Read, translate, learn the following and use it in your written work.

1. A margin, 2-3 cm wide, is drawn on the left.
2. The date is written in the top right-hand corner and usually underlined.

e.g. 15 October or 15 October 2004 or October 15 or October 15 2004

      These are read as follows:

      the fifteenth of October, twenty o four / October the fifteenth, twenty o four

1. The name and the group number should be put in the top left-hand corner, against the margin, and also underlined.

e.g. Irina Ivanova, group 12 E/G

1. The heading may be written: either in the centre or on the left, against the margin.

All the words in a heading should be written with a capital letter except for articles and prepositions. We don’t use a full stop in the heading.

e.g. A Day in My Life

1. Paragraphs should be clearly indicated. Each new paragraph should begin a little way in from the margin or a line between paragraphs should be omitted.
2. Abbreviations, such as etc., i.e., e.g., & should be avoided.
3. In addition, numbers up to at least twenty are best written in words.

 

PUNCTUATION MARKS AND DICTATION TERMS     

While dictating, the teacher may pronounce punctuation marks and dictation terms.

Read, translate and learn the terms

 

. full stop (AmE: period)                          

, comma                                                   

: colon                                            

; semi-colon                                                     

– dash                                                        

well-read hyphen                                                   

( ) brackets                                                  

? question mark                                           

! exclamation mark                                   

(AmE: exclamation point)                     

« » quotation marks                                 

A capital letter                                                              

a small letter                                                                   

new paragraph

 

TEACHER’S NOTES ON STUDENT’S MISTAKES

While correcting your written work, the teacher will mark your mistakes for you to correct them.

This is the usual way of doing it:

gr = grammar

prep = preposition   

art = article

sp = spelling  

ow ( λ ) = omitted word       

voc = vocabulary (word choice)

vf = verb form

vt = verb tense

wo = word order 

ww = wrong word 

uw ( / ) = unnecessary word

p  = punctuation

cap = the wrong use of capital letters

 

E. g. teacher’s notes                student’s sentence               the correct sentence

 gr, prep, cap               He liveon Kirov street.                   He lives in Kirov Street.

ow, prep            I look forward λ meeting with you.     I look forward to meeting you.

SUPPLEMENT 6. DICTATIONS

INTRODUCTORY COURSE

NOUNS 1

1. теленок – телята

2. волк – волки

3. эльф – эльфы

4. нож – ножи

5. жена – жены

6. лист – листья

7. половина – половины

8. жизнь – жизни

9. полка – полки

10. буханка – буханки

11. вор – воры

12. карлик – карлики (2)

13.   шарф – шарфы (2)

14.   носовой платок — носовые платки (2)

15. человек – люди (2)

16. народ - народы

17.  женщина – женщины

18. гусь – гуси

19. ступня – ступни

20. зуб – зубы

21. мышь – мыши

22. вошь – вши

23. ребенок – дети

24. бык – быки

NOUNS 2

1. ключ - ключи

2. младенец - младенцы

3. армия – армии

4. радио – радио

5. комар – комары (2)

6. фото(графия) – фото(графии)

7. кило(грамм) – кило(граммы)

8. пианино – пианино

9. негр - негры

10. ноль – ноли (2)

11. помидор - помидоры

12. герой – герои

13. джентльмен – джентльмены

14. мышеловка – мышеловки

15. немец – немцы

16. людоед – людоеды

17. прохожий – прохожие

18. теща – тещи

19. взрослый – взрослые

20. незабудка – незабудки

21. карусель – карусели

22. альвеолa – альвеолы  

23. средства массовой информации

24. диссертация – диссертации

25. данное – данные 

26. феномен – феномены

NOUNS 3

1. Это плохой совет.

2. Мне нужны эти сведения.

3. Какая удача!

4. Их знания хорошие.

5. Где деньги? – Они в сейфе.

6. Их успехи большие.

7. Он получил разрешение.

8. Она много путешествует.

9.  Это хорошая работа. (2)

10. У него много работы.

11. Сдайте свои работы.

12. Ее волосы темные.

13. Это плохая новость (плохие новости)

14.  Фонетика – трудный предмет.

15. Эти две овечки находятся во дворе.

16. Мы поймали пять рыбок.

17. Где мои джинсы?

18. Твоя пижама (твои пижамы) здесь.

19. Ножницы лежат на столе.

20. Где мои очки?

21. Это бинокль. (=Это бинокли.)

22. Где твоя одежда? – Она здесь.

23. У него большая зарплата.

24. одна ТВ серия – две ТВ серии

25. один вид птиц – 20 видов птиц

PROFESSIONS 1

1. Кем Вы работаете?

2. Какова Ваша профессия?

3. Кто он? (по профессии)

4. бухгалтер 

5. актер, актриса

6. художник (2)

7. архитектор

8. парикмахер (2)  

9. строитель

10. бизнесмен + мн. число

11. плотник

12. клерк, служащий

13. тренер + мн. число

14. композитор

15. проводник, дирижер

16. повар

17. дантист

18. танцор

19. директор, режиссер

20. доктор

21. водитель, шофер

22. инженер

23. фермер

24. модельер

25. гид

26. директор школы / директриса

27. домохозяйка + мн. число

PROFESSIONS 2

1. переводчик (2)

2. журналист, репортер, корреспон­дент

3. юрист, адвокат

4. слесарь

5. менеджер

6. механик                   

7. шахтер

8. модель

9. музыкант

10. няня (3)

11. медсестра

12. фотограф

13. полицейский + мн. число

14. почтальон + мн. число

15. программист

16. продавец (3)

17. моряк

18. ученый

19. секретарь + мн. число

20. певец

21. солдат

22. хирург

23. учитель, репетитор

24. официант, официантка

25. рабочий

26. писатель, автор

 

ANIMALS 1   

1. муравей  

2. медведь

3. пчела – пчелы

4. жук

5. бабочка - бабочки

6. верблюд

7. кошка (котенок)

8. петух (2)

9. корова, теленок – телята

10. крокодил

11. один олень – два оленя

12. собака, щенок - щенки

13. осел – ослы (2)

14. утка

15. орел

16. слон

17. лиса – лисы

18. лягушка

19. жираф – жирафы

20. коза

21. гусь – гуси

22. хомяк

ANIMALS 2

1. заяц

2. ежик

3. курица, цыпленок

4. лошадь

5. один кенгуру – два кенгуру

6. леопард

7. лев

8. обезьяна – обезьяны

9. сова

10. попугай

11. павлин

12. пингвин

13. однa свинья – две свиньи (2)

14. голубь, голубка

15.  кролик  

16.  косуля

17. однa овца – две овцы, ягненок

18.  змея                             

19. воробей                         

20. белка     

21. ласточка                               

22. лебедь

23. клещ

24. тигр

25. индюк – индюки

26. черепаха сухопутная / морская

27. кит

28. волк – волки

29. дятел

HOMOPHONES & SIMILAR WORDS

1. воздух 2. ухо 3. наследник

4. голый 5. медведь 6. пиво

7. покупать 8. пока! 9. около   

10. стул 11. ободрять

12. сметь 13. дорогой 14. олень

15. прекрасный 16. плата за проезд 17. страх

18. волосы 19. заяц 20. слышать 21. здесь

22. линия 23. лев 

24. Мэри 25. жениться 26. веселый

27. пара 28. груша 29. пэр

30. мир 31. кусок

32. тихий 33. довольно

34. хвост 35. сказка

36. чем 37. тогда

38. их 39. там

40. прилив 41. связал 42. усталый

43. к 44. два 45. тоже

46. носить на себе 47. были 48. где

49. лес 50. вспомогательный глагол

51. писать 52. правильный 53. ритуал

NUMERALS

1) один 2) первый 3) одиннадцать

4) два 5) второй 6) двенадцать

7) двенадцатый 8) двадцать 9) двадцатый

10) три 11) третий 12) тринадцать

13) четыре 14) четырнадцать 15) сорок 

16) пять 17) пятый 18) пятьдесят

19) девять 20) девятый 21) девятнадцатый 22) девяносто восьмой 23) сто

24) 6,715,238

 

PRONOUNS 1

1. Он живет один. (2)

2. Веди себя хорошо!

3. Развлекайся!

4. Угощайся.

5. Чувствуй себя как дома.

6. Хватит.

7. Вот и все.

8. Вот именно.

9. Решено.

10. Я тоже. 

11. Вас также.

12. В то же время, на том же месте.

 

PRONOUNS 2

1. В целом, … (2)

2. Ни я, ни мои дети не устали.

3. Ни мои дети, ни я не устали.

4. Как-нибудь в другой раз.

5. Он приходит сюда через день.

6. Я видел его на днях.

7. Я увижу его на днях.

 

TOPIC 1. GETTING ACQUAINTED

COUNTRIES

1. Австралия

2. Австрия

3. Бельгия

4. Бразилия

5. Болгария

6. Канада

7. Китай

8. Дания

9. Египет

10. Финляндия

11. Франция

12. Германия

13. Великобритания (3)

14. Греция

15. Индия

16. Ирландия

17. Италия

18. Япония

19. Мексика

20. Нидерланды / Голландия

21. Новая Зеландия

22. Норвегия

23. Польша

24. Португалия

25. Россия

26. Испания

27. Швеция

28. Швейцария

29. Турция

30. США (2)

CAPITALS

1. Канберра

2. Вена

3. Брюссель

4. Бразилия

5. София

6. Оттава

7. Пекин

8. Копенгаген

9. Каир

10. Хельсинки

11. Париж

12. Берлин

13. Лондон

14. Афины

15. Нью-Дели

16. Дублин

17. Рим

18. Токио

19. Мехико

20. Амстердам

21. Веллингтон

22. Осло

23. Варшава

24. Лиссабон

25. Москва

26. Мадрид

27. Стокгольм

28. Берн

29. Анкара

30. Вашингтон

 

LANGUAGES & NATIONALITUIES

1. австралийский

2. (все) австрийцы

3. бельгиец

4. (все) бразильцы

5. болгарский

6. канадец

7. (все) датчане (2 варианта)

8. арабский

9. египтянин

10. финский

11. два француза

12.  (все) французы

13. два немца

14. (все) британцы, англичане

15. два англичанина

16. грек

17. индийский

18. (все) ирландцы

19. два ирландца

20. итальянец

21. два японца

22. мексиканец

23. (все) голландцы

24. два голландца

25. новозеландский

26. норвежский

27. польский

28. поляк

29. португалец

30. (все) русские

31. (все) испанцы (2 варианта)

32. (все) шведы (2 варианта)

33. два швейцарца

34. турецкий

35. турок

36. (все) американцы

GEOGRAPHICAL NAMES 1

1. Африка

2. Антарктида

3. Австралия

4. Евразия (Европа и Азия)

5. Северная Америка

6. Южная Америка

7. Атлантический океан

8. Северный Ледовитый океан

9. Индийский океан

10. Tихий океан

11. Балтийское море

12. Черное море

13. Каспийское море

14. Средиземное море.

15. озеро Байкал 

16. Мичиган

17. река

18. Амазонка

19. Дунай

20. Миссисипи

21. Нил

22. Темза

23. Панамский канал

24. Суэцкий канал

25. Ла-Манш

26. Мексиканский залив

GEOGRAPHICAL NAMES 2

1. гора

2. Анды

3. Альпы

4. Кавказ

5. Кордильеры

6. Гималаи

7. Урал

8. Эльбрус

9. Эверест

10. Монблан

11. Килиманджаро

12. Канарские острова, Канары

13. Гавайские острова, Гавайи

14. Багамы

15. Бермуды

16. Британские острова

17. Корсика

18. Кипр

19. Исландия

20. Мадагаскар

21. Сицилия.

22. Арктика

23. Антарктика

24. Крым

25. экватор

26. Дальний Восток

27. Ближний Восток (2)

28. Северный полюс /Южный полюс

ARTICLE  “ А”

1. Жаль.

2. Какая жалость!

3. Это удовольствие. Какое удовольствие!.

4. Это разочарование. Какое разочарование!

5. Не спеши.

6. В результате мы опоздали.

7. Как правило, он не опаздывает.

8. Повеселитесь там!

9. Они в растерянности.

10. Не лги мне!

11. Поспи немного.

12. Не простудись.

13. Она простыла.

 

ARTICLE  “ THE ”

1. Об этом не может быть и речи.

2. Читай книги в оригинале.

3. Скажи мне правду.

4. В целом, он прав.

5. С одной стороны, он не прав.

6. С другой стороны, мне жаль его.

7. Между прочим, он опаздывает.

8. Ты играешь на пианино или на скрипке?

9. Мы редко ходим в кино и в театр.

10. Давай поедем за город, ладно?

11. Не выходи из дома на всякий случай.

12. Не вставай с постели, пожалуйста.

13. Что нового? 14. Что случилось?

15. Скажи, пожалуйста, который час.

ZERO ARTICLE

1. Давай поедем автобусом.

2. Давай пойдем пешком.

3. Он играет в теннис или футбол?

4. Это любовь с первого взгляда.

5. Она дома или на работе?

6. Они встретились случайно.

7. Он сделал это по ошибке.

8. Он зовет ее по имени.

9. Выучи текст наизусть с начала до конца.

10. Ему жаль в глубине души.

11. Не принимай это близко к сердцу.

12. Не падай духом.

13. Не обижайся.

14. Он разрешит.

15. Ей разрешат.

16. Попроси разрешение.

17. Она ведет домашнее хозяйство.

18. Он встает на заре.

19. Они гуляют на закате рука об руку.

21. У него долги.

ARTICLES (ORAL REVISION)

1. Жаль! Об этом не может быть и речи

2. Он делает все второпях.

3. С одной стороны, новостей нет.

4. С другой стороны, это неплохо

5. В результате у него долги.

6. Он читает книги в оригинале.

7. Как правило, он встает на рассвете. 

8. Давай пойдем к кино или в театр.

9. Прочитай текст с начала до конца.

10. В чем дело? – Ее нет дома.

11. Мы хорошо проводим время здесь.

12. Мы были в растерянности.

13. Они лгут или говорят правду?

14. Он пошел туда по ошибке.

15. Онa принимает все близко к сердцу.

16. Они ходят, взявшись за руки.

17. Мы не падаем духом.

18. Они ложатся спать поздно.

19. Он любит лежать в кровати по утрам.

20. Она всегда обижается.

21. Он дал разрешение.

22. Мы получили разрешение.

23. Мы не спрашиваем разрешения.

24. Она приехала ненадолго.

25. Он понравился нам с первого взгляда.

26. Они учат стихи наизусть.

27. Я простыла. – Как жаль!

28. Они ходили от дома к дому.

29. Они встретились лицом к лицу.

30. Можно звать Вас по имени?

31. Какое удовольствие!

32. Какое разочарование!

33. Ты это знаешь в глубине души.

34. Она сказала нам, который час.

35. Он услышал это случайно.

36. В целом, я с вами согласен.

37. Они играли в футбол на днях.

38. Между прочим, он на работе.

39. Мы играем в теннис здесь.

40. Она играет на фортепьяно.

41. Я не играю на скрипке.

42. Они сидят дома

43. Кто ведет домашнее хозяйство?

44. Спроси его на всякий случай.

45. Он мокрый с головы до ног.

46. Я не хочу идти пешком.

47. Какие новости?

 

TOPIC 2. APPEARANCE

VOC . 1 ( part 1)

1. У него приятная внешность.(2)

2. Она хорошенькая.

3. Он красивый, не так ли?

4. Какая очаровательная девушка!

5. На неё приятно посмотреть.

6. У нее хорошая / стройная / пух­ленькая, полная / изящная / хорошо скроенная / с хорошими формами фи­гура.

7. Он сутулый.

8. Он крепкого / хрупкого / хороше­го телосложения.

9. Он узкоплечий / широкоплечий

10.  Она длинноногая.

11.  У нее густые / тонкие / кудрявые / волнистые / прямые / покрашенные /      бе­локурые / рыжие / темные волосы.

12.  Она носит стрижку / челку.

13.  У него короткая стрижка.

14.  Она носит длинные волосы / ко­роткие / до плеч.

15.  Она носит косу.

16.  Её волосы собраны в хвост.

17.  Он лысый.

18.  Он носит бороду / усы / бачки.

19.  Он всегда чисто выбрит.

20.  У нее обычное / круглое /овальное лицо.

21.  У него правильные / неправильные / грубые / тонкие черты лица.

22.  У него высокий / открытый /низкий лоб.

23.  У нее бледный / розовый / светлый / смуглый / загорелый цвет лица.

VOC . 1 ( part 2)

1. У нее голубые / широко посажен­ные/ близко посаженные / глубоко по­саженные / раскосые / маленькие / большие / выразительные глаза.

2. У нее длинные / короткие / загну­тые ресницы.

3. У него густые / тонкие / кустистые / изогнутые, прямые брови.

4. У него длинный / короткий / прямой / орлиный / курносый / вздёрнутый нос.

5. У нее впалые / пухлые / розовые щёки.

6. У него острый / двойной / круглый / квадратный подбородок.

7. У нее тонкие / полные / красивые губы.

8. У него ровные / неровные зубы.

9. Она голубоглазая и розовощёкая.

10.  Он светловолосый и круглолицый.

11.  У нее гладкая кожа / веснушки.

12.  У него ямочка на подбородке /

ямочки на щеках.

13.   Она похожа на маму внешне.

14.  Они похожи как две капли воды.

15.  Он копия своего отца.

16.  Она очень не похожа на стар­шую сестру

 

VOC . 2. CHARACTER

1. рассеянный
2. яркий, жизнерадостный, способ­ный
3. способный
4. умный, хитрый
5. умный, интеллектуальный
6. честный
7. гостеприимный
8. справедливый
9. добродушный
10. легкомысленный
11. капризный
12. надежный
13. эгоистичный
14. серьезный
15. небрежный, безответственный
16. общительный
17. упрямый
18. доверчивый
19. начитанный
20. остроумный

VOC . 3 AGE

1. Каков ваш возраст?
2. Сколько тебе лет?
3. Ему нет еще 17.
4. Ему почти 17.
5. Ему больше 17.
6. Ему около 17.
7. Он четырнадцатилетний мальчик
8. Он несовершеннолетний.
9. Oна скоро станет совершенно­летней.
10. Он подросток. (2 варианта)
11. Ему слегка за 30.
12. Ему между 30 и 40.
13. Ему далеко за 30.
14. Он пожилой.
15. Она средних лет.
16. Она не выглядит на свой возраст.
17. Они одного возраста.
18. Джиму столько же лет, сколько Дэйву.
19. Она на 3 года младше меня. (2)
20. Она на 3 года старше меня. (2)

TOPIC 3. FAMILY

TEXT 1

1. Джанет – секретарь в страховой компании.

2. Её босс тайно в неё влюблен.

3. У них хорошие отношения.

4. У Тины прелестное лицо.

5. У нее большие карие глаза.

6. Она мало красится.

7. Она любит плавать и заниматься садоводством.

8. Гарри – преподаватель.

9. Он тихий человек, довольно застенчи­вый, но строгий со студентами.

10. Он умеет слушать. Он не разго­ворчив.

11. У него светлые волосы, слегка седые на висках.

12. Она пошла в маму.

13. Сандра любит старые фильмы.

14. Она смотрит телевизор довольно часто.

15. Она превосходно готовит.

16. Она замужем за парнем по имени Рей.

17. Стэн – 54-летний парикмахер.

18. Он гордится своим сыном – подростком.

19. Дэнни широкий в плечах и тонкий в талии.

20. Он хорошо учится в школе.

21. Его любимое развлечение играть на трубе.

22. Она очень любит йогу.

23. Её самая большая страсть – фотография.

24. Она обожает фотографировать людей.

25. Вы можете запечатлеть их личность.

TEXT 2

1. Из всех моих родственников …

2. Она самая младшая сестра моей мамы.

3. Она никогда не была замужем.

4. Она живёт одна в маленькой де­ревне.

5. Ей далеко за пятьдесят, но она довольно мо­лода душой.

6. У неё светлый цвет лица.

7. У неё густые темно-русые волосы, которые она носит в пучке.

8. Её лицо немного морщинистое. 

9. Она всё ещё довольно привлека­тельна.

10. Первое, что вы замечаете, когда встречаете ее, это её улыбка.

11. Она такой человек, к которому всегда можно подойти, если у тебя проблема.

12. Она все еще совершает долгие прогулки по холмам.

13. Она чрезвычайно щедрая.

14. Она не очень терпима к людям, кото­рые с ней не соглашаются.

15. Надеюсь, я буду так же доволен жизнью как она, когда я буду в её возрасте.

VOC . 1. RELATIVES BY BIRTH

---

Дата добавления: 2019-02-22; просмотров: 418; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:

---

---

Мы поможем в написании ваших работ!