Родовий відмінок іменників гості, гроші, коні,
-ей: [госте́ĭ], [гро́шеĭ], [ко́неĭ]
Давальний відмінок іменників коні, люди1
-ам: [ко́н’ам], [л’у́д’ам]
1. < *kon’emъ, основа на *-jǒ-, *ludьmъ, основа на *-ǐ-
2. Погляньте на наголос
Місцевий відмінок іменників сіни, груди
-ах: у [с’і́н’ах]1,у [гру́д’ах]2< *sěnьxъ, *grudьхъ, основа на *-і̌-
1. Погляньте на наголос
2. Закінчення -ах з’явилося тут через аналогію до іменників з основою на *-а̄-, *-jā-
ІНШІ ДЖЕРЕЛА
Місцевий відмінок іменника парк
-у:в [парку́]1
1. Теперішній словники чогось подають неправильний наголос на корені. Натомість у живій мові діє правило: родовий відмінок па́рку, а місцевий у парку́, як нема сні́гу, а гратись у снігу́
Джерело:канал «New Resh» https://www.youtube.com/watch?v=FCSJ8LIPs6U&t=700s
Місцевий відмінок іменника мир
1) -ов’і: в [ми́ров’і]
2) -і: [ми́р’і]
Джерело:канал «New Resh» https://www.youtube.com/watch?v=K7lc4rQlm-Q (3:30)
Кличний відмінок іменника Максим
[макси́ме]
Джерело: почув я від старої жінки в Решетилівці, що гукала була свого внука
ЗАЙМЕННИК
Том І
Давальний відмінок займенникая
1) [миен’і́]1< *mьně
2) [м’ін’і́]2
1. Плід звукового переходу [е] < *ь в [и]
2. Наслідок асиміляції попереднього ненаголошеного голосного наступним наголошеним
Давальний відмінок займенникати, себе
[тоб’і́], [соб’і́]< *tobě/tebě, *sobě/*sebě
Знахідний відмінок займенника він /з прийменником/
1) за [н’о́го]
|
|
2) за [йо́го]
1. Перше така епентеза н була тільки там, де були прийменники з (зо, зі…)< *sъnтав (у, ув)< *vъn, а так само застарілийприйменникк (ґ…)< *kъn, перед займенниками:
1) він, воно< *onъ, *ono
знахідниййого< *jego (від *jь, *je): в нього<*vъnjego
орудний ним<*jьmъ(від *jь, *je): з ним<*sъnjьmъ
місцевий йому<*jemu(від *jь, *je): в ньому<*vъnjemъ
2) вони< *oni
знахідний, місцевийїх< *jьxъ (від *ji, *ja):в них<*vъnjьxъ
орудний ними< *jьmi(від *ji, *ja): з ними< *sъnjьmi
3) вона< *ona
знахіднийїї< *jejě(від *ja): в неї< *vъnjejě/jeję
орудний нею< *jejǫ(від *ja): з нею< *sъnjьmi
давально-місцевий їй< *jejь(від *ja): в ній < *vъnjejь
Отже, поширення цієї епентези н наорудний відмінок однини без прийменнка (ним, нею, ними) та на сполуки з іншими прийменниками (на них <*na jьxъ, за нього< *za jego, при ньому< *pri jemъ) це певнісінька та давня дія закону аналогії, що повно жила в старослов'янській та живе тепер у церковнослов'янській і російській мовах.
Можна гадати, що в цій говірці досі зберігаються такі форми без епентези заразом з новішими для займенниківвін, воно, вони прийнаймні в знахідному відмінку: за нього та зайого, за них і за їх… Напевно, в цій говірці мають бути, хоч не знаю, як вони збереглися, такі пралельні форми без епентез ув інших відмінках з прийменниками.
|
|
Відмінок | Він/воно | Вона | Вони |
Родовий | Від нього/від його | від неї/від єї | від них/від їх |
Знахідний | за нього/його | за неї/за єї | за них/за їх |
Орудний | за ним/за їм | за нею/за єю | за ними/за їми |
Місцевий | на ньому/на йому | на ній/ на їй | на них/на їх |
До речі, тут треба згадати, що наш правопис аж до 1933 року, коли більшовики це прибрали, бо його не було в російській мові, дозволяв був писати й так, а не тільки з епентезою
Знахідний відмінок займенника вона
[йійі́]< д.-укр.ѥѣ <*jeję — родовий відмінок займенника я < *jа
Орудний відмінок займенника вона /з прийменником/
з [не́йу]< *sъn jejǫ
Називний відмінок займенникацей
[цеĭ]< *otъ sьjь
Називний відмінок займенникаця
[ц’а]< *otъ s(ь)ja
Називний відмінок займенникаце
[(о)це]< *otъ se je
Родовий відмінок однини займенникаця
1) [ц'ійе́йі]1
2) [ц'ійі́]<д.-укр. отъ сеѣ <*otъ seję
1. Це аналогія до д.-укр. моѥѣ <*mojeję «моєї», д.-укр. твоѥѣ <*tvojeję «твоєї», д.-укр. своѥѣ <*svojeję «своєї»
Називний відмінок займенника той
[тоĭ]< *tъjь
Називний відмінок однини займенника те
[те]< *toje
Родовий відмінок займенника та
|
|
1) [т’ійе́йі]1
2) [т’ійі́]<д.-укр. тоѣ <*toję
1. Це аналогія до д.-укр. моѥѣ <*mojeję «моєї», д.-укр. твоѥѣ <*tvojeję «твоєї», д.-укр. своѥѣ <*svojeję «своєї»
Орудний відмінок однини займенниката
[т'ійе́йу]1
1. Це аналогія до д.-укр. моѥю<*mojejǫ «моєю», д.-укр. твоѥю<*tvojejǫ «твоєю», д.-укр. своѥю<*svojejǫ «своєю», бо д.-укр. тою < *tojǫ «тією»
ІНШІ ДЖЕРЕЛА
Давальний, родовий, орудний,місцевий відмінки множини та орудний однини займенника весь (< *vьsь)
[уси́м], [уси́х],[усима́],(на)[уси́х], [уси́м]1,2
1. Д.-укр. д. мн. вьсѣмъ, р. мн. вьсѣхъ, ор. двоїнивьсѣма (залишок двоїни замісто множинного вьсѣми — тепер говіркове всіми, м. мн.(на) вьсѣхъ, ор. од. вьсѣмъ. А звичайний рефлекс, або зміна, ятя (ѣ) в українській мові —[і]
Тут певна аналогія до займенників цей, ці, той, ті в давальному, родовому, орудному,місцевому відмінках множини та в орудному однини:цим, цих, на цих, цим, тим, тих, на тих, тим.
Ще раніше аналогія до займенника цей(де давнішній [i] в цих відмінках чітко змінився на український [и]) потіснила звичайну зміну ѣна і, коли була замінила його в парадигмі займенника той, бо там, у згаданих відмінках, скрізь був ѣ, тобто теперішній український [і].
|
|
Відмінок | Давньоукраїнська | Українськалітературна | ||
Давальний множини | симъ | тѣмъ | цим | тим |
Родовий множини | сихъ | тѣхъ | цих | тих |
Орудний множини | сими | тѣми | цими | тими |
Місцевий множини | (на) сихъ | (на) тѣхъ | (на) цих | (на) тих |
Орудний однини | симь | тѣмь | цим | тим |
А в деяких (у деяких полтавських та в інших) говірках ця аналогія пішла навпаки, створивши: ціх від тіх, цім від тім, ціми від тіми.
Отже, така переміна старого рефлексаѣ, як [і] на [и]— це плід історичного розвитку в наших живих говорах закону аналогії на царині відмінків займенника.
Джерело: канал You Tube «New Resh» у Решетилівці
Родовий відмінок займенника вся
1) [ўс’ійе́йі]1
2) [ўс’ійі́]
1. Це аналогія до д.-укр. моѥѣ <*mojeję «моєї», д.-укр. твоѥѣ <*tvojeję «твоєї», д.-укр. своѥѣ <*svojeję «своєї»
Джерело: «Норми української літературної мови», 1941 р., О. Н. Синявський
Родовий відмінок займенників мій, твій, свій
[мойо́го], [твойо́го], [свойо́го]
Джерело: мова моєї сестри Анастасії та«Мій путівник: до села Решетилівка на Полтавщині приїжджають з усієї України»
(https://www.youtube.com/watch?v=79dY1o92jZQ)
Давально-місцевий відмінок займенників мій, твій, свій
[мойо́му], [твойо́му], [свойо́му]
Джерело: канал «New Resh».
Питальний займенник чому?
[чого]?1
1. Так само не «тому що», а [того́ шо], що швидко звучить [то́͜шо], як [т’і́ки] «тільки» й [ск’і́ки] «скільки»
Займенники обидва, обидві
[оби́два], [оби́дв’і]
ПРИКМЕТНИК
Том І
Дата добавления: 2018-02-28; просмотров: 431; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!