Текст предназначен только для предварительного ознакомительного чтения. 5 страница
— Именно из-за моей профессии и смерти моей сестры я и решил не быть отцом. Я каждый день вижу болезни и смерть. Вижу, как горе разрывает семьи. Я пережил смерть моей десятилетней сестры, и не хочу вновь так рисковать.
Мэгги кивнула. Очевидно, у Нэша остались глубокие душевные шрамы. Она его не винила. Бесплодие стало для нее ударом, но и Нэш был прав. По крайней мере, она никогда не узнает еще более жестокого удара — потери ребенка.
— Да, потеря ребенка, должно быть, опустошает.
Нэш потерся щекой о ее волосы.
— И я полагаю, у меня немного старомодные взгляды. Я не думаю, что следует заводить детей вне брачных отношений. А не планирую посвящать себя ничему, кроме карьеры, в течение многих лет.
Она передвинулась и немного повозилась, отыскивая удобное положение.
— Хорошо знать, что хочешь.
Нэш вновь почувствовал эрекцию и засмеялся:
— Ну, я знаю, чего хочу прямо сейчас. — Он обхватил ладонями ее грудь. — К счастью для нас двоих, у меня есть два презерватива в бумажнике. Два новых.
Мэгги взглянула на него:
— Я думала, мы уже решили, что в этом нет необходимости.
Нэш поцеловал ее в кончик носа и продолжал ласкать ее грудь. Мысль находиться внутри ее без преград была чертовски соблазнительной.
— Привычка — вторая натура. — Он снова поцеловал ее в нос. — Если у тебя не получилось с твоим бывшим, то вовсе не значит, что не получится со мной.
Мэгги улыбнулась от этой молодой самоуверенности:
|
|
|
— Думаешь, твоим пловцам удастся то, что не удалось медицинской науке?
Он улыбнулся в ответ:
— Не хочу рисковать.
Мэгги вздохнула. Bay. Он действительно, действительно, действительно не хотел детей.
— Двух будет достаточно?
Нэш засмеялся, его эрекция усилилась, когда он коснулся груди Мэгги, ее соски были твердые, живот напрягался от его прикосновений.
— Я буду изобретательным, — пробормотал он.
И он был. Очень-очень изобретательным. Всю ночь.
Две недели спустя Нэш и Мэгги оказались вместе в ночной смене, в первый раз после их страстной ночи. Мэгги ожидала, что им будет неловко. Но он улыбнулся ей с видом, говорившим: «Я видел тебя без одежды, но все в порядке», и она поняла, что все будет хорошо.
Да, две недели она заново переживала ту ночь. Мечтала о ней. О нем. О его руках. О его губах и об удовольствии, которое он доставил ей в неистовом желании. Но они договорились. Только одна ночь. И она не собиралась обманываться на сей счет.
Тем более что им некогда было анализировать их разгоряченный секс. Едва началась смена, реанимобиль привез Билли Саджина. Пятилетнего пациента вытащили из пруда, где он пробыл десять минут.
Маленького мальчика ввезли на каталке в одну из палат. Мэгги и Гвен, медсестра, работающая с Нэшем, перенесли его на койку и стали подсоединять к аппаратуре.
|
|
|
— Родители здесь? — спросила Мэгги у бригады реаниматологов, когда те собрались уходить.
— Мать. Она ждет в зале для родителей. Мы сказали ей, что вам понадобится около часа, чтобы разобраться с малышом, но вы придете к ней, как закончите.
— Спасибо, — кивнула Мэгги, изменив настройки респиратора.
Нэш устанавливал иглу в вену на голени пациента. Мальчик был бледный и холодный, несмотря на большое одеяло, и Нэшу не нравилась частота его пульса.
— Давайте сначала согреем его, — сказал он. — После этого отвезем на компьютерную томографию.
— Хочешь ввести успокоительное? — спросила Мэгги, когда Гвен ушла за одеялом.
— Нет. Пусть перестанет действовать лекарство, которое ему ввели реаниматологи. Понаблюдаем за его реакциями.
Конечности Билли резко напряглись, как только из-под него убрали пластину для рентгена.
— Мидазалом, — приказал Нэш.
Мэгги ввела лекарство. Она знала, что любое повреждение мозга, травматическое или гипоксическое, обычно вызывало судороги. Она лишь надеялась, что это результат отека мозга, а не более тяжелой его травмы.
— Почему бы нам сейчас не познакомиться с мамой? Пока есть немного времени до томографии, — предложила Мэгги.
|
|
|
Нэш кивнул:
— Я приведу ее.
Несколькими минутами позже Мэгги смотрела, как Нэш приближается к кровати с матерью Билли. Он говорил низким голосом, и его звук, очевидно, успокаивал взволнованную женщину. Ее глаза покраснели от слез, а руки заметно дрожали.
Подойдя ближе и увидев сына, такого маленького и беспомощного среди медицинского оборудования, она зажала рот рукой, и слезы вновь полились из ее глаз. Мэгги видела, как она побледнела и пошатнулась.
— Вот это да, — произнес Нэш, подхватив женщину и поддерживая, приобняв за плечо. — Стул, Мэгги.
Мэгги, знавшая о потрясении, которое родители испытывали, видя своих детей в реанимации, оказалась на два шага впереди его и тут же подкатила стул на колесиках к матери, позволив Нэшу усадить ее. Он опустился на колени перед матерью Билли и с благодарностью посмотрел на Мэгги.
— Спасибо, — пробормотал он.
Мэгги кивнула, восхищаясь его обращением с крайне взволнованной женщиной.
— Без проблем.
Посмотрев на часы, Мэгги едва могла поверить, что прошло три часа. Ей удалось сделать короткую передышку, чтобы пойти к другим пациентам — таких было двое, — о которых она беспокоилась.
|
|
|
Тоби, у которого вчера вытащили трубку после нескольких недель вентиляции, казалось, опять испытывает трудности с дыханием. У Руби Уоллес, девятилетней девочки с закрытой травмой головы, спустя тридцать шесть часов после ДТП не снизилась температура.
К счастью, Линда и другая опытная медсестра присматривали за этими пациентами.
Билли вернулся с томографии часом позже. Он согрелся, и состояние его было более или менее стабильным. Диагностировали общий отек, но беспокоиться не было причин. Вероятно, он будет одним из счастливчиков.
Не успели они уложить Билли, как в палату вошла Линда.
— Нэш, ты нужен Рей. Тоби не справляется.
Линда осталась помочь Гвен с Билли, а Мэгги пошла с Нэшем.
Тоби, обычно ослепительно улыбающийся всем, кто подходил к его кровати, сейчас выглядел обессиленным. Он тяжело дышал, и анализ крови был отвратительным.
— Может, дать ему маску? — предложила Мэгги.
— Пожалуй, — кивнул Нэш, послушал Тоби и сказал: — Сделаем еще и рентген.
Рентген показал заметное ухудшение по сравнению с утренним снимком, и потребовалось несколько доз успокоительного, чтобы улучшить состояние ребенка.
Когда кризис миновал, Мэгги смогла выпить первую чашку кофе. Учитывая то, что время близилось к трем часам ночи, она была ей просто необходима. Она приготовила чашку и для Нэша, принесла ее в ординаторскую, с грохотом поставив на стол рядом с ним, сидящим за компьютером, за которым он просматривал электронную карту Тоби.
Нэш поднял глаза. Сегодня ночью у него не было возможности подумать об их интрижке, но томные глаза Мэгги цвета шоколадного торта вернули его прямо в ее постель.
— Спасибо, — пробормотал он.
Мэгги кивнула и отвернулась. Ночь была тяжелой, и предстояло еще сделать слишком много. У нее не было времени, чтобы восхищаться этим великолепным блондином. Она села за компьютер, самый удаленный от него, намереваясь просмотреть таблицы назначений всех пациентов. И только успела загрузить первую, как Линда позвала ее к койке Руби Уоллес.
— Мне не нравится, как она выглядит, Мэгги.
Одного взгляда на пациентку было достаточно, чтобы Мэгги поняла озабоченность Линды. У нее была тахикардия и упало давление. Маленькая девочка попала в автомобильную аварию два дня назад. Она была пристегнута, но ударилась головой о стекло. Девочке сделали экстренную операцию, но она по-прежнему находилась в коме, и ей требовалась искусственная вентиляция легких.
— Ее лихорадит большую часть дня, но за последние двадцать минут подскочила температура и резко участился пульс. Думаю, у нее заражение крови.
Мэгги кивнула.
— Нэш? — позвала она, снова взявшись за реанимационную каталку.
Нэш присоединился к ней и Линде у койки девочки.
— Да. Я тоже думаю, что у нее заражение. И еще вздутый живот, — проговорил Нэш, осматривая ребенка. — Я вызову на консультацию хирурга.
Он направился к ближайшему телефону.
Доктор Ханна Оукленд появилась спустя пятнадцать минут, когда они почти закончили делать второе вливание. Нэш видел, что это не помогает снизить растущее кровяное давление.
— Хотите сделать ультразвук? — спросил Нэш хирурга.
Ханна покачала головой:
— Предпочла бы хирургическое вмешательство. Где ее родители?
— Мама спит в комнате для родителей, — ответила Кайли.
Ханна возвратилась с матерью девочки и получила ее согласие на диагностическую операцию. Мэгги отвела взгляд от матери Руби, по щекам которой текли слезы.
— Все в порядке, Руби, — прошептала она, гладя дочку по волосам, — с тобой все будет хорошо.
Даже после пятнадцати лет работы Мэгги не могла оставаться равнодушной и отчаянно надеялась, что мама Руби права, а ее предчувствие обманывает.
За окном рассвело, когда они наконец перевезли Руби в операционный зал в конце коридора. Мэгги и Линда, у которых еще не было перерыва, пошли в чайную комнату. Нэш присоединился к ним. Они молча пили кофе, немного потрясенные стремительными событиями этой ночи. Разумеется, такие дежурства — дело обычное, но они были истощены и физически, и эмоционально.
Линда допила кофе и встала.
— Пойду проверю Кайли.
— Твой перерыв еще не закончился, — запротестовала Мэгги.
— Я слишком взволнована, чтобы сидеть на месте, — пожала плечами Линда.
Мэгги кивнула. Такое иногда случалось. Адреналин был необходим, чтобы справляться с экстренными случаями, но у него были и побочные эффекты.
Линда ушла, и Нэш был благодарен, что остался наедине с Мэгги.
— Ты в порядке? — спросил он.
Она казалась измотанной. Выглядела хорошо, но в глазах была усталость, а в теле — напряжение.
— Конечно, — ответила она, не отрывая взгляда от чашки кофе с молоком. — А ты? — спросила она, вспомнив, что сестра Нэша была примерно возраста Руби, когда умерла.
— Я в порядке, — кивнул он. — Ночь выдалась адская.
Мэгги кивнула, помешивая темную жидкость в чашке. Так и было.
— Думаю, мы израсходовали наш лимит бодрствования, — пробормотал Нэш.
Мэгги заморгала, отведя взгляд от напитка. В уголках губ Нэша играла легкая улыбка. Он выглядел привлекательно и маняще, и ей захотелось забраться к нему на колени и уткнуться лицом в шею.
Она улыбнулась ему, впервые за эту смену почувствовав облегчение. И тут шум в коридоре заставил ее нахмуриться.
— Это ведь не может быть Руби? — Она посмотрела на часы. — Не прошло еще и тридцати минут.
Но это была Руби, что могло означать лишь одно из двух. Или проблема оказалась пустяковой и легко решаемой. Или она была столь велика, что ее просто нельзя было решить. К сожалению для Руби, это было последнее. Она умирала, и нельзя было ничего сделать.
Сказать, что все они были потрясены, означало не сказать ничего. Девятилетняя девочка выжила в ужасной автомобильной аварии, и ожидалось, что она полностью поправится после травмы головы. К сожалению, сказалась скрытая травма в ее животе, и ей было не суждено встретить новый день.
Мэгги сидела рядом с Нэшем, хирургом и социальным работником, когда они сообщили страшную весть родителям Руби. Мэгги быстро заморгала, чтобы убрать пелену слез, набегавших на глаза. Она должна была выполнять свою работу.
Медленно прошли следующие два часа; они поднимали Руби с кровати, чтобы родители могли обнять ее в последний раз, — нелегкая задача, так как она все еще находилась на вентиляции со всеми прикрепленными трубками, — и просто старались быть рядом с убитой горем семьей. Когда приехал первый сотрудник дневной смены, Мэгги была готова целовать ему ноги.
Персонал ночной смены был под впечатлением того, что происходило с Руби, и всем хотелось поскорее пойти домой и обнять своих детей или возлюбленных. Скрыться от разворачивающейся трагедии.
Мэгги закончила передачу смены и заполнение таблиц уже после восьми. Она была усталой, раздраженной, и перспектива идти в пустой дом, где ничто не будет отвлекать от образа Руби, запечатленного в ее сознании, невероятно ее угнетала. Она знала, что не заснет, хоть тело и нуждалось в отдыхе.
Она вошла в лифт, слишком усталая, чтобы спускаться по ступенькам. Двери со звоном открылись на верхнем этаже, и она направилась к пожарному выходу, ведущему к расположенной на крыше стоянке. Нэш был на полпути, когда Мэгги завернула за угол.
Несколько минут они смотрели друг на друга, оба немного разбитые после длинной ночи без перерывов на отдых и трагедии Руби.
— А вот и ты, — сказал он. — Я искал тебя.
— Вот и я, — кивнула она.
Нэш вошел на парковку, и Мэгги последовала за ним. Раннее солнце тонуло в тяжелых облаках, дул прохладный ветерок. Мир выглядел мрачным, в полном соответствии с их настроением. Он развернулся, открыл рот, чтобы сказать, как ему жаль Руби, но Мэгги заговорила первой:
— Хочешь поехать ко мне?
Нэш заморгал. Он понял, почему она пригласила его, видел потрясение Мэгги, когда хирурги сообщали свои трагические новости.
— Я думал, мы договорились только об одной ночи, — осторожно проговорил он.
Мэгги в упор посмотрела на него, зная, что неправильно хотеть этого. Хотеть его после событий минувшей ночи. Но это было единственное, что имело смысл сейчас, — она не собиралась подвергать это сомнению.
— Я не хочу быть одна сегодня.
Ее откровенность ударила его прямо в солнечное сплетение. Нэш и сам не мог придумать лучшего способа попытаться забыть прошлую ночь, чем оказаться в постели Мэгги.
— Поедем на твоей машине или на моей?
Нэш был за рулем, и они не произнесли ни слова, пока ехали к ней, и Мэгги была благодарна за возможность не говорить и не размышлять о том, что случилось в отделении этой ночью. Она хотела в душ и хотела его.
Нэш последовал за ней до парадных ступенек, как сделал той ночью, и подождал, пока она откроет дверь. Когда дверь закрылась за ними, он нарушил молчание:
— Ты знаешь, Руби...
Мэгги подняла руку, заставив его замолчать:
— Пожалуйста, не надо!
Нэш кивнул и пошел за Мэгги в спальню. Она стала снимать одежду, и он присоединился к ней. Раздевшись, она прошла в ванную, включила душ и встала под струю.
Нэш присоединился к ней, и она стала целовать его снова и снова, обвив руками за шею, прижавшись к нему всем телом.
Он намыливал ее тело сильными движениями, и, когда глубоко вошел в нее, она выдохнула его имя, давая волю эмоциям, которые угрожали вырваться все утро.
Она прижималась к его плечам, положив голову ему на грудь, когда оргазм сотряс ее. Она была опустошена сейчас, большего душевного вакуума представить себе было невозможно.
Нэш закрутил краны, замотал ее в пушистое полотенце, поднял и понес на незаправленную кровать. Опустил на простыни, лег, обхватив ее сзади, и обнял рукой за талию.
Через минуту оба уснули.
Глава 5
Нэш проснулся в затемненной комнате от стука дождя по крыше и тихого бормотания Мэгги, лежавшей на боку, повернувшись к нему спиной, и говорящей по телефону. Он посмотрел на часы. Два. Они проспали пять часов.
Он услышал слова Мэгги: «Просто звоню, чтобы спросить о Руби» и «Понятно». «Я в порядке», — сказала она перед тем, как повесить трубку. Он потянулся и положил свою руку на ее спину между лопатками.
— Она умерла?
Мэгги кивнула, на сердце было невероятно тяжело.
— Час назад.
Нэш вспомнил смерть Тэми и разрушительное время, последовавшее за ней. Он нежно сжал плечо Мэгги.
Она закрыла глаза, благодарная ему за молчание. Нэш, работавший в этой же области, как никто другой, знал, что ей нужно. Ее бывший, инженер, никогда не понимал. Он пытался развеять ее грусть стандартными фразами или придумывал развлечения, но ни одно из них не помогало так хорошо, как прикосновение Нэша.
Она не винила Питера. Он старался изо всех сил, но просто не способен был понять, что каждая смерть пациента забирала частичку ее души. Что с каждой трагедией жизнь имела немного меньше для нее смысла.
— Извини. Я становлюсь слишком сентиментальной, — пробормотала она, упав на подушку и уставившись в потолок.
Нэш оперся на локоть и заглянул в ее грустные карие глаза. Он наделся, что медсестры, присматривавшие за Тэми в ее последние дни, были хотя бы наполовину так неравнодушны.
— Не нужно извиняться за это.
Мэгги улыбнулась и обхватила его подбородок, на котором проступила колючая щетина.
— Спасибо.
Нэш высвободился и поцеловал ее в ладонь.
— Ты хочешь есть?
— Умираю от голода.
Он быстро поцеловал ее в губы.
— Лежи, а я пойду и принесу нам что-нибудь поесть.
— Боюсь, там ничего нет.
Мэгги много работала, и у нее не было ни времени, ни желания ходить за покупками.
Нэш встал с кровати и улыбнулся ей:
— Я умею готовить из ничего. Годы, проведенные в съемных квартирах и лагерях, отточили мои кулинарные навыки. Поверь мне. Я скоро вернусь. Жди.
Нэш быстро зашел в ванную за нижним бельем и направился в кухню. Он открыл холодильник и осмотрел его скудное содержимое. Банка йогурта, обезжиренное молоко, полбуханки хлеба, высохшая морковь и три помидора.
Х-м-м-м. Это оказалось вызовом даже для него.
— Предлагается десерт, — сказал Нэш несколько минут спустя, ставя на кровать поднос с двумя тарелками с мороженым.
— Неужели сегодня никакого чуда из хлеба и рыбы? — поддразнила Мэгги.
Нэш рассмеялся:
— У мамаши Хаббард[1] еды больше, чем у тебя, — сказал он, — но зато я не могу упрекнуть тебя за выбор мороженого.
Мэгги почувствовала цветочный аромат и опустила взгляд на поднос. В миниатюрной хрустальной вазе, которая раньше стояла у нее на подоконнике, красовались цветы жасмина. Она посмотрела на Нэша:
— Они из моего сада?
Он кивнул:
— Надеюсь, ты не возражаешь. Я заметил их из окна.
Мэгги была невероятно тронута. Она не считала Нэша романтичным, но после ужаса ночи это был потрясающий жест. Она провела пальцами по бархатистому лепестку:
— Конечно же нет. Чудесная идея.
Нэш улыбнулся и протянул ей тарелку.
Они в молчании ели роскошное шоколадное мороженое с орехами. Мэгги чувствовала себя усталой, но компания Нэша и аромат жасмина прогнали тягостную грусть.
Нэш следил боковым зрением за движениями ее груди. Мысль уронить ложку темного мороженого ей на грудь и смотреть, как жар тела растопит его и как оно ручейком побежит по ее груди, дразнила его.
Он вряд ли когда-нибудь насытится видом ее обнаженного тела. Мэгги, понял он, начинала вызывать зависимость. Как шоколадное с орехами мороженое. Как наркотик.
— Почему бы нам не продолжить? — беззаботно спросил он, взяв еще ложку мороженого.
Мэгги застыла, так и не донеся ложку до рта. Ее сердце на мгновение остановилось.
— Что именно? О чем ты?
— Знаю, мы договаривались только на одну ночь, Мэгги. — Внезапно он почувствовал острую необходимость убедить ее. Он не мог представить себе другого человека, с которым может провести время до отъезда за границу. — Но мы уже переступили черту. Какой вред может быть, если мы проведем следующие пару месяцев вместе?
В самом деле, какой вред? У него это звучало так просто. Так заманчиво. Может, так оно и было. Видя его мужественность, молодость, энергию, она понимала, что отношения с ним лишены перспективы. Но, сидя рядом с ним, видя его обнаженные широкие плечи, находящиеся так близко, что можно наклониться и поцеловать их, короткую интрижку к взаимному удовольствию она считала вполне возможной.
Дата добавления: 2022-12-03; просмотров: 20; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!