Three of the restaurants are real places, but one is invented. Which one do you think isn't real? Tell about one of the restaurants.



DRACULA'S RESTAURANT • Melbourne, Australia

Dinner is different at Dracula's. Start your evening with an interesting cocktail in the Graveyard Bar, then get on the ghost train for the dark, terrifying journey into Dracula's Restaurant. There you can enjoy a four-course meal and a two-hour cabaret, followed by dancing in the Graveyard Disco. Dracula's is great for just two people but also for birthday parties, office parties - even wedding parties. Dress: black is best!

RED SEA STAR RESTAURANT Éclat, Israel

           Do you enjoy eating by the sea? How about under the sea? The Red Sea Star Restaurant lies seven metres under the sea and 35 metres from land, and is surrounded by coral and colourful fish. The restaurant is lovely inside, too, with its strange, flowing windows, and fantastic fishy furniture. This is a wonderful place to have a meal. And the best thing on the menu? The fish, of course.

COLOURS RESTAURANT London, England

Colours Restaurant has a different colour for each night of the week. Friday is Yellow Night, and all the food is yellow or orange. You might have carrot soup, then fish in a lemon sauce, then a fruit salad. Other things change, too. On Saturday the food is red, and so are the waiters' jackets, the tablecloths and even the flowers. On Wednesdays, everything is blue and purple. So find out the day's colour before you go, as most guests like to choose clothes that go with their meal.

TWINS RESTAURANT • New York, usa

           All 80 people who work at Twins Restaurant are identical twins. They work together at the same tables, and they wear the same clothes. The owners are twins, too. Lots of other things here are in pairs: there are double lamps, double mirrors and, of course, double bar stools. You don't have to be a twin to eat here, but if you are, come along together: you can sign our twin guest book, we'll put your photo on the wall - and you get two drinks for the price of one!

Граматичний матеріал: Узгодження часів.

Ex. 1. Convert the following statements into indirect speech .

1. John said: "I met them at the airport yester­day." 2. He said: "I shall come to the party if I am free tomorrow." 3. She said: "I shall go to the cin­ema in the evening if I am not very tired." 4. My mother said to me: "It will be difficult for you to get up tomorrow if you don't go to bed at once." 5. Nina said: "I like music and I listen to it every evening before going to bed." 6. My aunt said: "I shall not be thirsty if I eat some grapes." 7. Moth­er said to us: "Don't go out before I return." 8. My sister said: "I shall be neither hungry nor thirsty if I have a cup of tea with a sandwich." 9. Mary said: "Don't switch on TV, Fred, I am working." 10. The teacher said to us: "You will have to work hard tomorrow."

Ex. 2. Change the following statements into indirect speech.

1. I often play tennis. 2. She is staying with her aunt. 3. She went to Kyiv alone. 4. He has gone home. 5. I will go with Anna. 6. She wrote another romantic novel. 7. He will write a detective story next. 8. Mary was speking with her relatives in the evening yesterday. 9. They are hapy now. 10. He studies at the university in the USA. Ex. 3. Change the following questions into indirect speech.

1. Did you go home early yesterday? 2. Will you write to me next week? 3. Will you go to the sea this year? 4. Did you take your Literature examination? 5. Have you ever visited Africa? 6. Are you married? 7. Are you going to the library today? 8. When will you stop asking me the same question? 9. Where did they meet? 10. How long do you want to stay in the country? 11. When did they return? 12. Who told you that? 13. How well does he know English? 14. Where are they going to stay in London?

 Робота з текстом за професійним спрямуванням Task: read the text; translate, be ready to answer the questions and retell the text

Social Services in Ukraine: Empowering Local Action

The number of Ukrainians requiring social assistance is rising. In response to this challenge, the EU seeks to further strengthen social services in Ukraine and sees decentralisation as one of the keys to achieving this.

Currently, 13 million retired people, 2.6 million disabled people, two million victims of Chornobyl, 1.6 million WWII veterans, and many others depend on social protection and state support in Ukraine.Now added to this list are increasing numbers of people affected by the war in eastern Ukraine. “We are in contact with soldiers of the anti-terrorist operation (ATO) who have faced amputations and now need a prosthesis or wheelchair. Quite often the prosthetics provided for them by the state are of low-quality,” says Ivan Marusevych, head of the Ukrainian Association of Disabled People. He believes that the state should provide only financial assistance, allowing the affected person to choose his/her own prosthesis.The development of appropriate infrastructure for people with disabilities, and the provision of social assistance as soon as the disability begins, should also be top priorities of social policy, believes Marusevych. This must include psychological support, social reintegration, and assistance with household needs. However, the number of social workers available to provide these services is critically low in Ukraine. While in EU countries the work of social workers is well remunerated, in Ukraine these services are provided mostly by enthusiasts.

“When I worked as a social worker at one of the services in Kyiv, we did it as volunteers. Of course our main motivation was to help people,” says Hanna Katerynchyk, a volunteer who is studying social pedagogics in one of Kyiv’s colleges. Her passion for helping people has had to face up against the adult reality of needing to make a living.

The EU is assisting Ukraine in overcoming these and many other problems through its project, “Support for the development of the social services system in Ukraine.” Its regional training sessions are intended to help strengthen professional capacity in the Ministry of Social Policy and its organisational structure in the regions. This is expected to result in better support for vulnerable groups in the regions and a better understanding of their needs.

The decentralisation of social services and strengthening decision-making capacity at the local level, which is common practice in the EU, is also one of the priorities of the project. disabilities”.

Література : 1. Барановська Т.В. Граматика англійської мови. Збірник вправ: Навч. посібник. Видання друге, виправлене та доповненею – Мова англ., укр. – Київ: ТОВ “ВП Логос-М», 2007. – 384с.

2. Л.В. Мисик, А.Л. Арцишевська, Л.Р. Кузнєцова, Л.Л. Поплавська. Англійська мова. Комунікативний аспект. / За ред. доц. Мисик Л.В. – Підручник. – К.: Атіка, 2000. – 368с.

3. Гужва Т. М. Англійська мова: Розмовні теми: Навч. посіб. Для студентів фак. Інозем. Філології, університетів, ліцеїв, гімназій та коледжів. – Харків: Фоліо, 2005. – 414с.

4. Бессонова І. В. Англійська мова (за професійним спрямуванням). Навчальний посібник для дистанційного навчання. – К.: Університет «Україна», 2005. – 263с.

Практичне заняття 3

Тема: Англійська та американська їжа.

1.Task: read the text; translate, be ready to answer the questions and retell the text

Traditional English Cuisine

English people have a special cuisine. Traditional English dishes include fish and chips, roast beef, steak, pudding and some others. It is natural that all types of food can be found in English restaurants nowadays. For example, fans of Japanese food will easily find sushi in English cities, fans of Italian food, will easily find all sorts of pasta and pizza in England. However, many people want to try traditional British cuisine when visiting England. For breakfast English people prefer either oatmeal or cereal with milk, fried eggs with bacon, a glass of orange juice or a cup of fresh coffee. During lunch, many people are away at work, or at school, so they carry their lunch with them. It usually consists of a couple of delicious sandwiches with ham, cheese and fresh vegetables, and a small pack of juice. Many Englishmen drink 5 o’clock tea with cookies. It is a kind of English siesta. For dinner, families usually gather around the dining table to chat and to share some tasty dishes. Among them steaks or fish, steamed vegetables, rice, fresh salad, and a glass of wine or beer, depending on tastes. Children drink either water, or tea. English families often go out for an evening meal, especially on Friday nights. Traditional English cuisine contains many interesting recipes, but probably the most famous of all is “Fish & Chips”. This dish consists of fried chops from fish and French fries. On special occasions, English people often serve roast turkey and traditional pudding. Many people tend to criticize the English cuisine; nevertheless, it has a certain charm and value.

Breakfast in Britain

All people in the world have breakfast, and most people eat and drink the same things for breakfast. They may eat different things for all the other meals in the day, but at breakfast time, most people have the same things to eat and drink - Tea or Coffee, Bread and Butter, Fruit.

Some people eat meat for breakfast. English people usually eat meat a1 breakfast time, but England is a cold country. It is bad to eat meat for breakfast in a hot country. It is bad to eat too much meat; if you eat meal for breakfast, you eat meat three times a day; and that is bad in a ho1 country. It is also bad to eat meat and drink tea at the same time, for tea makes meat hard so that the stomach cannot deal with it.

The best breakfast is Tea or Coffee, Bread and Butter, Fruit. That is the usual breakfast of most people in the world.


Дата добавления: 2018-10-25; просмотров: 212; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!