Maman, qu’est-ce que c’est, un « recueil » ?



Я вам рекомендую взять этот сборник сказок.

Это, когда несколько сказок в той же книге.

Мама, что это - "сборник"?

 

Text

1. Charles Perrault a écrit :

A) des romans

B) des chansons

C) des contes

1. Шарль Перро написал:

a) романы

b) песни

c) сказки

 

2. Monsieur et Madame Perrault :

A) avaient un seul enfant

B) a vaient plusieurs enfants

C) n ’ avaient pas d ’ enfants

 

2. Господин и мадам Перро:

a) имели единственного ребенка

b) имеет vaient несколько детей

c) не имели детей

3. Au collège Charles était :

a) le meilleur élève

b) un bon élève

c) un mauvais élève

3. В колледже Шарль был:

a) лучший ученик

b) хороший ученик

c) плохой ученик

4. Charles compose son premier livre :

a) quand il termine ses études à l’université

b) quand il fait ses études au collège

C) quand il devient avocat

4. Шарль составляет свою первую книгу:

a) когда он заканчивает свои занятия в университете

b) когда он учится в колледже

c) когда он становится адвокатом

 

5. Charles Perra était marié avec une femme :

a) qui avait le même âge que lui

b) qui était moins jeune que lui

c) qui était plus jeune que lui

5. Шарль Перра был женатым с женщиной:

a) у которого был тот же возраст как он

b) который был менее молод чем ему

c) который был моложе чем ему

 

6. Le recueil « Histoires et contes du temps passé ... » a été publié quand l’écrivain était :

a) encore très jeune

b) déjà assez âgé

C) encore enfant

6. Сборник « Истории и сказки прошлого » был опубликован, когда писатель был:

a) еще очень молодой

b) уже довольно в возрасте

c) еще ребенок

7. Dans ce livre il y avait :

A) un seul conte

B) trois contes

C) plusieurs contes

7. В этой книге было:

a) единственная сказка

b) три сказки

c) несколько сказок

8. Les contes de Charles Perrault :

A) sont connus dans tous les pays du monde

B) sont connus seulement en France

C) ne sont pas connus du tout

 

8. Сказки Шарля Перро:

a) известны во всех странах мира

b) известны только во Франции

c) не известны совсем

 

6.

Qui est Charles Perrault ?

2. Où et quand est-il né ?

Combien d’enfants y avait-il dans sa famille ?

4. Qui était son père ?

5. En quelle anée Charles Perrault est-il entré au collège ?

6. Quel élève était-il ?

7. Quand est-ce que Charles Perrault a écrit son premier livre ?

8. Quelle était sa profession ?

9. Quand Charles Perrault s’est-il marié?

10. A quel âge Charles Perrault a-t-il publié son recueil de contes ?

Quels qont ces contes ?

Un conte, qu’est-ce que c’est ?

 

1. Кто является Шарлем Перро?

2. Где и когда он родился?

3. Сколько детей было в его семье?

4. Кто был его отцом?

5. В какой anée Шарля Перро он вошел в колледж?

6. Какой ученик он был?

7. Когда Шарль Перро написал свою первую книгу?

8. Какой была ее профессия?

9. Когда Шарль Перро сочетался?

10. В каком возрасте Шарль Перро опубликовал свой сборник сказок?

11. Какие qont эти сказки?

12. Сказка, что это-?

8.

Le chansonnier Шансонье

L’écrivain        Писатель

Le poète           Поэт

Le conteur       Рассказчик

Le compositeur Композитор

 

compose des poésies составь поэзию

compose des chansons составь песни

compose de la musique сочини музыку

compose des livres     составь книги

compose des contes    составь сказки

 

fait de la musique classique ou légère.

écrit des contes pour enfants et pour les grandes personnes.

écrit des romans et des nouvelles.

Ecrit lui-même les paroles de ses chansons.

écrit des courtes poésies.

 

факт классической или легкой музыки.

Написанное сказок для детей и для взрослых.

Написанное романов и новостей.

Написанный он сам слова его песен.

Написанный короткой поэзии.

 

Стр. 135

9.

Dates                      Vie de Charles Perrault

Janvier    

Naissance à Paris de Charles Perrault, septième enfant de Pierre Perrault et de Paquette Leclerc.

1637

Charles Perrault entre au collège.

1651

Fin des études à l’Université d’Orléans. Charles Perrault devient avocat.

1652

Mort de Pierre Perrault, père de l’écrivain.

1672


Дата добавления: 2019-07-17; просмотров: 499; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!