Найбільш вживані латинські та грецькі терміноелементи
| Префікс | Значення префікса чи його український відповідник | Приклади |
| а-, аn- | заперечення, не, без, відсутність певної якості | adynamia — безсилля anaemia — недокрів'я |
| anti- | протиставлення, проти | antisepticus — протигнилісний anticorpora — антитіла |
| dys- | розлад, порушення | dysfunctio — порушення функції dystonia — розлад тонуса |
| de-, des- | без, не, видалення, знищення | desinsectio –дезінсекція (буквально – знищення комах) |
| en-, em-endo- | в, всередині | endoscopicus — ендоскопічний, дослідження зсередини encephalon — головний мозок (буквально те, що в голові) |
| extra- | зовні, зверху | extrauterinus- зовнішньоматковий |
| hyper- | підвищення, збільшення, над | hyperaemia — переповнення кров'ю (органа, частини тіла) |
| inter- | між - | internationalis -міжнародний |
| hypo- | зменшення, нижче, під (чимось), недостатність | hypotonia — знижений артеріальний тиск |
| para-, par- | біля, поблизу, відхилення від норми, порушення норми | paranephritis — запалення навколониркової жирової клітковини |
| peri- | з усіх боків, навкруги | pericardium — осердя |
| syn-, sym- | з, з чимось, поєднання, сумісна дія | syndromum — група симптомів symbiosis — симбіоз |
| re- | повторюваність дії, рух назад | reactio-реакція |
| sub- | під | subcutaneus-підшкірний |
| super-, supra- | надмірно, більше | supersecretio-гіперсекреція, суперсекреція |
| trans- | через, крізь | transplantatio-трансплантація, пересадка |
| Корінь | Значення кореня чи його український відповідник | Приклади |
| -aesthes, -aesthesia | відчуття | anaesthesia –анастезія |
| -alg, -algia | біль | neuralgia -невралгія |
| -graph, graphia | креслю, пишу | tomographia –томографія |
| -haem, haemat, -aemia | кров | haemoglobinum –гемоглобин |
| -logia | наука | oncologia –онкологія |
| -path, -pathia | страждання, хвороба, відчуття | apathia –апатія |
| -ton, -tonia | тонус | hypertonia –гіпертонія |
| -ur, -uria | сеча | urologia –урологія |
| -rrhagia | розірваний | haemorrhagia –кровотеча |
| -therapia | лікування | hydrotherapia –лікуваня водою |
| -scop, -scopia | вивчаю | bronchoscopia –бронхоскопія |
| -trophia | харчування | dystrophia –дистрофія |
| -philia | любов, схильність | haemophilia –гемофілія |
| -phobia | страх | hydrophobia –водобоязнь |
| -rhaphia | шов | colporrhaphia –вшивання стінок піхви |
| -sthenia | сила | neurasthenia -неврастенія |
| -tomia | розріз | gastrotomia -гастротомія |
|
|
|
Вправи до теми:
I. Виділити відомі термІноелементи, написати українською:
І. 1. Haematologia. 2. Pathologia. 3. Hyperthermia. 4. Dystonia. 5. Hypotonia. 6. Hypertonia. 7. Antianaeminum. 8. Haemostimulinum (лат. stimulare стимулювати). 9. Analginum. 10. Haematogenum (грець. суфф. -genes породжуючий). 11. Anaesthesinum. 12. Anaesthesiologia.
ІІ. 1. Hypertrophia. 2. Dystrophia. 3. Atrophia. 4. Physiotherapia (грець. physis природна якість, природа). 5. Acholia (грець. chole жовчь). 6. Dyspepsia (грець. pepsis перетравлення). 7. Gynaecologia. 8. Rehabilitatio (лат. habilitas здібність, гідність). 9. Hypoglycaemia (грець. glyc солодкий). 10. Hyperglycaemia.
ІІI. 1. Haemophilia. 2. Autohaemotherapia (грець. autos сам, тот же самый). 3. Aetiologia (грець. aitia причина). 4. Aplasia. 5. Arrhythmia (грець. rhythmos ритм). 6. Histologia (грець. histos ткань). 7. Dysplasia. 8. Erythro(cyto)penia. 9. Thrombo-(cyto)penia. 10. Spondylographia. 11. Cystographia. 12. Cystometria. 13. Keratopathia. 14. Cholecystopathia. 15. Cholecystotomia. 16. Phlebectasia. 17. Asthenia. 18. Blepharorrhaphia. 19. Colpotomia. 20. Cholecystectasia. 21. Dysphagia. 22. Amnesia (грець. mnesis память).
|
|
|
Лекція 8. ДРУГА ВІДМІНА ІМЕННИКІВ (DECLINATIO SECUNDA)
До другої відміни належать іменники чоловічого і середнього роду, які в родовому відмінку однини закінчуються на -і. В називному відмінку однини іменники чоловічого роду закінчуються на -us, -еr і один іменник на -ir (vir, viri — чоловік, вчений муж), іменники середнього роду — на -um, а також грецькі іменники на -оn.
Наприклад:
| digitus, і m — палець oculus, і m — око paediater, tri m — педіатр cancer, cri m — рак puer, і m — хлопчик | atrium, і n — передсердя cerebrum, і n — мозок (головний) palatum, і n — піднебіння organon, і n — орган skeleton, і n — скелет |
Відмінкові закінчення іменників чоловічого та середнього роду другої відміни
Дата добавления: 2015-12-21; просмотров: 24; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!