О ПОРЯДКЕ РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ, СВЯЗАННЫХ С ОСУЩЕСТВЛЕНИЕМ



ХОЗЯЙСТВЕННОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ <1>, <*>

 

--------------------------------

<1> См.: Содружество. 1992. N 4.

<*> Не приводится.

 

Приложение 5

 

КОНВЕНЦИЯ

От 22 января 1993 года

О ПРАВОВОЙ ПОМОЩИ И ПРАВОВЫХ ОТНОШЕНИЯХ

ПО ГРАЖДАНСКИМ, СЕМЕЙНЫМ И УГОЛОВНЫМ ДЕЛАМ <1>, <*>

 

--------------------------------

<1> СЗ РФ. 1995. N 17. Ст. 1472.

<*> Не приводится.

 

Приложение 6

 

ШАБЛОНЫ СУДЕБНЫХ ПОРУЧЕНИЙ ПО КОНВЕНЦИИ О ПРАВОВОЙ ПОМОЩИ

И ПРАВОВЫХ ОТНОШЕНИЯХ ПО ГРАЖДАНСКИМ,

СЕМЕЙНЫМ И УГОЛОВНЫМ ДЕЛАМ <1>

 

--------------------------------

<1> См.: URL: www.minjust.ru.

 

Компетентному суду _______________________________________________

                    (название запрашиваемого государства)

 

             ПОРУЧЕНИЕ О ВРУЧЕНИИ ДОКУМЕНТА

__________________________________________________________________

(наименование учреждения, от которого исходит поручение)

    (для лиц, проживающих в иностранном государстве)

В соответствии с _____________________________________________

                     (название договора, в соответствии)

                 с которым испрашивается правовая помощь)

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

(наименование учреждения, Запрашивающего государства,

             от которого исходит поручение)

имеет честь просить Компетентный суд _____________________________

                        (название Запрашиваемого государства)

вручить __________________________________________________________

    (наименование документа(-ов), подлежащего(-их) вручению)

гражданину ______________________________________________________,

        (фамилия, имя, отчество)

проживающему ____________________________________________________,

        (адрес места жительства)

и возвратить подтверждение о вручении документа.

Вручение данного документа необходимо произвести в связи с

рассмотрением ____________________________________________________

                        (наименование дела)

Вручение документов просим произвести в порядке,

предусмотренном законодательством Вашего государства, или путем

передачи получателю, если он согласен добровольно их принять.

Заверенный перевод документов, подлежащих вручению,

прилагается, не прилагается (ненужное зачеркнуть).

В случае невозможности исполнения данного поручения просьба

сообщить об обстоятельствах, препятствующих его исполнению, и

возвратить подлежащие вручению документы.

Судья _________________________ (___________________________).

(гербовая печать)

Компетентному суду __________________________________________.

                      (название Запрашиваемого государства)

 

              ПОРУЧЕНИЕ О ПРОИЗВОДСТВЕ ОТДЕЛЬНЫХ

                   ПРОЦЕССУАЛЬНЫХ ДЕЙСТВИЙ

__________________________________________________________________

  (наименование учреждения, от которого исходит поручение)

В соответствии с _____________________________________________

            (название международного договора, в соответствии

                с которым испрашивается правовая помощь)

__________________________________________________________________

__________________________________________________________________

(наименование учреждения Запрашивающего государства,

              от которого исходит поручение)

имеет честь обратиться к Компетентному суду ______________________

                                            (название

                                  Запрашиваемого государства)

с просьбой о выполнении отдельных процессуальных действий _______

__________________________________________________________________

         (указать, какие действия и в отношении

          каких лиц они должны быть произведены)

Выполнение вышеперечисленных процессуальных действий необходимо

в связи с рассмотрением _________________________________________.

                                (наименование дела)

В случае невозможности исполнения данного поручения просьба

сообщить об обстоятельствах, которые препятствует исполнению

поручения.

Судья ___________________________ (__________________________).

(гербовая печать)

 

 Штамп суда

 

                        ИЗВЕЩЕНИЕ

_________________________________________ районный (городской) суд

________________________________________ республики, области, края

извещает гр. ____________________________________________________,

проживающего(-ую) _______________________________________________,

о том, что в ___ часов ___ минут "___" ______________ 200 __ года

в ___________________________________________________________суде,

находящемся по адресу ____________________________________________

_________________________________________________________________,

слушается дело __________________________________________________.

                   (наименование дела)

Судья _______________________ (______________________________).

(гербовая печать)

 

           ПОДТВЕРЖДЕНИЕ О ВРУЧЕНИИ ДОКУМЕНТА

_________________________________________________

        (подробное наименование учреждения,

        осуществляющего вручение документа)

 

┌───────────────────────────────┬───────────────────┐

│N дела                    │              │

├───────────────────────────────┼───────────────────┤

│Наименование документа    │              │

│На _______________ листах │              │

│Переведенного (непереведенного)│              │

│на ____________________ язык │              │

├───────────────────────────────┼───────────────────┤

│Фамилия, имя, отчество и адрес │              │

│получателя                │              │

├───────────────────────────────┼───────────────────┤

│Дата и место вручения     │              │

├───────────────────────────────┼───────────────────┤

│Подпись получателя или    │              │

│сообщение о причинах невручения│              │

│невручения                │              │

├───────────────────────────────┼───────────────────┤

│Служебное положение и подпись │              │

│лица, вручившего документ или │              │

│составившего сообщение о при- │              │

│чинах его невручения      │              │

│                               │              │

│Гербовая печать           │              │

└───────────────────────────────┴───────────────────┘

 

 

 


Дата добавления: 2018-10-25; просмотров: 132; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!