Zeigen Sie auf der Landkarte, wo Hannover liegt.
2. Vollenden Sie die Sätze. Schreiben Sie die Sätze in das Heft auf.
1. Ihre wichtigsten Zweige sind: … 2. Im zweiten Weltkrieg erlitt … 3. Charakteristisch für Hannover … 4. Reiche Bodenschätze und die günstige geografische Lage … 5. Hannover ist auch Verkehrszentrum … 6. Im Jahre 1163 … 7. Nach dem Krieg von 1866 …
3. Stellen Sie die Sätze dem Text entsprechend!
1. Hannover ist auch Verkehrszentrum für das westliche Deutschland und ein wichtiger Knotenpunkt für die Eisenbahn, das Straßennetz und den Luftverkehr. 2. Die Hauptstadt des Bundeslandes Niedersachsen liegt an der Leine. 3. Im Jahre 1163 wurde Hannover erstmals urkundlich erwähnt. 4. Nach dem Krieg von 1866 wurden Stadt und Hannover preußisch. 5. Reiche Bodenschätze und die günstige geografische Lage schufen schon früh die Voraussetzung für die rasche Entwicklung einer vielseitigen Industrie. 6.Von den vielen historischen Baudenkmälern ist manches Schöne dem Krieg zum Opfer gefallen.
4. Erfüllen Sie die Übersetzung schriftlich.
1. Здесь расположены многие известные предприятия. 2. В 1163 году Ганновер был впервые упомянут в документах. 3. Многие значительные постройки сохранились. 4. Ганновер является также транспортным центром Западной Германии. 5. Известными стали парки в северо-западной части города.
5. Setzen Sie die entsprechenden Wörter ein!
1. Reiche ….. und die günstige geografische Lage schufen schon früh die Voraussetzung für die rasche Entwicklung einer vielseitigen Industrie.2. Hannover ist auch ….. für das westliche Deutschland und ein wichtiger Knotenpunkt für die Eisenbahn, das Straßennetz und den Luftverkehr. 3. Im Jahre 1163 wurde Hannover erstmals ….. erwähnt. 4. Im zweiten Weltkrieg erlitt die Stadt schwere ….., die Altstadt wurde fast völlig zerstört.
6. Geben Sie den Inhalt des Textes wieder!
Lesen und übersetzen Sie den Text. Benutzen Sie das Wörterbuch!
MÜNCHEN
Die bayerische Hauptstadt ist mit rund 1,3 Millionen Einwohnern nach Berlin und Hamburg die drittgrößte Stadt Deutschlands. An der Isar gelegen, mit den Alpen in der Nähe und umgeben von Seen, bietet sie viele Möglichkeiten für die sportliche und kulturelle Tätigkeit. Nach München kommen nicht nur deutsche Touristen, sondern auch viele aus dem Ausland.
|
|
|
Die zahlreichen Museen und Gemäldesammlungen sind ebenso weltberühmt wie seine Musik- und Theaterszene. In keiner anderen Stadt werden so viele Filme und Fernsehsendungen produziert. Aber es ist nicht nur eine internationale Metropole für Theater und Musik, es hat auch Deutschlands größte Universitäten mit fast 100 000 Studenten. In München haben mehr Verlage ihren Sitz als in jeder anderen Stadt Deutschlands. München steht auch bei Mode, Messen und Kongressen an erster Stelle. In den letzten Jahrzehnten entwickelte sich die Stadt zu einem erstrangigen technischen Zentrum: Siemens, BMW, MBB, MTU und andere Weltfirmen haben hier ihren Stammsitz.
Trotzdem hat München in vielem einen dörflichen Charakter und eine ruhige Lebensart bewahrt. Man pflegt die bayerischen Traditionen, man liebt seine Heimat. Offiziell wird München zum ersten Mal 1158 n. Ch. erwähnt, aber mit dem Namen „Munichen“ (Hochdeutsch „Mönche“). Kaiser Friedrich Barbarossa verlieh dem rasch wachsenden Flecken das Marktrecht. So wurde die politische und wirtschaftliche Entwicklung der Stadt begründet.
Im nächsten Jahrhundert war die Stadt in Krieg und Belagerung verwickelt. Hungersnot und Armut hielten Einzug. Zu Beginn des 19. Jahrhunderts besetzten ein Jahr die Franzosen die Stadt. Durch die Allianz mit Napoleon im Jahre 1806 kam die Stadt zu neuen Ehren. 1819 trat in München das erste bayerische Parlament zusammen. In den nächsten Jahren entwickelte sich München zu einer Weltstadt. 1900 hatte die Stadt schon 500 000 Einwohner. Im zweiten Weltkrieg wurde die Stadt stark zerstört. Heute erinnert den Besucher nichts mehr an die Zerstörungen des Krieges.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt sind das Rathaus im neugotischen Stil, die Heiliggeistkirche aus dem 14. Jahrhundert, das Alte Rathaus auf dem Marienplatz und das Münchner Stadtmuseum.
Aufgaben zum Text
1. Zeigen Sie auf der Landkarte, wo München liegt.
Дата добавления: 2018-04-15; просмотров: 274; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!