Exercise 1. Form Participle I non-perfect from the following verbs. Mind the spelling
Nbsp; Практикумпо грамматике английского языка
Причастие
Прежде чем перейти к рассмотрению форм и функций английских причастий, давайте вспомним основные значения и грамматические признаки русских причастий и деепричастий. Это необходимо сделать потому, что все трудности, возникающие при изучении английских причастий, обычно связаны с недостаточным знанием об аналогичных явлениях в русском языке.
Итак, причастие - это особая форма глагола, которая обозначает признак предмета по действию, т.е. называет действие предмета или лица, рассматриваемые как их отличительные признаки, например: летящий самолет - самолет, который летит; думающий студент -студент, который думает, и т.п.
Причастие обладает признаками глагола и прилагательного. Как и глагол, причастие имеет формы времени, вида и залога. Подобно прилагательному, причастие обозначает признак предмета. Оно согласуется в роде, числе и падеже с определяемым им существительным. Причастия настоящего времени (краснеющий, читающий) обозначают признак, проявление которого совпадает с моментом речи или со временем глагола. Причастия прошедшего времени (покрасневший, прочитавший) называют признаки, возникающие и утвердившиеся до момента речи.
По значению и форме причастия делятся на действительные и страдательные. Действительные причастия обозначают признак того лица или предмета, который сам что-то делает или делал: читающий (читавший) лекцию профессор (тот, кто сам читает (читал). Действительные причастия бывают настоящего и прошедшего времени и образуются как от переходных, так и непереходных глаголов.
|
|
|
Страдательные причастия обозначают признак того лица или предмета, который испытывает или испытал на себе действие со стороны другого предмета: лекция, читаемая (прочитанная) профессором, т.е. которую читает (прочитал) профессор. Страдательные причастия также могут быть в настоящем и прошедшем времени, но они образуются только от переходных глаголов.
Таблица образования причастий Действительные причастия
| От каких глаголов | ||||
| Время | образуются | Спряжение | Суффиксы | Примеры |
| Настоящее | Несовершенного | |||
| вида переходных и | ||||
| непереходных | ||||
| нести - несут | I | -ущ- | несущий | |
| работать - работают | I | -ющ- | работающий | |
| дышать - дышат | II | -ащ- | дышащий | |
| красить - красят | II | -ящ- | красящий | |
| Прошедшее | Совершенного и | |||
| несовершенного | ||||
| вида переходных и | ||||
| непереходных | ||||
| строить - строил | -вш- | строивший | ||
| купить - купил | купивший | |||
| нести - нес | -ш- | несший | ||
| стереть - стер | стерший |
|
|
|
Страдательные причастия
| От каких глаголов | ||||
| Время | образуются | Спряжение | Суффиксы | Примеры |
| Настоящее | Несовершенного вида переходных | |||
| читать - читают | I | -ем- | читаемый | |
| вести - везут | I | -ом- | ведомый | |
| гнать - гонят | II | -им- | гонимый | |
| Прошед- | Совершенного и | |||
| Шее | несовершенного вида переходных | |||
| читать - прочитал | -ни- | прочитанный | ||
| сеять - просеял | просеянный | |||
| сжать - сжал | -т- | сжатый | ||
| расколоть - расколол | расколотый | |||
| купить - купил | -енн- | купленный | ||
| приносить - принес | принесенный |
Деепричастие - особая неизменяемая форма глагола, имеющая признаки глагола и наречия. Деепричастие относится к сказуемому и обозначает добавочное действие, которое поясняет основное действие, выраженное глаголом-сказуемым, и отвечает на вопрос что делая? что сделав?: Мальчик бежал, оглядываясь (ср.: Мальчик бежал и оглядывался).
|
|
|
Как и глагол, деепричастие обладает категориями залога, времени и вида. Оно сохраняет глагольное управление и определяется наречием, например:
возвращаякнигу, ...(действительный залог, настоящее время, несовершенный вид; принимает прямое дополнение)
возвратив книгу, ... (действительный залог, прошедшее время, совершенный вид; принимает прямое дополнение)
возвращаясь домой, ... (возвратный залог, настоящее время, несовершенный вид; определяется наречием).
Подобно наречию, деепричастие не изменяется.
В предложении деепричастие выступает в роли различных обстоятельств, отвечая на вопросы как? когда? почему? и др.
Таблица образования деепричастий
| Вид | Несовершенный | Совершенный |
| Суффиксы | - а - я | - в - вши, -а (- я)наряду с суф. - в, - вши - ши |
| Примеры | беседовать - беседуют - беседуя плакать - плачут - плача | прочитать - прочитал - прочитав (ши) испечь - испек - испекши увидеть - увидят - увидя (увидевши) отметиться - отметившись - отметясь |
Необходимо помнить, что деепричастия не имеют времени, они имеют вид. Деепричастия несовершенного вида обозначают добавочное действие, происходящее одновременно с главным действием, выраженным глаголом-сказуемым: Поезд замедлил ход, подходя к станции.
|
|
|
Деепричастия совершенного вида обозначают добавочное действие, предшествовавшее главному, выраженному глаголом-сказуемым: Поклонившись, он вышел из комнаты.
Английский язык не имеет особой формы, соответствующей русскому деепричастию. Функции, выполняемые в русском языке деепричастием, в английском языке выполняются причастием, употребляемым в качестве обстоятельства.
THE PARTICIPLE ПРИЧАСТИЕ
ПРИЧАСТИЕ - это неличная форма глагола, которая обладает свойствами глагола, прилагательного и наречия.
ПРИЧАСТИЕ
ГЛАГОЛ
ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
НАРЕЧИЕ
В английском языке различают два вида причастия: Причастие I (ParticipleI или Present Participle) и Причастие II (Participle II или Past Participle)
THE FORMS OF THE PARTICIPLE
ФОРМЫ ПРИЧАСТИЙ
| Participle | Tense Voice | Active | Passive | Action | ||
| Переходные глаголы | Непереходные глаголы | Переходные глаголы | Непереходные глаголы | |||
| Participle I | Indefinite (non-perfect) | asking | coming | being asked | Simultaneous | |
| Perfect | having asked | having come | having been asked | Prior | ||
| Participle II | - | - | asked | come | Simultaneous Prior | |
Participle I образуется от основы глагола при помощи суффикса -ing: to come - coming, to play - playing, to sit - sitting, to try - trying.
Participle II правильных глаголов образуется при помощи суффикса -ed: to ask - asked, to help - helped; неправильных глаголов - различными другими способами: to give - given, to send - sent, to do - done.
Неперфектная форма причастия I в активном и пассивном залоге обозначает действие, одновременное с действием глагола-сказуемого, независимо от времени последнего:
She is looking at the boys playing in the yard.
She looked at the boys playing in the yard.
Она смотрит на мальчиков, играющихво дворе.
Она посмотрела на мальчиков, игравшихво дворе.
Перфектная форма причастия I в активном и пассивном залоге
обозначает действие, предшествующее действию глагола-сказуемого:
Having read the book I returned it to Прочитав книгу, я возвратил ее в
the library. библиотеку.
Having been kept in the reading-room После того, как книги хранились
for ten days, the books were then в течение десяти дней в читальном
returned to the funds. зале, их затем вернули в фонд.
Примечание:
Неперфектное причастие I от глаголов to see, to hear, to notice, to learn, to understand, to realise, to arrive, to come, to enter и др. может выражать действие, предшествующее действию глагола-сказуемого:
Hearing the news (When I heard the Услышав новость (Когда я
news), I ran to tell it to my friend.
Arriving at the hotel (When she arrived at the hotel), she went to her room.
услышал новость), я побежал рассказать ее другу.
Приехав в гостиницу (Когда она приехала а гостиницу), она прошла в свой номер.
Причастие II имеет только одну неизменяемую форму, т.е. у него нет ни временных, ни залоговых, ни видовых различий, а время действия, обозначенного им, определяется временем действия глагола-сказуемого:
The book discussed at the lesson yesterday deals with the problem of war.
The books discussed at the lesson are
always interesting.
The books discussed last year were
interesting.
Книга, обсужденная вчера на уроке, связана с проблемой войны.
Книги, обсуждаемые (обсуждавшиеся) на уроке, всегда интересны.
Книги, обсуждавшиесяв прошлом году, были интересные.
Хотя причастие II может быть образовано как от переходных, так и непереходных глаголов, самостоятельно употребляться может только причастие II от переходных глаголов. Это объясняется тем, что причастие II, как правило, имеет страдательное значение. Причастие II от непереходных глаголов служит только для образования перфектной формы глагола (have gone, has come).
Отрицательная форма причастий образуется при помощи отрицательной частицы not, которая ставится перед причастием.
Not knowing his new phone number I Так как я не знал нового номера его
was unable to tell him the news. телефона, я не мог сообщить ему эту новость
| Перевод | ||||
| Форма причастия | Залог | Пример | Определение | Обстоятельство |
| Неопределенное причастие I | действительный | reading (переходный) coming (непереходный) | читающий, читавший идущий, шедший | читая, прочитав идя, подойдя |
| страдательный | being read | читаемый, читавшийся | будучи читаем, будучи прочтен придаточным предложением | |
| Перевод | ||||
| Форма | Залог | Пример | Определе- | Обстоя- |
| причастия | ние | тельство | ||
| Неопреде | страдательный | read | читаемый, | будучи читаем, |
| ленное | читанный, | прочитан | ||
| причастие II | прочтенный | придаточным | ||
| предложением | ||||
| come | непереводи- | |||
| мая форма, | ||||
| употребляе- | ||||
| мая в | ||||
| сложных | ||||
| временах | ||||
| Перфектное | действительный | having read | - | прочитав, |
| причастие | прочтя | |||
| придаточным | ||||
| предложением | ||||
| having come | - | придя | ||
| придаточным | ||||
| предложением | ||||
| страдательный | having been read | - | будучи (ранее) | |
| прочтен | ||||
| придаточным | ||||
| предложением | ||||
Exercise 1. Form Participle I non-perfect from the following verbs. Mind the spelling.
to speak, to cut, to pay, to come, to buy, to go, to smoke, to study, to sit, to lie, to talk, to eat, to sell, to give, to stop, to die, to smile, to play, to approach, to say, to pass, to hear, to wait, to arrive, to discuss, to save, to make
Exercise 2. Give all possible forms of Participle I of the following verbs.
Translate the formsinto Russian.
Model: to play
playing - играющий, игравший
being played - играемый, игравшийся
having played - проиграв, сыграв
having been played - который проиграли; после того, как проиграли
to build, to grow, to take, to write, to open, to follow, to move, to forget, to close, to copy, to leave, to pay, to change, to hear, to manage, to teach, to rise, to fill, to break, to wear, to see, to develop, to decide, to show, to divide, to look, to return, to listen
Exercise 3. Form ParticipleII fromthe following verbs and translate them into Russian
Model: to discuss
discussed - обсужденный, обсуждаемый, обсуждающийся, обсуждавшийся
to give, to see, to perform, to translate, to forget, to allow, to sell, to prepare, to change, to read, to wash, to bring, to repeat, to pack, to leave, to buy, to drink, to find, to explain, to make, to say, to throw, to keep, to consider, to stage, to dress, to speak, to decide, to equip, to burn
Дата добавления: 2018-04-05; просмотров: 913; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!