Глава 8. Искусство раскаяния. 7 страница



Я прошептала:

- О, что ж тебе, природа, остается

Творить в аду, когда ты духу зла

Дала приют в раю столь нежной плоти?

Он отступил и обхватил мое лицо руками, бормоча слова сожаления, когда стал целовать меня в щеку, челюсть, шею. Я посмотрела на него, и у меня перехватило дыхание. Его глаза были полны печали и тоски. Я обхватила его за щеки, и он закрыл глаза, с трудом сглотнув.

- Видал ли кто столь чудный переплет

на книге с столь позорным содержаньем?

Я пробежала пальцами по его шее. Его кожа была такая теплая. Он наклонился, его рот был чуть выше моего. Он хотел поцеловать меня, чтобы удостовериться, что между нами все в порядке.

Он наклонился еще, но я держала свои губы вне его досягаемости, дыша с ним одним воздухом, в то время как его глаза стали затуманенными и темными.

Боже, посмотрите на него. Такой, такой красивый.

Он притянул мое взволновавшееся тело к себе вплотную, и вдруг больше ничего не имело значения, кроме него. Я застонала, моя слабость вызывала у меня отвращение.

- Как мог обман подобный

обитать в таком дворце роскошном?

Я услышала аплодисменты и оглянулась, чтобы увидеть, как Гарретт громко хлопал нам. Остальная часть курса последовала его примеру. Даже Ирина выглядела впечатленной. Я почувствовала, как напряглись руки Каллена, и осознала, что он все еще держит меня. Я сделала шаг в сторону и провела рукой по волосам. Мое сердце колотилось, и я ощущала небольшое головокружение. Я не знала, из-за него ли, или я испытывала эйфорию от того, что осознавала, что сделала все как надо.

- Отличная работа, Белла, - улыбаясь, сказал Гарретт. - Теперь, когда ты будешь играть в этой сцене без Ромео, удерживай ту же эмоциональную напряженность, хорошо? Я действительно мог ощутить ваш конфликт. Не потеряй это.

Я посмотрела на Каллена. Его руки были в карманах, и у него был страдальческий вид.

Мы вернулись в зал и заняли наши места.

- Что с тобой сегодня? - прошипела я, когда Ирина вызвала Райли на сцену, чтобы отработать его монолог о Царице Мэб.

Он фыркнул и закатил глаза.

- Куча всего, - пробормотал он, прежде чем развалиться на сидении и повернуться так, чтобы наблюдать за Райли.

В течение следующих двух часов мы успешно игнорировали друг друга, пока Гарретт работал с другими исполнителями.

Гарретт был хорош. Действительно хорош. Казалось, он точно знал, на какие кнопки нажимать, чтобы актеры подключились к тексту. Я могла понять, почему он работал в одном из самых престижных Шекспировских театров в мире.

Каллен поднялся и стал отрабатывать монолог, который произносит Ромео, когда он видит Джульетту на балконе, но он явно нервничал, и его слова не достигали цели.

Когда он закончил, Гарретт чуть помолчал, прежде чем сказать:

- Тебе не нравится играть Ромео, не так ли?

Каллен засмеялся и покачал головой.

- Нет. Совсем нет.

- Почему?

- Потому что... - Он вздохнул и потер шею. - ...Ну, честно говоря, это потому, что он гребаный идиот.

Гарретт улыбнулся, будто слышал этот ответ и раньше.

- Почему ты так думаешь?

Каллен выглядел так, будто ему было неудобно говорить о своих рассуждениях перед всеми, что странно, учитывая, что он обычно слишком готов был высказать всем свое мнение и показать средний палец, если они не согласны.

- Потому что однажды его задницу ему же в подарок преподнесла женщина, так он теперь гоняется за Джульеттой как гребаный щенок, делая цветастые признания в вечной любви. Что за тупица. (п.п.: думаю, тут имеется ввиду, что Розалина дала обет безбрачия, и тем самым, по мнению Каллена, спасла «зад» Ромео)

- Так ты думаешь, что он идиот, потому что после того, как ему причинили боль, он не только залез в усыпальницу, но и тем самым отрекся от других женщин навсегда? (п.п.: Ромео принял яд, лишив себя жизни, потому что думал, что Джульетта умерла)

Каллен фыркнул.

- Да. Что-то вроде этого.

- Что ж, тогда ладно, - сказал Гарретт. - Используй это в создании своего персонажа.

Каллен выглядел смущенным.

- Я имею в виду, - продолжил Гарретт, - что если ты думаешь, что Ромео такой кретин, что кинулся во что-то с Джульеттой сломя голову, то сделай его более осторожным, разочарованным тем, что он чувствует этот шквал эмоций к кому-то, с кем он только что познакомился, и все же ничего не может с этим поделать.

Каллен задумался на несколько секунд, прежде чем сказать:

- Да. Я могу это сделать.

Он занял свою позицию еще раз, и, сделав несколько глубоких вдохов, начал:

- Но, тише, что за свет в ее окне?

Оно – восток, и в нем Джульетта – солнце.

Он поежился и, кажется, мысленно отругал себя. Он оглянулся на балкон. Его язык тела был напряженным: челюсти сжаты, руки сжимались в кулаки, а затем разжимались. Он посмотрел в сторону и двинулся по авансцене, отходя на некоторое расстояние от балкона, но после нескольких глубоких вдохов, был не в силах не вернуться. Он выпустил стон разочарования, прежде чем бросить:

- Всходи, всходи, прекрасное светило,

И свет луны завистливой затми;

Она уже от скорби побледнела,

Завидуя, что ты, ее слуга,

Ее красой далеко превосходишь.

Он запустил пальцы в свои волосы и повысил голос, бормоча про себя свои слова с раздражительной энергией и горьким тоном:

- Не будь ее слугою; ведь она –

Завистница и девственная риза

Весталки – и бесцветна, и бледна, –

Безумным лишь носить ее прилично.

О, брось ее...

Он застонал и посмотрел вниз, затем перенес вес на одну ногу и опустил плечи. - Да... то моя любовь. О... - Он вздохнул, уступив. - То... - Он сделал паузу, прежде чем прошептать: - …моя владычица.

Гарретт и все остальные зааплодировали ему, и я к ним присоединилась, потому что, должна признать, это было чертовски удивительно. Он дал Ромео своего рода агрессивность, скрытую остроту, но и действительно покоряющую уязвимость, которая и была тем, что он всегда с трудом мог изобразить.

Каллен с неловкостью принял аплодисменты и вернулся на свое место. Он не посмотрел на меня, даже когда я наклонилась и прошептала:

- Надо же, Гаррет сотворил с тобой чудо. Это было менее отстойно, чем обычно.

...

...

...

 

После обеда, Каллен, Ирина и я перешли в небольшую репетиционную студию за сценой, чтобы отрепетировать вступление в супружеские отношения Ромео и Джульетты. Специально для нашей репетиции была предоставлена «кровать» – просто черная трибуна, покрытая простыней.

Так романтично.

- Ладно, - произнесла Ирина. - Итак, эта сцена отчасти спорна, потому что некоторые постановки ее исключают вовсе, в то время как другие делают ее совсем уж откровенной. Мы будем стремиться к чему-то реалистичному, но со вкусом, хорошо? Каллен и я кивнули, но, честно говоря, я не была уверена, что она имела в виду, не будучи хорошо знакомой с реальным сексом, не говоря уже о поддельном.

- Я не хочу никакой фактической наготы в нашем спектакле, но мы театральная школа, и поэтому должны быть готовы предпринять определенные рискованные действия в нашей постановке. По этой причине я хотел бы создать иллюзию наготы.

Я уверена, что выражение ужаса на лице Каллена полностью отзеркалилось на моем.

- Не паникуйте, - засмеялась Ирина. - Вы не будете голыми, вы будете просто выглядеть голыми.

Она взяла сумку, лежащую у ее ног, и достала что-то похожее на нижнее белье.

- Мисс Свон, это вы оденете под ваш костюм. - Она протянула мне телесного цвета трико. - И мистер Каллен, вы будете носить это. - Я ухмыльнулась, когда она показала телесного тона трусы-шорты. - Так же я понимаю, что вы можете немного сомневаться, одевать ли это, но, поверьте, они довольно скромные. Вы показываете гораздо больше, приходя на пляж.

- Обычно я ношу пляжные шорты, - пробормотал Каллен.

- А я джинсы и толстовку, - добавила я.

Ирина и Каллен обернулись ко мне.

- Я родом из Форкса. У нас на пляже холодно.

Ирина достала белую футболку и пару белых брюк на шнуровке для Каллена, и слоновой кости халат для меня.

- Это ваши костюмы для этой сцены. Мне нужно, чтобы вы отрепетировали в них, так как раздевание является частью репетиции и требует практики.

О, черт. Я должна попрактиковаться в раздевании Каллена? В моем нынешнем состоянии это хорошо не кончится.

Каллен и я взяли наши костюмы и нижнее белье у Ирины и молча разделились по раздевалкам. Когда мы снова появились, я готова была поклясться, что мы одинаково покраснели.

Он хорошо выглядел в своем костюме – высокий и худой – и из-за абсолютно белого цвета его глаза выглядели еще зеленее, чем обычно. И, если честно, его лицо тоже было чуть зеленым. Он хотел засунуть руки в карманы штанов, но их там не было. Он вздохнул в отчаянии. Я остановилась перед ним, и он уставился на глубокий V-вырез моего халата, прежде чем уронить голову и пробормотать под нос: «Дерьмо».

- Хорошо, давайте сделаем это, - сказала Ирина, хлопнув в ладоши. - Сначала пробежимся по последовательности событий. Мисс Свон, вы начнете сидя на кровати. Вы отчаянно ждете вашего новоиспеченного мужа, полная ожидания и тоски. Мистер Каллен, с помощью кормилицы вы сумеете прокрасться в комнату Джульетты, и у вас будет несколько коротких часов, чтобы осуществить вашу любовь, прежде чем вы будете изгнаны из города и не увидите ее снова Бог знает сколько времени. Вы хотите смаковать каждый сантиметр ее кожи, запомнить каждую часть ее тела. Мисс Свон, то же самое: прикасаясь к нему, раздевая его, открывая для себя его тело; это новый и удивительный опыт, наполненный волнением и толикой страха. Есть вопросы?

Я покачала головой и поморщилась, когда резинка моего трико врезалась в мою левую половинку попки. Каллен покачал головой, нервно похрустывая костяшками пальцев. Он посмотрел на меня, а потом опять на Ирину.

- Я хочу, что эта сцена имела реальную амплитуду. Начинайте медленно; используйте ваше время, чтобы узнать друг друга. Ромео, вы не обязательно девственник, но это первый раз, когда вы занимаетесь любовью с тем, в кого вы влюблены. И это совершенно другой опыт для вас. Джульетта, вы безусловнодевственница, но ваши опасения, что надо отдаться мужчине, совершенно теряются на фоне страсти, которую вы испытываете к вашему мужу. В то время как нарастает ваша страсть, ваши движения становятся более неистовыми, но когда вы достигнете пика наслаждения, это будет откровением для вас обоих. Мне не нужно здесь порно. Только простая честная симуляция любовных ласк. Вам ясно?

- Ясно, - сказали мы в унисон.

- Я бы хотела, чтобы вы оба чувствовали себя настолько комфортно, насколько это возможно. В случае, если это будет слишком... наглядно... я всегда могу сказать вам отступить.

Мы кивнули. Мои ладони были потными, Каллен кусал внутреннюю сторону щеки. Студия внезапно стала такой тесной.

- Хорошо. Вам минута, чтобы договориться о том, что вы собираетесь делать, а затем, мистер Каллен, пожалуйста, отойдите за кулисы. Мисс Свон, на кровать.

Ирина отошла в дальний конец студии и стала устанавливать для себя маленький столик, в то время как Каллен и я смотрели друг на друга и нервно переминались.

- Итак... - сказала я, глядя на него.

Он кивнул и сделал выдох.

- Да. Итак...

- Мы будем имитировать секс.

- Аха.

- Ты и я.

- Видимо.

- Это странно.

- Да. Чертово преуменьшение.

- Я должна буду... раздеть тебя и... ну... прикасаться к тебе и все такое.

Его челюсть сжалась, и он попытался найти несуществующие карманы, прежде чем поставить руки в боки и простонать:

- Блядский черт.

Я улыбнулась.

- В чем дело, Каллен? Боишься, что могу заставить тебя кончить в твои штаны?

Его голова вскинулась, и он посмотрел на меня.

- Не смеши меня, Свон. Я просто волнуюсь, что сыграть, будто я хочу заняться с тобой сексом, будет слишком трудно даже для моего огромного таланта.

- Каллен, - прошептала я, игнорируя его глупое ухмыляющееся лицо. - Даже не делай вид, что не хочешь секса со мной, потому что мы оба знаем, что это не так. Мне просто любопытно, есть ли у тебя яйца, чтобы взять себя в руки и выполнить эту сцену должным образом.

Он наклонился и прошипел:

- О, у меня есть яйца, детка. Ты можешь почувствовать их, если хочешь. Возьми в руку всего меня, пока ты будешь там. Это то, что твоя героиня будет делать, в конце концов. Ну, давай же. Обхвати целиком, если у тебя есть мужество.

Я горько рассмеялась.

- Ты думаешь, я боюсь прикоснуться к тебе? Ты действительно хочешь дойти до такого, Каллен? Потому что я буду прикасаться к тебе. Я потрогаю тебя всего.

- Слишком большой треп, Свон.

- Мы увидим, кто «большой», когда я покончу со всеми прикосновениями.

- Еще как увидим.

- Спорю на реальные деньги, что ты слишком труслив, чтобы дотронуться до меня. Ты, вероятно, просто положишь руки мне на плечи, поцелуешь меня в щеку и остановишься на достигнутом.

- Размечталась, - прорычал он. - Ты не будешь знать, где небо и земля, когда я начну касаться тебя, женщина. Ты никогда не оправишься.

- Думаю, что справлюсь.

- Не делай ставки. Я собираюсь имитировать секс с тобой до беспамятства.

- Постараюсь не выглядеть скучающей.

Он наклонился так, что наши лица чуть не соприкоснулись.

- Не дай мне залезть к тебе в трусики, чтобы доказать, насколько не-скучающей ты будешь рядом со мной, детка, потому что сегодня я просто в охуенном настроении, чтобы, блядь, сделать это.

Я хотела мгновенно возразить ему, но слишком отвлеклась на мысленный образ его, засунувшего пальцы в мои трусики.

Он ухмыльнулся, зная, что на этот раз он выиграл.

- Ну что, готовы? - крикнула нам Ирина.

Мы секунду пялились друг на друга, пока Каллен не отошел в сторону.

Ладно... итак... мы на самом деле будем делать это. Секс-сцену между девственницей и мужчиной, который ненавидит то, что он хочет ее. Это должно быть весело.

Я должна перестать нервничать. Быть просто собой. Я села на край трибуны и стала болтать ногами.

- Как только будете готовы, - сказала Ирина, открывая свой ноутбук.

Я сделала несколько вдохов, а затем Каллен появился на сцене, с голыми ногами и красивым лицом, глазами, полными страха, нуждающийся и желающий.

Я встала и повернулась к нему, когда он приблизился, слабое порхание, которое началось в моем животе, переместилось ниже, когда его глаза нашли меня и спустились вниз по моему телу.

Ладно, Белла, просто дыши. Сконцентрируйся. Ощути свою героиню. Ты не Белла, ты Джульетта. Он не Каллен, он Ромео.

Дорогой Бог, как же он хорошо выглядел в этом костюме.

Дерьмо.

Сосредоточься.

Ромео, Ромео, Ромео.

Он остановился передо мной и, казалось, пробежал целую милю, а не прошел несколько шагов по сцене. Его дыхание было быстрым, грудь поднималась и опускалась, а глаза утонули в моих.

О, Боже.

Его глаза.

Он полностью отдался этой сцене. Никакой ерунды там не было на этот раз. Ни насмешки, ни утаивания. Просто честная, необузданная страсть, глубокая и беззастенчивая. Тень неуверенности мелькнула на его лице, и я знала, что он изо всех сил пытался быть открытым, но не мог избавиться от нее. Вместо этого, отчаяние становилось еще более неистовым и честным.

О, Каллен. Ты и понятия не имеешь, как я таю, когда ты так смотришь на меня. Этот взгляд будет моей смертью.

Я не могла найти в себе Джульетту. Он смотрел на меня так, будто он прошел по раскаленным углям, чтобы быть со мной, и я открыта настежь; без моей героини, чтобы спрятаться за ней.

Я не думала, что он тоже смог найти Ромео. Я видела только Каллена. Желающего меня. И все мое тело реагировало на это. Глубокая боль, зародившаяся где-то внизу, становилась глубже и требовала внимания.

Он протянул руку и прикоснулся к моему лицу, мягко потирая большим пальцем мою скулу. Каждую частичку моей кожи под его рукой нестерпимо покалывало. Сердце колотилось как бешеное, отбивая громкий и быстрый ритм, заставляя меня чувствовать головокружение, когда кровь стремительно промчалась по моим венам.

Я шагнула к нему, и теперь наши тела соприкоснулись. Я отзеркалила его руку и тоже прикоснулась к его лицу. У него была щетина на щеке и подбородке, и я провела пальцами по шершавой текстуре. Его губы приоткрылись, и я очертила их своим пальцем, очарованная мягкостью.

Такие красивые губы. Хочу попробовать их. Его. Хочу поцеловать его. Дать ему поцеловать меня.

Я встала на цыпочки, и моя рука обхватила его за затылок, потянув вниз. Он был в середине выдоха, но когда я прижалась губами к его губам, он быстро вдохнул, его рука с моего лица переместилась на затылок, в то время как другая обвилась вокруг моей талии.

Он простонал в мой рот, и мы оба громко вдохнули, втягивая воздух, когда наши тела отреагировали на поцелуй.

Как же мое тело отвечало ему – просто сумасшествие. Горячее, возбуждающее, всеобъемлющее сумасшествие.

Его губы двигались медленно, посасывая и дегустируя, наполненные сдержанной страстью и затаившим дыхание ожиданием.

- Очень хорошо, - прокомментировала Ирина.

Мои глаза распахнулись, и я отступила в удивлении.

- Не надо, - прошептал он. - Игнорируй ее.

Он поцеловал меня снова, притянув мое тело вплотную к себе, и я не услышала бы Ирину, даже если бы попыталась. Вокруг больше ничего не было, кроме него и его рта и рук, и тела, и аромата.

Я провела руками по его груди и когда дошла до его живота, он отступил и посмотрел на меня сверху вниз, тяжело дыша.

Я ухватилась за нижний край его футболки и потянула ее вверх, испытывая необходимость снять ее, чтобы увидеть его тело. Он помог мне, избавившись от нее и бросив на пол.

О... Боже.

Голый торс Каллена.

Я сделала глубокий вдох и по-настоящему рассмотрела его: широкие плечи, гладкие и упругие, его широкая грудь с редкой порослью волос, его плоский живот и узкая талия. Не чрезмерно мускулистый, но худощавый, гибкий, сексуальный.

Он наблюдал, как я смотрела на него и его дыхание участилось.

- Прикоснись ко мне, - тихо приказал он.

Я нежно прикоснулась тыльной стороны его рук и провела ладонями до его предплечий, затем по его трицепсам и плечам. Он судорожно вздохнул и закрыл глаза, когда я прошлась пальцами по его ключицам, груди, вниз по ребрам до его бедер.

Я выдохнула, дыша через все эмоции, что я чувствовала, пытаясь понять, почему он так сильно действовал на меня.

Я имею в виду, я знала, что он привлекательный, но это больше, чем это. Поскольку мои руки скользили по его коже, сильное ощущение близких отношений нахлынуло на меня. Шептало «да», хотя мой разум кричал «нет».

Мне должно было быть некомфортно по многим причинам, не последней из которых являлось то, что я никогда не касалась этого мужчины прежде так интимно, не говоря уже о ком-то еще, но и к тому же я ласкала мужчину, который делал меня злее, чем кто-либо другой на этой планете. Я чувствовала, что это должно было быть неловко и странно... но все это ощущалось... правильно.

Он открыл глаза и его взгляд пропутешествовал по моей груди, пока он не остановился на поясе вокруг моей талии. Он нахмурился, протянул руку и осторожно потянул за шелковистую ткань, освободив стянутую одежду. Халат упал с моих плеч, и я поняла, что единственное, что не дает Каллену увидеть меня совершенно голой, это скудное трико, которое не могло скрыть мои твердые соски.

Он громко вдохнул и посмотрел мне в глаза, когда сделал шаг вперед и наклонился к моей шее, оставляя теплые поцелуи на моей ключице, моей груди, затем ниже, между моими грудями. Тонкая ткань трико не могла защитить меня от воздействия его губ на мое тело. Продолжая целовать, он прошел обратно по тому пути, который уже проделал, пока его рот не оказался около моего уха.


Дата добавления: 2019-02-12; просмотров: 110; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!