Порядок слов в вопросительных предложениях
General Questions
(Общие вопросы)
Если вопрос начинается глаголом to be, to have, модальным или вспомогательным глаголом, он относится ко всему предложению и называется общим вопросом. Порядок слов в общем вопросе:
1) вспомогательный или модальный глагол, 2)подлежащее, 3)смысловой глагол, 4) дополнение, 5) обстоятельство.
e.g. Do you speak English well?- Вы хорошо говорите по-английски?
Is he in the library?- Он в библиотеке?
Alternative questions
(Альтернативные вопросы)
Общий вопрос с союзом or (или) называется альтернативным вопросом.
e.g. Will you have tea or coffee?- Вы будете чай или кофе?
Special questions
(Специальные вопросы)
Вопрос, который относится только к какому-либо из членов предложения и начинается вопросительным словом, называется специальным вопросом. К вопросительным словам относятся: who- кто, what- что, какой, whom- кому, whose- чей, which- который, when- когда, where- где, why- почему, how- как и др. Порядок слов в специальном вопросе:
1) вопросительное слово, 2)вспомогательный или модальный глагол, 3) подлежащее, 4) смысловой глагол, 5) дополнение, 6) обстоятельство.
e.g. Whom did you meet yesterday?- Кого вы встретили вчера?
Порядок слов в специальном вопросе к подлежащему:
1) вопросительное слово, 2) сказуемое, 3) дополнение, 4) обстоятельство.
e.g. Who can do this?- Кто может это сделать?
Disjunctive Questions
(Разделительные вопросы)
Если вопрос состоит из утвердительного или отрицательного предложения и следующего за ним краткого общего вопроса, который отделяется запятой, он называется разделительным. Если первая часть такого вопроса является утверждением, то краткий общий вопрос должен быть в отрицательной форме, и наоборот. Вторая часть переводится не правда ли? не так ли?
|
|
|
e.g. You speak French, don’t you?- Вы говорите по-французски, не правда ли?
It is not very warm today, is it?- Сегодня не очень тепло, не так ли?
Prepositions
(Предлоги)
About
1. Значение о, об, относительно.
e.g. I shall speak to him about the matter tomorrow.- Я поговорю с ним об этом деле завтра.
2. Значение приблизительно, около.
e . g . It is about five o’clock now.- Сейчас около пяти часов.
3. Значение вокруг, кругом, по.
e . g . He looked about him.- Он посмотрел вокруг себя.
Является также наречием и употребляется со значением кругом, вокруг.
e.g. I watched the children running about.- Я наблюдал, как дети бегают туда-сюда (вокруг).
Выражения с about:
To be about- собираться сделать что-либо, to bring about- осуществлять, приводить к.
Above
1. Значение над, выше.
e.g. The plane flew above the clouds.- Самолет летел над облаками.
2. Значение больше чем, свыше.
e.g. There were above 200 people there.- Там было свыше 200 человек.
Является также наречием и употребляется со значением выше.
e.g. As it is stated above…- Как указано выше…
Across
Значение поперек.
|
|
|
e.g. They built a new bridge across the river.- Они построили новый мост через реку.
Является также наречием и употребляется со значением поперек, на ту сторону.
e.g. We got safely across.- Мы благополучно переправились на ту сторону.
To come (run) across- наталкиваться, встречать случайно.
After
1. Для обозначения времени со значением после.
e.g. He continued his work after dinner.- Он продолжил работу после обеда.
2. Для обозначения места со значением за, вслед за.
e.g. He ran after me.- Он побежал за мной.
Является также наречием и употребляется со значением после, потом, впоследствии.
e.g. We can do that after.- Мы можем сделать это после.
Выражения с after:
after all- в конце концов, day after day- день за днем, the day after tomorrow- послезавтра, long after- спустя долгое время, not long after- немного спустя, to name after somebody- называть в честь кого-либо.
Against
Значение против для выражения противодействия.
e.g. We were against the proposal.- Мы были против этого предложения.
Глаголы и выражения с against:
to lean against something- опираться о что-либо, to strike one’s foot (head) against something- удариться ногой (головой) о что-либо , to proceed (to take proceedings, to bring an action) against somebody-подавать в суд на кого-либо, against documents- против (на основании) документов.
Along
Значение вдоль, по.
e.g. Let us walk along the shore.- Пойдемте вдоль берега.
|
|
|
Является также наречием и употребляется в ряде выражений:
Come along.- Идемте.
How are you getting along?- Как ваши дела?
I knew it all along.- Я это знал с самого начала.
Among
Значение между, среди и относится к трем или более лицам или предметам.
e.g. The work was divided among four students.- Работа была разделена между четырьмя студентами.
At
1. Для обозначения места:
а) значение у, возле, около.
e.g. She is standing at the window.- Она стоит у окна.
б) значение в перед названиями небольших городов, сел и т.п.
e.g. He was born at Klin.- Он родился в Клину.
в) значение в, на перед названиями учреждений, организаций, собраний людей, т.е. при указании места, где совершается какое-либо действие, процесс.
e.g. I’ll see him at the theatre tonight.- Я его увижу сегодня вечером в театре.
Но: The meeting took place in the theatre.- Собрание состоялось в театре (т.е. в помещении театра).
2. Для обозначения времени со значением в при указании момента времени.
e.g. He will return at 7 o’clock.- Он вернется в семь часов.
Глаголы требующие предлога at:
to aim at- целиться в, to arrive at- приезжать,to call at- заходить куда-либо, to hint at- намекать на, to knock at- стучать в, to laugh at- смеяться над, to look (glance) at- смотреть (взглянуть) на, to shout at- кричать на, to throw at- бросать в, to value (estimate) at- оценивать в, to work at- работать над, to rejoice at- радоваться чему-либо, to wonder at- удивляться чему-либо, to be surprised at- удивляться чему-либо.
|
|
|
Выражения с at:
at the age- в возрасте, at the beginning- в начале, at all costs- любой ценой, at dinner (supper, tea)- за обедом (ужином, чаем), at somebody’s disposal- в распоряжении кого-либо, at the end- в конце, at the expense (of)- за счет, at first- сперва, сначала, at the head- во главе, at home- дома, at least- по крайней мере, at last- наконец, at (the) latest- самое позднее, at a low (high) price- по низкой (высокой) цене, at (the) most- самое большее, at night- ночью, at one’s option- по выбору кого-либо, at once- сразу, немедленно, at the rate- в размере, at any rate- во всяком случае, at the request- по просьбе, at a salary (of)- с зарплатой (в), at somebody’s service- к услугам кого-либо, at first sight- с первого взгляда, at a speed (of)- со скоростью, at a time- за один раз, at this (that, the same) time- в это (то, то же самое) время, at the top of one’s voice- во весь голос, to be at war- находиться в состоянии войны, вести войну.
Before
1. Для обозначения времени со значением до, перед..
e.g. I shall finish my work before five o’clock.- Я окончу свою работу до пяти часов.
2. Для обозначения места со значением перед..
e.g. He stopped before a bookshop.- Он остановился перед книжным магазином.
Является также наречием и употребляется со значением раньше, прежде.
e.g. I have heard that before.- Я это слышал раньше.
Выражения с before:
the day before yesterday- позавчера, the day before- накануне, before long- скоро, вскоре.
Behind
Для обозначения места со значением позади, за.
e.g. He sat behind me.- Он сидел позади меня.
Является также наречием и употребляется со значением сзади, позади.
e.g. They were walking behind.- Они шли сзади.
Выражения с behind:
to be behind time- опаздывать, to be behind the times- отставать от жизни.
Below
Значение под, ниже.
e.g. He signed his name below mine.- Он подписал свою фамилию под моей.
Является также наречием и употребляется со значением ниже, внизу.
e.g. The prices of the goods are stated below.- Цены товаров указаны ниже.
Beside
Значение рядом с, около, близ.
e.g. He was sitting beside me.- Он сидел рядом со мной.
Besides
Значение кроме (в смысле сверх чего-либо, вдобавок к чему- либо).
e.g. I have read some articles on this subject besides the books you gave me.- Я прочел несколько статей по этому вопросу, кроме книг, которые вы мне дали.
Является также наречием и употребляется со значением кроме того.
e.g. I don’t like this suit-case; besides, it’s too small.- Мне не нравится этот чемодан; кроме того он слишком мал.
Between
Значение между и относится к двум лицам или предметам, или к двум группам лиц или предметов.
e.g. This ship makes regular voyages between Odessa and Batumi.- Этот пароход совершает регулярные рейсы между Одессой и Батуми.
Beyond
Для выражения места со значением по ту сторону, за (не непосредственно за, а на некотором расстоянии).
e.g. The village is beyond the river.- Деревня находится по ту сторону реки.
Выражения с beyond:
beyond belief- невероятно, beyond doubt- вне сомнения, beyond hope- безнадежно, beyond one’s expectations- сверх ожиданий кого-либо, beyond one’s strength- сверх силы кого-либо, beyond one’s understanding- сверх понимания кого-либо, it is beyond me- это выше моего понимания.
By
1. Для обозначения действующего лица или действующей силы после глагола в страдательном залоге. В сочетании с существительным или местоимением соответствует русскому творительному падежу без предлога и отдельно на русский язык в этом случае не переводится.
e.g. “Anna Karenina” was written by Tolstoy.- «Анна Каренина» была написана Толстым.
2. При обозначении средства или способа совершения действия (обычно с герундием). В этом случае отдельно на русский язык не переводится.
e . g . He improved his pronunciation by reading aloud.- Он улучшил свое произношение, читая вслух.
3. Значение к для обозначения срока, к которому совершается действие.
e.g. He will have finish his work by Monday.- Он закончит свою работу к понедельнику.
4. Для обозначения места:
а) значение у, возле, около.
e.g. He was sitting by the window.- Он сидел возле окна.
б) значение мимо.
e.g. He walked by saying me without a word.- Он прошел мимо меня, не сказав ни слова.
Является также наречием и употребляется со значением мимо при глаголах, выражающих движение.
e.g. He walked by without looking at me. – Он прошел мимо, не взглянув на меня.
Down
Значение вниз, по, с после глаголов движения.
E . g .
Является также наречием и употребляется со значением вниз, внизу.
E . g .
During
Значение в течение, во время.
E . g .
Except
Значение кроме (в смысле за исключением).
E . g .
For
1. Значение для.
E . g .
2. Значение за для обозначения:
а) возмещения, цены.
E . g .
б) лица или предмета, ради которого или в пользу которого совершается действие.
E . g .
в) причины.
E . g .
г) цели.
E . g .
3. Для обозначения времени:
а) значение в течение, при указании, как долго длится действие.
E . g .
б) значение на для указания срока или момента (на пять дней, на семь часов и т.д.).
E . g .
From
1. Для обозначения направления действия на вопрос: откуда? от кого?
E . g .
2. Значение от, с для указания на начальный момент действия.
E . g .
In
1. Для обозначения места со значением в (на вопрос где?).
E . g .
2. Для обозначения времени:
а) значение в (перед обозначением месяца и года).
E . g .
б) значение через.
E . g .
в) значение в, за, в течение при указании, в какой срок совершается действие.
E . g .
Является также наречием и употребляется в сочетании с глаголами движения, выражая направленность действия внутрь чего-либо.
E . g .
Inside
Значение внутрь (на вопрос куда?), внутри (на вопрос где?).
E . g .
Into
Значение в и обозначает направление действия внутрь чего-либо (на вопрос куда?).
E . g .
Of
1. Для выражения отношений, которые в русском языке передаются родительным падежом без предлога. В этом случае на русский язык не переводится.
e . g . The roof of the house is painted green.- Крыша дома выкрашена в зеленый цвет.
2. Значение из перед названием группы предметов, из которых выделяется один предмет или более.
e . g . Some of my friends came to see me off.- некоторые из моих друзей пришли проводить меня.
3. Значение из для обозначения материала или вещества, из которого сделан предмет.
e.g. The watch is made of gold.- Часы сделаны из золота.
Примечание. Когда вещество или материал в процессе производства превращается в другое вещество или материал, то употребляется предлог from.
e.g. Cheese is made from milk.- Сыр делается из молока.
4. Значение в перед числительными в соединении с единицами меры, веса, перед денежными суммами и т.п.
e . g . We have ordered an engine of 5,000 H. P. – Мы заказали двигатель в 5000 лошадиных сил.
Глаголы и прилагательные, требующие предлога of, и выражения с предлогом of:
to accuse of-обвинять в, to consist of-состоять из , to deprive of-лишать чего-либо, to hear of-слышать, to inform of-сообщать о, to remind of (about)-напоминать о, to remind of somebody, something- напоминать кого-либо, что- либо , to speak (talk) of- говорить о, to think of- думать о, to be afraid of- бояться кого-либо, что-либо, to be ashamed of-стыдиться кого-либо,чего-либо, to be fond of- любить кого-либо, что-либо, to be full of- быть полным чего-либо, to be independent of- быть независимым от, to be proud of- гордиться кем-либо, чем-либо, to be sure (certain) of- быть уверенным в, to be worthy of-быть достойным чего-либо, to be in need of- нуждаться в, to be of importance- иметь значение, to be of interest-представлять интерес, to be of value- иметь ценность, to come in sight of- увидеть что-либо, to get rid of- избавляться от, to make use of- использовать что-либо, to take advantage of-воспользоваться чем-либо , to take care of- заботиться о чем-либо, plenty of, a great (good) deal of, a lot of- много, unheard of- неслыханный, to the south (north, east, west) of- к югу (северу, востоку, западу) от, of course- конечно.
Off
1. Значение с при обозначении предмета, с поверхности которого удаляется, отделяется кто-либо или что-либо.
e.g. He took all the things off the table.- Он убрал все вещи со стола.
2. Значение от при обозначении предмета, от которого удаляется, отделяется часть.
e.g. Cut a bit off the rope, it’s too long.- Отрежьте кусок от веревки, она слишком длинна.
Может выступать в качестве наречия в сочетании с глаголами, выражая удаление, отделение.
e.g. He broke a large branch off.- Он отломил большую ветку.
Глаголы, сочетающиеся с наречием off:
to be off- уходить, to get off- сходить (с поезда), to put off- откладывать, to take off- снимать, to set off- отправляться, to switch off- выключать.
On ( Upon )
1. Для обозначения места со значением на в смысле на поверхности или на поверхность.
e.g. The picture is hanging on the wall.-Картина висит на стене.
2. Для обозначения времени перед названиями дней недели и датами.
e.g. The meeting took place on Monday.- Собрание состоялось в понедельник.
3. Значение по, после- обычно в сочетании с герундием.
e.g. On receiving your letter I telephoned to your brother.- По получении вашего письма я позвонил вашему брату.
4. Значение о, об, по (в смысле на тему о).
e.g. He spoke on the international situation.- Он говорил о международном положении.
Является также наречием и выражает продолжительность или непрерывность действия, употребляется при глаголах со значением дальше, вперед.
Глаголы, требующие после себя предлога on, и глаголы, сочетающиеся с наречием on:
to agree on-условливаться о, договариваться о, to comment on- комментировать что-либо, to congratulate on- поздравлять с, to depend on- зависеть от, to insist on- настаивать на, to rely on- полагаться на, to spend on- тратить на, to call on- навещать посещать кого-либо, to carry on- вести (дела), to get on- преуспевать, продвигаться, ладить, to go on- продолжать, to look on- наблюдать, to put on- надевать, to switch on- включать.
Выражения с предлогом on:
on the advice- по совету (предложению) кого-либо, on an (the) average- в среднем, on behalf of- от имени кого-либо, on business- по делу, on board a (the) ship- на борту судна, on condition that- при условии, что, on the contrary- наоборот, on credit- в кредит, on demand- по требованию, on foot- пешком, on the initiative of- по инициативе кого-либо, on land- на суше, on the part of- со стороны кого-либо, on purpose-нарочно, on the right (left) hand side- справа (слева), on sale- в продаже, on a large scale- в большом масштабе, on sea- на море, on the way- по дороге, по пути, on the ground that- на том основании, что, on the one (other) hand- с одной (другой) стороны, on the whole- в общем, and so on- и так далее, later on- позже.
Предлог upon имеет то же значение, что on, но употребляется значительно реже.
Out of
Употребляется для обозначения направления действия изнутри, из чего-либо.
e.g. He walked out of the house.- Он вышел из дома.
Outside
Значение вне, за пределы (на вопрос куда?), вне, за пределами (на вопрос где?).
Over
1. Значение над.
2. Значение свыше, сверх.
Past
Значение мимо, как в качестве предлога, так и наречия.
Round, Around
Значение вокруг, кругом. Round употребляется чаще, чем around. Когда имеется в виду полное окружение или движение по замкнутой линии, то употребляется только around.
Являются также наречием и употребляется со значением кругом, вокруг.
Since
Значение с при указании на начальный момент действия, начавшегося в прошлом и продолжающегося в момент речи.
Является также наречием и употребляется со значением с тех пор.
Through
1. Значение сквозь, через.
2. Значение из-за, в следствие.
Till, Until
Для обозначения времени со значением до, вплоть до.
To
1. Для выражения направления действия в сторону какого-нибудь предмета или лица на вопрос куда?.
2. Для обозначения лица, к которому обращено действие. В сочетании с существительным соответствует русскому дательному падежу без предлога и отдельно на русский язык в этом случае не переводится.
Towards
1. Значение к, по направлению к.
2. Значение к, по отношению к.
Under
1. Значение под для обозначения места.
2. Значение меньше.
Up
Значение вверх, по после глаголов движения.
Является также наречием и употребляется со значением вверх, наверх, а также для обозначения приближения к кому-либо, чему-либо. .
With
1. Значение с при обозначении:
а) совместности, соучастия в одном и том же действии.
б) наличия чего-нибудь, обладания чем-нибудь.
в) явлений, обстоятельств, которыми сопровождается какое-нибудь действие.
2. Для обозначения предмета, при помощи которого совершается действие.
Within
Значение в течение, не позже чем через при обозначении периода времени, в пределах которого совершается действие.
Without
Значение без.
Дата добавления: 2019-02-12; просмотров: 152; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!