Фонетический принцип орфографии.
В современной фонологии принято считать, что если два или несколько звуков чередуются позиционно, то в системе языка они являются тождеством. Это фонема – языковая единица, представленная рядом позиционно чередующихся звуков. Так, фонема [о] может быть представлена следующими звуками, регулярно воспроизводимыми в речи носителей русского языка:
сильная позиция – под ударением [дом];
слабая позиция, безударный [дама́];
слабая позиция, редуцированный [мълако́], [о́блъкъ].
Ф о н е м а т и ч е с к и й принцип орфографии (точнее – графики) гласит: одна и та же буква обозначает фонему (не звук!) в сильной и слабой позициях. Русская графика – фонемная: буква обозначает фонему в ее сильном варианте и в слабой позиции тоже в той же морфеме, разумеется. Фонема – смыслоразличитель. Буква, фиксируя фонему, обеспечивает единое понимание значения морфемы (например, корня) независимо от вариантов ее звучания.
Фонематический принцип объясняет в основном те же орфограммы, что и морфологический принцип, но с другой точки зрения, и это позволяет глубже понять природу орфографии. Он более определенно объясняет, почему при проверке безударной гласной буквы следует ориентироваться на ударяемый вариант, на сильную позицию фонемы.
Фонематический принцип позволяет объединить многие разрозненные правила: проверки безударных гласных, звонких и глухих согласных, непроизносимых согласных; способствует пониманию системности в правописании; приобщает учителя и учащихся к новому лингвистическому учению – фонологии.
|
|
|
Морфологический и фонематический принципы не противоречат один другому, но углубляют друг друга. Проверка гласных и согласных в слабой позиции через сильную – от фонематического; опора на морфемный состав слова, на части речи и их формы – от морфологического (морфематического) принципа. Некоторые современные программы и учебники русского языка (например, школа В. В. Репкина) предусматривают элементарные сведения по фонологии, и в тех школах, где используется учебник В. В. Репкина, взаимодействие двух рассмотренных принципов и практических методик уже реализуется.
28. Исторический принцип орфографии. Дифференцирующие написания.
Русская орфография складывалась в процессе длительного исторического развития, поэтому в ней с течением времени образовалось довольно много написаний, не отражающих современные произносительные нормы.
Исторический принцип русской орфографии заключается в таком традиционном написании слов, при котором буквенный состав последних соответствует не современному их произношению, а прежнему, устаревшему для нашего времени.
|
|
|
В словах русского языка после букв ж и ш пишется и, например: жизнь, шило. Это написание отражает древнерусское произношение, когда шипящие согласные звуки [ж’] и [ui’J были мягкими: [ж’из’н’], [ш’илъ]. Хотя в XIII в. произошло отвердение ШИПЯЩИХ звуков [ж] и [ш] в фонетической системе русского языка и слова, содержащие эти звуки, стали произноситься иначе (ср.: [жызѴ], [шылъ]), написание этих слов сохранилось прежним. Оно не соответствует современному их произношению.
Влиянием старославянского языка объясняется написание приставок раз-, рас-: расписание, развалить, рассказать — вместо исконно русских роз-, рос- (ср.: розвальни, роспись).
Сохраняется прежнее написание окончаний прилагательных в родительном и винительном падежах единственного числа -ого, -его с буквой г, несмотря на то что в них произносится звук [в]: красн-ого, син-его — красн [ъвъ], сйн [ьвъ].
Историческими являются также написания отдельных слов, фонематический состав которых нам сейчас не вполне ясен. Это объясняется тем, что оказались утраченными смысловые связи данных слов с другими словами, фонематический состав которых мог бы объяснить их написание. Так, написание е в первом слоге слова печаль можно было бы объяснить его связью с корнем печ- (пещ-): печься, пещись. Однако связь эта в нашем сознании утрачена: написание слова печаль является уже традиционным.
|
|
|
Некоторые слова совсем не имеют родственных слов, фонематический состав которых помог бы объяснить их написание. Таковы, например, песок, хозяин, а также многие заимствованные, но уже полностью освоенные русским языком слова: фонарь, корабль и т. п.
Эти написания не нарушают основного морфологического принципа русской орфографии, так как хотя они и являются традиционными, но выдерживают во всех родственных словах одинаковый фонематический состав своих корневых морфем: печаль, печаль- н-ый, печаль-ник, печаль-и-ть-ся и т. п.
Дифференцирующими написаниями называются такие, в которых одинаково произносимые слова на письме обозначаются по-разному.
В большинстве случаев различное написание подобных слов объясняется их различным фонематическим и морфологическим составом, ср.: пруд [прут] и прут [прут], род[ рот] и рот [рот].
С помощью дифференцирующих написаний различаются разные лексемы: компания [кампан’ща] — «компания друзей» и кампания [кампан’ща] — «посевная кампания»; туш [туш] — «особый вид музыкального произведения» и тушь [туш] — «особый вид чернил для письма» и т. п.
|
|
|
Дифференцирующие написания позволяют разграничивать слова, принадлежащие разным частям речи: имена существительные ожог [ажбк], поджог [паджбк] и глаголы прошедшего времени ожёг [ажбк], поджёг [паджбк] и др.
Дифференцирующие написания могут иметь место не только в корневых морфемах слов, но и в аффиксальных, например при употреблении приставок пре- и при- (в безударном положении): призреть [пр’изр’эт’] — «приютить, ободрить» и презреть [пр’- иэзр’эт’] — «выразить презрение, пренебрежение».
Дифференцирующее значение имеет употребление прописной и строчной букв: Мы с удовольствием гуляли по Московской улице (в любом городе) и Мы с удовольствием гуляли по московской улице (в Москве).
Наконец, к числу дифференцирующих относятся некоторые случаи слитных и раздельных написаний: Работа выполнена не плохо (плохой назвать ее нельзя) и Работа выполнена неплохо (т. е. хорошо).
Сравнительно с морфологическими написаниями дифференцирующих, а также традиционных и фонетических написаний в русской орфографии немного. По подсчетам профессора А. Н. Гвоздева, их число составляет не более 4% от общего числа написаний морфем в русских словах.
Дата добавления: 2018-04-15; просмотров: 884; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!