Статья 18 - Порядок производства



1 Каждая Сторона принимает законодательные и иные меры, необходимые для того, чтобы предоставить ее компетентным органам полномочия отдавать распоряжения:

a) лицу на ее территории о предъявлении конкретных компьютерных данных, находящихся во владении или под контролем этого лица, которые хранятся в компьютерной системе или на носителе компьютерных данных; и

b) поставщику услуг, предлагающему свои услуги на ее территории, о предъявлении находящейся во владении или под контролем этого поставщика услуг информации о его абонентах.

2 Полномочия и процедуры, упомянутые в настоящей статье, устанавливаются в соответствии с положениями Статей 14 и 15.

3 Для целей настоящей статьи термин "информация об абонентах" означает любую имеющуюся у поставщика услуг информацию о его абонентах в форме компьютерных данных или любой другой форме, кроме данных о трафике или содержания, с помощью которой можно установить:

a) вид используемой услуги связи, принятые с этой целью меры технического обеспечения и период оказания услуги;

b) идентичность абонента, его почтовый или географический адрес, номера телефона и других средств доступа, сведения о выставленных ему счетах и произведенных им платежах, имеющиеся в соглашении или договоре на обслуживание;

c) любые другие сведения о месте установки коммуникационного оборудования, доступные согласно соглашению или договору на обслуживание.

На основании Статьи 18 подраздел 1 а) Конвенции о киберпреступности, поставщики, осуществившие сохранение данных, могут быть обязаны их раскрыть.

Статья 18 Конвенции о киберпреступности применима не только после того, как получено предписание о сохранении в соответствии со Статьей 16 Конвенции о киберпреступности[1370]. Это положение является общим инструментом, который может использоваться органами охраны правопорядка. Если получатель судебного приказа о предоставлении информации добровольно передает запрашиваемые данные, то действия органов охраны правопорядка сводятся к извлечению аппаратных средств, а они могут применять менее строгий судебный приказ. По сравнению с фактическим извлечением аппаратных средств, порядок предоставления соответствующей информации в целом является менее строгим. Его применение особенно актуально в тех случаях, когда судебное расследование не требует доступа к аппаратным средствам.

В дополнение к обязательству представить компьютерные данные, Статья 18 Конвенции о киберпреступности определяет порядок представления информации об абонентах органам охранам правопорядка. Этот инструмент имеет большое значение в расследованиях на основе 1Р. Если правоохранительные органы смогут определить ГР-адрес, использованный правонарушителем при совершении преступления, они должны будут определить лицо[1371], использовавшее ГР-адрес на момент

совершения преступления. На основании подраздела 1 б) Статьи 18 Конвенции о киберпреступности, поставщик обязан представить абонентом информацию об абонентах, перечисленную в подразделе 3 Статьи 18[1372].

В тех случаях, когда органы охраны правопорядка отслеживают маршрут к правонарушителю и нуждаются в немедленном доступе для идентификации пути, по которому была осуществлена передача сообщения. Статья 17 позволяет им затребовать ускоренное частичное раскрытие данных о трафике.


Дата добавления: 2015-12-19; просмотров: 69; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!