Далматинский город под властью Венеции.

Донесения венецианских чиновников в далматинских городах составлялись обычно по окончании службы, они адресовались дожу, но прочитывались (часто вслух) в одном из правящих советов республики. Они довольно правдивы: венецианское правительство легко могло проверить написанное, и достаточно обширны. Писались по-итальянски.

...Прежде всего [скажу] о застроенной части города Задара. Что касается предместья, я надеюсь, что Ваша светлость[2] утвердит тот способ застройки, который явствует из моего чертежа и [изготовленной мной] модели [города][3], чтобы [предместье] включить в кольцо городских стен, ибо [иначе]... в маленьком и тесном городе пришлось бы разрушить более трети жилой застройки... Если же возникла бы необходимость разместить внутри городских стен жителей предместья, а их сейчас 1500 человек, то жителей самого города пришлось бы выселить из него. И уж совсем бы не оказалось места в городе для жителей округи, [которые укрылись здесь], или для солдат, посланных для обороны города.

...Если в предместье выкопать новый ров, как указано в чертеже, мы получили бы не только пространство, где можно было бы разместить население из округи и солдат, посланных для обороны города, но и город получил бы удобное место для строительства укреплений... Все это хорошо и точно отмечено на модели...

Что касается задарской округи, очень хорошей и очень плодородной и полной всего, если бы только еще жители ее не должны были бояться турецких нападений... Нужно принять решительные и поспешные меры, ибо по тому, что я сам видел или что мне рассказано, эта округа и ее нобили и граждане уже годами несут тяжкий урон в скоте и в доходах, а кроме того, неприятель уводит и людей... Поэтому полагаю, что эти люди, если им в ближайшее время не помочь, от великого отчаяния скорее перейдут к туркам, чем будут и далее жить в таких невыносимых условиях... Я видел, как они по-настоящему обрадовались, когда я прибыл в Задар и сообщил о цели моего объезда [города], то есть о поисках средств против турецких нападений. И, между прочим, когда они увидели, что... я уезжаю [ничего не сделав], трудно описать, как они были недовольны...

Донесение венецианского наместника в Задаре (1616 г.)

Светлейший Дож! Сейчас в Задаре проживает 6000 человек всех возрастов и полов, они поделены на два сословия, одни именуются нобилями, другие – гражданами и народом. В эти шесть тысяч включаются и священники... а также воины, конные и пешие... Эти два сословия, нобили и горожане, были в этом городе в старину, и в общественных интересах ваша милость их сохранила, но тем не менее во многих других отношениях, в сравнении с прошлым, особенно со времени Венгерского королевства, произошли изменения; тогда нобили имели всю власть в городе, кроме тех функций, которые принадлежали королю; но сейчас ваша светлость... дала гражданам различные привилегии и ввела совместные административные должности, полностью одинаковые для граждан, простолюдинов и нобилей, а это причина того, что стало расти население и торговля города... Там появляются различные люди, которые, получив возможность торговать, легко получают гражданство, прожив в городе некоторое время. А так как все это итальянцы и подданные вашей светлости, Вы можете считать, что имеете в этом городе постоянную колонию, преданную Вам. Сейчас как одному, так и другому сословию управлять трудно... потому что нобили бедны и город находится в стесненном положении, другие же, занимаясь торговлей и ремеслом, живут очень мирно.

Нобили и граждане в большинстве своем люди праздные, проводят жизнь в лености, живут за счет очень скудных доходов, которые они могли бы увеличить, как это делают другие, или торговлей зерном, мелким и крупным скотом, лошадьми, сыром и другими товарами, привозимыми на кораблях, часто приходящих с итальянского берега, – торговлю эту ведут иностранцы с Турцией. Но они не берутся ни за что... Из-за этого страдает ремесло, так как не обрабатывается сырье, в основном шерсть, поступающая из Турции или других мест. Вследствие этого нет работы, которую могли бы получить бедные люди...

Мы поможем в написании ваших работ!