Antworten Sie auf die Fragen zum Text.
a) Wie stellt Herr Orlow seinen Freund vor?
Wie antwortet Herr Stein? Wer ist Rudolf Stein?
Ist Rudolf Stein Herrn Petrow bekannt?
Wo wohnt Rudolf Stein?
Wo wohnt Erich Stein? Was macht er in München?
b) Wann erholen sich Herr und Frau Müller von der Arbeit?
Was wollen sie am Wochenende machen?
Wen ruft Herr Müller an? Was sagt er seinem Freund?
Wo treffen sie sich? Ist Alex allein?
Wie stellt sich Helene vor?
Wo verbringen die Freunde den Vormittag?
Wohin gehen sie am Nachmittag? Wo ist ein Tisch frei?
Wohin setzen sie sich? Was empfiehlt ihnen der Ober?
Wie schmeckt das Schnitzel?
Wie verbringen die Freunde den Nachmittag?
Wann gehen sie nach Hause?
Sich erholen
Frau Berger ist im Sanatorium. Sie ... dort gut.
Herr Müller ist im Park. Er... von der Arbeit.
Ich... am Wochenende.
Wir... in Wiesbaden ausgezeichnet. Der Kurort ist sehr schön.
3. Wo treffen wir uns? (das Kino) ■=> Wir treffen uns im
Kino.
Wo treffen wir uns? (der Park)
Wo trifft sich Herr Bcrgcr mit Herrn Orlow? (das Büro)
71
Wo treffen sich die Freundinnen? (der Supermarkt)
Wo treffe ich mich mit Ihnen? (das Restaurant, der Tisch am
Fenster)
4. Wohin setzt er sich? (der Tisch) ■=> Er setzt sich an den
Tisch.
Wohin setzt du dich? (das Fenster) Wohin setzen wir uns? (der Tisch hier) Wohin setze ich mich? (neben, unser Partner) Wohin setzt sich Herr Müller? (neben, ich)
5. Übersetzen Sie:
a) - Разрешите курить?
- Пожалуйста. Вы можете курить.
- Разрешите спросить?
- Да, спрашивайте.
- Можно представить Вам моего партнера? Г-н Орлов.
- Очень рад.
b) Я хочу изучать немецкий язык.
Я хочу поехать в Мюнхен.
Мы хотим поговорить с нашим партнером.
Хочешь пойти с нами?
Он хочет работать в супермаркете.
Он хочет поехать в офис.
Wie antwortet Herr Braun?
О.:- Darf ich mich vorstellen? Andrej Orlow. В.: -...
О:- Ihr Name ist mir bekannt.
Ist Hermann Braun Ihr Verwandter? В.: -...
O.: - Darf ich Ihnen meinen Kollegen
vorstellcn?Herr Borissow. В.: -...
О.: - Sie kennen sich schon?! В.: • Ja,...
|
|
|
O.: - Wie erholen Sic sich von der Arbeit? В.: •...
О.: - Wollen wir ins Cafe gehen! В.: -...
О.: - Wann darf ich Sie anrufen? В.: -...
| В.: - |
О.: - Wo treffen wir uns?
О.: - Schmeckt Ihnen das Essen? ß..- -...
0.: - Gefällt Ihnen diese Musik? В.: -...
Antworten Sie auf die Fragen.
Wie stellen Sie sich vor?
Was wollen Sic am Wochenende machen?
Wie erholen Sie sich von der Arbeit?
Gehen Sie ins Restaurant?
Rufen Sie Ihren Freund an? Ruft Sie Ihr Freund an?
Gefällt Ihnen klassische Musik?
Wie schmeckt der Wein?
Darf ich rauchen?
Ich möchte ein Buch kaufen. Was empfehlen Sic mir?
Darf ich Ihnen eine Tasse Kaffee anbieten?
8. Spielen Sie die Szenen:
a) Bekanntschaft b) Telefongespräch
9. Übersetzen Sie:
- Разрешите представить Вам моего друга.
- О, мы уже знакомы. Мы работаем вместе.
- Где Вы отдыхаете в выходные дни?
- Первую половину дня мы проводим в парке, во второй идем в ресторан или в кино.
- Где мы встретимся?
- Давай встретимся у парка. Позвони мне сегодня!
- Хочешь читать эту книгу? Я дам ее тебе. Вот возьми ее!
- Передавайте привет Вашей жене!
- Спасибо.
- Этот стол свободен?
- Да, садитесь, пожалуйста! Вот меню.
72
73
Официант рекомендует нам шницель по-венски. Он предлагает нам также кофе и сок. Все очень вкусно.
D Wortbildung
1. Übersetzen Sie:
Er kenntmeinen Chef. Wir sind bekannt. Macht euch bekannt!Das ist mein Freund. Er freut sich über seine neue Bekanntschaft. Er lerntihre Freundin kennen. Freut mich, Sie kennen zu lernen.Wir kennen unsschon.
|
|
|
2. Das Suffix -in(Plural -innen!)
der Lehrer ■* dieLehrerin, die Lehrerinnen
der Käufer -... der Freund -... der Sekretär -...
der Verkäufer -... der Ausländer -... der Aspirant - ... der Partner - ...
J Grammatik + Wörterbuch
Früh übt sich,wer ein Meister werden will.
(Sprichwort)
Wer wissen will, darfden Irrtum nicht fürchten.
(Sprichwort)
... Und, mein Herz, was dir gefällt, Alles, alles darfstdu lieben!
(H. Heine)
Wir wollenlernen! Wir wollendie Femen
Wir wollenbegreifen. Des Weltraums durchstreifen
Die Welt erkennen, Und auf den Grund der Dinge sehn.
Und uns verslehn! (J. R. Becher)
Lektion 7
А
ORTHOGRAPHIE
[f|■=> ph(в словах иностранного происхождения) Photo (auch: Foto), Phonetik, Physik, Physiker
GRAMMATIKО Модальные глаголы
können- мочь (иметь возможность, уметь) mögen- любить; хотеть (желать) - форма möchte
Präsens
ich kann, mag wir können, mögen
du kannst, magst ihr könnt, mögt
er kann, mag sie können, mögen Sie können, mögen
Wir können uns am Nachmittag treffen.
Er kann Deutsch. - Он знает немецкий язык.
Ich mag Bier. Ich möchte einen Videorecorder kaufen.
П einladen
Präsens
ich lade ein wir laden ein
du lädstein ihr ladet ein
er lädtein sie laden ein Sic ladenein
Übungstext
Ein solider Herr kommt in ein Lebensmittelgeschäft.
- Darfich Ihnen Gemüsekonserven anbieten? Wir haben Paprika aus Bulgarien. Das schmeckt ausgezeichnet! , sagt die Verkäuferin.
- Danke, ich mag nichts Scharfes.
- Dann mögen Sie Bonbons? Wir haben viele Sorten.
- Danke, ich mag nichts Süßes.
74
75
- Oh, da wünscht der Herr eine Zigarre? Wir haben Zigarren guter Qualität.
|
|
|
- Danke, ich rauche nicht!
- Ich empfehle Ihnen diese Flasche Wein. Der Wein ist nicht teuer, aber gut.
- Danke, ich trinke nicht.
Die Verkäuferin willdoch etwas verkaufen und bietet nun an:
- Kaufen Sie diese Seife mein Herr.
"Ich wasche mich nicht", kannder Herr nicht sagen, und er kauft die Seife.
das Lebensmittelgeschäft продовольственный магазин
scharf острый
Bonbonsконфеты die Seife мыло
süß сладкий sich waschen умываться
Vorübungen
1. mögen
Mögen Sie Fisch?*=> Ja, ich mag ihn.
Mögen Sie Fleisch? Mögen Sie Pralinen? Mögen Ihre Kinder Bonbons? Magst du Fisch? Mag Frau Müller Kaffee? Mag Herr Müller Sekt?
2. können
Antworten Sie auf die Fragen:
Können Sie mich am Nachmittag anrufen?
Kannst du mit dem Computer arbeiten?
Können Sie in unser Büro kommen?
Kann er ein Telex schreiben?
Kannst du diesen Text übersetzen?
Können Sie uns diese Ware anbieten?
Können Sie Deutsch? Kann Herr Petrow Deutsch?
Einladen
Mein Freund ... mich heute ....
Kommen Sie am Donnerstag! Wir... Sie ....
Du ... mich ..., danke. Heute kann ich nicht kommen.
76
Frau Müller... ihre Freundin .... Sie will ihr ihr Haus zeigen. Wollen wir am Abend ins Restaurant gehen! Ich ... Sie .... Herr Schneider ruft mich an und ... mich ...: "Kommen Sie am Wochenende!"
О Dativ Plural имен существительных
• Определенный артикль в Dativ Plural - den. Все существительные в дательном падеже множественного числа имеют падежное окончание -п, если они уже не оканчиваются на -п. die Bücher - denBüchern die Lampen - denLampen
Sie gibt den Kinderndie Farben.
Die Verkäuferin bietet den Käuferndie Ware an.
Vorübung
Ich gebe (die Freunde) Bücher. Herr Müller bietet (seine Partner) die Ware an. Der Lehrer erklärt (die Studenten) grammatische Regeln. Die Mutterliest (die Kinder) ein Buch. Der Vaterkauft (die Mädchen) Bonbons. Ich wünsche (meine Lehrer) alles Gute.
|
|
|
U Предлоги с Dativ и Akkusativ
Дата добавления: 2018-04-15; просмотров: 788; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!