У нас вступает в политическую ответственность новое поколение. Молодые не несут ответственность за то, что произошло тогда. Но они ответственны за последствия этого в истории.

[...] Как соотносились между собой «будни» и «диктатура» в ГДР? Общество в ГДР находилось в тесной связи с партией и государством, что само собой разумеется, имело влияние на будни. Революционнокоммунистические партии хотели преодолеть гражданское общество со всеми его элементами (отделение государства, общества и экономики, независимость юстиции, защита частной сферы и т.д.) и создать новую структуру общества, прежде всего, «нового человека». Исходя из их претензии, коммунистическая политика была «тоталитарной». Это имело отношение и к системе СЕПГ, которая при своем возникновении ориентировалась на усвоение советской модели общества.

[...] Нужно ли понимать социальную реальность ГДР — и вместе с тем также «будни» в ГДР — просто как результат коммунистической политики? Жизненный мир людей, очевидно, не определялся исключительно системой СЕПГ, но, с другой стороны, также ни в коем случае не был независим от нее.

[...] Понятие «организованного общества» примерно определяет суть дела, поскольку в «административном социализме» общество бюрократически было тщательно спланировано и полностью организовано. Это означало, например, что практически каждый гражданин ГДР принадлежал нескольким организациям (пятую часть взрослого населения составляли члены СЕПГ, а практически все — были участниками массовых организаций).

[...] [Применительно к ГДР] можно говорить также об «обществе ниш». Следовательно, ни политическая система, ни общество не могли или не хотели полностью взаимопроникать: во всяком случае, существовали пространства, в которых «частная» жизнь могла более или менее протекать беспрепятственно [...]

Воля партии и государственных учреждений не всегда имела результаты. Она часто не достигала желаемого эффекта. Политическая воля лишь частично преломлялась в жизненном мире, если хотите — конкретных людей: в их потребностях, желаниях и целях.

Многие также сознательно уклонялись от системы, во всяком случае, в определенных отношениях. Подобный вид отказа был мотивирован очень различно и, в том числе, мог пониматься как политическая оппозиция [...]

Materialien der Enquete-Kommission «Überwindung der Folgen der SEDDiktatur im Prozeß der deutschen Einheit». Bd. V. Alltagsleben in der DDR und in den neuen Ländern. Bonn, 1999. S. 15-18. Перевод A.M. Бетмакаева.

1. Социально-экономическое развитие и повседневная жизнь

501

№ 433. Положение женщин в ГДР и ФРГ (1980-е гг.),%

Informationen zur politischen Bildung. Bonn. 2001. №270. S. 46.

Мы поможем в написании ваших работ!