Склоняемые и несклоняемые слова 7 страница



________________________________________________________________________________________________________________________________________________

اِشْتَرَتْ زَوْجَتِي هَذَا الْقَمِيصَ بِثَلاَثِمِئَةِ رُوبْلٍ

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

كَانَ عَدَدُ الْجَيْشِ سِتَّمِئَةٍ وَأَرْبَعِينَ

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

وُلِدَتْ أُمِّي سَنَةَ أَلْفٍ وَتِسْعِمِئَةٍ وَخَمْسِينَ

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ثَمَنُ هَذِهِ السَّيَّارَةِ عَشَرَةُ آلاَفِ دُولاَرٍ

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

عَدَدُ سُكَّانِ رُوسِيَا مِئَةٌ وَثَمَانِيَةٌ وَ أَرْبَعُونَ مِلْيُونَ نَفَرٍ أَوْ أَقَلُّ مِنْ ذَلِكَ

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

عَدَدُ الْمُسْلِمِينَ فِي الْعَالَمِ مِلْيَارٌ وَاحِدٌ وَثَلاَثُمِئَةِ مِلْيُونٍ تَقْرِيبًا

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

فِي السَّنَةِ الْوَاحِدَةِ ثَلاَثُمِئَةٍ وَخَمْسَةٌ وَسِتُّونَ يَوْمًا

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

أَكْثَرُ مِنْ أَرْبَعِينَ مِلْيُونَ نَفَرٍ ذَهَبُوا ضَحِيَّةً فِي الْحَرْبِ الْعَالَمِيَّةِ الثَّانِيَّةِ

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

الْمَسَافَةُ بَيْنَ الأَرْضِ وَالْقَمَرِ تُسَاوِي ثَلاَثَمِئَةٍ وَأَرْبَعَةً وَثَمَانِينَ أَلْفًا وَأَرْبَعَمِئَةِ كِيلُومِتْرٍ

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

سُرْعَةُ دَوَرَانِ الأَرْضِ حَوْلَ الشَّمْسِ ثَلاَثُونَ كِيلُومِتْرًا فِي الثَّانِيَةِ

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

كَسَرَ مُحَمَّدٌ (ص) يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ ثَلاَثَمِئَةٍ وَسِتِّينَ صَنَمًا أَوْ أَكْثَرَ

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

عَدَدُ الصِّينِيِّينَ يَزيدُ عَلَى مِلْيَارٍ وَأَرْبَعِينَ مِلْيُونًا

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

 

3) Скажите по-арабски:

100 собак _______________________________________________________________________________________________________________________

200 куриц _____________________________________________________________________________________________________________________

300 мечей ______________________________________________________________________________________________________________________

400 слов __________________________________________________________________________________________________________________________

500 домов ______________________________________________________________________________________________________________________

600 учениц __________________________________________________________________________________________________________________

700 учителей ______________________________________________________________________________________________________________

800 городов _________________________________________________________________________________________________________________

900 мечетей _________________________________________________________________________________________________________________

1000 самолетов _________________________________________________________________________________________________________

2000 деревьев _____________________________________________________________________________________________________________

3000 арабов _________________________________________________________________________________________________________________

 

4) Переведите предложения на арабский язык:

 

Я родилась в 1984 году

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Вес этого быка 246 килограммов

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

В этой книге 874 страницы

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Численность японцев превышает 120 миллионов

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Численность китайцев в России 10 миллионов

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Расстояние от моего дома до мечети 135 метров

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Цена этого холодильника 6500 рублей

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Я пробыл в Сирии ровно 400 дней

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

Порядковые числительные

أَسْمَاءُ العَدَدِ التَّرْتِيبِيَّةُ

 

1. Порядковые числительные до 10.

Числительное "первый" أَوَّلُ (множественное число: أَوَّلُونَ) в женском роде имеет форму أُولَى "первая" (множественное число: أُوَلُ). Например:

 

دَرْسٌ أَوَّلُ первый урок

مَحَطَّةٌ أُولَي первая станция

 

Порядковые числительные от 2 до 10 образуются от корня соответствующих числительных по формуле فَاعِلٌ:


мужской род:

ثَانٍ второй

ثَالِثٌ третий

رَابِعٌ четвёртый

خَامِسٌ пятый

سَادِسٌ шестой

سَابِعٌ седьмой

ثَامِنٌ восьмой

تَاسِعٌ девятый

عَاشِرٌ десятый

женский род:

ثَانِيَةٌ вторая

ثَالِثَةٌ третья

رَابِعَةٌ четвёртая

خَامِسَةٌ пятая

سَادِسَةٌ шестая

سَابِعَةٌ седьмая

ثَامِنَةٌ восьмая

تَاسِعَةٌ девятая

عَاشِرَةٌ десятая


Обратите внимание, что порядковое числительное سَادِسٌ "шестой" образуется от корня سَدَسَ "быть шестым".

Порядковые числительные до 10 ставятся после имени исчисляемого и согласуются с ним в роде, падеже и состоянии, то есть ведут себя как согласованные определения:

 

كِتَابٌ خَامِسٌ

Пятая книга (неопределенная)

اَلْكِتَابُ الْخَامِسُ

Пятая книга (определенная)

رَأَيْتُ كِتَابًا خَامِسًا

Я видел пятую книгу (неопределенная)

رَأَيْتُ الْكِتَابَ الْخَامِسَ

Я видел пятую книгу (определенная)

وَجَدْتُ هَذَا فِي كِتَابٍ خَامِسٍ

Я нашел это в пятой книге (неопределенная)

وَجَدْتُ هَذَا فِي الْكِتَابِ الْخَامِسِ

Я нашел это в пятой книге (определенная)

طَالِبَةٌ ثَالِثَةٌ

Третья студентка (неопределенная)

اَلطَّالِبَةُ الثَّالِثَةُ

Третья студентка (определенная)

رَأَيْتُ طَالِبَةً ثَالِثَةً

Я видел третью студентку (неопределенная)

رَأَيْتُ اَلطَّالِبَةَ اَلثَّالِثَةَ

Я видел третью студентку (определенная)

أَخَذْتُ الْكِتَابَ مِنَ طَالِبَةٍ ثَالِثَةٍ

Я взял книгу у третьей студентки (неопределенная)

أَخَذْتُ الْكِتَابَ مِنَ اَلطَّالِبَةِ الثَّالِثَةِ

Я взял книгу у третьей студентки (определенная)

Упражнения для закрепления

 

1) Переведите следующие словосочетания:


اَلْمَدْخَلُ الْأَوَّلُ __________________________________

اَلْمَرْحَلَةُ الْأُولَى ____________________________________

اَلْمُعَلِّمُ الثَّانِى ________________________________________

اَلْمُعَلِّمَةُ الثَّانِيَةُ ______________________________________

اَلنَّجْمُ الثَّالِثُ ________________________________________

اَلسَّمَاءُ الثَّالِثَةُ ________________________________________

اَلْفَرَسُ الرَّابِعُ _________________________________________

اَلشَّاةُ الرَّابِعَةُ _________________________________________

اَلْحِمَارُ الْخَامِسُ _________________________________

اَلْبَقَرَةُ الْخَامِسَةُ ____________________________________

اَلْقِطَارُ السَّادِسُ ___________________________________

اَلدَّبَّابَةُ السَّادِسَةُ ___________________________________


Дата добавления: 2019-02-12; просмотров: 190; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!