ТЕМА 7. Официально-деловой стиль



1. Характерные черты официально-делового стиля

2. Стилеобразующие средства официально-делового стиля

Подстили и жанры официально-делового стиля

 

1.  Официально-деловой стиль – это язык документов, официаль­ных бумаг и деловых совещаний.

Характерными чертами этого стиля являются:

• функционирование преимущественно в письменной форме. В уст­ной речи встречается в форме отчета перед собранием, дело­вых переговоров, устного дипломатического заявления;

• использование для передачи узкоспециальной информации (юри­дической или дипломатической);

• стабильность, традиционность;

нормированность;

• единообразие;

сжатость и компактность изложения;

• точность и полнота формулировок;

отсутствие авторской речевой индивидуальности, что допуска­ется в отдельных видах деловых писем, в дипломатической пе­реписке, в устных переговорах;

• максимальная экономия экспрессивных языковых средств.

 

Официально-деловой стиль функционирует в следующих сферах.

•  юриспруденция;

• делопроизводство;

• административное предписание;

• дипломатическое общение;

• различные виды официального общения.

 

2. Официально-деловой стиль обладает лексическими, грамматиче­скими и синтаксическими особенностями:

• наличие различных стандартных речевых оборотов, клиши­рованных выражений –специфических слов и выражений, характерных только для официально-делового стиля (кадровый состав, вышеуказанный, до востребования);

• широкое использование специальной терминологии, номенкла­турных наименований в зависимости от области применения официально-делового стиля (поселок городского типа, граждан­ский кодекс);

активное включение в тексты различных сфер делового общения сложносокращенных слов и аббревиатур (Мосэнерго, Энергоснаббыт);

• использование стилистически нейтральной лексики, при этом эмоциональная отрицательно окрашенная лексика (разговор­ная, жаргонная, просторечная) исключается;

строгость структуры текста. Часто тексты официально-де­лового стиля имеют вид бланка с печатной основой, в которой заполняются пропуски (тексты пенсионного удостоверения, страхового полиса);

• описательные глагольно-именные обороты вместо глаголов (сде­лать предложение, оказать помощь);

• строго формальное, установленное законодательно наименова­ние учреждений, предприятий (Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова);

• использование предложных конструкций и сложных союзов (в силу, в соответствии);

• использование пассивной залоговой конструкции вместо актив­ной (Нами были приняты меры);

• широкое использование отглагольных существительных;

• использование неопределенной формы глагола вместо формы по­велительного наклонения (обеспечить явку сотрудников в пол­ном составе);

• обязательное указание даты составления документа и другие реквизиты: исходящий номер, название учреждения-отправителя, подпись с ее расшифровкой и др.;

полное отсутствие фигур речи;

• растянутые, затяжные целостные синтаксические образования, нередко на несколько страниц, с делением отдельных частей на абзацы, пункты и подпункты;

повествовательный характер изложения с использованием номинативных предложений;

• пространные конструкции с однородными членами;

прямой порядок слов;

• построение сложного предложения, отражающее логическую связь фактов и подчинение одних фактов другим.

 

3. Выделяют следующие подстили официально-делового стиля.

законодательный –стиль многих государственных документов, исходящих от законодательных и исполнительных государственных органов. Для лексики этого подстиля характерно большое количество общественно-политических, юридических, экономи­ческих терминов и выражений;

административно-канцелярский– стиль документов делопро­изводства, делопроизводственной речи;

подстиль судопроизводства. Для него характерно использование юридической лексики и фразеологии, а также других специфич­ных выражений (взять подписку о невыезде, приобщить к делу);

подстиль делового общения –общение на коммерческие, фи­нансовые, производственно-финансовые и другие темы, связан­ные с предпринимательством. В данном подстиле много фи­нансовой, экономической, коммерческой лексики и фразеоло­гии (расчетный счет, санкции, арбитраж);

дипломатический – стиль переписки между государствами и тек­стов межгосударственных и межправительственных докумен­тов; стиль речи на международных совещаниях, дипломатиче­ских приемах. Для этого подстиля характерно использование специфичной лексики и фразеологии (саммит, политическое убежище).

Официально-деловой стиль и его различные подстилы реализуют­ся в следующих жанрах:

• Конституция;

• законы (кодексы);

• послание Президента;

• устав;

• приказ;

• протокол;

• повестка в суд;

• кассационная жалоба;

• различные виды делового письма (письмо-заказ, сопроводи­тельное письмо и др.);

• договор;

• накладная;

• устные деловые переговоры;

• дипломатическое письмо;

• декларация о намерениях;

• соглашение.

ТЕМА 8. Публицистический стиль


Дата добавления: 2020-01-07; просмотров: 304; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!