Предложение как основная единица синтаксиса.
Предложение является центральным объектом изучения в синтаксисе.
Предложение - это непосредственная составная единица речи, построенная из слов на основе определённой синтаксической модели, обладающая контекстуально обусловленной коммуникативной направленностью.
Соотношение слова и предложения демонстрирует некоторые важные отличия и сходства этих двух основных уровнеобразующих языковых единиц. И слово, и предложение являются номинативными единицами, но слово называет предметы и явления реальной действительности, это чисто номинативный компонент лексикона, тогда как предложение является одновременно номинативной и предикативной языковой единицей: оно называет ситуации, развивающиеся во времени, или ситуационные события, и в то же время отражает связь между названным событием, с одной стороны, и объективной реальностью, с другой стороны, передавая время события, его реальность/нереальность, желательность/нежелательность и т.д.
Предложение может состоять из одного слова, как любая языковая единица высшего уровня может состоять из одной единицы низшего уровня, например: Why? Thanks. Но слово, образующее предложение, превращается таким образом в единицу высказывания, выражая разнообразные связи между описываемой ситуацией и реальностью. Таким образом, определение предложения как предикативной единицы подчёркивает основную отличительную черту предложения как особой единицы языка: предложение выполняет номинативную знаковую функцию, как слово и словосочетание, и в то же время оно выполняет функцию оценки реальной действительности, или предикативную функцию.
|
|
|
Другое отличие слова от предложения заключается в следующем: слово существует в системе языка в виде готовой единицы, в речи оно воспроизводится; предложение же каждый раз образуется, строится в речи, за исключением ограниченного числа идиоматичных высказываний. Предложение принадлежит, прежде всего, к сфере речи; в ранней грамматике, ориентированной на логику и психологию, предложение трактовалось как отрезок потока слов одного говорящего, содержащий законченную мысль.
Являясь единицей речи, предложение характеризуется определённой интонацией: каждое предложение обладает неким интонационным рисунком, включающим паузы, изменение тона, ударения, который отграничивает одно предложение от другого в потоке речи и, наряду с различными сегментными средствами выражения, участвует в передаче важнейших коммуникативно-предикативных значений (например, семантики вопроса). Речь представляет собой лишь один из аспектов языка в широком понимании термина, диалектически сочетающего две стороны – систему языка, язык в узком понимании (“langue”), и её непосредственную реализацию в процессе общения, речь (“parole”).
|
|
|
Предложение как единица коммуникации тоже обладает двумя неразрывно связанными сторонами: в системе языка фиксируются типичные модели, обобщённые образцы предложений, по которым говорящий строит свои собственные высказывания в реальной речи. Количество реальных предложений, высказываний, бесконечно; количество «языковых предложений», или моделей предложений в системе языка является вполне определённым, и именно они изучаются в грамматике.
37.!!!
38.!!!
Актуальное членение предложения
Помимо номинативного аспекта семантики предложения, который отражает компоненты называемой ситуации, предложение выражает предикативную семантику, которая отражает разнообразные связи между номинативным содержанием предложения и реальной действительностью.
Чешский лингвист Вилем Матезиус был одним из первых, кто описал предложение с точки зрения информационной ценности различных частей предложения в реальном потоке коммуникации, образующих информационную перспективу высказывания и показывающих какой из элементов описываемой ситуации более значим информативно с точки зрения говорящего. По аналогии с грамматическим, или номинативным членением предложения была выдвинута идея так называемого «актуального членения» предложения. Эта лингвистическая теория известна как функциональный анализ предложения, коммуникативный анализ, анализ актуального членения или анализ информационной перспективы предложения.
|
|
|
Актуальное членение предложения — используемый в лингвистике принцип разделения предложения на:
● исходную, изначально данную составляющую (то, что считается известным или может быть легко понято), называемую темой (или топиком), исходной точкой или основой;
● новую, утверждаемую говорящим составляющую (то, что сообщается об исходной точке высказывания), называемую ремой, фокусом или ядром;
● элементы перехода.
Тема – это исходный пункт коммуникации, нечто, о чем далее что-то сообщается в предложении; чаще всего – это уже известная информация.
Рема – это основной информационный компонент предложения, его контекстуально значимый коммуникативный центр, «пик» коммуникации, информация, которая сообщается по поводу «темы»; чаще всего – это новая информация.
|
|
|
В предложении могут также содержаться переходные компоненты актуального членения различной степени информационной ценности; они образуют своего рода «вторичную» рему, «суб-рематическую» часть предложения и обозначаются как «переход». Например: Again Charlie is late. – Again (переход) Charlie (тема) is late (рема). Рема является обязательным информационным компонентом предложения, существуют предложения, состоящие только из ремы; тема и переход могут отсутствовать.
Тесные связи актуального членения предложения с контекстом, который позволяет разделить различные информационные части процесса коммуникации на те, что «уже известны» слушающему, и те, которые «еще не известны», не означает, что актуальное членение представляет собой чисто семантический фактор. Существуют специальные формальные языковые средства для разграничения семантического центра высказывания, ремы, и исходного пункта его содержания, темы. К ним относятся: модели порядка слов, конструкции с интродукторами, синтаксические модели с комплексами противопоставления, конструкции с артиклями и другими детерминативами, конструкции с усилительными частицами, интонационные модели.
Актуальное членение предложения исходит из выражения им конкретного смысла в контексте данной ситуации — в противоположность формальному членению предложения на грамматические элементы.
Если тема предшествует реме, порядок слов в предложении называется объективным, в противном случае — субъективным, например: «отец (тема) идёт (рема)» — если ждут отца; «отец (рема) идёт (тема)» — если услышали шаги.
Литература:
1. Актуальное членение предложения https://ru.wikipedia.org/wiki/Актуальное_членение_предложения
Дата добавления: 2020-04-25; просмотров: 292; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!