вас уже сейчас учат. Ведь вы владеете методом. Зачем Вам нужно, чтобы Вас, образно говоря, с ложки кормили? Изучайте! Не надо зависеть от расписания и участвовать в гонке за дипломами. И деньги потратите с большей пользой, чем "окормление" всяких сомнительных коньюнктурных структур, возникших на волне ажиотажа вокруг иностранных языков.

Юля отвечает:

Виктория
Для изучения филологии английского языка, культуры английского языка - однозначно "мало".
Для английского языка как языка для общения - однозначно достаточно. Это образование можно рассматриваить только как начальную ступень в том направлении, по которому Вы собираетесь идти. Но в МГУ, имхо, все-таки база лучше, но я не могу позволить опосещать ВУЗ так часто, как это требуется в МГУ.
Я секретарь, и язык мне нужен в этой области. То что у меня есть - мало.
Цель у меня простая, я считаю, что если изучаешь, что-то нужно это делать как следует, со всеми "лишними" десциплинами, т.к. на поверку они оказываются совсем не лишними, особенно, если первое первое образование - техническое.

girl отвечает:

Мне кажется, все зависит от целей. И от того, куда вы хотите устремить потом свои, хотела написать "стопы", но как-то уж пафосно.
Я знаю людей, которые работают переводчиками без корочек, для организации важнее их знания.
У меня подруга уехала в Москву, по специальности работу не нашла (хотя и кандидат наук), закончила бухгалтерские курсы, теперь работает в частной фирме главным бухгалтером (просто ее хорошо знают в этой фирме), а также нашла вторую работу просто бухгалтером. Организации важнее ее способности вести бухгалтерские отчеты, а не корочка о высшем образовании, т.к. одно (не бухгалтерское)у нее есть.
То же, мне думается и с языком. Во многих организациях нужно знание языка, а уж корочки о лингвистическом образовании...
Как правило, второе высшее не всегда дает то, что хотелось бы.
Это направление новое, поэтому методичек, наработок мало.
Если вы хотите для себя, то здесь лучше либо - самой (самому), либо - курсы, репетиторы, и то последние, я считаю, в качестве тренеров-наблюдателей.
А если нужна корочка (некоторые работодатели требуют), то - второе высшее. Очень часто время бывает потрачено зря. С дипломом очного образования не всегда есть работа. Уж лучше работать в сфере на стыке наук, совершенствоваться в специальности, в языке, обрасти знакомствами, найти нишу, а, потом, если руководству, будет нужно, они вам и сами оплатят.
Но это только IMHO ;-))))))))

oleg отвечает:

Лейла
Кстати, второе высшее образоование, и МГЛУ не является исключением, имеет следующие серьёзные недостатки:
1)берут всех, т.е. в группе оказываются advanced и beginners;
2)недостаток времени у самих студентов, отсюда бесполезность
нормального объема домашнего задания, а в итоге, почти полное его
отсутствие.

Можно представить себе итог. (((

Другие вопросы по теме

  • 25 Стоит ли учиться на переводчика?
  • 3 Стоит ли учиться на курсах гидов-переводчиков?
  • 10 Стоит ли слушать аудиокниги с опорой на текст?
  • 7 Стоит ли ехать на языковые курсы за границу с низким уровнем знания английского языка?
  • 1 Стоит ли тратить время на упражнения по переводу при изучении иностранного языка?
  • 2 Стоит ли внимания учебник Fast Track to FCE?
  • 8 Стоит ли сдавать международные экзамены по английскому?

Новости сайта

Марта 2017 г.

Обновлены частые вопросы и ответы форума. Новых вопросов: 4, обновленных вопросов: 9. Полный список сегодняшних обновлений FAQ для изучающих английский язык доступен на этой странице.

Октября 2016 г.

Обновлены частые вопросы и ответы форума. Новых вопросов: 1, обновленных вопросов: 7. Полный список сегодняшних обновлений FAQ для изучающих английский язык доступен на этой странице.

Июля 2016 г.

Обновлены частые вопросы и ответы форума. Новых вопросов: 2, обновленных вопросов: 8. Полный список сегодняшних обновлений FAQ для изучающих английский язык доступен на этой странице.

Последние обсуждения

  • 9 Цена за урок в 2018 г.
  • 0 Русский как иностранный для испаноговорящего
  • 41 Тексты на русском языке для перевода их на английский для начинающих
  • 0 что это за сокращение такое - ecc?
  • 2 Помогите определиться с учебными материалами. Очень интересная будет тема (не кликбейт. 99%)
  • 1 Сложности перевода
  • 1 job-embedded practice
  • 648 КЕТ позади, шагаю дальше!
  • 47 Жизнь после TOEFL )
  • 87 Сколько мест работы вы поменяли и почему?
  • 14 «Неправильный» метод и реальное знание
  • 9 Как правильно? Vasilev, Vasilyev, Vasiljev...

Категории

  • # планирование занятий
  • #BEC
  • #CAE
  • #celta
  • #CPE
  • #FCE
  • #IELTS
  • #TOEFL
  • #авторские методики
  • #английский для детей
  • #английский по специальности
  • #британские учебники
  • #великобритания
  • #где найти?..
  • #грамматика
  • #деловой английский
  • #другие иностранные языки
  • #егэ
  • #интернет-сообщества
  • #истории успеха
  • #как выучить английский язык
  • #культура англоязычных стран
  • #курсы с носителями языка
  • #курсы с русскоязычными преподавателями
  • #лингвистическое образование
  • #международные экзамены
  • #методики обучения английскому языку
  • #мультимедийные пособия по английскому
  • #немецкий язык
  • #образование за рубежом
  • #обучение за рубежом
  • #общение на английском языке
  • #оргвопросы преподавателей английского
  • #отзывы о школах и курсах английского языка
  • #перевод и профессия переводчика
  • #письменный английский
  • #поездки в англоязычные страны
  • #понимание речи на слух
  • #праздники англоязычных народов
  • #преподавание английского языка
  • #произношение
  • #разговорная речь
  • #разное
  • #русский как иностранный
  • #словари
  • #словарный запас
  • #советы
  • #США
  • #тематические уроки
  • #учебники отечественных авторов
  • #учебники по английскому
  • #чтение

 

  • статьи
  • тесты
  • faq
  • форум
  • мой efl
  • о проекте
  • реклама

© 1998-2017 EFL.ru. Перепечатка материалов возможна только с разрешения автора.

This is Google's cache of https://www.efl.ru/faq/exams-whats-the-point/. It is a snapshot of the page as it appeared on 18 Feb 2018 12:53:42 GMT.

The current page could have changed in the meantime. Learn more

Full versionText-only versionView sourceTip: To quickly find your search term on this page, press Ctrl+F or ⌘-F (Mac) and use the find bar.

×

· Статьи

· Тесты

· FAQ

· Форум

·
Войти

· или

· Зарегистрироваться

EFL.ru

· Статьи

· Тесты

· FAQ

· Форум

· Войти

·

· главная

· faq

· стоит ли сдавать международные экзамены по английскому?


Дата добавления: 2018-06-01; просмотров: 826; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!