Первый отдел. О правилах поведения 8 страница

27 суток составляют звездный месяц.⁵⁸ 32 суток образуют «нечи­стый» месяц.⁵⁹ 38 суток (принимаются за месяц) при работах

114                         Второй отдел. Обязанности надзирателей

с лошадьми,⁶⁰ а 40 суток — при работах со слонами.⁶¹ 2 месяца составляют время года.⁶²

Месяц Шравана и Проштхапада ⁶³ составляют период дождей.⁶⁴ Месяцы Ашваюджа и Картина ⁶⁵ представляют собой осень. Месяцы Маргаширша⁶⁶ и Пауша⁶⁷ суть зимние. Месяцы Магха и Пхаль-гуна ⁶⁸ представляют собой время таяния снегов (или заморозков) .⁶⁹ Месяцы Чайтра и Вайшакха ⁷⁰ представляют собой весну. Месяцы Джьйештхамулия ^п и Ашадха суть летние.

От времени заморозков начинается северный (т. е. летний) солнцеворот.⁷² Со времени дождей начинается южный (т. е. зимний) солнцеворот.⁷³ 2 солнцеворота образуют год. 5 лет составляют период.⁷⁴

Солнце отнимает от каждого дня 7бо часть и таким образом, в течение (каждого) времени года⁷⁵ — 1 день. Подобным же образом 1 день отнимает луна.⁷⁶ Таким образом, по прошествии 2'/г лет они создают лишний ме­сяц,⁷⁷ первый летом, а следующий — в конце пятилетия. Так в Артхашастре Каутилъи гласит двадцатая глава «Меры про­странства и времени» во втором отделе «Обязанности надзирателей». От начала сорок первая глава.

РАЗДЕЛ 39. НАДЗИРАТЕЛЬ ЗА ПОШЛИНАМИ! Глава 21

Надзиратель за пошлинами должен строить здание таможни² у главных ворот (города) с фасадом на восток или на север и ста­вить (перед ним) соответствующий знак.³

Сборщики пошлин,⁴ в количестве 4 или 5 человек, должны за­писывать приезжающих с товарами торговцев: кто они, откуда, сколько у них товара и где ими получен опознавательный штемпель на товар.

Штраф за товары без штемпеля составляет сумму пошлин в двойном размере. За товары с фальшивыми штемпелями взимается штраф в 8-кратном размере пошлины.

Раздел 39 (Глава 21)

115

На товары с поломанными печатями также налагается штрафа причем это выражается (в наложении запрета на них) и хранений их в особо предназначенном месте таможенного здания.⁵

При подмене царской печати и неправильном названии (товара Надзиратель за пошлинами) должен взимать сумму, установленную' за провоз товара,⁶ и еще 1'Д пана.

Купцы должны объявлять о размерах и цене товаров, сложенных у подножия таможенного знака: ⁷ кто является покупателем этого товара в таких-то размерах и на такую-то цену. После троекратного объявления (надзиратель за пошлинами) должен отдавать товар желающим.

При соревновании покупателей цена товара возрастает. (Сумма, за которую данный товар продается), вместе с пошлиной поступает в казну.

Если кто-либо из боязни пошлины сообщает меньшие размеры товара или меньшую стоимость его,⁸ то разницу (с действительной стоимостью) присваивает царь. Иначе (сообщающий неправильные сведения) должен платить пошлину в 8-кратном размере. Такие же взыскания следует производить в том случае, если сбивается цена на товар тем, что оболочка его (умышленно) делается такой, которая соответствует менее ценному товару,⁹ а также в том случае, если более ценный товар прикрывается менее ценным.

Если кто-либо из боязни покупателя-соперника ¹⁰ увеличивает Цену на товар, делая ее выше действительной стоимости, то излишек присваивает царь, или же (с увеличившего цену) взимается пош­лина в двойном размере.

Пошлина в 8-кратном размере взимается с надзирателя за пошлинами, если он способствует укрывательству товара. Поэтому продажа товаров должна производиться после точного взвешивания, измерения и счета товаров. Для малоценных товаров и таких, для которых предоставляются льготы,¹¹ (должен быть установлен) точ­ный расчет.

Если какие-либо товары проникают за пределы знака таможни без пошлины, то за них следует штраф в 8-кратном размере пошлины. За этим должны следить шпионы на главных и побочных

If6                         Второй отдел. Обязанности надзирателей

путях. Товары, представляющие собой необходимые предметы для свадебного празднества,¹² такие, которые являются приданым не­весты, особые дары,¹³ предметы, необходимые для религиозных цере­моний и обрядов при рождениях, а также для действий исключи­тельно важного значения, как-то: для жертвований богам, церемоний :пострижения, опоясывания священным шнуром, обряда дара коровы мри обрезании волос,¹⁴ принятия особых обетов и для благочестивых даров и пр. —проходят без пошлины.

С того, кто в данном случае дает неправильные показания, взи­мается штраф, как за воровство.

Если торговец провозит вместе с товаром, за который он платит пошлину, другой товар, который он укрывает от обложения, причем (с целью укрывательства) он ломает печать на оболочке и подсо­вывает в ту же оболочку (укрываемый товар), то с него взыски­вается стоимость данного товара и, кроме того, штраф, равный дан­ной сумме.¹⁵ Если кто-либо провозит мимо таможни (т. е. контрабан­дой) товар, прикрывая его соломой или навозом, то за это следует высший вид штрафа сахаса.¹⁶

При провозе оружия, доспехов, панцирей, металлов, повозок, драгоценностей, зерна или скота, ввоз которых запрещен, то за это следует штраф в соответствии с тем, как объявлено ¹⁷ (при провозе запрещенных товаров), а также конфискация товаров.

Если какой-либо (из таких запрещенных товаров) доставляется (в таможню), то его следует продавать тут же, вне города, без пошлины.

Начальник пограничной охраны должен взимать плату за охрану товара в дороге,¹⁸ считая по 172 пана с повозки. За (голову) одно­копытных животных ¹⁹ он должен взимать 1 пана, за (голову) круп­ного скота он должен взимать 7г пана, за голову мелкого — ^!Д пана и за груз, носимый на плече, — 1 машика. Товар пропавший или украденный он должен возмещать.

(Начальник пограничной охраны) должен направлять иноземный караван к надзирателю за пошлинами, после того как находящиеся в данном караване ценные²⁰ и малоценные ²¹ товары подвергнуты им осмотру и снабжены опознавательными знаками и печатью.

Раздел 39 (Глава 22)

117

Также возможны случаи, когда шпион под видом купца сообщает царю о размерах каравана.²² На основании этих сведений царь может тогда сообщить данные о караване надзирателю за пошлинами, чтобы показать свое всеведение. После того надзиратель за пошли­нами должен направиться к каравану и объявить: «У такого-то (из купцов каравана) имеется такой-то ценный и малоценный товар. Нет смысла его укрывать. Вот таково могущество нашего государя (что он знает об этом)».

Если (при этом все же) укрывается товар, то за малоценные предметы взимается пошлина в 8-кратном размере, а при укрыва­тельстве ценных предметов конфискуется весь товар.

Товар, вредный для государства, и тот, который не приносит пользы, должен быть уничтожен.²³ Тот же, ко­торый является особенно полезным, следует объявлять беспошлинным, равно как и семена редких (полезных растений). Так в Артхашастре Каутилъи гласит двадцать первая глава «Надзиратель за пошлинами» во втором отделе «Обязанности надзи­рателей». От начала сорок вторая глава.

РАЗДЕЛ 39. НАДЗИРАТЕЛЬ ЗА ПОШЛИНАМИ (ПРОДОЛЖЕНИЕ)

Глава 22. Порядок взимания пошлин²⁴

(Существуют следующие виды пошлин): за внешние ²⁵ (т. е. вво­зимые из сельской местности в город), за внутренние²⁶ (т. е. являющиеся продуктами города) и за иноземные товары.²⁷ Далее (различаются пошлины) на вывозимые ²⁸ и ввозимые ²⁹ товары. За ввозимые товары взимается 5-я часть их стоимости.

С цветов, плодов, овощей, кореньев, клубней, плодов ползучих растений,³⁰ семян, сушеной рыбы и сушеного мяса взаимается 6-я часть (стоимости).

(Пошлину) на раковины, алмазы,³¹ прочие драгоценные камни,³² Жемчуг, кораллы и ожерелья следует назначать при помощи специ­алистов,³³ которые оцределяют работу (затраченную на приобрете-

118                        Второй отдел. Обязанности надзирателей

ние данных предметов и их изготовление), размеры, время (необ­ходимое для изготовления), плату (за изготовление) и возможную прибыль. С полотняных тканей, тканей дукула,³⁴ шелка,³⁵ доспехов из тканей, желтого красящего вещества харитала, красного мы­шьяка, киновари, металлов и красящих веществ, с сандала, алоэ, пряностей, дрожжей и облачений,³⁶ а также с крепких напитков, слоновой кости, шкур антилоп, пряжи для полотняных тканей и дукула,³⁷ шелковых тканей, служащих покрывалами и одеялами, и изделий из козьей и овечьей шерсти³⁸ взимается 10-я или 15-я часть (стоимости). За одежду, четвероногих, двуногих, питье, хло­пок, благовония, медикаменты, дерево, бамбук, рогожу, шкуры и глиняную посуду, а также за зерно, жиры, сахар, соль, опьяняю­щие вещества, вареную пищу и прочее взимается 20-я или 25-я часть.

Сборы в пользу привратника ³⁹ составляют 5-ю часть пошлины. Возможно также установить (иной сбор) в его пользу,⁴⁰ сообразно с местом и с оказываемыми (привратником) услугами.

В местах, где производятся товары, таковые не должны прода­ваться.

За получение товаров в виде минералов ⁴¹ (непосредственно) из рудников взимается штраф в 600 пана.

За получение цветов и плодов (непосредственно) из цветочных и плодовых садов следует штраф в 54 пана.

За получение овощей, корней и клубней (непосредственно) с ого­родов следует штраф в 51³А пана. При получении всякого посева (непосредственно) с полей штраф выражается в 53 пана. Одна или ^l. li пана взимается кроме того за нарушение правил о посевах.⁴²

В силу изложенного следует устанавливать пошлину для новых и старых товаров в соответствии с местом, ро­дом (товаров) и существующими обычаями, а также на­значать штрафы сообразно с провинностями.

Так в Артхашастре Каутилъи гласит двадцать вторая глава «По­рядок взимания пошлин» (в разделе «Надзиратель за пошлинами») во втором отделе «Обязанности надзирателей». От начала сорок третья глава.

Раздел 40 (Глава 23)

119

Р А 3 Д Е Л 40. НАДЗИРАТЕЛЬ ЗА ПРЯДИЛЬНЫМ ДЕЛОМ ¹ Глава 23

Надзиратель за прядильным делом должен заботиться о том, чтобы доспехи, одежды и веревки, изготовляемые из нитей, выде-лывались специалистами (этого дела).

Он должен принимать меры к тому, чтобы нити из шерсти, рогожи, хлопка от хлопкового дерева и льна прялись вдовами, калеками, девочками, монахинями, женщинами, отрабатываю­щими штраф,² содержательницами гетер,³ старыми царскими рабы­нями и храмовыми служительницами, прекратившими службу в храмах.⁴

Оплату за труд он должен определять после того, как проверит, является ли нить тонкой, грубой или средней, а также и большее или меньшее количество. Узнав количество спряденных нитей, (он) может вознаграждать (прядильщиц) натираниями из масла и миро-балана. В дни фаз луны ⁵ следует побуждать (прядильщиц) к работе путем подарков и оказания почестей.⁶ При сокращении количества пряжи уменьшается плата в соответствии с качеством материала.

(Надзиратель за прядильным делом) может производить (ткац­кую) работу также при помощи специальных мастеров с учетом раз­меров работы, времени, оплаты за труд и получаемой выгоды. Он должен иметь близкое соприкосновение (с работающими, чтобы сле­дить за ними).

(Надзиратель за прядильным делом), направляя работы по изго­
товлению холщевых тканей, дукула, шелка, шерстяных ⁷ и хлопчато­
бумажных тканей, должен поощрять (работников) подарками в виде
венков и благовоний или же иными видами внимания. Он
должен заботиться о выпуске одежд, одеял и покрывал в разных
видах.                                               ♦

Также он должен заботиться об изготовлении доспехов из тка­ней, каковая работа должна производиться работниками и масте­рами-специалистами.

120                       Второй отдел. Обязанности надзирателей

Женщины, не выходящие из дому," вдовы, мужья которых умерли в отьезде, женщины-калеки или девочки, содержащие самих себя, должны получать от него работу через посредство его (надзира­теля) рабынь и с оказанием должной поддержки.

Если женщины сами являются, (чтобы получить работу), то (надзиратель за прядильным делом) должен заботиться, чтобы на рассвете в помещении прядильни ⁹ производилась выдача платы за работу в обмен на изготовленный продукт.

(В помещении прядильни) свет лампы (может быть допущен) только с целью осмотра нитей.

Если (надзиратель за прядильнями) смотрит женщине (пряду­щей) в лицо¹⁰ или разговаривает о посторонних делах,¹¹ то с него взыскивается штраф низшего вида (до 96 пана). Если он выдает плату за работу позднее надлежащего времени, то с него следует средний вид указанного штрафа. То же следует в том случае, если он платит за неисполненную работу.

Если (женщина), получив плату за труд, не исполняет работы, то ей надлежит отрезать верхний сустав большого и указательного пальцев.¹² То же наказание следует в тех случаях, когда непра­вильно расходуется, похищается или портится (материал). Также может быть наказание в виде денежного штрафа, высчитывае­мого из жалованья работающих в соответствии с их провинно­стями.

С (работниками), сплетающими веревки, и кожевниками (надзи­ратель) должен общаться непосредственно. Он должен также забо­титься об изготовлении необходимых инструментов, ремней и пр.

Он должен заставлять делать канаты из пряденых ни­тей и рогожи, а также ремни из волокна камыша и бам­бука для упряжи и цривязи повозок и вьючных живот­ных.

Так в Артхашастре Каутилъи гласит двадцать третья глава «Над­ зиратель за прядильным делом» во втором отделе «Обязанности над­ зирателей». От начала сорок четвертая глава.

Раздел 41 (Глава 24)

121

РАЗДЕЛ 41. НАДЗИРАТЕЛЬ ЗА ЗЕМЛЕДЕЛИЕМ» Глава 24

Надзиратель за земледелием, сведущий в науке о сельском хо­зяйстве ² и в уходе за (плодовыми) кустами и деревьями или же имеющий таких помощников, должен в надлежащее время произво­дить сбор семян всевозможных злаков, цветочных и плодовых ра­стений, овощей, клубней, корнеплодов, ползучих растений, льна и хлопка.

На подходящей земле,³ вспаханной несколько раз, он должен производить посевы, применяя для этого труд рабов, наемных работ­ников ⁴ и обрабатывающих штраф.⁵

Он должен заботиться о том, чтобы (работающие) не имели пре­пятствий вследствие (неисправного состояния) земледельческих орудий и приспособлений (инвентаря) и (отсутствия) рабочего скота. Равным образом он должен заботиться о том, чтобы не было задержек и препятствий со стороны таких работников, как кузнецы, плотники, землекопы,⁶ мастера, плетущие канаты, ловцы змей и пр.

Если благодаря им получается ущерб для результата работ, то с них взимается штраф, соответствующий данному ущербу.

Количество выпадающих осадков измеряется для сухих мест в 16 дрона,⁷ в прибрежных местностях — в 17г раза больше. Что касается местностей особо пригодных для земледелия,⁸ то в мест­ности Ашмака⁹ (количество выпадающих осадков измеряется в) 13'/2 дрона, в местности Аванти ¹⁰ — в 23 дрона, в западных обла­стях — неопределенно, а у подножия Гималаев и в таких местно­стях, где производится искусственное орошение,¹¹ — сообразно с временем.

Если 7з дождей выпадает в течение средних месяцев, то это признак хорошего урожая. Это усматривается (определяется) по стоянию, движению и оплодотворению '(?) ¹² планеты Брихаспати,¹³ по восходу и заходу Шукры,¹⁴ а также по естественному и изменен ному состоянию солнца.¹⁵

122

Второй отдел. Обязанности надзирателей

По солнцу определяется всход семени, по Брихаспати — разви­тие стеблей и колосьев и по Шукре — дождь.

Существуют 3 вида туч, испускающих дождь в тече­ние 7 дней подряд, 80 видов изливающихся тяжелыми каплями ¹⁶ и 60 видов туч, чередующихся с проблесками солнца. Такого вида дожди (при которых наблюдаются такие тучи) считаются благотворными.

Там, где бог дождя правильно распределяет ветер и солнце в придачу к дождю, который он ниспосылает, и делает возможными 3 вспашки, — урожай является обе­спеченным. В соответствии с этим (надзиратель за земледелием) должен про­изводить посев, требующий большего или малого количества воды. Рис типа шали, рис типа врихи, кодрава,¹⁷ кунжут, долгий перец,¹⁸ дарака (?) ¹⁹ и варака²⁰ составляют ранний посев. Бобы типа мудга,²¹ маша ²² и шаймбья принадлежат к среднему посеву. Шаф­ран,²³ чечевица, кулаттха,²⁴ ячмень, пшеница, горох типа калая, лен и горчица относятся к позднейшему посеву.

Возможно также, чтобы посев производился (и иначе) в соот­ветствии с характером времени года.

Площадь, оставшуюся незасеянной, должны возделывать земле­дельцы, работающие за половину урожая.²⁵

Иначе это могут делать такие, которые живут исключительно своей работой ²⁶ и получают 4-ю или 5-ю долю урожая. Они должны отдавать неопределенную часть урожая в соответствии с желанием (государя),²⁷ за исключением случаев, когда они испытывают за­труднение.²⁸

(Земледельцы) должны отдавать (в пользу царских посевов) из своих оросительных сооружений 5-ю часть воды, если таковая чер­пается ручным способом,²⁹ 4-ю часть, если вода добывается при по­мощи приспособлений, приводимых в движение плечами,³⁰ и 3-ю часть, если вода выкачивается посредством машин, пускающих струю.³¹

Если используется вода рек, озер, прудов и колодцев, то (в пользу царских посевов) отдается 4-я часть.

Раздел 41 (Глава 24)

123

В соответствии с количеством воды, требующейся для полевых работ, надлежит производить посевы таких злаков, как рис (требую­щих заливания полей),³² посевы злаков созревающих в зимнее время ³³ или созревающих в летнее время.³⁴

Наиболее выгодным злаком считается рис и тому подобные; средними (по выгоде) считаются овощи, а низшими — сахарный тростник. Действительно, посевы сахарного тростника подвержены многим повреждениям и требуют больших расходов.

Места, расположенные у воды,³⁵ являются наиболее подходящими для плодов ползучих растений (как-то оурцов и пр.);³⁶ места, под­верженные наводнениям,³⁷ — для перца, винограда и сахарного тростника; моста, расположенные у колодцев, — для овощей и кор­неплодов; места, граничащие с оросительными канавками,³⁸ — для .зелени, и луга³⁹ — для растений, которые обрезают,⁴⁰ как-то: ду­шистых, лекарственных, ушира,⁴¹ хрибера ⁴² (?), пиндалука ⁴³ и пр. Далее, на подобающих местах следует сажать лекарственные травы, свойственные сухим и прибрежным местам.⁴⁴

---

Дата добавления: 2019-02-12; просмотров: 99; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:

---

---

Мы поможем в написании ваших работ!