С другой стороны я с трудом могу разглядеть какие-нибудь детали при свете одной свечи. 18 страница
-З-Заткнись! Не подходи! Нгх, прекрати, не трогай мои щеки!
-Нуу. Я хотела увидеть еще.
-Я не твоя игрушка!
-Хехехех.
-В любом случае. Мы отправляемся завтра. Мы вернемся до темноты, ты сдержишь свои обещания и не станешь делать ничего опрометчивого.
-Ясно?
-Обещаю. Спасибо, Хави.
-Мне не нужна твоя благодарность...
-Спасибо...
-...
Это "спасибо" не за то, что он согласился рассказать мне, где находится логово чудовища... а потому что я вижу... что Хави пытается уберечь меня.
Его забота усмиряет разбушевавшиеся волны внутри моего сознания.
Я всегда тревожилась.
Я всегда верила.
Я всегда думала, что увижу его снова.
Но я также поняла... что практически живу фантазией.
Я просто была слишком... упрямой, чтобы это признать.
Разумеется, я не смогу немедленно изменить свои чувства. Я, скорее всего, буду продолжать любить его.
Но как бы там ни было, слова Хави подействовали на меня утешающе.
Я могу видеть - хоть и не ясно - новую дорогу, новый жизненный путь пред собой.
Вот, что он для меня сделал.
Это в последний раз. Моя последняя попытка найти его.
Каким бы ни был результат. Я перестану упрямо верить в то, что он еще жив.
И тогда... Я обрету счастье, на ином пути (иным путем).
...Хозяин. Хозяин.
Ахх... Вы проснулись. Вы меня весьма напугали.
Вы не помните? Вы внезапно уставились куда-то вдаль и не отвечали, чтобы я не говорила.
Хехе. Я думала, Вы решили надо мной подшутить.
Ваша рука? Ох, да. Я ее не отпускала.
Если бы отпустила, мы бы оказались в весьма затруднительном положении.
Вы говорите, кто-то приближается к особняку? Вы их видели?
Эти образы... не я вам показала. Если Вы видели что-то, то это только благодаря вашим собственным силам.
Но если вы поразмыслите об этом, то поймете, что здесь нет ничего необычного.
В конце концов, Вы хозяин этого дома.
В действительности, Вы должны обладать способностью, делать то же, что делаю я сама, Хозяин.
Поэтому весьма вероятно, что Вы обладаете познаниями, которых нет у меня.
А теперь давайте вернемся к истории особняка.
После того, как второе чудовище нанесло ему визит, Бестия вновь утратил душевное равновесие.
Белокурая девушка успокаивала его сердце, но покой был лишь эфемерным (недолговечным).
Он был как треснувший стеклянный шар.
Если вы его уроните, ему придет конец. Если вы крепко его сожмете, он разобьется. Заботиться о нем было очень трудно.
А трещины не затягиваются. Повреждения остаются, даже если обе стороны выглядят так, будто накрепко соединены вместе.
Более того, они медленно, постепенно и без вмешательства, распространяются.
Похоже, чудовище боялся чьего-то голоса.
Порой он просто смотрел в пустоту и кричал, закрывал свои уши и стонал.
Однажды он разбил все окна в особняке, разнес серебряную утварь, которую я только что отполировала до блеска... и уничтожил все зеркала.
Я полагаю, он не хотел видеть свою чудовищную сущность.
-Еще... Там есть еще! Есть еще то, что отражает мое обличье!
-Окна! Зеркала! Вазы! Тарелки! В них во всех видно мое отражение!
-Ч-Что ты делаешь?
-Мне не нужно то, что отражает меня! Можешь ты это понять или нет?!
-Почему...?
-Так ты поранишь свои руки...
Ощупывая стену пальцами, Белокурая Девушка приближалась к Бестии.
Она протянула свои тонкие пальцы к грубым (шершавым) рукам чудовища.
-...!
Его руки были влажными от крови из-за яростных попыток уничтожить в доме все, что может отражать.
-Посмотри на все эти порезы…
-Прекрати... Ты испачкаешь свои руки. Отойди!
-Нет, не отойду.
-Это бесполезно... Сколько бы раз ты не называла меня человеком... зеркала говорят совсем иное.
-И не только зеркала. Все, что способно отражать, злобно кричит мне "чудовище".
-...
- Взгляни, насколько я неустойчив (ненадежен/нестабилен)... Это ужасно... жалко...
-Я думал, что все это закончилось, когда я защитил тебя от чудовища....
-но этот образ продолжает возвращаться ко мне - вид другого чудовища, хватающегося за меня.
-Я могу слышать его голос. Он говорит, что я всегда был только чудовищем!
-Голос..? Чей голос?
-Так ты не знаешь. Ты его не слышишь.
-Ты борешься с чем-то, что за пределами моего восприятия.
-Борюсь... Нет, если бы только это была борьба... Он говорит неоспоримую истину...
-Как я и сказала прежде, ты не чудовище. Ты выглядишь как я; я в этом уверена.
-....
-Твои глаза...
-Что?
-Твои... Красные глаза.
-Они не показывают тебе ничего, но зато показывают мне, что я такой.
-Они показывают отличие между нами.
-Ты боишься моих глаз?
-...
-Если... Если мои глаза внушают тебе страх, если ты видишь в них свое отражение, тогда ты волен уничтожить их.
-Вырви их своими собственными руками. В конце концов, они мне не нужны....
-Почему... Ты готова зайти так далеко ради меня? Ты...
-.....
-Голос говорит, что ты смеешься надо мной. Что глубоко внутри, ты насмехаешься надо мной.
-Ты в это веришь?
-Спустя все то время, что мы провели вместе...
-Я-Я не знаю... Я начинаю терять уверенность.
-Я верю тебе... Я думаю, что верю тебе... но я чувствую, что колеблюсь...
-Я теряю из виду самого себя... и тебя... все.
- Во всех своих воспоминаниях я чудовище... Голос говорит, что я всегда был таким.
-Что, я думаю, означает, что я и есть чудовище. Я не могу быть ничем иным, кроме…
-Не верь голосу. Вместо этого верь мне. Я...Я не хочу совершить еще одну ошибку.
-Например, просто убежать... потому что я так слабовольна...
-...
(Я не понимаю эту женщину. Она так чиста сердцем, так красива. Как само воплощение надежды.)
( Я хочу понять - поверить ей. Я был уверен что смогу это сделать, но я продолжаю терпеть неудачу.
(Почему... я теряю во всем свое самообладание?)
-Слов недостаточно, чтобы убедить тебя?
-Что..?
-Разве слов недостаточно, чтобы убедить тебя в том, что ты не чудовище?
-....
-Тогда убедись сам... почувствуй сам…
-что есть лишь одно, что отличает нас.
-Что- Что ты делаешь...?
-Я полагаю, наша кожа, волосы и глаза разных цветов. Но это незначительное различие.
-Единственное что отличает нас... это наш пол.
-П-Подожди...
Будучи глубоко потрясен, Бестия застыл на месте. И у него был повод для изумления.
От шороха ткани заколебался воздух в заброшенном особняке.
Она положила свою руку на рукав платья и начала раздеваться.
Вскоре -
-Посмотри на меня.
она стояла совершенно обнаженной.
Ее тело было несравненно красивым.
Стройная, без единого намека на полноту. Ее облик был впечатляющ - почти божественен.
Даже у меня перехватило дыхание, когда я ее увидела.
-Убедись сам.
Это был первый раз, когда Бестия видел Белокурую Девушку без одежды.
И пускай они спали в одной постели, как я и говорила прежде, физической близости между ними не было.
Она взяла его недвижную руку и притянула ее к себе.
Она провела его рукой по своему телу, вдоль изгиба плеча, вниз по руке и прижала его ладонь к своей груди, достаточно сильно, чтобы он смог почувствовать биение ее сердца.
Думаете, это вызвало в нем возбуждение? Хехехех. Неужто найдется мужчина, который останется равнодушным, прикасаясь к женщине?
В особенности к такой красивой, как она?
Однако… он не был возбужден.
Как Вы думаете, почему было так? Потому что чудовища не могут испытывать похоть (вожделение) к человеку?
Я думаю, Вы знаете ответ.
-...Ннх..
-Ты плачешь?
-....
-...Ты можешь... улыбнуться мне?
-Что?
-Я хочу увидеть твою улыбку...
-Вот так?
-....
-Я не уверена... что у меня хорошо получается...
-Нет… у тебя получается замечательно... Твоя улыбка... такая красивая.
-Она успокаивает меня... согревает мне сердце...
-Мне кажется, я знаю где-то кого-то, с такой же улыбкой.
-....
-Спасибо, что встретилась со мной.
-Не стоит благодарности.
-Благодаря тебе я так много узнал об этом городе. Ты сделала мое пребывание здесь очень приятным.
-...
-Что-то не так? Ты выглядишь несколько подавленной.
-Интересно…
-Хах?
-Интересно... почему существует море.
-....
-Я родилась в портовом городе, поэтому оно всегда было рядом со мной.
-Этот оооогромный, бесконечный, бескрайний, великолепный океан.
-Слишком большой, чтобы такой жалкий крошечный человечек, как я смог его пересечь.
-...
-Он такой красивый.
-Так и есть.
-Мне кажется, я понимаю, почему тебе нравится море.
-...
-Но сейчас, я не могу не думать о том... почему Господь создал такое огромное море.
-Почему Он не сделал мир... меньше.
-....
-Ам... Прости. Я говорю бессмыслицу.
-Вовсе нет -.....
-Скорее всего, я вернусь, в конце концов. Это просто часть работы.
-И ты снова пообедаешь в ресторане на набережной?
-Хахах.... вполне возможно. И я уверен, что там тоже будет по большей части мясо.
-Твой желудок сможет с этим справиться?
-Я потренируюсь к следующему разу.
-Хехе....
-Твой корабль... скоро отчаливает.
-...Да.
-Люди на тебя разозлятся, если ты не будешь помогать им в подготовке?
-Скорее всего.
-Тогда тебе стоит поторопиться.
-...Да.
-...
-...Паулина.
-Ммм?
-Я просто… хотел снова тебя поблагодарить.
-Ах... Я ценю то, что ты уделила мне столько времени и показала окрестности.
-....Это все?
-Ам… нет.
-...
-Я не знаю, почему... но я намеревался уйти, не сказав тебе этого.
-....Я бы хотела, чтобы ты мне сказал.
-....
-Для меня было лучше... если бы ты отказала мне.
-Что?
-Моя родина становится все более изолированной. В отличие от твоей страны, моя не особо стремится иметь дело с остальным миром.
-Скорее всего, я могу даже лишиться их покровительства...
-...
-Что я пытаюсь сказать... так это то, что мое положение очень неустойчиво (нестабильно)...
-Я даже не могу с уверенностью сказать, вернусь ли я...
-Поэтому...
-Ты прав. Между нами одни лишь преграды. Я уверена, что моя мама также была бы против.
-Но я полюбила тебя.
-...
-То, как ты глядишь в морскую даль. Очертания твоих губ, когда ты мне улыбаешься. Доброта в твоем голосе. Чем больше времени я провожу с тобой, тем сильнее становится моя любовь к тебе.
- Нас может отделять (друг от друга) целый мир... но эти чувства не изменятся.
-В-Вот черт. Ты меня опередила...
-Хехех. Если бы я ждала, не думаю, что ты бы когда-нибудь осмелился сказать!
-...
-Я тоже скажу это. Я люблю тебя, Паулина.
-Я влюбился в тебя с первого взгляда.
-...
-Я обещаю... мы встретимся вновь.
-..Мнх.
-Я обещаю… Я буду ждать.
-…Спасибо.
Это можно было увидеть в наших глазах. Эта любовь достаточно сильна, чтобы словно волной смыть все наши невзгоды.
Все это ясно как день, видно в наших глазах.
В моих и его…
-...Ты что-то слышал?
-Хах?
-Звучало, как чей-то голос.
-Я ничего не слышал. Должно быть, твое воображение.
-Ох...
-...
-...Ты хочешь вернуться назад, леди?
-Хах?
-Ты выглядишь взволнованной.
-... Я-Я в полном порядке!
-Давай идти дальше!
-...
-О! Только есть одна вещь!
-Что?
-Меня зовут не "леди", а Паулина.
-Ты опять за свое?
-"Леди" звучит так... отстраненно. Мне не нравится, когда меня так называют.
-...
-Так что зови меня Паулина.
-.....Полли.
-Как тебе это? Можно я буду называть тебя Полли?
-Ох, нууууу. Лучше бы ты называл меня Паулина.
-Я единственный ребенок, поэтому мне всегда хотелось иметь младшего брата или сестру, а имя "Полли" звучит так, будто младшая я.
-Я не твой брат и я не ребенок.
-Но ведь ты сам вчера назвал себя ребенком.
-Это не то, что я имел в виду...
-Ммм. Ох, ладно! Можешь называть меня Полли.
-Это не мое полное имя, но я рада, что ты не называешь меня «Леди», Хави!
-...Хахаха. Тогда так я и буду тебя звать.
-Ах, ты засмеялся!
-.... Тихо.
-...С тобой не весело.
-.... Прямо впереди особняк, стоящий на утесе.
-Я не могу точно сказать почему... но такое чувство, будто он не должен быть там.
-Что ты имеешь в виду?
-Он как будто… не от мира сего. И с ним что-то... не так.
-Как будто он какой-то... бесплотный...
-и может исчезнуть в любой момент.
-....
-Нет, я, скорее всего, преувеличиваю. Прости, с моей стороны было глупо говорить такое.
-Все хорошо.
Мы все еще не видим особняк, о котором говорил Хави - лишь густые лесные заросли.
Но по какой-то причине я чувствую, что мы к нему приближаемся.
Это странное ощущение. Тревога переполняет меня изнутри и в то же время, я чувствую, будто могу расплакаться.
Не от страха, но из-за... ощущения чего-то знакомого.
Знакомого? Я никогда прежде не была в этой стране. Все, что я вижу, для меня новое. Здесь для меня нет совершенно ничего, что было бы знакомо.
Так почему...
-Я спрошу тебя еще раз: ты уверена, что хочешь это сделать?
-Уверена.
-Ты согласилась не заходить внутрь. Не нарушай это обещание.
-Все хорошо. Не волнуйся.
-....
-Прости, что из-за меня тебе приходится проходить через все это. Что заставляю тебя воскресить болезненные воспоминания.
-Но спасибо что сопровождаешь меня, даже если ты ничего с этого не получишь...
-...
-Не волнуйся. Я лишь осмотрюсь. Я просто ищу признак того, что он был там.
-И когда я закончу, мы вместе вернемся в деревню.
-...Хорошо.
-Хорошо. А теперь пошли.
Мы пробрались сквозь густые темные заросли... и затем, словно мир, замерший перед взором после сна, особняк предстал перед нами.
Он тихо покоился на вершине утеса, на фоне изумрудного океана.
-Это... логово чудовища?
Это, определенно, должен был быть восхитительный вид, но голубое небо и нефритовое море резко контрастировали с устрашающим сооружением.
Оно выглядит одиноким, отрезанным ото всего остального мира.
-Да, вот и он. Это и есть тот особняк, где обитает чудовище.
-....
Осторожно, чтобы не издавать ни звука, мы подбираемся все ближе к дому - к этому причудливому (невыразимому) строению, стоящему на границе меж лесом и утесом.
Дрожь, которую я ощущаю в своем сердце... видимо, связана не только со страхом пред чудовищем.
-....
-.....
Сорные травы и растения, необузданно (беспрепятственно) разросшиеся вокруг дома, достаточно высоки, чтобы Хави мог в них спрятаться.
Полагаю, именно так он и приблизился к особняку впервые - скрываясь в зарослях.
-Скажи... разве люди в деревне не думали о том, чтобы покинуть это место?
- Переехать куда-нибудь, подальше от логова чудовища...
-Только те, у кого достаточно сбережений, могут это сделать.
-Уезжая без гроша, ты скорее всего умрешь где-нибудь в канаве. Все в этой деревне уже пообвыкли.
-У нас есть ферма, скот, лодки. Не так-то просто от всего этого отказаться.
-Не все могут вот так как ты, Полли, прыгнуть на корабль и уплыть в другую страну.
-Мы не богаты.
-Прости. Я... Я не хотела тебя обидеть...
-... Я знаю. Я был слишком груб. Просто ты... ничего не знаешь.
-Ты такая наивная, веришь в то, что мир - это идеальное, волшебное место.
-....
-Я не говорю что это плохо. Если ты в состоянии видеть мир таковым, нет никакой причины смотреть на него иначе.
-Для своего юного возраста, Хави, ты уже такой циничный.
-Хмпф. Ну простите.
-......... Когда ты....
-Хмм?
-Когда ты сказала, что возьмешь меня в свой город... я вроде как... был по-настоящему счастлив.
-У меня в этой деревне ничего не осталось.
-....
-Я уверена, ты откроешь для себя много нового. Ты даже можешь завести новых друзей в моем городе.
-В конце концов, у тебя еще вся жизнь впереди, Хави. Постарайся прожить её весело!
-Из твоих уст это звучит так, будто я собираюсь сброситься с утеса.
-Я-Я не имела это в виду...
-....
-....Здесь нам лучше вести себя тише.
-Ах, хорошо. Поняла.
Пока мы подбирались ближе к особняку, я видела заросли плюща, вьющегося по каменным стенам.
Я прислонилась к стене и сделала несколько глубоких вдохов. Неподалеку от меня было окно.
Если там действительно обитает чудовище... если внутри действительно ужасный монстр-людоед...
Я окажусь в большой опасности, если он схватит меня.
Глаза Хави молили меня не подходить ближе.
Но... Я должна увидеть.
Я должна увидеть, действительно в недрах этих стен скрываются горы трупов.
Если там есть хотя бы малейший его след.
Я просто посмотрю. Загляну снаружи, чтобы меня не заметили.
Это все, что я сделаю. И после этого я вернусь домой.
Сквозь окно, я вижу слабо освещенную прихожую. Также как и в саду, внутри все заброшено.
Но все же... есть ощущение, будто там кто-то обитает.
Особняк не совсем заброшен.
-...Полли.
-....
-АХ!
Я вижу какое-то движение внутри особняка. Я задержала дыхание, чтобы это, чем бы оно ни было, не заметило моего присутствия - не почувствовало мой взгляд.
И затем -
-Что...
- мимо проскользнула тень.
-Нет...
-Полли...?
-...!
-Эй! Полли!
-Открой! Пожалуйста, открой дверь!
-Прекрати! Идиотка! Что ты удумала?!
-Пожалуйста, открой дверь!
-Полли! Ты обещала мне! Ты что, с ума сошла?! Единственное, что там есть, это -
-Это не чудовище!
-Хах?!
-Это не чудовище! В особняке не живет чудовище!
-Т-Ты ошибаешься... оно там! Там чудовище! Бестия!
-Отойди от двери! Чудовище -
-Это не чудовище!
-Открой дверь! Открой -
-...!
-Ах...ааааххххх...
-Я так и знала... Я знала... Я была права...
-Ты жив, ты жив... Ты жив!
-Я никогда не переставала верить! Я знала, что ты не умрешь!
-Ведь так -
Юкимаса?!
-Я... Я верила что, что ты еще жив... Я хотела это доказать!
-И я оказалась права!
-Я так рада, что у меня была вера!
-Я так рада, что не сдалась!
-Я...Я так сильно по тебе скучала!
-Все это время... Я никогда не переставала думать о тебе!
-Я никогда не прекращала представлять нашу встречу!
-Юкимаса, я так рада, что ты жив -
- Прекрати, Полли! Отойди от него!
-Это - Это -
- ЧУУУУУУУУДОВИЩЕ!
-ТЫ УБЪЕШЬ МЕНЯ! ЕСЛИ Я НЕ УБЬЮ ТЕБЯ! ПОЭТОМУ Я ДОЛЖЕН ПОКАЗАТЬ ТЕБЕ, ЧТО Я ЭТО СДЕЛАЮ!
-Я ДОЛЖЕН ПОКАЗАТЬ ТЕБЕ, ЧТО Я НЕ ШУЧУ! Я ДОЛЖЕН УБИТЬ ТЕБЯ, ИНАЧЕ ТЫ НЕ ПОЙМЕШЬ!
Дата добавления: 2018-06-01; просмотров: 154; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!