Die Entnazifizierungspolitik der KPD/SED 1945-1948. Dokumente und Materialien. Goldbach, 1994. S. 64-84. Перевод Ю.В. Галактионова.
№ 383. Из распоряжения № 103 о земельной реформе британской военной администрации (4 сентября 1947 г.)
(...) Статья I
Ограничение землевладения
Никакое лицо в британской зоне Германии — пока не будет определено что-то другое — не может иметь (независимо от того, один ли это владелец или совладелец наряду с другими) земли в собственности больше, чем площадью 150 га или площадью, оцениваемой непосредственно перед днем вступления в силу данного распоряжения, в 200 тысяч рейхсмарок и выше, без учета стоимости примыкающих к участку лесов, независимо от величины земельного владения (в дальнейшем — «максимально допустимая площадь»).
(...) Статья III
Экспроприация
7. Если окончательно установлено, что определенный участок земли превышает максимально допустимую площадь, собственность переходит во владение земельного правительства [...).
Статья IV Компенсация
Владельцам, лишенным в соответствии с положениями данного распоряжения их частной собственности, выплачивается компен-
1 Всего в директиве было перечислено 99 наименований организаций и должностей.
Том 3. Документы и материалы
450 Возникновение германского вопроса в годы второй мировой войны
Сация. Основные положения, касающиеся оценки имущества, цены и способа уплаты, устанавливают правительства земель при условии согласия военной администрации.
[...] Статья VI
Исключения
|
|
|
Правительства земель могут по собственному усмотрению освобождать от исполнения предписаний данного распоряжения землю, являющуюся собственностью религиозных, воспитательных, научных и благотворительных организаций, артелей, промышленных, горных предприятий и общественных предприятий снабжения.
(...) Статья IX
Ключевые понятия
14. В отношении данного распоряжения действительны следующие определения понятий:
а) «Земля» — это вся земля без построек (кроме причисленных к культурным и историческим памятникам) [...]
б) «Лицо» охватывает все физические и юридические лица частного и публичного права, включая общества и корпорации [...].
Billstein R. Neubeginn ohne Neuordnung. Dokumente und Materielle zur politischen Weichentstellung in den Westzonen nach 1945. Köln, 1984. S. 218-220. Перевод Ю.В. Гапактионова.
№ 384. Из «Краткого отчета о деятельности Главного Трофейного управления Красной Армии в период Великой Отечественной войны»
[...] Отправлено по распоряжениям ГКО и Совнаркома в Советский Союз за 1945 год трофейными войсками:
21 834 вагона вещевого и обозно-хозяйственного имущества;
73 493 вагона строительных материалов и «квартирного имущества», в том числе: 60 149 роялей, пианино и фисгармоний, 458 612 радиоприемников, 188 071 ковер, 941 605 предметов мебели, 264 441 штука настенных и настольных часов;
|
|
|
6370 вагонов бумаги и 588 вагонов разной посуды, в основном фарфоровой;
3 338 348 пар различной гражданской обуви, 1 203 169 женских и мужских пальто, 2 546 919 платьев, 4 618 631 предмет белья, 1 052 503 головных убора; 154 вагона мехов, тканей и шерсти;
18 217 вагонов с сельскохозяйственным оборудованием в количестве 260 068 единиц;
Вагона музейных ценностей.
3. Холодная война и раскол Германии
451
Вобщемза 1945 год трофейные войска отгрузили свыше400 000 железнодорожных вагонов. В том числе продовольствия:
зернопродуктов 2 259 000 тонн;
мясопродуктов 430 000 тонн;
рыбопродуктов 10 000 тонн;
жиров 30 000 тонн;
маслосемян 35 000 тонн;
сахара 390 000 тонн;
табака 16 000 тонн;
картофеля и овощей 988 000 тонн.
[...] Почти половину продовольствия — 241 788 вагонов — отправили в Советский Союз, другую часть пустили на довольствие войск [...].
П.Н. Кнышевский. Добыча. Тайны германских репараций. М., 1994. С. 19-20.
Холодная война и раскол Германии
№ 385. Из письма французского министра иностранных дел Жоржа Бидо американскому послу по вопросам управления Германией (1 марта 1946 г.)
Жорж Огюстэн Бидо (1899-1983) — французский государственный и политический деятель, в 1944-1948 и 1953-1954гг. — министр иностранных дел.
|
|
|
В сообщении от 6 февраля Вы имели благосклонность передать мне свое желание, чтобы я предпринял новую проверку точки зрения, занимаемой французским правительством относительно создания германской центральной администрации. [...]. Вы пояснили, что еще не пришло время учреждать германское центральное правительство какого-либо вида [...].
Французское правительство [...] уже сейчас беспокоится о мерах предосторожности, которые следует предпринять, дабы избежать того, чтобы Германия, когда этой оккупации придет конец, не стала снова угрозой для мира. Ему кажется, принимая во внимание людской потенциал этой страны, что немецкая опасность будет существовать так долго, пока немецкое правительство [...] сохранит возможность распоряжаться промышленными ресурсами, которые подходят для обеспечения восстановления ее милитаристской силы [...]. Исходя из
29*
4-52 Возникновение германского вопроса в годы второй мировой войны
всех этих причин, французское правительство придерживается своей точки зрения, что было бы неуместным, чтобы оккупирующие державы, если они хотят продолжать политику децентрализации, начали создавать разветвленную администрацию с собственной решающей властью. Ни в коем случае оно не могло бы дать свое согласие для распространения компетенции таких администраций на области Рура, Рейнланда или, еще менее, Саара [...]
|
|
|
Zeiten und Menschen. Die geschichtlichen Grundlagen den Gegenwart. Paderborn, 1978. S. 95. Перевод Ю.В. Гапактионова.
№ 386. Из «Штуттгартской речи» государственного секретаря США Джеймса Бирнса (6 сентября 1946 г.)
Джеймс Фрэнсис Бирнс (1879-1972) — американский политический деятель и дипломат, в 1945-1947гг. — государственный секретарь США.
Теперешнее положение в Германии делает невозможным достичь состояния промышленного производства, на которое ориентировались оккупирующие державы, как на абсолютный минимальный уровень немецкой мирной экономики [...]. Мы выступаем эа экономическое объединение Германии. Если полное объединение не может быть достигнуто, мы будем делать все, что в наших силах, чтобы обеспечить как можно большее объединение [...].
Почти с уверенностью следует ожидать неконтролируемую инфляцию, сопровождаемую экономическим застоем, если не будет никакой совместной финансовой политики для управления инфляцией (...] Но, чтобы предотвратить разрушительную инфляцию, нужно принять совершенно согласованные друг с другом меры и использовать их единообразно во всех зонах. Чтобы эффективно провести программу такого рода, необходима центральная финансовая власть.
(...] Постдамские решения не предусматривали, что Германия никогда не должна иметь центральное правительство. Они лишь определяли, что пока еще не должно быть никакого центрального правительства. Это можно было понять только так, что не должно образовываться никакое немецкое правительство, прежде чем определенная форма демократии не пустила бы корни в Германии, и развилось бы местное сознание ответственности [...]. Соединенные Штаты выступают за скорое образование временного немецкого правительства (...].
Американское правительство придерживается точки зрения, что временное правительство должно формироваться не другими правительствами, а должно состоять из немецкого Национального
3. Холодная война и раскол Германии
453
совета, который составят, согласно демократическим принципам, ответственные премьер-министры или другие руководящие чиновники различных земель [...] каждой из четырех зон [...]
Дата добавления: 2018-04-15; просмотров: 236; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!