КЬЕН ЦЕ НУ ПЕЙ Е ШЕ ЧА ЯНГ КУГ
Шраваков, пратьекабудд, арьев и обычных существ.
ШАР ЧОГ ДРИ ЗЕЙ ЮЛ ГЬИ ЛАНГ ЦО ДАНГ
Принесите юность восточной земли гандхарвов
ГЬЯ НАГ ЦЕН ДЖИ ТРИМ КЬИ ЧА ЯНГ КУГ
И счастье величественного царского закона Китая.
ЛХО ЧОГ ДРУЛ БУМ ЯНГ КЬИ НЬЕН ГЬЮР ДАНГ
Принесите приятные мелодии кумбхандов юга
ГЬЯ ГАР ДАМ ПЕЙ ЧО КЬИ ЧА ЯНГ КУГ
И счастье святой Дхармы Индии.
НУБ ЧОГ ЛУ ВАНГ НОР БУЙ ВАНГ ДЗО ДАНГ
Принесите сокровища драгоценных камней царя нагов запада
ТАГ ЗИГ НОР ГЬИ ДЖОР ПЕЙ ЧА ЯНГ КУГ
И счастье богатства Персии.
ДЖАНГ ЧОГ НО ДЖИН ТЕР ГЬИ БУМ ЗАНГ ДАНГ
Принесите исполняющую желания вазу сокровищницы якшей севера
ГЕСАР ПА ЦАЛ ДЕН ПЕЙ ЧА ЯНГ КУГ
И счастье Гесара, наделенного могущественным героизмом.
ЦЕ РИНГ НЕ МЕ ГЕ ВЕЙ ЧА ЯНГ КУГ
Принесите счастье жизни, здоровья и добродетели.
УЛ ПОНГ ДУГ НГЕЛ ЩИ ВЕЙ ЧА ЯНГ КУГ
Принесите счастье прекращения страдания бедности.
ДУ НОР ЛОНГ ЧО ГЬЕ ПЕЙ ЧА ЯНГ КУГ
Принесите счастье увеличения наслаждения богатством и зерном.
ТА ЧУГ КАНГ ДРО ПЕЛ ВЕЙ ЧА ЯНГ КУГ
Принесите счастье увеличения числа лошадей и других животных.
ЗА ТУНГ ГО ГЬЕН ДЖОР ПЕЙ ЧА ЯНГ КУГ
Принесите счастье обладания едой, напитками, одеждой и украшениями.
КХАМ СУМ ВАНГ ДУ ДУ ВЕЙ ЧА ЯНГ КУГ
Принесите счастье покорения трёх миров.
СИ СУМ ЗИЛ ГЬИ НОН ПЕЙ ЧА ЯНГ КУГ
Принесите счастье преодоления трёх типов существований.
|
|
|
НЬЕН ДРАГ ТОНГ СУМ КЬЯБ ПЕЙ ЧА ЯНГ КУГ
Принесите счастье славы, распространяющейся в тысячах миллионов миров.
ЧО ГЬЮ ЧУ ТАР РИНГ ВЕЙ ЧА ЯНГ КУГ
Принесите счастье передачи Дхармы, продолжительной, как река.
МИ ГЬЮ ЧЕ ПА МЕ ПЕЙ ЧА ЯНГ КУГ
Принесите счастье непрерывной семейной линии.
ЛОГ ДРЕН ДРА ГЕГ ДУЛ ВЕЙ ЧА ЯНГ КУГ
Принесите счастье подчинения сбивающих с пути, врагов и создателей препятствий.
НЬИН ЦЕН ТА ШИ ДЕ ШЕГ ЧА ЯНГ КУГ
Принесите благоприятные дни, счастье сугат,
ЧА КУГ ЯНГ КЬОБ НГО ДРУБ НЕ ДИР ЦОЛ ¤6
Защитите это место и наделите его сиддхами.
ОМ А ХУНГ БЕДЗАР ГУРУ ПЕМА САМБХАВА САРВА СИДДХИ ХУНГ
САРВА АНРИТРИ ПУНЬЕ ДХАНАМ МЕДХИ РАТНА ВАСУ СИДДХИ ДУДУ ПУШТИМ КУРУ СОХА
ОМ ХУНГ ТРАМ ХРИ А ДЗАМБАЛА ДЗАЛЕНДРАЯ СОХА САРВА ЯКША ВАСУПАТИ ЛОКАПАЛА ЦИТТА ХРИНГ ХРИНГ ДЗА САРВА БАСУ СИДДХИ ДУДУ ПУШТИМ КУРУ СОХА
КУЕ ПУШТИМ КУРУЕ САРВА СИДДХИ ПХАЛА ДХРУНГ
[ мантры 3 раза по кругу ]
Али-Кали, Мантра взаимозависимого происхождения, мантра Ваджрасаттвы
КЦ Краткая форма Получение передачи силы и сиддхи [2.7, с 78-79].
ИЗ МАНДАЛЫ МУДРОСТИ (МАНДАЛЫ ГЛУБОКОГО ОСОЗНАВАНИЯ)
|
|
|
ОМ А ХУНГ СОХА БЕДЗАР САМАЯ КАЯ ВАКА ЦИТТА ГУНА КАРМА СОБХАВА АТМАКО ХАНГ
ОМ ШИН ТУ НАМ ПАР ДАГ ПА ЙИ
Полностью, совершенно чистое.
Е ШЕ РИГ ЦАЛ ЧАНГ ВЕЙ ЛХА
Божество, обладающее силой знания и глубокого осознавания,
ДО НЕ РАНГ ДАНГ ЛХЕН ЧИГ КЬЕ
Изначально существующее во мне,
ДОРДЖЕ ЩИ ЙИ ЙИНГ СУ ДЗОГ
Совершенно в пространстве четырёх ваджр.
ДАМ ЦИГ ЙЕ ШЕ ЙЕР МЕ ПАР
Неразделимость самая-саттвы и джняна-саттвы,
ДЖАНГ ЧУБ СЕМ СУ РО ЧИГ ПЕЙ
Обладающая единым вкусом бодхичитты,
ВАНГ КУР ДЖИН ЛАБ МЕ ПО ЧЕ
Чудесная сила посвящения и благословения
КУ ЩИИ НГО ВОР ЛХУН ГЬИ ДРУБ
Естественно присутствует как сущность четырех кай.
ОМ БЕДЗАР САМАЯ ХУНГ САТОНГ ХО КАЯ ВАКА ЦИТТА ДЗНЯНА БЕДЗАР ДЗА ХУНГ БАМ ХО
ДУН ТУ ЩУГ ПЕЙ Е ШЕ ПА
Существо глубокого осознавания, отчётливо присутствующее.
РАНГ ДАНГ ЙЕР МЕ ТЕН ЧИНГ НЬЕ
Неотделимое от меня, пребывающее в радости,
САЛ НАНГ ДЗОГ ПЕЙ ТИНГ ДЗИН ЛА
В медитативном состоянии совершенной ясности и покое
НЬЯМ ПАР ЩАГ ПЕ ЛАМ ДУ КЬЕР
Я принимаю как путь.
МЕДИТАЦИЯ, получение четырех посвящений
Растворение мандалы [КЦ 3.5.3]
[Произнося (трижды) ХУМ, раствори мандалу мудрости в изначальном пространстве. Посредством (троекратного произнесения) ПХЕТ вновь проявись как божество. Посвяти заслуги и сделай благопожелания.]
|
|
|
ХУНГ ХУНГ ХУНГ
НО ЧУ ЛХАР САЛ ВА ТАМ ЧЕ РАНГ ЛА ТИМ
Весь мир и его обитатели, проявившиеся как божества, растворяются во мне.
РАНГ ЯНГ ТУГ КАЙ СА БОН ЛА ТИМ
Я растворяюсь в семенном слоге в сердце
ДЕ ЯНГ МИ МИГ ПА О САЛ ГЬИ НГАНГ ДУ НЬЯМ ПАР ЩАГ
Он также растворяется, и я остаюсь в состоянии ясного света без опоры.
Практика восприятия повседневных действий как неотделимых [от этого состояния] [КЦ 3.6]
ПХЭТ ПХЭТ ПХЭТ
Дата добавления: 2019-11-16; просмотров: 152; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!