Письмо Гиммлера (контрассигнованное Рудольфом Брандтом), от 11 августа 1942, адресованное Браку об интересе Гиммлера к экспериментам стерилизации
Рейхсфюрер СС
1314/42 [Рукописно]
XIа/126 [Рукописно]
11 августа 1942
Цифра 11 – [рукописно]
Оберфюрер СС Брак
Берлин З 8 Фоссштрассе 4
Совершенно секретно
4 копии
4-я копия
Дорогой Брак:
Лишь сегодня у меня появилась возможность уведомить о получении твоего письма от 23 июня. Я решительно заинтересован в рассмотрении того, чтобы стерилизации рентгеновскими лучами были испытана по крайней мере в одном лагере.
Я буду крайне обязан рейхсляйтеру Боулеру если, для начала, он предоставит врачей-экспертов для серии экспериментов.
Я направлю копию данного письма главному врачу СС и лицу ответственному за концентрационные лагеря.
Хайль Гитлер!
Ваш,
[Подписано] Г. Гиммлер
Обергруппенфюрер СС Поль
Группенфюрер СС, доктор Гравиц
Для сведения
По приказу [Рукописно] Бр.
Оберштурмбаннфюрер СС
[Штамп] 11 августа 1942
Перевод документа НО-208
Экземпляр обвинения 166
Письмо Бланкенбурга Гиммлеру от 29 апреля 1944 об использовании доктора Хорста Шумана в экспериментах по влиянию рентгеновского излучения на гениталии половые железы человека в связи с похожими экспериментами проводимыми в концентрационном лагере Аушвиц
Канцелярия фюрера НСДАП
Дело №: IIa/Кt.
Берлин З 8, Фоссштрассе 4, 29 апреля 1944
Телефонный №: местный 120054
Междугородный 126621
Совершенно секретно
|
|
Рейхсфюреру СС и главе германской полиции, Генриху Гиммлеру
Берлин ЮЗ 11, Принц Альбрехтштрассе 9
Дорогой рейхсфюрер!
По приказу рейхсляйтера Боулера я представляю вам в виде приложения работу доктора Хорста Шумана о влиянии рентгеновского излучения на половые железы человека.
Ранее вас просил оберфюрер Брак о проведении данной работы, и вы поддержали его, предоставив соответствующий материал в концентрационном лагере Аушвиц. Я особо отмечаю вторую часть данной работы, которая показывает, что такие средства кастрации мужчин почти невозможны или требуют неадекватных расходов. Как я сам убедился, оперативная кастрация требует не более чем от 6 до 7 минут, и поэтому может проводиться более надёжно и быстрее чем кастрация рентгеновским излучением.
Вскоре я смогу представить вам продолжение данной работы.
Хайль Гитлер!
[Рукописно] Ваш преданный
[Подписано] Бланкенбург
Приложение
Перевод документа НО-211
Экземпляр обвинения 169
Письмо профессора Клауберга Гиммлеру от 30 мая 1942 (в связи с письмом от Рудольфа Брандта), о срочных исследованиях биологического размножения и стерилизации без операций и проект «Исследовательского института биологического размножения»
|
|
Профессор К. Клауберг, д.м.н главный врач гинекологической клиники госпиталя горняков и госпиталя Святой Ядвиги.
Кёнигшютте, Верхняя Силезия, 30 мая 1942
Телефон 409-31
[Рукописно]
Среда 8 июля
Рейхсфюреру СС Генриху Гиммлеру через обергруппенфюрера СС и генерала полиции Шмаузера[183]
[Рукописно]
Обсуждалось Г.Г.
Дорогой рейхсфюрер!
В ответ на своё письмо от 5 июня 1941 «об исследовательском институте биологического размножения» я получил ответное письмо от вашего личного адъютанта штурмбаннфюрера СС Брандта, датированное 19 июня 1941 говорящее о том, что вы, рейхсфюрер, вернётесь к моему проекту как можно скорее. Безо всякого сомнения важнейшие события войны, которые произошли вскоре помешали этому.
Если я могу вам коротко напомнить, продолжение моей работы стало невозможным из-за проблемы с получением заключенных из женского концентрационного лагеря. В связи с научной дискуссией с штабфюрером вашего ведомства здесь, оберштурмбаннфюрером СС, доктором Арльтом[184], мне также удалось поговорить о своей исследовательской деятельности в сфере биологического размножения. Доктор Арльт затем мне сказал о том, что единственное лицо в Германии, которое будет особо заинтересовано в данных вопросах и которое сможет помочь мне, это глубокоуважаемый рейхсфюрер. Как с членом СС и штабфюрером вашего ведомства здесь, я коротко поговорил с ним о том, что я уже представил вам по данному вопросу.
|
|
После этой дискуссии, я возьму смелость спросить вас о моей возможности осуществлять эти задачи здесь в Верхней Силезии.
Для того, чтобы пояснить, что необходимо сейчас – то есть, хотя бы в настоящее время – следует вновь сказать о двух наиболее срочных вопросах и фундаментальных проблемах.
А.В вопросе позитивной демографической политики, конечная или даже наиболее вероятная важность сельского хозяйства для качеств женского размножения требует разъяснения. Экспериментами на животных было опробировано и протестировано, что, подопытное животное, которое хрестоматийно является наиболее плодовитым и одновременно различается в своей плодовитости это кролик. Вопрос заключается в том может ли общее хорошее питание продуктами полученными от интенсивного выращивания снижать плодовитость, и если дело в этом, какой из факторов (положительный или отрицательный) является ответственным.
Б. В вопросе негативной демографической политики ситуация такова, что из экспериментов на животных (в которых я продемонстрировал возможность стерилизации без операции) мы должны приступить к первым экспериментам на людях.
|
|
Для данной задачи необходимы:
С учётом А. Проблемы плодовитости и сельского хозяйства.
1. Земля – то есть, больше «целинной», «дикой» или до настоящего времени «плохо» обрабатываемой земли насколько возможно. Для проведения первых экспериментов на животных как минимум 10 моргенов.
2. Персонал для обработки земли.
3. Животный материал – то есть, несколько сотен самок кроликов и соотвествующее количество самцов.
4. Животные клетки и загоны.
5. Лица для ухода и охраны животных.
С учётом Б. Стерилизации без операции.
1. Временное жилье для 5 или 10 женщин (отдельные комнаты или комнаты на два лица) соответствующие условия палат для больных.
2. Специальный рентгеновский аппарат с установкой и принадлежностями.
3. Небольшой набор инструментов и материала.
Рейхсфюрер! Не желая предвосхищать ваше решение, я возьму смелость предложить, чтобы эксперименты необходимые для А и Б проводились в концентрационном лагере Аушвиц и чтобы использовались его возможности. Как я уже говорил вам в ходе нашего разговора, я буду крайне благодарен работать в вашем подчинении в качестве главы экспериментального учреждения, исключительно подчиняясь вам.
Мне кажется, что в виду приобритения земли, необходимых животных, персонала, и предоставления человеческого материала, присоединение вашего лагеря в Верхней Силезии предоставит наилучшие возможности. Деньги потребуются только для приобритения –
С учётом А.
1. Животного материала.
2. Материала для животных загонов.
3. Сознательных рабочих для ухода за ними.
С учётом Б.
4. Специальное жильё для 5 или 10 заключенных женского лагеря для проведения экспериментов.
5. Специальная рентгеновская установка.
6. Небольшое количество инструментов и материала.
Рейхсфюрер! Пояснения и предложения сделанные здесь относятся к тому факту, что наиболее необходимые и срочные средства для решения данной проблемы должны быть созданы и введены в действие. Мои предложения являются абсолютно пригодными к настоящему времени и обстоятельствам. При возникновении той или иной проблемы или – скажем так – многих проблем, идеальная структура, такая как «исследовательское учреждение рейхсфюрера СС по биологическому размножению» будет создана, как организация, с одной стороны более широкая по размаху, и с другой стороны более сконцентрированная и пригодная для этого. Краткий план прилагается в качестве предложения для данной задачи. Данное предложение должно продемонстрировать возможность реализации всех замыслов представленных вам.
Хайль Гитлер!
Ваш наиболее преданный,
[Подписано] Профессор Клауберг
__________________________
Проект «Исследовательского института по биологическому размножению»
Центр откуда начинаются все идеи, возникают все проблемы и осуществляется руководство их решением, и наконец переходит в практическое применение и остаётся клиникой. Это должен быть одновременно родильный дом. Так как проблемы (которые по большей части имеют гормональный характер) не просто переходят в практическую гинекологию и родильное дел, но также глубоко переходят в них и остаются наиболее тесно связанными с беременностью и родами. Эти проблмемы настолько же неограниченны и поэтому необходимо шаг за шагом их разрешать, так как они должны быть подтверждены как успешные для родов в будущем.
В этой клинике должны быть предусмотрены:
а. наиболее интенсивное лечение женщин в настоящее время стерильных, но желающих носить ребёнка и применение и тестирование нового опыта в случаях кажущихся безнадёжными.
б. для оценки метода стерилизации без операции (бескровная стерилизация) женщин непригодных к размножению и использование данного метода после его подтверждения как эффективного.
Клинике должна быть придана –
в. лаборатория для обширных экспериментов на животных, которые всегда служат основой для будущих исследований.
Также должна быть придана исследовательская станция –
г. экспериментальная ферма для разрешения вопросов «сельского хозяйства и плодовитости», то есть –
1. длительные эксперименты питания на животных, и
2. длительные эксперименты с питанием на людях (заключенные женских лагерей).
План прилагается.
[Рукописно] 30 мая 1942
Клауберг
«Исследовательский институт биологического размножения»
Экспериментальная ферма –
а. Для экспериментов длительного питания на животных.
Лаборатория для дальнеших экспериментов на животных.
б. Для экспериментов длительного питания на людях.
(Специальное производство пищи для заключенных женского лагеря)
Клиника по гинекологии и родам
Клиническое и поликлиническое отделение –
а. Лечение стерильных женщин желающих размножаться.
б. Дальнейшее клиническое исследование случаев стерильности в настоящее время выглядищих безнадёжными.
Клиническое отделение –
Для стерилизации без операции (бескровная стерилизация) на женщинах (женщины непригодные для размножения или чьё размножение нежелательно – сначала тестирование метода без операции, далее применение).
Перевод документа НО-216
Экземпляр обвинения 170
Дата добавления: 2019-02-12; просмотров: 260; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!