Структурные типы и виды словосочетания
Различают структурно простые (двучленные) и структурно сложные (многочленные) словосочетания.
Примером простого словосочетания может быть pink snow, а сложного - pink from sunset snow.
Помимо деления на простые и сложные, словосочетания делятся на знаменательные , формативные и служебные.
.
I. Знаменательные - семантически самостоятельные («автосемантичных») сочетания знаменательных, полнозначных слов. Они,в свою очередь, делятся на 2 типа: синдетические и гипотактические (доминационные).
1) Компоненты эквипотентных словосочетаний равны по синтаксическому рангу, ни один из них не является модификатором по отношению к другому, например: poor but honest; mad, bad and dangerous; his, not Mary’s и др. Синтаксические связи между компонентами:
а) «Синдетические», если могут осуществляться с помощью специальных сочинительных союзов.
· «Сочинительные» - логически последовательные объединения. В предложении члены сочинительных словосочетаний формируют цепочки однородных членов предложения, например: He is mad, bad and dangerous (mad, bad and dangerous – однородные предикативы).
· «Присоединительные (кумулятивные)», в которых последующий компонент, хотя и присоединяется к предшествующему компоненту с помощью сочинительного союза, не равнозначен ему по характеру номинации, например: came, but late; agreed, or nearly so и др.
б) «Асиндетические», если могут осуществляться безо всяких связующих слов.
2) В доминационных (гипотактических) словосочетаниях одно слово определяет, или модифицирует другое. Главный компонент, который синтаксически подчиняет себе другой, называется ядром, подчиненный компонент, выступающий как определитель по отношению к ядру словосочетания, называется адъюнктом. Например, в словосочетании a beautiful girl слово a girl является ядром, а слово beautiful – адъюнктом. Доминационные связи, как и эквипотентные связи, могут быть:
|
|
|
а) Присоединительными
б) Логически последовательные доминационные связи называются «подчинительными».
Средства доминационной связи:
· Формы слова. Согласование имеет место тогда, когда подчиненное слово принимают форму, сходную с формой ядерного слова, например: this boy, these boys; the child plays, the children play; Управление имеет место тогда, когда некая форма адъюнкта требуется при присоединении к ядерному слову, но не совпадает с ним по форме, например: to see him; to talk to him.
· Использование связующих слов (предлоги, т.е. коннекция).
· Порядок слов. Примыкание не предполагает никакого формального признака связи, слова объединяются просто на основе контакта друг с другом, например: to go home. Замыкание имеет место тогда, когда адъюнкт располагается между двумя частями ядерного слова, например: to thoroughly think over, the then government, an interesting question и др.
|
|
|
II. Формативные – это сочетания знаменательного слова со служебным, которое семантически зависимо от контекста(«синсемантично») и функционирует в предложении подобно отдельным знаменательным словам в различных грамматических формах, например: of Peter (= Peter’s); in a moment, without doubt и т.п.
III. Служебные – это сочетания служебных слов, которые функционируют подобно обычным однословным служебным словам, например: apart from, as soon as, with reference to, must be able и др.
Два основных типа доминационных связей – это двусторонняя, или взаимная доминация и односторонняя доминация.
· Односторонние: адъюнкт подчинен ядру, например: this boy, to talk to him, a beautiful girl и т.д.
· Двусторонняя, например: the pupil understands, the pupil’s understanding, the pupil understanding, for the pupil to understand. В предикативных объединениях слов подлежащее подчиняет сказуемое, обозначая лицо предикации; формально подчинение проявляется в том, что подлежащее определяет лицо и число глагола-сказуемого. The girl was walking. (who? и обратный did what?)
Таким образом, существуют четыре основных типа синтагматических связей между словами в их синтаксических объединениях: сочинение (последовательно эквипотентные связи), подчинение (последовательно доминационные связи), предикация (взаимодоминационные связи) и присоединение (внутреннее присоединение, внутренняя кумуляция).
|
|
|
По частиречной принадлежности членов словосочетания выделяют:
· именные словосочетания (NP), например: a beautiful girl; men, women and children;
· глагольные словосочетания (VP), например: went home, to do rxercises.
· адъективные словосочетания (AP), например: quite unexpected, very good.
· адвербиальные словосочетания (DP), например: quite unexpectedly, very well
На основе позиционных характеристик адъюнкта по отношению к ядру выделяют:
· регрессивные словосочетания, в которых адъюнкт предшествует ядру, например: a beautiful girl;
· прогрессивные словосочетания, в которых адъюнкт следует за ядром, например: came home.
Согласно Блумфилду, словосочетания любого языка распадаются на две основные группы: эндоцентрические и 2) экзоцентрические. Блумфилд относит к эндоцентрическим все те словосочетания, в которых одна или любая из составляющих может функционировать в большей структуре так же, как и вся группа. Например, poor John представляет собой эндоцентрическое словосочетание, так как составляющая John может заменить сочетание poor John в более развернутом построении: Poor John ran away — John ran away. Сочетание Тот and Mary, согласно Блумфилду, также представляет собой эндоцентрическую структуру, так как любая из составляющих может заменить все словосочетание в большем построении: Тот and Mary ran away — Tom ran away (И.П.Иванова, В.В.Бурлакова, Г.Г.Почепцов Теоретическая грамматика современного английского языка))
|
|
|
35. Типы связей между словами в словосочетаниях.
Доминационная связь достигается за счёт формы слова (категориальное согласование, управление), использования связующих слова (предлоги, т.е. предложное управление) или порядка слов (примыкание, замыкание).
Согласование имеет место тогда, когда подчинённое слово принимают форму, сходную с формой ядерного слова, например: this boy, these boys; the child plays, the children play; в английском языке слова согласуются только по категории числа в некоторых контекстах. Управление имеет место тогда, когда некая форма адъюнкта требуется при присоединении к ядерному слову, но не совпадает с ним по форме, например: to see him; to talk to him.
Примыкание не предполагает никакого формального признака связи, слова объединяются просто на основе контакта друг с другом, например: to go home. Замыкание имеет место тогда, когда адъюнкт располагается между двумя частями аналитической формы ядерного слова, например: to thoroughly think over, the then government, an interesting question и др.
Доминация, осуществляемая за счёт изменения формы слова, т.е. согласование и управление без предлога, важны для флективных языков; в английском языке они представляют собой остатки старой флективной системы, как в показанных случаях. В английском языке преобладают словосочетания, в которых связь слов осуществляется с помощью предлогов или порядка слов. Два основных типа доминационных связей – это двусторонняя и односторонняя доминация. В большинстве приведенных доминационные связи являются односторонними: адъюнкт подчинен ядру, например: this man, to talk to them, a pretty girl и т.д. Двусторонняя доминация реализуется в предикативных объединениях слов, полнопредикативных или полу-предикативных, например: the pupil understands, the pupil’s understanding, the pupil understanding, for the pupil to understand. В предикативных объединениях слов подлежащее подчиняет сказуемое, обозначая лицо предикации; формально подчинение проявляется в том, что подлежащее определяет лицо и число глагола-сказуемого. Сказуемое подчиняет подлежащее, называя событие предикации, некое действие, состояние или признак; в трансформациях номинализации отглагольный 92 трансформ занимает позицию ядра в словосочетании, а подлежащее становится адъюнктом, ср.: he solved → his solution.
Таким образом, существуют четыре основных типа синтагматических связей между словами в их синтаксических объединениях: сочинение, подчинение, предикация, и присоединение.
Дата добавления: 2020-04-25; просмотров: 656; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!