Nachkriegsdeutschland: 1945-1949. Darmstadt, 1990. S. 72-73. Перевод Ю. В. Галактионова, Е. В. Щур.



№ 399. Из экономической программы Свободной демократической партии (3-9 января 1948 г.)

Задача экономики — обеспечивать людей благами и постоянно улучшать условия их жизни. Каждый сам вправе решать, как использовать доходы в рамках своего потребления. Плановая экономика не совместима с этим основным демократическим правом гражданина. Напротив, требование свободно распоряжаться потреблением может соответствовать только такой экономике, которая подчиняется законам рынка и конкуренции [...].

Для работающих по найму это свобода труда и гарантированное существование, перспектива карьерного роста для всех желающих; для предпринимателей — право собственности, право распоряжения ею в условиях каждодневного риска и отказ от давления со стороны государства.

Гарантированные правовые отношения должны стать основой для всей экономики.

Только такая либеральная экономика приведет немецкий народ к подобающему жизненному стандарту.

[...] 3. Самоуправление экономики

[...] мы одобряем представительство работающих по найму на предприятиях в форме производственных советов, а также существование их надпроизводственных организаций (профсоюзов). Предприниматели должны организовывать собственные союзы. Организации рабочих и предпринимателей совместно и равноправно определяют условия труда и заработной платы. [...]

[...1 6. Социализация

Свободное развитие всех творческих сил является задачей и признаком каждой здоровой экономики. Социализация препятствует такому развитию. Она исключает свободную конкуренцию, упраздняя личную инициативу и персональную ответственность, порождает власть хозяйственной бюрократии и принудительного труда. Поэтому мы, исходя из здоровых экономических и социальных основ, бескомпромиссно отвергаем социализацию.


464         Возникновение германского вопроса в годы второй мировой войны

Угольная промышленность из-за своего монопольного характера должна быть поставлена под общественный контроль. [...]

Справедливое ценообразование

Официальное установление цены не является рыночно регулируемой функцией и является причиной бюрократизации экономики. Поэтому мы требуем отмены государственного ценообразования. Предприниматель сам должен нести ответственность за установленную цену. (...)

Индустриальный план

[...] Немецкая экономика должна иметь возможность развиваться свободно и гармонично, используя рабочую силу нашего народа, и удовлетворять его жизненные потребности. Мы отвергаем любые искусственные ограничения экономики и ее отдельных отраслей, например, индустриальный план. Они противоречат экономическому разуму и несовместимы с основными правами человека.

Внешняя торговля

Оздоровление немецкой экономики и вместе с ней европейских отношений возможно только тогда, когда Германия обретет экономическое единство и как равноправный партнер сможет участвовать в мировом товарообмене [...].

Nachkriegsdeutschland: 1945-1949. Darmstadt, 1990. S. 399-407. Перевод Ю. В. Галактионова, Е. В. Щур.

5. Образование двух германских государств (ФРГ и ГДР)

№ 400. Планы военных губернаторов западных оккупационных зон относительно будущего политического развития Западной Германии («Франкфуртские документы», 1 июля 1948 г., извлечения)

Документ № 1 [конституционные положения]: В соответствии с решениями их правительств военные губернаторы американской, британской и французской оккупационных зон Германии уполномочивают премьер-министров земель их зон созвать Учредительное собрание, которое должно собраться не позднее 1 сентября 1948 г. Депутаты этого собрания будут избраны в каждой существующей земле [...].


5. Образование двух германских государств (ФРГ и ГДР)

465

Учредительное собрание выработает демократическую конституцию, которая создаст для участвующих земель правительственную форму федеративного типа, подходящую больше всего; восстановит, наконец, разорванное сегодня немецкое единство и защитит права участвующих земель, создаст соответствующую центральную инстанцию и будет содержать гарантии индивидуальных прав и свобод.

Если конституция в выработанной Учредительным собранием форме не вступит в противоречие с этими общими принципами, военные губернаторы одобрят ратификацию ее проекта. После этого учредительное собрание будет распущено. Ратификация в каждой участвующей земле пройдет через референдум [...]. Как только конституция будет ратифицирована двумя третями земель, она вступит в силу и станет обязательной для всех земель. Любое изменение конституции в будущем должно быть ратифицировано таким же большинством земель. В течение 30 дней после вступления конституции в силу должны быть созданы предусмотренные в ней учреждения.

Документ №2 [реорганизация земель]:

Премьер-министрам предлагается пересмотреть границы отдельных земель, чтобы определить, какие изменения они желали бы предложить. Такие изменения должны учитывать традиционные формы и избегать по возможности создания земель, которые в сравнении с другими землями являлись бы слишком большими или слишком малыми. [...]

Документ №3 [основные параметры Оккупационного статута]:

Создание конституционного немецкого правительства делает необходимым тщательное определение отношений между этим правительством и органами власти союзников. По мнению военных губернаторов, эти отношения должны основываться на следующих принципах:

A. Военные губернаторы предоставят немецким правительствам законодательные, исполнительные и судебные полномочия и оставят в своей компетенции то, что является необходимым, чтобы обеспечить выполнение принципиальных целей оккупации [...].

B. Военные губернаторы полностью возобновят свои властные полномочия в случае чрезвычайного положения, угрожающего безопасности, чтобы в случае необходимости обеспечить соблюдение конституций (земель] и оккупационного статута [...].


Дата добавления: 2018-04-15; просмотров: 250; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!