Базисные условия поставки товаров (принятие-сдача выполненных работ или услуг).
В этом разделе указывается вид транспорта и базисные условия поставки (в соответствии с Международными правилами интерпретации коммерческих терминов действующей редакции), которые определяют обязанности контрагентов относительно поставки товара и устанавливают момент перехода рисков от одной стороны к другой, а также конкретный срок поставки товара (отдельных партий товара).
В случае заключения договора (контракта) о выполнении работ (предоставление услуг) в этом разделе определяются условия и сроки выполненных работ (услуг).
Виды транспорта, используемые при перевозках внешнеэкономических грузов.
| № п/п | Вид транспорта | Особенности перевозки | |||
|
1 |
Морской транспорт | Морское судно | |||
| Контейнер на морском судне | |||||
| Железнодорожный вагон на морском судне | |||||
| Грузовой автомобиль на морском судне | |||||
| Прицеп или полуприцеп на морском судне | |||||
| Судно внутреннего плавания на морском судне | |||||
|
2
|
Железнодорожный транспорт | Железнодорожный вагон | |||
| Контейнер на железнодорожном вагоне | |||||
| Грузовой автомобиль на железнодорожном вагоне | |||||
| Прицеп или полуприцеп на железнодорожном вагоне | |||||
| 3 | Автомобильный транспорт | Грузовой автомобиль | |||
| Контейнер на грузовом автомобиле | |||||
|
4 |
Воздушный транспорт
| Воздушное судно | |||
| Контейнер на воздушном судне | |||||
| Грузовой автомобиль на воздушном судне | |||||
| Прицеп или полуприцеп на воздушном судне | |||||
| 5 | Международное отправление | Почтовое отправление | |||
| Экспресс-отправление | |||||
|
7 | Стационарные средства транспортировки | Трубопроводный транспорт | |||
| Линии электропередачи | |||||
| 8 | Внутренний водный транспорт | Судно внутреннего плавания | |||
|
9 |
Иные | Транспортное средство, которое перемещается своим ходом как товар | |||
| Перемещение товаров в ручной клади |
В современной международной торговле все более широкое применение приобретают комбинированные (мультимодальные) перевозки с использованием различных видов транспорта.
При продаже товара предполагается его транспортировка от продавца к покупателю. С транспортировкой товара связано множество вопросов, таких как: погрузка, разгрузка, страхование, таможенная очистка товара и др. Можно детально оговаривать все условия и этапы по доставке товара от продавца к покупателю, но все равно в процессе транспортировки могут возникать различные вопросы. Поэтому, чтобы избежать затруднительных ситуаций, в практике международной торговли сложились определенные обычаи по доставке товара, определяющие, кто из сторон и за что несет ответственность при доставке товара покупателю. Эти обычаи были систематизированы и сведены в один документ Международной торговой палатой, который получил название Международные правила интерпретации коммерческих терминов (далее - Инкотермс). В этом документе изложены обязанности продавца и покупателя, связанные с доставкой товара, в зависимости от базиса поставки. Базис поставки – это перечень обязанностей по доставке товара той или иной стороны.
|
|
|
| ИНКОТЕРМС 2010 | |||
| Группа E Отправление | EXW | Любые виды транспорта | Франко завод (название места) |
| Группа F Основная перевозка не оплачена продавцом | FCA FAS FOB | Морские и внутренние водные перевозки | Франко перевозчик (название места назначения) Франко вдоль борта судна (название порта отгрузки) Франко борт (название порта отгрузки) |
| Группа C Основная перевозка оплачена продавцом | CFR CIF CIP CPT | Любые виды транспорта | Стоимость и фрахт (название порта назначения) Стоимость страхование и фрахт (название порта назначения) Фрахт/перевозка и страхование оплачены до (... название места назначения) Фрахт/перевозка оплачены до (название места назначения) |
| Группа D Прибытие | DAT DAP DDP | Любые виды транспорта | Поставка на терминале (… название терминала) Поставка в пункте (… название пункта) Поставка с оплатой пошлины (... название места назначения) |
|
|
|
В контракте обязательно должен присутствовать раздел (подраздел) «Базисные условия поставки»в котором стороны должны указать вид транспорта и базисные условия поставки. Условия, определенные базисными условиями поставки, могут быть изменены дополнительными оговорками в контракте, при этом контрагентам необходимо детально прописывать те или иные обязательства сторон, которые не предусмотрены или не согласуются с базисными.
В случае, если предметом договора является выполнение работ или оказание услуг, в данном разделе должны быть оговорены сроки их исполнения, а также порядок приема выполненной работы (оказанных услуг). Стороны также могут установить форму документа на основании которого будет осуществляться приемка работ (фиксироваться факт оказания услуг), оговорить порядок его подписания.
|
|
|
Цена и общая стоимость договора (контракта).
В этом разделе определяется цена единицы измерения товара и общая стоимость товаров или стоимость выполненных работ (предоставленных услуг), которые поставляются в соответствии с договором (контрактом), кроме случаев, когда цена товара рассчитывается по формуле, и валюта контракта. Если в соответствии с договором (контрактом) поставляются товары разного качества и ассортимента, цена устанавливается отдельно за единицу товара каждого сорта, марки, а в отдельном пункте договора (контракта) указывается его общая стоимость. В этом случае ценовые показатели могут быть указаны в дополнениях (спецификациях), на которые делается ссылка в тексте договора (контракта).
При расчетах цены договора (контракта) по формуле указывается ориентировочная стоимость договора (контракта) на дату его заключения.
В договоре (контракте) о переработке давальческого сырья, кроме того, указывается его залоговая стоимость, цена и общая стоимость готовой продукции, общая стоимость переработки.
Определение цены - это денежное отображение стоимости товара (услуги) за его количественную единицу.
Рыночная цена – это цена, по которой товары (работы, услуги) передаются иному собственнику при условии, что продавец желает передать такие товары (работы, услуги), а покупатель желает их получить на добровольной основе, обе стороны являются взаимно независимыми юридически и фактически, владеют достаточной информацией о таких товарах (работах, услугах), а также цены, которые сложились на рынке идентичных (а при их отсутствии – однородных) товаров (работ, услуг) при сравнимых экономических (коммерческих) условиях.
Цены во внешнеэкономических договорах (контрактах) могут определяться в иностранной валюте по соглашению сторон.
Основные положения, касающиеся определения и согласования цены в договоре:
цена устанавливается по договоренности сторон (за исключением случаев, установленных законом);
изменение цены после заключения договора допускается лишь в случаях и на условиях, установленных договором или законом;
изменение цены в договоре после его исполнения не допускается;
если цена в договоре не установлена и не может быть определена исходя из его условий, она определяется исходя из обычных цен, сложившихся на аналогичные товары, работы или услуги на момент заключения договора.
Вмешательство государственных органов во внешнеэкономическую деятельность субъектов в случаях, не предусмотренных законодательством, в том числе и путем издания подзаконных актов, которые создают для ее осуществления условия худшие, чем установленные в ФЗ-164, является ограничением права осуществления внешнеэкономической деятельности и как таковое запрещается.
В данном разделе стороны указывают цену единицы измерения товара и общую стоимость товара. В этом разделе должна быть четко определена валюта цены и валюта платежа. Если эти валюты не совпадают, непременно указывается способ перерасчета валюты цены в валюту платежа, т. е. приводится формула расчета суммы контракта, подлежащей оплате.
В случаях, предусмотренных законами РФ, договорные (контрактные) цены могут регулироваться (контролироваться) государственными органами.
Такой контроль, например, осуществляется за ценообразованием при экспорте товаров, на которые установлены вывозная, антидемпинговая, компенсационная или специальная виды пошлины.
Таможенными органами осуществляется контроль за таможенной стоимостью товаров при их импорте на таможенную территорию Евразэс.
Одновременно с декларацией на товары декларант подает таможенному органу документы, которые подтверждают заявленную таможенную стоимость товаров и избранный метод ее определения.
К документам, которые подтверждают таможенную стоимость товаров, относятся:
1) декларация таможенной стоимости, которая подается в установленных таможенным законодательством случаях, и документы, которые подтверждают числовые значения составляющих таможенной стоимости, на основании которых проводился расчет таможенной стоимости;
2) внешнеэкономический договор (контракт) или документ, который его заменяет, и приложения к нему в случае их наличия;
3) счет-фактура (инвойс) или счет-проформа (если товар не является объектом купли-продажи);
4) если счет оплачен - банковские платежные документы, которые касаются оцениваемого товара;
5) при наличии - другие платежные и/или бухгалтерские документы, которые подтверждают стоимость товара и содержат реквизиты, необходимые для идентификации ввезенного товара;
6) транспортные (перевозочные) документы, если по условиям поставки затраты на транспортировку не включены в стоимость товара, а также документы, которые содержат сведения о стоимости перевозки оцениваемых товаров;
7) копия импортной лицензии, если импорт товара подлежит лицензированию;
8) если осуществлялось страхование - страховые документы, а также документы, которые содержат сведения о стоимости страхования.
При необходимости таможенные органы для подтверждения таможенной стоимости могут потребовать такие дополнительные документы:
1) договор (соглашение, контракт) с третьими лицами, связанный с договором (соглашением, контрактом) о поставке товаров, таможенная стоимость которых определяется;
2) счета об осуществлении платежей третьим лицам в интересах продавца, если такие платежи осуществляются по условиям, определенным договором (соглашением, контрактом);
3) счета об уплате комиссионных, посреднических услуг, связанных с выполнением условий договора (соглашения, контракта);
4) выписку из бухгалтерской документации;
5) лицензионный или авторский договор покупателя, который касается оцениваемых товаров и является условием продажи оцениваемых товаров;
6) каталоги, спецификации, прейскуранты (прайс-листы) производителя товара;
7) копию таможенной декларации страны отправления;
8) выводы о качественных и стоимостных характеристиках товаров, подготовленных специализированными экспертными организациями, и/или информация биржевых организаций о стоимости товара или сырья.
В случае, если таможенный орган имеет обоснованные причины считать, что существующая взаимосвязь между продавцом и покупателем повлияла на заявленную декларантом таможенную стоимость, декларант или уполномочено им лицо по письменному требованию таможенного органа, кроме документов, указанных выше, подает (при наличии) такие документы:
1) выписку из бухгалтерских и банковских документов покупателя, которые касаются отчуждения оцениваемых товаров, идентичных и/или подобных (аналогичных) товаров на территории Украины;
2) справочную информацию относительно стоимости в стране-экспортере товаров, которые являются идентичными и/или подобными (аналогичными) оцениваемым товарам;
3) расчет цены (калькуляцию).
Декларант или уполномоченное им лицо по собственному желанию могут подать дополнительные имеющиеся у них документы для подтверждения заявленной ими таможенной стоимости товаров.
Таким образом, при осуществлении импортных операций субъект внешнеэкономической деятельности должен помнить:
цена товара, который импортируется, может отличаться от таможенной стоимости, определенной таможенным органом;
таможенные органы могут потребовать дополнительные документы для подтверждения заявленной стоимости товара, так как она непосредственно влияет на сумму таможенных платежей;
для подтверждения заявленной цены товара субъект внешнеэкономической деятельности предоставляет только документы, которые определены законодательством;
субъект внешнеэкономической деятельности имеет право подавать дополнительные имеющиеся у него документы для подтверждения заявленной им таможенной стоимости товаров.
Цена товара должна быть указана в контракте с необходимой точностью и полнотой описания, а при необходимости – с оговорками, разъяснениями и дополнениями.
При указании цены товара в контрактах, как правило, особо оговариваются:
единица измерения, за которую устанавливается цена;
базис цены;
валюта цены;
способ определения и фиксации цен.
Цена в контракте может быть установлена за единицу веса, единицу длины, единицу площади, единицу объема, комплект, штуку и т.п..
Базисная цена – цена товара, которая принимается в качестве базы при определении внешнеторговой цены данной продукции. Базис цены показывает, входят ли расходы, связанные с доставкой товаров от продавца к покупателю, в цену товара.
В контракте цена на товар может быть твердой (фиксированной), скользящей или подвижной.
Твердая цена товара устанавливается при заключении контракта в виде конкретной цифры и не подлежит изменению в ходе его исполнения. В этом случае в контракт вносится оговорка о том, что цена является твердой и не подлежит изменению.
Скользящая цена устанавливается в момент исполнения сделки путем пересмотра базисной цены с учетом изменений в издержках производства за время исполнения контракта.
При скользящих ценах в контракте устанавливаются: базисная цена и ее структура, момент начала изменения цены, способ и момент расчета окончательной цены, предел скольжения (например, не выше 10 % общей суммы заказа).
Подвижная цена устанавливается при заключении контракта, но в него вносится условная оговорка, предусматривающая, что, если к моменту исполнения сделки цена на рынке повысится или понизится, соответственно должна измениться и цена, зафиксированная в контракте.
Во внешнеэкономической деятельности могут использоваться следующие понятия, связанные с ценой:
мировая цена - определяется на основании цен, указываемых крупнейшими экспортёрами (импортёрами);
биржевая цена - определяется на основании котировок определённых товарных бирж по контрактам spot и forward;
справочная цена - определяется на основании информации, публикуемой в определённых бюллетенях, газетах, прейскурантах;
а la hausse – (биржевой термин «на повышение»), оговорка, подразумевающая, что цена контракта возрастает в случае роста цен;
а la baisse – (биржевой термин «на понижение» ) оговорка, подразумевающая, что цена контракта снижается в случае снижения цен;
скидки (discount, а также price off, off-invoice) – снижение цены относительно обычного прейскуранта. Применяются в зависимости от различных обстоятельств:
специальная - для привилегированных покупателей,
прогрессивная (quantity discount) - в зависимости от объёма оптовой покупки,
«сконто» (cash discount) - при платеже наличными или до срока,
дилерская (promotional allowance) - покупателям, действующим на основании дилерского договора,
бонусная - предоставляемая агентам в связи с объёмами продаж,
сезонная (seasonal discount) - предоставляется на сезонные товары в связи с приближением окончания сезона.
Цена товара, как правило, указывается в инвойсе (счете-фактуре). Инвойс (счет-фактура) – вид коммерческого счета, в котором указана сумма, подлежащая оплате за товар.
Условия платежей
Этот раздел определяет валюту платежа, способ, порядок и сроки финансовых расчетов и гарантии выполнения сторонами взаимных платежных обязательств.
В этом разделе определяется способ, порядок и сроки финансовых расчетов и гарантий выполнения сторонами взаимных платежных обязательств. В зависимости от избранных сторонами условий платежа в тексте внешнеэкономического контракта указываются:
условия банковского перевода (авансового платежа) до и/или после погрузки товара, либо условия документарного аккредитива или инкассо (с гарантией);
условия по гарантии, если она имеется или когда она необходима (вид гарантии, по требованию, условная), условия и срок действия гарантии, возможность изменений условий контракта без изменения гарантий.
Условия платежей в каждом конкретном случае будут иметь свои особенности, которые невозможно предусмотреть заранее. Все зависит от договоренности сторон.
При заключении соглашения по порядку и условиям оплаты товаров (работ, услуг) российскому контрагенту внешнеэкономического договора (контракта) необходимо учитывать требования валютного законодательства РФ.
Уполномоченным государственным органом валютного контроля за осуществлением расчётов по внешнеэкономическим договорам (контрактам) на товары и соблюдением действующего законодаетльства являются таможенные органы РФ.
Условия приема-сдачи товара (работ, услуг)
В этом разделе определяются сроки и место фактической передачи товара, перечень товаросопроводительных документов.
Принятие-сдача проводится по количеству в соответствии с товаросопроводительными документами, по качеству – в соответствии с документами, которые удостоверяют качество товара.
Данный раздел регламентирует порядок сдачи товара продавцом и его приемки покупателем. Прежде всего, стороны должны определиться со сроком и местом фактической передачи товара. Передача товара сопровождается вручением покупателю товаросопроводительных документов, которые следует перечислить и указать, в каком количестве экземпляров они предоставляются покупателю.
Как правило, приемка-сдача товара производится по количеству и качеству в том месте и тогда, где и когда происходит переход права собственности или наступает риск случайной гибели, повреждения товара. При этом стороны могут оговорить способы и методы проверки качества и количества товара.
Данная процедура должна быть детально оговорена сторонами, так как, например, ненадлежащая проверка качества продукции может иметь существенные правовые последствия.
Любое лицо, которое ввезло на таможенную территорию России продукцию с целью ее продажи, передачи в наем (аренду), лизинг или распространение в любой другой форме в ходе осуществления хозяйственной деятельности, несет ответственность за вред, причиненный такой продукцией, как производитель.
В этом же разделе целесообразно оговорить срок предъявления рекламаций, процедуры разрешения возникающих споров, а также порядок проведения оценки качества товара независимой экспертной организацией, которая обеими сторонами признается незаинтересованной стороной.
Контрагентам внешнеэкономического договора (контракта) следует учитывать, что торгово-промышленные палаты имеют право проводить по заказу российских и иностранных предпринимателей экспертизу, контроль качества, количества, комплектности товаров (в том числе экспортных и импортных) и определять их стоимость.
В договорах (контрактах) о выполнении работ (предоставлении услуг) определяется порядок сдачи-приема выполненных работ (услуг).
Упаковка и маркировка
Этот раздел содержит сведения об упаковке товара (ящики, мешки, контейнеры и тому подобное), нанесенной на нее соответствующей маркировки (наименование продавца и покупателя, номер договора (контракта), место назначения, габариты, специальные условия складирования и транспортировка и другое), а при необходимости также условия ее возврата.
Условия по упаковке и маркировке товара, как правило, предусматриваются в контракте в одном разделе, особенно если покупатель не выдвигает никаких специальных требований к упаковке и маркировке, а ссылается на соответствующие стандарты и технические условия. Обычно в таких случаях контрагенты точно знают, каким требованиям должна отвечать упаковка и маркировка. Поэтому они, как правило, подробно не описываются в контракте и обычно объединяются в одном разделе. Но если покупатель выдвигает особые требования к характеру упаковки, ее качеству, размерам, способу оплаты, а также к нанесению на упаковку каждого места маркировки товара, то в контракт включаются разделы по упаковке и маркировке в отдельности.
Упаковка – это все продукты, произведенные из любых материалов любой природы, которые используются для вмещения, защиты, перемещения, доставки и презентации товаров, от сырья до готовых изделий, начиная от производителя и заканчивая пользователем или потребителем.
Упаковка состоит исключительно из:
а) потребительской тары, то есть упаковки, которая составляет товарную единицу для конечного пользователя или потребителя в момент покупки;
б) групповой тары, которая составляет на момент покупки группу определенного количества единиц товара независимо от того, или продается последняя как такая конечному пользователю или потребителю, или она служит лишь как дополнительное средство в момент продажи; ее можно снять с продукта, не нанося вреда его характеристикам;
в) транспортной тары, которая облегчает перемещение и транспортировку определенного количества единиц товара или сгруппированных товаров с целью исключения механического повреждения при транспортировке. Транспортная тара не включает автомобильные, железнодорожные, морские или авиационные контейнеры.
Если в контракте определены специальные требования к упаковке, которые отличаются от обычных требований к упаковке для данного вида товара, то условие об упаковке будет являться частью описания товара. И если товар будет упакован с нарушением условий, указанных в контракте, то покупатель может заявить, что поставленный товар не соответствует описанному в контракте.
От характера и серьезности нарушения зависит, вправе ли покупатель расторгнуть контракт или он должен остаться в силе, а покупатель может лишь потребовать возмещения убытков. Если недостаток в упаковке непосредственно касается качества товара, особенно если это продовольственные товары, косметика, медикаменты и др., то он рассматривается как нарушение существенных условий контракта и покупатель может отказаться от приемки товаров. Поэтому в контракт на поставку таких товаров рекомендуется включать пункты, в которых оговорено, что повреждение упаковки товара означает нарушение его качества. На основании этих пунктов можно будет потребовать возмещения убытков либо замену таких товаров аналогичными товарами в надлежащей упаковке.
На практике встречаются контракты, в которых не оговаривается стоимость упаковки, а также то, за чей счет она осуществляется. Это особенно недопустимо, если упаковка переходит в собственность покупателя и/или осуществляется в соответствии с индивидуальными требованиями покупателя.
Если же в контракте по каким-либо причинам не указаны конкретные требования к упаковке товара, то согласно Инкотермс требования к упаковке определяются обязанностью продавца обеспечить физическую сохранность грузов при поставке на базисных условиях. При этом должна учитываться также продолжительность транспортировки. Так, при продаже товаров на условиях FOB, CIFи др., в соответствии с требованиями Инкотермс продавец обязан поставить товар в морской упаковке. Следует отметить, что морская упаковка должна обеспечивать возможность автомобильной и железнодорожной перевозки как в стране продавца, так и на территории покупателя. При транспортировке груза железнодорожным транспортом необходима соответствующая упаковка, обеспечивающая его сохранность. Следует иметь в виду, что продавец несет ответственность за повреждения товаров, если они произошли из-за несоответствия упаковки базисным условиям контракта.
Контрагентам внешнеэкономического договора (контракта), оговаривая вопросы упаковки и маркировки товара (ов) следует помнить, что проверка соответствия его (их) упаковки и маркировки с целью перевозки возлагается на перевозчика.
Маркировка товара выполняется согласно требованиям законодательства, покупателя или в соответствии со специфичностью самого товара. Поэтому в контракте необходимо четко оговаривать текст маркировки. И даже если покупатель не требует нанесения специальной маркировки, она выполняется в соответствии с общепринятыми международными нормами, согласно которым маркировка должна соответствовать следующим требованиям:
содержать следующую товаросопроводительную информацию:
реквизиты покупателя;
номер контракта;
номер партии;
весогабаритные характеристики мест;
номер места;
число мест в партии товара;
указание транспортным организациям, как обращаться с грузом;
предупреждать об опасностях, которые может нести с собой перевозимый груз в случае ненадлежащего с ним обращения.
Что касается рекламной маркировки, то продавцу необходимо иметь в виду, что любая рекламная маркировка наносится только тогда, когда это разрешено покупателем и оговорено в контракте.
В России в настоящее время при ввозе определенных законодательством товаров требуется обязательное наличие маркировки.
| 1 | обувные товары | с 01.07.2020[1] |
| 2 | лекарственные средства | с 01.07.2020[2] |
| 3 | табачная продукция (папиросы и сигареты) | с 01.07.2020[3] |
| 4 | духи и туалетная вода | с 01.10.2020[4] |
| 5 | фотокамеры (кроме кинокамер), фотовспышки и лампы-вспышки | с 01.10.2020[5] |
| 6 | шины и покрышки пневматические резиновые новые | с 01.11.2020[6] |
| 7 | отдельные товары легкой промышленности | с 01.01.2021[7] |
Форс-мажорные обстоятельства
Этот раздел содержит сведения о том, при каких случаях условия договора (контракта) могут не быть выполнены сторонами (стихийные бедствия, военные действия, эмбарго, вмешательство со стороны власти и другое). При этом стороны освобождаются от выполнения обязательств на срок действия этих обстоятельств, или могут отказаться от выполнения договора (контракта) частично или в целом без дополнительной финансовой ответственности. Срок действия форс-мажорных обстоятельств подтверждается торгово-промышленной палатой соответствующей страны.
Исполнение контракта иногда не только зависит от добросовестности и порядочности контрагента, но и от влияния обстоятельств, предугадать наступление которых заранее невозможно, поскольку они возникают в результате непредвиденных и неотвратимых событий чрезвычайного характера. Такие обстоятельства называются непреодолимой силой или форс-мажором.
Форс-мажорные обстоятельства – это непредвиденные и непреодолимые события, которые происходят независимо от воли и желания заказчика или исполнителя (война, блокада, забастовка, пожар, авария, паводок, замерзание моря, закрытие морских проливов, которые попадаются на обычном морском пути между портами отгрузки и выгрузки, другое стихийное бедствие, запрещение экспорта (импорта), валютные ограничения или другие ограничения прав собственности, в том числе на их перемещение, принятые государством или соответствующим государственным органом и тому подобное) и приводят к нарушению условий заключенных контрактов.
В данном разделе должны содержаться положения о возможном переносе срока исполнения контракта или вообще освобождения сторон от полного или частичного выполнения обязательств по нему. Здесь следует отметить, что условие освобождения сторон от полного или частичного выполнения своих обязательств в связи с наступлением обстоятельств непреодолимой силы или вследствие случайных событий, которые невозможно было предусмотреть, является одним из наиболее важных моментов в содержании рассматриваемого раздела. Поэтому такие понятия, как «непреодолимая сила», «случайные события», «непредвиденные обстоятельства» играют очень важную роль во внешнеэкономическом контракте. Более того, в правовых системах разных стран существуют различные понятия указанных правовых терминов.
Чтобы избежать разночтения в терминологии внешнеэкономического контракта, используемым в его тексте терминам необходимо давать четкое определение. Недопустимо при формулировке статьи об условиях форс-мажора ограничиться лишь ссылкой на обстоятельства непреодолимой силы, не определяя содержания этого понятия. Обстоятельства непреодолимой силы желательно определить также перечислением конкретных явлений и событий. Перечень конкретных явлений и событий зависит в основном от договоренности сторон и применяемого права.
В любом случае в интересах обеих сторон заранее согласовать и внести в условия контракта конкретный перечень обстоятельств, которые стороны будут считать форс-мажорными, иначе случаи наступления форс-мажорных обстоятельств могут истолковываться в соответствии с торговыми обычаями страны исполнения контракта. Следует иметь в виду, что наименование, признаки, содержание этого понятия, правовые последствия наступления форс-мажорного обстоятельства по-разному определяются в национальных нормативных актах. При формулировке условий внешнеэкономического контракта о форс-мажоре продавец и покупатель должны учитывать требования применяемого к данному контракту права и международных соглашений, упоминаемых в контракте. Стороны также вправе согласовывать и уточнять лишь те положения условий контракта, которые в выбранном ими национальном законодательстве или международном соглашении не урегулированы либо являются необязательными к применению.
Составляя раздел контракта о форс-мажорных обстоятельствах, необходимо учитывать, что чрезвычайные ситуации, которые можно предвидеть, нельзя отнести к обстоятельствам непреодолимой силы. Поэтому те действия правительства, которые можно предугадать, нельзя к ним отнести. Но в современных условиях изменения и появления новых законодательных актов возникают обстоятельства, действие которых нельзя ни предугадать, ни предотвратить. Но эти ситуации лучше относить к препятствиям «вне контроля». Их тоже необходимо указать в контракте как освобождающие от ответственности, при условии, что сторона, не исполнившая обязательства по контракту, приняла все разумные меры, которых можно было требовать и ожидать от нее в создавшейся ситуации.
К обстоятельствам, препятствующим исполнению договора (контракта), можно отнести введение национальным законодательством мер нетарифного регулирования в отношении определенных товаров. К таким мерам, например, относятся:
введение лицензирования и квотирования;
необходимость получения разрешения службы экспортного контроля и т.п.
Обстоятельства непреодолимой силы могут действовать настолько долго, что исполнение контракта для сторон станет экономически бессмысленным. Поэтому в контракте необходимо указывать предельные сроки, после которых стороны имеют право аннулировать взаимные обязательства. При этом необходимо оговаривать, что ни одна из сторон не будет иметь права потребовать от другой стороны возмещения убытков. Иногда включается требование покупателя возвращать выплаченные авансы, но оно недостаточно эффективно и, как показывает практика, покупателю очень трудно доказать, что продавец к моменту наступления форс-мажорных обстоятельств не использовал авансы на выполнение заказа покупателя.
Предельная продолжительность срока действия обстоятельств непреодолимой силы зависит от срока исполнения контракта, характера товара, способа продажи и торговых обычаев. Например, в контрактах на продовольствие такой срок составляет обычно не более 15 – 30 дней, на товары производственно-технического назначения – 3 – 6 месяцев.
Наступление и прекращение форс-мажорных обстоятельств должно быть документально подтверждено, поэтому в контракте необходимо предусматривать обязанности стороны, для которой наступили такие обстоятельства, представить в оговоренный срок свидетельство Торговой палаты или иной уполномоченной организации, подтверждающее наличие форс-мажора. Помимо свидетельства следует включать в контракт условия, которые предусматривают обязательства, согласно которым требующая продления срока исполнения сторона должна направить другой стороне извещение о наступлении вышеуказанных обстоятельств. Более того, следует учитывать, что сбор документов, необходимых для рассмотрения и признания произошедших событий обстоятельствами непреодолимой силы, займут какое-то время. Поэтому в контракте нужно четко зафиксировать, что после уведомления контрагента о наступлении форс-мажорных обстоятельств пройдет определенное время, по истечении которого будут представлены подтверждающие их документы.
Как правило, в контракте указывают название организации (обычно Торгово-промышленной палаты), которая будет свидетельствовать о наступлении и продолжительности действия непредвиденных обстоятельств путем выдачи об этом свидетельства, а также сроки и форму извещения об их наступлении. Стороны контракта могут установить ответственность стороны, у которой возникла невозможность исполнения обязательств, в виде возмещения другой стороне убытков, вызванных несвоевременным сообщением о возникших форс-мажорных обстоятельствах.
В том случае, если стороны не включили в контракт раздел о форс-мажоре, но определили применимое право к возникающим из данного контракта правам и обязанностям, то условие о форс-мажоре будет регламентировано применимым правом.
Санкции и рекламации
Этот раздел устанавливает порядок применения штрафных санкций, возмещения убытков и предъявления рекламаций в связи с невыполнением или неподобающим выполнением одним из контрагентов своих обязательств.
При этом должны быть четко определены размеры штрафных санкций (в процентах от стоимости недопоставленого товара (работ, услуг) или суммы неоплаченных средств, сроки выплаты штрафов - от какого срока они устанавливаются и в течение какого времени действуют, или их предельный размер), сроки, в течение которых рекламации могут быть заявлены, права и обязанности сторон договора (контракта), при этом, способы урегулирования рекламаций.
Под нарушением обязательства понимается его неисполнение или исполнение с нарушением условий, определенных содержанием обязательства (ненадлежащее исполнение).
В случае нарушения обязательства наступают правовые последствия, установленные договором или законом, в частности:
1) прекращение обязательства вследствие одностороннего отказа от обязательства, если это установлено договором или законом, или расторжение договора;
2) изменение условий обязательства;
3) уплата неустойки;
4) возмещение убытков и морального вреда.
Под неустойкой законодательство определяет денежную сумму или другое имущество, которые должник должен передать кредитору в случае нарушения должником обязательства.
Под убытками законодательство определяет:
потери, которые лицо понесло в связи с уничтожением или повреждением вещи, а также расходы, которые лицо произвело или должно произвести для восстановления своего нарушенного права (реальные убытки);
доходы, которые лицо могло бы реально получить при обычных обстоятельствах, если бы ее право не было нарушено (упущенная выгода).
При исполнении контрактных обязательств стороны часто допускают просрочки в выполнении таких своих обязательств, как: несвоевременная поставка, несвоевременное извещение, некомплектные поставки, поставка некачественного товара, несвоевременная оплата поставленного товара и другие нарушения. В целях компенсации потерь, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением одним из контрагентов своих обязательств стороны должны включать в контракт, в котором предусматривается порядок предъявления претензий и их рассмотрение, а также применение и размер штрафных санкций.
Срок, на протяжении которого могут быть заявлены рекламации, должен быть обязательно оговорен в контракте, поскольку в случае отсутствия такового, срок предъявления рекламации будет определяться в соответствии с применяемым материальным правом, обусловленным в контракте. Что же касается товаров, на которые предоставляется гарантия, то покупатель имеет право предъявлять продавцу претензию по качеству товара в течение гарантийного периода, но, как правило, не позднее одного месяца по истечении срока гарантии.
Любая рекламация, предъявленная покупателем, должна быть рассмотрена продавцом. Решение продавца в отношении предъявленной рекламации должно быть сообщено покупателю не позднее срока, указанного в контракте, в противном случае рекламация покупателя будет считаться признанной продавцом, что, в свою очередь, дает право покупателю обращаться в арбитраж с отнесением расходов по арбитражному разбирательству на счет продавца. Поэтому оговорка о сроке рассмотрения рекламаций имеет важное значение для обоих контрагентов.
С тем чтобы стимулировать своевременное выполнение обязательств и компенсировать возможные потери, стороны должны предусмотреть взыскание неустойки за нарушение сроков выполнения обязательств. При этом должны быть четко определены размеры неустойки (в процентах от стоимости недопоставленного товара или суммы не уплаченных средств, сроки выплаты неустойки – с какого срока она возникает и на протяжении какого времени действует).
В контракте могут быть предусмотрены различные случаи нарушения обязательств, по которым стороны могут применить неустойку. За нарушение контрактных обязательств стороны предусматривают неустойку, а поскольку она далеко не всегда компенсируют понесенные контрагентами потери, законодательство многих стран допускает взыскание наряду с неустойкой и убытков, причем такие взыскания не освобождают от выполнения нарушенного обязательства.
Следует отметить, что подходы к оценке убытков, категории убытков и их определения в законодательстве различных стран во многом отличаются. Поэтому при заключении внешнеэкономического контракта стороны должны специально оговорить, что они будут понимать под убытками. Статьей 74 «Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров» 1980 г. определено следующее:
«Убытки за нарушение договора одной стороной составляют сумму, равную тому ущербу, включая упущенную выгоду, которую понесла другая сторона вследствие нарушения договора. Такие убытки не могут превышать ущерба, который нарушившая договор сторона предвидела или должна была предвидеть в момент заключения договора как возможное последствие его нарушения, учитывая обстоятельства, о которых она в то время узнала или должны была знать».
Если контрактом одновременно предусмотрено взыскание неустойки и возмещение убытков, то следует иметь в виду, что в некоторых странах признаются только причиненные убытки.
Для обеих сторон внешнеэкономического контракта следует оговаривать предел длительности возможных нарушений, по окончании которых сторона, не нарушившая своих обязательств, имеет право аннулировать контракт, а также сохраняет за собой право требовать возмещения убытков.
Естественно, что продавцу и покупателю трудно предусмотреть все условия, которые обеспечили бы им полную гарантию исполнения партнером всех контрактных обязательств, а также предотвратили бы любые возможные финансовые потери. Но следует помнить, что чрезмерное ужесточение требований со стороны покупателя всегда вызывает ответную реакцию со стороны продавца, выражающуюся в стремлении компенсировать повышение рисков увеличением цен, что может повлечь за собой снижение экономической эффективности сделки. Поэтому при составлении условий предъявления рекламаций и применения штрафных санкций необходимо, в первую очередь, ориентироваться на те моменты, которые будут наиболее существенны и значимы при исполнении внешнеэкономической сделки.
В контракте следует оговорить, что ответственность стороны по договору может наступать не только за ее действия, но и за действия третьих лиц. Обязанная сторона, которая заключила соглашение, отвечает за его выполнение независимо от того, кому конкретно она поручила выполнение обязательства по договору.
Урегулирование споров в судебном порядке
В этом разделе определяются условия и порядок решения споров в судебном порядке относительно толкования, невыполнения и/или неподобающего выполнения договора (контракта) с определением названия суда или четких критериев определения суда любой из сторон в зависимости от предмета и характера спора, а также согласованный сторонами выбор материального и процессуального права, которое будет применяться этим судом, и правил процедуры судебного урегулирования.
При исполнении внешнеторговой сделки стороны должны предусмотреть порядок разрешения споров, которые могут возникнуть между сторонами и не могут быть урегулированы путем переговоров. Согласно ФЗ «О международном коммерческом арбитраже» договоренность сторон о порядке разрешения споров должна быть отражена в арбитражном соглашении. В свою очередь, арбитражное соглашение может быть заключено в виде арбитражной оговорки в самом контракте или в виде отдельного соглашения. Как показывает практика более удобным и надежным является арбитражная оговорка, включенная в условия контракта. Этот раздел контракта может именоваться как «Порядок урегулирования споров», «Арбитраж», «Арбитражная оговорка» и т.п..
Арбитражная оговорка должна быть правильно сформулирована, поскольку от ее содержания зависит компетенция арбитража по рассмотрению спора. Учитывая внешнеторговую практику, арбитражная оговорка, как правило, должна содержать следующие компоненты:
указание на то, что оговорка касается всех споров, которые могут возникнуть в будущем по контракту или в связи с ним;
четкое и недвусмысленное определение вида арбитража (арбитраж «ad hoc» или постоянно действующий арбитраж), а также полное его наименование со ссылкой на используемый регламент (арбитраж «ad hoc» - разновидность арбитража, который в отличие от институционного (постоянно действующего в определённом месте по определённым правилам) арбитража создаётся сторонами для разового рассмотрения возникшего спора (для данного случая). Для арбитража «ad hoc» обычно предусматривается в контракте процедура выбора трёх арбитров. Например, стороны могут согласовывать процедуру создания арбитража для рассмотрения данного спора путём выдвижения каждой стороной по арбитру и назначения председателя на основе консенсуса или поручить его назначение третьему лицу. При арбитраже «ad hoc», если стороны решили предусмотреть арбитраж данного типа, рекомендуется в контракте предусматривать применение арбитражного регламента ЮНСИТРАЛ. Данный регламент позволяет до минимума сократить процедурные споры и обеспечить выход из тупика в том случае, если ответчик не назначает своего арбитра, или если два арбитра не могут достигнуть согласия относительно кандидатуры председателя);
место проведения арбитража и язык, на котором должно вестись арбитражное разбирательство;
указание материального и процессуального права какой-либо страны, которое будет применяться при решении споров.
ФЗ «О международном коммерческом арбитраже» не содержит каких-либо ограничений в отношении места такого арбитража. Свобода выбора сторонами места проведения арбитража не ограничивается.
Местонахождение (местожительство), почтовые и платежные реквизиты сторон.
При этом указывается местонахождение (местожительство), полные почтовые и платежные реквизиты (№ счета, название и местонахождение банка) контрагентов договора (контракта).
Местонахождение юридического лица - адрес органа или лица, которые в соответствии с учредительными документами юридического лица или закона выступают от его имени.
Под реквизитами в праве понимаются обязательные данные, которые должны быть в любом документе (например, договоре, чеке, векселе) для признания его действительным (например, название документа, дата составления, сумма, которая подлежит уплате, название плательщика, адрес и тому подобное).
Понятие полных почтовых реквизитов включает:
1) наименование адресата: для физических лиц - фамилия, имя и отчество (в именительном падеже), для юридических лиц - полное наименование предприятия, учреждения, организации, а также должность, имя и фамилия адресата. На почтовых отправлениях, адресованных в населенные пункты, которые не имеют улиц и нумерации домов, фамилия, имя и отчество адресата указывается полностью;
2) почтовый адрес в такой последовательности:
наименование улицы (проспекта, бульвара, переулка), номер дома, квартиры;
наименование населенного пункта, района, области;
почтовый индекс;
страна назначения.
Платежные реквизиты должны включать в себя номер счета, наименование и местонахождение банка.
Банки имеют право открывать своим клиентам вкладные (депозитные), текущие и корреспондентские счета.
Вкладной (депозитный) счет - счет, который открывается банком клиенту на договорной основе для хранения средств, которые передаются клиентом банка в управление на установленный срок и под определенный процент (доход) в соответствии с условиями договора.
Текущий счет - счет, который открывается банком клиенту на договорной основе для хранения средств и осуществления расчетно-кассовых операций посредством платежных инструментов в соответствии с условиями договора и требований законодательства Украины.
Корреспондентский счет - счет, который открывается одним банком другому банку для осуществления межбанковских переводов.
Открытие корреспондентских счетов осуществляется путем установления между банками корреспондентских отношений в порядке, который определяется Центральным банком России, и на основании соответствующего договора.
Порядок открытия банками счетов и их режимы определяются Национальным банком Украины. Условия открытия счета и особенности его функционирования определяются в договоре, который заключается между банком и его клиентом – владельцем счета.
Ограничений относительно количества счетов, которое имеют право открыть в банках лица, законодательством России не установлено.
Кроме того, следует иметь ввиду, что субъект внешнеэкономической деятельности в одном и том же учреждении банка может иметь несколько счетов: текущий в национальной валюте, вкладной (депозитный), ссудный (кредитный), текущий в иностранной валюте, карточный и др.
Дата добавления: 2021-01-20; просмотров: 68; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!