Первый отдел. О правилах поведения 9 страница

Семена злаков следует в промежуток времени до 7 дней поить росой и сушить на жаре, семена стручковых растений — в течение 3 или 5 дней. Разрез семян таких растений, как сахарный тростник и пр.,⁴⁵ следует смазывать медом, топленым маслом и свиным са­лом, смешанными с коровьим навозом. Клубни следует смазывать медом и топленым маслом, а семенные косточки — коровьим наво­зом.

Для плодовых деревьев сжигаются в ямах (трава и пр.) вместе ■с коровьими костями и навозом. Благодаря этому бывает вовремя оплодотворение деревьев. На посевы, уже взошедшие, следует класть свежую, остропахнущую рыбу вместе с соком растения ■снухи.⁴⁶

Следует собирать хлопок и змеиные кожи (и зажигать их). Там, где будет дым от этого, не будет змей.

При первом же посеве всех без исключения семян следует бро­сить первую горсть, (предварительно) смочив ее водой, в которую положено было золото, и произнести следующее заклинание:

«Хвала да будет всегда богу Праджапати⁴⁷ и

124                        Второй отдел. Обязанности надзирателей

Кашьяпе.⁴⁸ Да преуспевает богиня Сита ⁴⁹ у меня в семе­нах и богатствах». Огородникам, пастухам, рабам и наемным рабочим следует вы­давать продовольствие в соответствии с числом людей и исполняемой работой. Следует также выдавать месячную плату за работу в раз­мере l'A пана. Мастеровым (как-то плотникам и пр.) ⁵⁰ следует вы­давать продовольствие и плату за труд сообразно их работе.

Цветы и плоды, упавшие сами собою, идут в пользу религиозных действий, а упавшие колосья риса и ячменя — для нового посева.⁵¹ Их также могут получить и брахманы, изучающие веды, и аскеты. То, что остается на земле у подножия снопов, получают те, ко­торые живут сборами остатков на полях.

Следует собирать урожай своевременно каждый раз, когда он поспевает. Мудрый хозяин не должен ничего оставлять на поле, даже солому.

Следует делать возвышения для скирд или такие же с навесом. Верхушки следует делать так, чтобы они не были ни слишком сколоченными, ни пустыми. Скирды на гумне следует ставить так, чтобы они располагались по краю круга.⁵² Люди, занимающиеся обработкой на гумне,⁵³ должны иметь при себе воду, но не иметь огня. Так в Артхашастре Каутилъи гласит двадцать четвертая глава «Надзиратель за земледелием» во втором отделе «Обязанности над­зирателей». От начала сорок, пятая глава.

РАЗДЕЛ 42. НАДЗИРАТЕЛЬ ЗА ПИТЕЙНЫМ ДЕЛОМ¹

Глава 25

Надзиратель за питейным делом должен заботиться о том, чтобы торговля² крепкими напитками и веществами, вызывающими бро­жение, в укрепленном городе, сельской местности или лагере про­изводилась специалистами по продаже (или по изготовлению) озна­ченных напитков и веществ. Торговля может производиться в раз­ных местах или же быть централизованной в соответствии с выгодой

Раздел 42 (Глава 25)

125

при покупке и продаже. Для тех, кто изготовляет, покупает и про­дает в другом месте, (надзиратель за питейным делом) должен устанавливать штраф в размере 600 пана. Не следует допускать, чтобы крепкие напитки выносились из селения и переносились из одного дома в другой,³ так как имеется опасность, что занятые на работах будут невнимательны к своему делу, что благонравные люди переступят пределы цриличия и что беспокойные⁴ придут в возбуждение.

Лица, известные своим хорошим поведением, могут выносить (из питейного дома) известное установленное количество (крепкого на­питка) или же небольшое количество, как-то 'А кудуба,⁵ Уг кудуба, 1 кудуба, Уг прастха или 1 прастха. Или же и они также должны лить в питейных домах, не переходя из одного дома в другой.⁶

Для распознавания предметов, похищенных с целью заклада (в запечатанном или незапечатанном виде для получения крепких напитков), и предметов, похищенных с этой целью насильно, а также в случае обнаружения сырья или холста, не принадлежа­щего данному лицу, следует такого закладчика под благовидным предлогом задержать в другом месте.⁷ Также следует задерживать такого, который расходует чрезмерно или же расходует, не имея доходов.

Не следует отпускать крепкие напитки по пониженной цене или в долг, за исключением случаев, когда напиток является испорчен­ным.⁸ Такой следует продавать в другом месте или же отпускать в виде вознаграждения рабам или наемным работникам. Равным образом можно расходовать (такой испорченный напиток) в качестве пойла для вьючных животных ⁹ или же для откармливания свиней.

(Надзиратель за питейным делом) должен устраивать питейные дома с несколькими дворами, с надлежаще распределенными сиде­ниями и местами для лежания, а места, в которых пьют, он должен снабжать благовониями, венками и водой в соответствии с временем года. Тайные агенты, находящиеся там (т. е. в питейных домах), должны иметь сведения об обычных и исключительных расходах посетителей, а также о чужеземных посетителях.¹⁰ Эти лица также должны иметь сведения об украшениях, одеждах и деньгах покупа-

126                        Второй отдел. Обязанности надзирателей

телей, спящих в опьянении. При пропаже чего-либо из таких пред­метов продавцы должны возмещать это и платить штраф в таком же размере. Со своей стороны, продавцы через посредство своих слу­жанок,¹¹ отличающихся красотой, должны выведывать свойства и намерения пришельцев и местных посетителей,¹² помещенных в от-дельных отгороженных помещениях дворов и спящих в опьянении, если эти пришельцы имеют вид порядочных людей.

Для (приготовления напитков типа) медака, прасанна, асава, аришта, майрея и мадху требуется: 1 дрона воды, '/г адхака рисовых зерен, 3 прастха дрожжей — для медака; 12 адхака муки, 5 прастха дрожжей и известное количество мускатного ореха вместе с корой и плодами дерева путрака¹³ — для приготовления прасанна; 100 пала¹⁴ плодов капиттха,¹⁵ 5 туда густого сока сахарного тро­стника и 1 прастха меду — для приготовления асава. Если прибавить на 'Д больше каждого из этих предметов, то получится напи­ток высшего сорта, если же убавить на 'А — напиток низшего сорта.

Лекарственные спиртные напитки типа аришта изготовляются по указаниям врачей в отдельных случаях по-разному при различ­ных болезнях.

Если к навару из коры мешагаринги ¹⁶ прибавить сахарной па­токи и подмешать к этому приправу из длинного и черного перца вместе с тремя плодами,¹⁷ то получается напиток майрея.

Также прибавляются эти 3 плода ко всем напиткам, содержащим сахарную патоку.

«Сладкое вино» (мадху) есть виноградный сок. Называется это вино по месту происхождения ¹⁸ капишаяна и харахурака.¹⁹ 1 дрона бобового теста, сырого или вареного, на ³А больше рисовых зерен в соединении с 1 частью мората ²⁰ и пр., весящей 1 карша, дают ве­щество, вызывающее брожение.

Приправа для медака и прасанна составляется из патха,²¹ лод-хра,²² теджовати,²³ кардамона, меда, лакрицы,²⁴ приянгу, даруха-ридра,²⁵ длинного перца и черного перца по 5 карша от каждого. Каташаркара ²⁶ в соединении с выкипяченным соком мадхука делает цвет напитка прозрачным.

Раздел 42 (Глава 25)

127

Приправу для асава составляют чоча, читрака, виланга²⁷ и сло­нового перца по 1 карша от каждого, а также по 2 карша от бетеля, мадхука,²⁸ муста ²⁹ и лодхра. Vio часть от всех этих предметов обра­зует основной препарат.³⁰

Для «белого вина» ³¹ способ приготовления тот же, что и для прасанна.

(Другие виды напитков суть): вино, смешанное с кунжутным маслом,³² вино с примесью сахарной патоки,³³ «большое вино»,³⁴ основу которого образуют многие препараты, и вино с пряностями.³⁵ Порошок жженого сахара каташаркара, пропитанный соком мората, палаша,³⁶ паттура,³⁷ мешашринги и молочного дерева, в соединении с половинным количеством теста из лодхра, читрака, виланга,³⁸ патха, муста, ячменя из страны Калпнга, дарухарпдра, синего ло­тоса, шатапушпа,³⁹ апамарга,⁴⁰ семилистника (или саптапарна),⁴¹ нимба,⁴² аспхотака,⁴³ — все это, образуя горсть так, что ногти дер­жащей руки становятся невидимыми,⁴⁴ составляет 1 кумбхи⁴⁵ на­питка, пригодного для государя.⁴⁶ При этом для увеличения сладости прибавляются 5 пала сгущенного сока сахарного тростника.

Семейные хозяева должны получать право изготовлять «белое вино» для празднеств, а также аришта и другие напитки для ле­карственных целей.

При празднествах, собраниях и процессиях (надзиратель за пи­тейным делом) должен разрешить «свободное питье»⁴⁷ в течение 4 дней. С тех, кто пьет, не имея разрешения,⁴⁸ следует взыскивать штраф в конце празднества за каждый день.⁴⁹

Сбор веществ, необходимых для приготовления напитков и для процесса брожения, должны производить женщины и дети. Торгую­щие крепкими напитками должны платить 5 процентов сборов за товар, не принадлежащий государю, — при продаже водки, медака, аришта, виноградного вина, фруктовых соков и кислого шидху.⁵⁰

(Надзиратель за питейным делом) должен иметь све­дения о дневной продаже и об отчислении в соответствии с мерой и деньгами ⁵¹ и согласно с этим установить сумму для возмещения.⁵²

£28                         Второй отдел. Обязанности надзирателей

Так в Артхашастре Каутилъи гласит двадцать пятая глава «Над­ зиратель за питейным делом» во втором отделе «Обязанности надзи­ рателей». От начала сорок шестая глава.

РАЗДЕЛ 43. НАДЗИРАТЕЛЬ ЗА СКОТОБОЙНЯМИ¹ Глава 26

Надзиратель за скотобойнями должен устанавливать высший штраф за ловлю, убой и калечение диких животных, домашнего скота, птиц и рыб, в отношении которых существует постановление о неприкосновенности² и которые живут в заповедниках.³

С семейных хозяев, похищающих что-либо из таких заповедни­ков, взимается средний вид штрафа.

В случае ловли, умерщвления или калечения не причиняющих вреда рыб и птиц (надзиратель за скотобойнями) должен установить штраф в размере 26³Д пана. Двойной штраф следует в том случае, если это совершается в отношении диких травоядных и скота.

Что касается животных, причиняющих вред,⁴ но не пойманных (при причинении ими повреждений), то (при поимке таковых) сле­дует взимать 6-ю часть (указанного) штрафа. В отношении птиц и рыб устанавливается дополнительный штраф, равный Vio их стои­мости, а (при поимке) диких тровоядных и домашнего скота — дополнительный выкуп.⁵

Из пойманных живых зверей и птиц 6-ю часть следует выпу­скать в заповедники.⁶

Рыбы, похожие на морских слонов, лошадей, людей, быков или ослов,⁷ имеющие местом происхождения озера, реки, пруды или бас­сейны, птицы, разводимые для удовольствия, как-то: краунча, уткрошака, датьюха,⁸ лебеди, утки типа чакравака, фазаны, бхрин-гараджа,⁹ чакора,¹⁰ кокила,¹¹ павлины, попугаи и маданашарика,¹² а также иные живые существа, приносящие счастье,¹³ будь то птицы или четвероногие, — должны быть охраняемы от повреждений и при­теснений. При нарушении правил охраны взимается низший вид штрафа сахаса (до 96 пана).

Раздел 44 (Глава 27)

129

(Мясоторговцы) должны продавать мясо только что убитых ди­ких четвероногих и домашнего скота без костей. Если же они про­дают с костями, то за кости они должны давать соответствующую прибавку.¹⁴ За неполный вес они должны возмещать в 8-кратном размере.

Из указанных животных не могут быть убиваемы телята, быки-щюизводители и молочные коровы. За убой таковых взимается штраф в 50 пана.¹⁵ То же следует в случае, если данных животных замучивают до смерти.

Мясо, не прошедшее бойни,¹⁶ мясо без костей, голов и ног, с дурным запахом и издохших животных не должно поступать в про­дажу. При нарушении этого взимается штраф' в 12 пана.

Зловредные травоядные (дикие), скот и хищники, а также рыбы, которые вообще пользуются безопасностью (т. е. содержатся в заповедниках), могут быть убиваемы и ловимы за пределами охранительной черты. Так в Артхашастре Каутилъи гласит двадцать шестая глава «Надзиратель за скотобойнями» во втором отделе «Обязанности над­зирателей». От начала сорок седьмая глава.

РАЗДЕЛ 44. НАДЗИРАТЕЛЬ ЗА ГЕТЕРАМИ! Глава 27

Надзиратель за гетерами может, за вознаграждение в 1000 пана, сделать гетерою (девушку), отличающуюся красотой, молодостью и ловкостью в играх, причем таковая может принадлежать к касте гетер, но может и не принадлежать к ней.² Он должен также опре­делять и замещающую гетеру,³ платя при этом вознаграждение, равное половине суммы, требуемой для обзаведения семейством.

Если какая-либо из гетер сбежит или умрет, то дочь или сестра такой должна содержать семью. Иначе возможно, чтобы мать (сбе­жавшей или умершей) определила на ее место замещающую гетеру. При отсутствии (таких замещающих лиц) имущество (сбежавшей или умершей) достается царю.

130                        Второй отдел. Обязанности надзирателей

В соответствии с ростом популярности или обилием украшений (надзиратель) должен определять для гетеры низшее, среднее или высшее положение, увеличивая в соответствии с этим плату на 1000 пана. Равным образом (он должен увеличивать плату) для от­личения тех, которые имеют дело с царскими зонтиками, золотой посудой, веером, носилками, креслами и колесницами. Если гетера теряет красоту, то (надзиратель) должен делать из нее «матушку».⁴

Выкуп за гетеру равняется 24 000 пана. Выкуп за сына гетеры составляет 12 000 пана. (Если такой сын гетеры не выкупается), то с 8-летнего возраста он должен служить царю в качестве скомо­роха.⁵ Служанка гетеры, не являющаяся более привлекательной, должна исполнять работу в кладовой или на кухне. Такая, которая не является (на свидание),⁶ должна платить 1'Д пана, а такая, кото­рою овладел какой-нибудь мужчина,⁷ — месячную заработную плату.

(Надсмотрщик над гетерами) должен зафиксировать плату, вно­симую мужчиною за услуги,⁸ наследство, расходы, доходы и состоя­ние гетеры. Он должен препятствовать тому, чтобы она делала чересчур большие расходы.

Если гетера отдает для хранения свои драгоценности не в руки матери, а кому-нибудь другому, то она платит штраф в размере 4'Д пана. Если же она отдает в залог или продает свое имущество, то штраф выражается в 50'Л пана.

При оскорблении словами⁹ следует штраф в 24 пана, при оскорблении действием — в двойном размере. За отрезание ушей следует 50'А пана (следуемые царю) и х'/г пана (которые посту­пают в пользу надзирателя).

При насилии над (несовершеннолетней) девушкой (из касты гетер) взимается высший вид штрафа сахаса, если она противится насилию, и низший вид, — если она дает свое согласие.

С того, кто запирает гетеру против ее желания, выгоняет ее вой или лишает красоты путем нанесения ран, взимается штраф в 1000 пана. Или же, смотря по особенностям случая, штраф может быть увеличен до суммы выкупа в двойном размере (т. е. до 48 000 пана); но может быть и (постоянный для всех случаев) штраф в 1000 пана.¹⁰

Раздел 44 (Глава 27)

131

С того, кто убивает гетеру, имеющую определенную должность '' (при царе), взимается штраф, равный сумме выкупа в троекратном размере. За убийство старой надсмотрщицы, малолетней дочки ге­теры и служанки (рабыни) ¹² следует высший вид штрафа.

Во всех случаях, при первой провинности взыскивается основной вид штрафа, при вторичной — в двойном размере, в 3-й раз — в тройном, а в 4-й — по усмотрению (лица, налагающего штраф) .^,3

Гетера, не идущая к мужчине несмотря на царский приказ, должна получить 1000 ударов розгами или платить штраф в 5000 пана.

Если гетера, получив плату за услуги, показывает враждебность (к мужчине, желающему сношений с ней), то она должна платить штраф, равный плате за услуги в двойном размере.

Если она вымогает плату за ночные услуги (не давая за это ни­чего), то она должна платить штраф, равный указанной плате в 8-кратном размере, за исключением случая, если она больна или же если мужчина одержим известными пороками.

Если гетера убивает мужчину, то она должна быть сожжена на костре или утоплена.

Тот, кто похищает украшения, имущество или деньги, полагаю пшеся за услуги гетеры, должен платить штраф в 8-кратном размере.

Гетера должна давать сведения о получаемой ею плате за услуги, прибыли и о людях, которые ее посещают.

Этим сказано должное и о женах актеров, тапцоров, певцов, му­зыкантов, рассказчиков, скоморохов, канатных плясунов, жонглеров и странствующих певцов, которые торгуют своими женами, а также о женщинах, ведущих тайный предосудительный образ жизни.¹⁴

Пришлое объединение актеров и прочее должно платить 5 пана, Для того чтобы получить разрешение выступать. Гетеры должны платить месячный сбор, равный плате за услуги в двойном размере.

Лица, обучающие гетер, рабынь и актрис пению, искусству речи, чтению, танцам, актерскому искусству, письму, рисованию, игре на лютне, флейте и бубнах, ремеслу гадалок, приготовлению духов и венков, массажу и прочим искусствам публичных женщин,¹⁵ полу­чают содержание от царского двора.

132

Второй отдел. Обязанности надзирателей

Сыновей гетер они должны обучать так, чтобы делать из них главных актеров и начальников над всеми, кто публично выступает на сцене.¹⁶

Жены таких лиц, знакомые с тайными приметами и с иностранными языками, должны быть применяемы с целью шпионажа, убийства и отвлечения негодных людей, причем они должны действовать вместе со своими родными и слугами.¹⁷ Так в Артхашастре Каутильи гласит двадцать седьмая глава «Над­зиратель за гетерами» во втором отделе «Обязанности надзирате-.лей». От начала сорок восьмая глава.

РАЗДЕЛ 45. НАДЗИРАТЕЛЬ ЗА СУДОХОДСТВОМ'

Глава 28

Надзиратель за судоходством должен иметь наблюдение за мор­скими путями и движением в устьях рек, а также за перевозками на больших озерах,² искусственных прудах³ и реках при окружных центрах ⁴ и пр.

Жители прибрежных селений, имеющие касательство к этому (т. е. к перевозам и пр.), должны платить установленные сборы. Рыболовы должны отдавать Уб часть улова в качестве платы за суда.⁵ Купцы должны вносить долю податей, причитающуюся торго­вым гаваням. Те, кто передвигается на царских кораблях, должны вносить плату за провоз. Лица, занимающиеся ловлей раковин и жемчуга, должны (отдавать '/б долю) в качестве платы за суда⁶ или же передвигаться на собственных судах.

Обязанности заведывающего в отношении таких лиц изложены в главе о надзирателях за рудниками.

Надзиратель за судоходством должен соблюдать порядки в тор­говых гаванях, находящихся в зависимости от надзирателей за га­ванями.⁷

Кораблю, настигнутому бурей, он должен оказывать помощь, уподобляясь отцу. За товары, поврежденные водой (или попавшие

Раздел 45 (Глава 28)

---

Дата добавления: 2019-02-12; просмотров: 105; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:

---

---

Мы поможем в написании ваших работ!