Подготовьте собственный вариант политического текста с учетом риторических аспектов.



1. Парламентской публичной речи.

2. Речь партийного лидера.

3. Обращения президента.

4. Предвыборная листовка.

 

Новогоднее обращение президента

 

Уважаемые граждане России! Дорогие друзья!

Время приближает нас к празднику – к Новому, 2022 году. Мы с надеждой ждем наступления Нового года, видим и чувствуем, как радуются родители, бабушки и дедушки, как семья становится единой в эти минуты предчувствия праздника. Это и есть волшебство: волшебство не только приближающегося праздника, но и волшебство неимоверной чуткости, поддержки и внимательности.

Дорогие россияне!

    У каждого из нас свои желания, но, неизменно, мы всей душой желаем здоровья родным и близким, мира в душе и доме. Мы хотим, чтобы все прекрасное всегда осуществлялось. Мы ждем везения и удачи, но точно знаем, что добросовестный труд и общая слаженная работа помогают нам добиваться лучшего для себя, семьи и родной страны.

    Нам предстоит решить задачи в экономике, науке, здравоохранении, образовании, культуре и в других важных сферах жизни для того, чтобы каждый из нас в наступающем году увидел перемены к лучшему. Мы сделаем это вместе, потому что мы – сплоченный, единый и сильный народ.

Дорогие друзья!

    Несколько секунд отделяет нас от Нового, 2022 года. Давайте от искреннего сердца пожелаем счастья, скажем теплые слова дорогим и близким людям, поблагодарим родителей. В то время, когда миллионы людей испытывают такие светлые чувства, мир становится светлее. Искренне желаю вам радости, добра, а нашей Родине, нашей России – процветания и успехов.

    Поздравляю вас с праздником – с Новым, 2022 годом!

 

Элемент «участники» представлен языковыми единицами определенного лексико-семантического единства: «мы», «нас», «единство», «вместе», «семья», «родные», «близкие», «родители». Эти единицы актуализируют ценностные ментальные смыслы. Адресант видит в своей аудитории друзей, родных, россиян, он не отделяет себя от народа, видит нравственной ценностью семью и счастьем – общение с близкими, представляет идею единения нации.

Смысл «единение», «сплочение» тесно связан со смыслом «изменение», что соотносится с активным действием, взаимодействием участников события: Мы ждем везения и удачи, но точно знаем, что добросовестный труд и общая слаженная работа помогают нам добиваться лучшего для себя, семьи и родной страны.  В данном тексте встречаем единицы, маркированные идеологическими смыслами: «поддержка», «труд», «перемены», «общая слаженная работа», «наша Родина». В пространственной характеристике акцент – на использовании базовой идеологемы «Родина», которая поддерживается идеологемами «дом», «семья».

Оценочные лексемы – неотъемлемая составляющая текстов жанра «поздравление». Рассматриваемый текст содержит значительное количество лексем, обозначающих лучшие качества и характеристики человека и человеческих отношений: «радость», «семья», «чуткость», «поддержка», «внимательность», «душа», «родной», «сильный», «счастье».

Использование данных единиц позволяет утвердить и усилить позитивную оценку прожитого года как многогранного эпизода изменяющейся действительности, закрепить в восприятии адресата значимость своих достижений и достижений государства в целом.

Найти и выписать прецедентные феномены (10 языковых фактов) в современных политических контекстах и определите источники прецедентности (тексты брать из газет 2018-19гг).

 

1. «Быть или не быть авианосцам, эсминцам, фрегатам?» [Ольга Божьева. Сравниться сложно: военный эксперт рассказал, когда российский флот догонит Америку // Московский комсомолец, 2018.03.18]. Отсылка к трагедии У.Шекспира «Гамлет».

2. «Ударим автопробегом по ценам на горючее» [Станислав Сливко // Правда, 2018.12.27]. Переосмысление цитаты из романа И.Ильфа и Е.Петрова «Золотой теленок»: «Ударим автопробегом по бездорожью и разгильдяйству!»

3. «Точку в данном вопросе фактически поставил президент России Владимир Путин, который в 2005 году произнес знаменитую фразу ”От мертвого осла уши им, а не Пыталовский район”» [Алексей Грязев. Разбирают по кускам // lenta.ru, 2019.12.13]. Фраза «от мертвого осла уши» - из романа И.Ильфа и Е.Петрова «Двенадцать стульев».

4. «Мы считаем, что это ерунда какая-то, что ничего страшного, надо порадеть родному человечку» [Михаил Верный. Путина возмутило радение чиновников «родным человечкам, фирмешкам, гупам, мупам» // Московский комсомолец, 2018.04.05]. Цитата из комедии А.С. Грибоедова «Горе от ума».

5. «Держите сбережения, если они у вас есть, в той валюте, в которой собираетесь их тратить» [Николай Вардуль. Совет Орешкина продавать доллары вызвал умиление // Московский комсомолец, 2018.09.17]. Отсылка к фильму «Иван Васильевич меняет профессию».

6. «Формула российской самобытности – народ безмолвствует» [Ирина Петровская. Кот Ахилл и самец выдры пророчат победы. Иронизировать над российской футбольной сборной позволено одному Урганту // Новая газета, 2018.06.21]. Источник – ремарка из произведения А.С. Пушкина «Борис Годунов».

7. «Зеленский заявил, что квартирный вопрос уже решен» [Зеленский подарил освобожденным украинским морякам квартиры // lenta.ru, 2019.09.12]. Источник – слова Воланда из романа «Мастер и Маргарита» М.А. Булгакова.

8. «Посол Америки в Тель-Авиве, поселенец и сукин сын говорит, что это их земля» [Лидер Палестины назвал американского посла «сукиным сыном» // lenta.ru, 2018.03.20]. Выражение, здесь осмысленное инвективно, встречается у А.С. Пушкина, когда он окончил «Бориса Годунова»

9. «Кина не будет – от Ялтинской киностудии почти ничего не осталось» [Иван Жилин. Монетизация Ялты. Самый воспетый курорт Крыма превратился в источник легких денег. Это его губит // Новая газета, 2018.01.24]. Отсылка к фильму «Джентльмены удачи».

10. «Да, лед тронулся, нет сомнений. Но это еще не ледоход» [Галина Дудина. ПАСЕ вернула российской делегации все полномочия // Коммерсант, 2019.06.26]. «Лед тронулся, господа присяжные заседатели» -- фраза Остапа Бендера.


Дата добавления: 2021-12-10; просмотров: 20; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!