F. Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на функциигерундия.
Nbsp;
Контрольная работа Вариант 1.
A. Переведите предложения на русский язык.
1.How could you be so silly, Henry? Как ты мог быть таким глупым, Генри? 2. Do you think you could finish it so quickly? Вы думаете, что могли бы закончить это так быстро? 3. What can you really do to help her? Что вы можете сделать, чтобы помочь ей? 4. I can’t express exactly what I think about it. Я не точно сказать, что я думаю об этом. 5. The rain has stopped. We can go out now. Дождь закончился. Мы можем идти сейчас. 6. It may be so, it may be not… I don’t know. Может быть и так, а может быть и нет…Я не знаю. 7. I think we might be great friends. Я думаю, мы могли бы стать хорошими друзьями.8. They may not have come back yet. Let’s call them and find it out. Возможно, они еще не вернулись. Давайте позвоним им и узнаем. 9. May I come in, Mr. Frank? I’m so sorry for being late! Можно войти, господин Фрэнк? Извините за опоздание! 10. Mr. Higgins told be I might come. Господин Хиггинс сказал, что мне можно прийти.
B. Заполните пропуски глаголами can или may.
1.None of us know what mayhappen. 2. I’m not sure, but she mayhave gone to the shop. 3. Youmaykeep this book for a while. 4. People canchatter about her, but they don’t know anything about her. 5. Hecan do for you anything you want. 6. He maybe a medical student, though I’m not sure. 7. I cannotswim, canyou teach me? 8. You could have warned me beforehand! 9. He could not have said that! I don’t believe you! 10. She came to her mother to ask if shemightstay and dance a little longer.
C. Переведите предложения на английский язык, используя can или may.
1.Как ты не смог догадаться, что она говорит неправду?! How could you not guess that she was lying? 2. Возможно, он знает об этом, просто не хочет нам говорить. He may know about it. He simply does not want to tell us. 3. Вы могли бы сказать мне об этом вчера. You could have told me about it yesterday. 4. Я не могу отказать ему – он столько для меня сделал! I can’t deny him. He has done a lot for me! 5. Можно мне прийти чуть позже? May I come a little bit later? 6. Не могли бы Вы одолжить мне 20 фунтов? Could you lend me 20 pounds? 7.Вам придется поторопиться, или Вы можете опоздать. You have to hurry up. You may get late. 8. Я сделаю все, что могу, чтобы помочь Вам. I will do the best I can to help you.9. Вы можете попробовать сдать экзамен еще раз. You may try to take the exam again.10. Он, возможно, им все уже рассказал. He may have told them everything already.
|
|
|
D. Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на герундий.
1.It is silly of me, but I can’t help feeling anxious. Я знаю, что это глупо, но я не могу не беспокоиться.2. I don’t like being lied to. Я не люблю, когда мне лгут. 3. I feel a good deal of hesitation about telling you this story of my own. Мне трудно решиться рассказать вам свою историю.4. On hearing the sound Nancy hurried to the door. Услышав шум, Нэнси поспешила к двери.5. He left without having paid the bill. Он ушел, не оплатив счет. 6. Would you mind waiting a moment in the hall? Вы не могли бы немного подождать в приемной? 7. He denied having opened the box. Он отрицал, что открыл коробку. 8. Writing quickly tires my hand. Мои руки устают от быстрого писания. 9. I remember seeing it on the table. Я помню, что видел эту вещь на столе. 10. He was accused of having entered the country illegally. Его обвинили в незаконном въезде в страну.
|
|
|
E. Раскройте скобки, используя соответствующую форму герундия.
1. The lady didn’t keep us (to wait). The lady didn’t keep us waiting. 2. I strongly suspect Gerald of (to know) all about it beforehand, though he swears he didn’t. I strongly suspect Gerald of having known all about it beforehand, though he swears he didn’t.3. Excuse me for not (to write) more at the moment. Excuse me for not writing more at the moment.4. She never los tthe
power of (to form) quick decisions. She never lost the power of forming quick decisions.
5. She denied (to see) me at the concert, though I’m sure I saw her in the stalls. She denied having seen me at the concert, though I’m sure I saw her in the stalls.6. I want to thank her for (to look after) the children while I was out. I want to thank her for looking after the children while I was out. 7. He passed to the front door and out without (to see) us. He passed to the front door and out without seeing us. 8. I enjoy (to read) poetry very much. I enjoy reading poetry very much. 9. I don’t mind (to stay) here for a little while. I don’t mind staying here for a little while. 10. Are you going to keep me (to wait) all day? Are you going to keep me waiting all day?
F. Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на функциигерундия.
1. It is no use discussing it now, we must act. Нет смысла обсуждать это сейчас. Мы должны действовать.2. What he loves best in the world in playing football. Больше всего он любит играть в футбол. 3. The main thing to go in this situation is getting away as soon as possible. Что можно сделать в данной ситуации, это уйти как можно скорей. 4. The car began moving away down the road. Машина начала ехать вниз по дороге. 5. Every second he kept glancing at the clock. Каждую секунду он смотрел на часы. 6. The woman began crying before the young girl had finished her sad story. Женщина начала плакать до того, как девушка закончила рассказ своей грустной истории. 7. However hard he tried he could not stop thinking about it. Как он не старался, он не мог перестать думать об этом. 8. He enjoyed teaching and he knew he did it well. Ему нравилось преподавать, и он знал, что у него это хорошо получалось. 9. Do you mind seeing these photos again?Вы не возражаете вновь взглянуть на эти фотографии? 10. I can’t afford buying this expensive car. Я не могу позволить покупку этой дорогой машины.
|
|
|
Дата добавления: 2018-05-12; просмотров: 845; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!