The Types of Repetition on the Lexico-Syntactical Level



· anaphora a…, a…, a…

(Implies identity of initial parts of two or more autonomous syntactical segments (verse lines, stanzas, paragraphs, etc.), adjacent or at a distance in the text, yet obviously connected semantically),e.g.:

I love your hills,

I love your walls,

I love your flocks and bleating. (Keats)

· epiphora …a, …a, …a.

(As opposed to anaphora implies recurrence of one or several elements concluding two or more syntactical units), e.g.:

I wake up and I am alone

and I walk round Warley and I am alone;

and I talk to people and I am alone

and I look at his face when I’m home and it’s dead. (J.Br.)

· framing abca.

(The term is used to denote the recurrence of the initial segment at the very end of a syntactic unit, by which a kind of frame is formed with the help of recurring words)

· anadiplosis (catch repetition) …a, a…

(Greek “doubling”; the final element of a syntactical unit recurs at the very beginning of the succeeding unit, the concluding part of the preceding unit serves the starting point of the next)

· chain repetition …a, a…b, b…c, c…

(Presents several successive anadiploses, the effect is that of the smoothly developing reasoning, e.g.:

Living is the art of loving.

Loving is the art of caring.

Caring is the art of sharing.

Sharing is the art of living. (W.H.D.)

· ordinary repetition …a, …a…, a… (has no definite place in the sentence and the repeated unit occurs in various positions; ordinary repetition emphasizes both the logical and the emotional meanings of the reiterated unit).

· successive repetition … a, a, a … is a string of closely following each other reiterated units; this is the most emphatic type of repetition, it signifies the peak of the speaker’s / writer’s emotions.

 

Lexico-syntactical stylistic devices (LSSD) (V.A.Kucharenko)

Lexico-syntactical stylistic devices (LSSD) are based on the binary opposition of lexical features of analogy and contrast and united by the syntactical feature of recurrence:

1) ANALOGY::RECURRENCE (Simile, Climax, Periphrasis)

2) CONTRAST::RECURRENCE (Anticlimax, Antithesis, Litotes)

Simile is a figure of speech based on similarity of objects belonging to different semantic groups: “A style without metaphor and simile is to me like a day without the sun, or woodland without birds” (Lucas)

“Sometimes she seemed invisible like peace (Gr.Green)

Simile consists of 3 components:

1) tenor (the object, which is compared);

2) vehicle (the object or the notion, with which tenor is being compared;

3) tertium comparationis (thebasis of comparison, the group of words, having the qualities of both components: tenor and vehicle ). “ They make an impression easily like a ship in water”.

Tertium comparationis denotes a feature, quality, action, impression or attitude. The formal markers are: like; as…as; as though; as if; such as; seem.

Stylistic functions of simile:


Дата добавления: 2016-01-04; просмотров: 157; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!