Статья 4. Прямое избирательное право
1. Соблюдение принципа прямого избирательного права оз
начает, что граждане голосуют на выборах соответственно за
кандидата и (или) список кандидатов или против кандидата,
кандидатов и (или) списка кандидатов непосредственно, или
против всех кандидатов и (или) списков кандидатов.
2. Все депутатские мандаты в одной из палат национального
законодательного органа являются объектом свободной состя
зательности кандидатов и (или) списков кандидатов в ходе все
народных выборов.
3. Если национальный законодательный орган является
двухпалатным и часть или все депутатские мандаты другой его
палаты не являются объектом свободной состязательности кан
дидатов и (или) списков кандидатов в ходе всенародных выбо
ров, то это не противоречит настоящей Конвенции.
Статья 5. Тайное голосование
1. Соблюдение принципа тайного голосования означает ис
ключение какого бы то ни было контроля за волеизъявлением
избирателей, обеспечение равных условий для свободного вы
бора.
2. Право граждан на тайну голосования не может быть ни-!
коим образом и чем бы то ни было ограничено.
3. Выборы проводятся с использованием процедуры тайного
голосования.
4. Избирательные органы обеспечивают соблюдение преду
смотренных конституцией, законом, иными правовыми актами:
условий, которые исключают возможность осуществления ка-
686
Приложение 2
Приложение 2
687
кого бы то ни было контроля или наблюдения за заполнением избирателем бюллетеня в месте тайного голосования, совершения кем бы то ни было действий, нарушающих тайну волеизъявления избирателя.
|
|
|
Статья 6. Периодические и обязательные выборы
1. Выборы избираемых органов государственной власти, ор
ганов местного самоуправления, иных органов народного (на
ционального) представительства, выборных должностных лиц
являются обязательными и проводятся в сроки, установленные
конституцией и законами.
2. Выборы должны проводиться с устанавливаемой консти
туцией, законами периодичностью так, чтобы основой избирае
мых органов государственной власти, органов местного само
управления, иных органов народного (национального) предста
вительства, выборных должностных лиц всегда была свободная
воля народа.
3. Срок полномочий избираемых органов и выборных долж
ностных лиц устанавливается конституцией и законами и мо
жет изменяться только в предусмотренном ими порядке.
4. Не должны предприниматься действия или распростра
няться призывы, побуждающие или имеющие своей целью по
буждение к срыву или отмене, или переносу срока выборов, из
бирательных действий и процедур, назначенных в соответствии
с конституцией, законами.
|
|
|
5. В условиях чрезвычайного или военного положения для
обеспечения безопасности граждан и защиты конституционно
го строя в соответствии с конституцией, законами могут уста
навливаться ограничения прав и свобод с указанием пределов и
срока их действия, а также может быть отложено проведение
выборов.
Статья 7. Открытые и гласные выборы
1. Подготовка и проведение выборов осуществляется откры
то и гласно.
2. Решения органов государственной власти, органов мест
ного самоуправления, избирательных органов, принятые в пре
делах их компетенции и связанные с назначением, подготовкой
и проведением выборов, обеспечением и защитой избирательных прав и свобод гражданина, в обязательном порядке подлежат официальному опубликованию либо доводятся до всеобщего сведения иным путем в порядке и сроки, предусмотренные законами.
3. Правовые акты и решения, затрагивающие избирательные
права, свободы и обязанности гражданина, не могут приме
няться, если они не опубликованы официально для всеобщего
сведения.
4. Избирательный орган в течение срока, установленного за
конодательством о выборах, официально публикует в своем пе
чатном органе или в иных средствах массовой информации
сведения об итогах голосования, а также данные об избранных
лицах.
|
|
|
5. Соблюдение принципа открытости и гласности выборов
должно обеспечивать создание условий для осуществления об
щественного и международного наблюдения за выборами.
Статья 8. Свободные выборы
1. Верховенство конституции является основой для проведе
ния свободных выборов и обеспечения гражданам и иным уча-,
стникам избирательного процесса возможности без какого бы
то ни было влияния, насилия, угрозы применения насилия или
иного противоправного воздействия сделать свой выбор отно
сительно своего участия или неучастия в выборах в допускае
мых законом формах и законными методами, не опасаясь нака
зания либо воздействия, какими бы ни были итоги голосования
и результаты выборов, а также правовых и иных гарантий не
укоснительного соблюдения принципа свободных выборов в
течение всего избирательного процесса.
2. Участие гражданина в выборах является свободным и доб
ровольным. Никто не может принудить его голосовать «за» или
«против» какого-либо определенного кандидата (кандидатов),
определенного списка кандидатов, никто не вправе оказывать
воздействие на гражданина с целью принудить его к участию
или неучастию в выборах, а также на его свободное волеизъяв
ление. Ни один избиратель не может быть принужден кем бы
|
|
|
Приложение 2
Приложение 2
689
то ни было объявить, как он намерен голосовать или как он голосовал за кандидата (кандидатов), списки кандидатов.
3. Кандидат, политическая партия (коалиция) и другие участники избирательного процесса несут ответственность перед обществом и государством в соответствии с конституцией и законом. Ни один кандидат, ни одна политическая партия (коалиция), ни одно иное общественное объединение или общественная организация не имеет права использовать методы психического, физического, религиозного принуждения или призывы к насилию, или угрозы применения насилия, или любые иные формы принуждения.
Статья 9. Подлинные выборы
1. При подлинных выборах обеспечивается выявление сво
бодно выраженной воли народа и непосредственное ее осуще
ствление.
2. Подлинные выборы предоставляют избирателям возмож
ность на основании конституции и законов выбирать кандида
тов. При подлинных выборах существует реальный политиче
ский плюрализм, идеологическое многообразие и многопартий
ность, осуществляемые через функционирование политических
партий, законная деятельность которых находится под юриди
ческой защитой государства.
3. При подлинных выборах обеспечивается свободный дос
туп избирателей к информации о кандидатах, списках кандида
тов, политических партиях (коалициях) и о процессе выборов,
а кандидатов, политических партий (коалиций) — к средствам
массовой информации и телекоммуникаций.
4. При подготовке и проведении выборов используется госу
дарственный язык или государственные языки, а в случаях и
порядке, устанавливаемых законами, — также официальные
языки составных частей территории государства, языки наро
дов и народностей, национальных меньшинств и этнических
групп на территориях их компактного проживания.
5. Назначение выборов и проведение избирательных дейст
вий и процедур должны осуществляться в порядке и сроки, по
зволяющие кандидатам, политическим партиям (коалициям) и
другим участникам избирательного процесса развернуть полноценную предвыборную агитационную кампанию.
6. Подлинные выборы предполагают равные и справедливые
правовые условия для регистрации кандидатов, списков канди
датов и политических партий (коалиций). Регистрационные тре
бования должны быть ясными и не содержать условий, способ
ных стать основанием для привилегий либо ограничений дис
криминационного характера. Не допускается произвольное или
дискриминирующее применение норм о регистрации кандида
тов, списков кандидатов и политических партий (коалиций).
7. Каждый кандидат и каждая политическая партия (коали
ция), участвующие в выборах, должны признавать итоги голо
сования и результаты демократических выборов, иметь возмож
ность обжаловать официальные итоги голосования, результаты
выборов, нарушающие избирательные права и свободы гражда
нина, в судебные и (или) иные органы в порядке и сроки, пре
дусмотренные законами, международными обязательствами го
сударства.
8. Лица и органы, чья деятельность направлена на фальси
фикацию подсчета голосов, итогов голосования и результатов
выборов, на воспрепятствование свободному осуществлению
гражданином его избирательных прав и свобод, в том числе в
форме бойкота или призывов к бойкоту выборов, отказу от вы
полнения избирательных процедур или избирательных дейст
вий, должны преследоваться по закону.
Дата добавления: 2018-04-15; просмотров: 398; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!