Пришествие святых (перевод ) i



There is a house in New Orleans

They call the Rising Sun

It's been the ruin

Of many a poor boy

And God I know I'm one

 

I cried to my daddy on the telephone “how long now?”

“Until the clouds unroll and you come down,” The line went

But the shadows still remain since your descent, your descent

 

I cried to my daddy on the telephone “how long now?”

“Until the clouds unroll and you come home,” The line went

But the shadows still remain since your descent, your descent

 

Boom Cha Hey!

 

The saints are coming

The saints are coming

I say no matter how I try

I realize there's no reply

 

The saints are coming

The saints are coming

I say no matter how I try

I realize there's no reply

 

A drowning sorrow floods the deepest grief, how long now

Until a weather change condemns belief, how long now

When the night watchman lets in the thief, what's wrong now

 

Boom Cha Hey!

 

The saints are coming

The saints are coming

I say no matter how I try

I realize there's no reply

 

The saints are coming

The saints are coming

I say no matter how I try

I realize there's no reply

I say no matter how I try

I realize there's no reply

I say no matter how I try

I realize there's no reply

 


* - это кавер-версия на песню The Saints Are Coming в оригинальном исполнении Skids

В Новом Орлеане есть дом

Под названием Восходящее Солнце.

В нём погибло

Немало бедных парней.

Боже, я знаю, что я один.

 

Я прокричал отцу в телефонную трубку: «Сколько ещё ждать?»

«И разверзнутся небеса, и ты сойдёшь на Землю» - так гласит Евангелие,

Но даже после твоего пришествия этот мир будет полон теней.

 

Я прокричал отцу в телефонную трубку: «Сколько ещё ждать?»

«И разверзнутся небеса, и ты сойдёшь на Землю» - так гласит Евангелие,

Но даже после твоего пришествия этот мир будет полон теней.

 

Бум! Ча! Эй!

 

Это пришествие святых,

Это пришествие святых.

Вопреки всем своим усилиям

Я понимаю, что не получу ответа.

 

Это пришествие святых,

Это пришествие святых.

Вопреки всем своим усилиям

Я понимаю, что не получу ответа.

 

Утопающая печаль наводняет глубочайшую скорбь, «Сколько ещё ждать?»

Пока смена погоды не обречёт веру, «Сколько ещё ждать?»

Пока ночной страх не впустит вора, «Что теперь не так?»

 

Бум! Ча! Эй!

 

Это пришествие святых,

Это пришествие святых.

Вопреки всем своим усилиям

Я понимаю, что не получу ответа.

 

Это пришествие святых,

Это пришествие святых.

Вопреки всем своим усилиям

Я понимаю, что не получу ответа.

Вопреки всем своим усилиям

Я понимаю, что не получу ответа.

Вопреки всем своим усилиям

Я понимаю, что не получу ответа.

 

In God’s Country U2

Кто такие сыновья Каина? Сыновьями Каина, согласно легенде, являются сыновья тех Элоимов, которые среди Иерархии Элоимов в эпоху Луны немного отстали. В эпоху Луны мы имеем дело с кама. Эта кама, или огонь, была тогда пронизана мудростью, так что существует два рода Элоимов. Одни Элоимы не остановились на браке между мудростью и огнем; они вышли из этого. И когда они формировали человека, то больше не были пронизаны страстями и наделили человека спокойной профильтрованной мудростью. И это было, собственно, Ягве-, или Иегова-религиeй, мудростью, целиком лишeнной страстей. Другие Элоимы, у которых мудрость ещe была соединена с огнем лунного периода, суть те, которые сотворили сыновей Каина.
Поэтому в сыновьях Сета (Сима) мы имеем религиозных людей с профильтрованной мудростью, а в сыновьях Каина — тех, кто обладает импульсивным элементом, кто воспламеняется и может развивать энтузиазм в мудрости. Эти два рода созидают через все расы, через все времена. Из страстей сыновей Каина возникли все искусства и науки, из потока Авеля-Сета возникли процеженное благочестие и мудрость без энтузиазма.

Yeah...
Desert sky
Dream beneath the desert sky
The rivers run but soon run dry
We need new dreams tonight

Desert rose
Dreamed I saw a desert rose
Dress torn in ribbons and in bows
Like a siren she calls to me

Sleep comes like a drug
In God's Country
Sad eyes, crooked crosses
In God's Country

Yeah...yeah...

Set me alight
We'll punch a hole right through the night
Everyday the dreamers die
See what's on the other side

She is liberty
And she comes to rescue me
Hope, faith, her vanity
The greatest gift is gold

Sleep comes like a drug
In God's Country
Sad eyes, crooked crosses
In God's Country

Yeah...

Naked flame
She stands with a naked flame
I stand with the sons of Cain
Burned by the fire of love
Burned by the fire of love


Дата добавления: 2018-04-15; просмотров: 231; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!