Текст воспроизведен по изданию: Разрядная книга 1475-1605 гг. Том III. Часть II. М. АН СССР. (Институт истории). Наука. 1984 17 страница
Тово же году были воеводы во Ржеве Володимереве по полком:
в большом полку князь Михаило Петрович Катырев Ростовской да князь Михаило Васильевич Ноздроватой;
* в правой руке Роман Дмитеевич Бутурлин да Ондрей Яковлевич Измайлов;
в передовом полку окольничей князь Дмитрей Иванович Хворостинин да князь Петр Офонасьевич Волконской (- нет О);
в сторожовом полку Михаило Глебович Салтыков да князь Иван Михайлович Борятинской;
а (нет О, П, У, Э, Х) в левой руке Володимер Васильевич Головин /л. 735 об./ да Иван Тимофеев сын Фустов.
Тово же году апреля в 15 день расписал государь царь и великий князь Иван Васильевич всеа Русии с (нет У) сыном своим с царевичем * со князь (- нет О, П, У, Э, Х) Иваном Ивановичем свой государев полк, кому где быть:
дворецкой князь Федор Иванович Хворостинин;
в сокольничево место Яков Гаврилович Наумов;
ловчей Иван Михайлов сын Пушкин (Шушкин О);
стряпчие с кючом: Тимофей Ондреев сын Хлопов (Хлортовстов О), [181] Семен Володимеров сын Безобразов (нет У, Х), Ондрей Васильев сын Безобразов (нет У, Х), Кузма Осипов сын Безобразов (Безобразовы У, Х);
дьяки: Иван Филипов сын Стрешнев, Афонасей Демьянов, Ондрей Шерефединов, Ондрей Арцыбашев, Курбат (Кузма О, Э) Григорьев, дворцовой Посник Сулешев (Сугдяшев О; Судешев Э) да из Земсково Гаврило Михеев (Минеев О, Э);
в ясельничево место Елизар Шемякин сын Благово (Глебова О);
конюшенной Микита Черной;
бараши Тимофей Иванов сын Кокорев (Королев О, Э), Нечай Ртищев;
|
|
|
во дворовых воеводах бояре князь Федор Михайлович Трубецкой, Никита Романович Юрьев, воевода Офонасей Федорович Нагово;
с шеломом за государем и за сыном ево (ево за О, Э) государевым, за царевичем (царевичем за О, П, У, Э, Х) князем Иваном (нет О) Ивановичем оружничей Богдан /л. 736/ Яковлевич Бельской (нет У, Х) * да брат его Невежа Яковлевич Бельской (Бельские У, Э) (- нет О);
Рынды у государя:
з большим саадаком князь Дмитрей Иванович Шуйской, а у него поддатни:
с копьем князь Ондрей Дмитреевич Хилков;
с другим саадаком Михаило Федорович Нагово;
с сулицею Петр Офонасьевич Нагово;
с третьим саадаком Иван Васильевич Головин;
с рогатиною Иван Васильев сын Воейков;
у царевича (царевича у О, П, У, Э) князя Ивана Ивановича рынды:
с большим саадаком князь Олександра Иванович Шуйской;
с копьем князь Яков Ондреевич Телятевской;
з другим саадаком Петр Никитич Шереметев;
с сулицею Иван Богданов сын Бельской;
с третьим саадаком Петр Меньшой Петров сын Головин; [182]
* с рогатиною Федор Костентянов сын Фофанов (- нет О, Э);
в стану у государя спати, и (нет О; а П, Э) у ночных сторож * в головах (- нет У) им же быть: князь Ондрей Васильевич Трубецкой, Василей Григорьевич (Григорьев сын У) Зюзин, Яков Гаврилов сын Наумов, Иван Михайлов сын Пушкин (Нащокин О), князь Иван да князь Михаило Григорьевичи Темкины Ростовские, князь Василей Олександрович Прозоровской, князь Федор Дмитреевич Шестунов, Михаило Михайлович Салтыков;
|
|
|
да в (у О) стану же у государя спати, а (нет О) у ночных сторож им (нет Х) в го/л.736 об./ловах не быть Богдан Сидоров сын Бельской;
сторожи дозирати: Баим Васильев сын Воейков (написано по неразобранному слову Э), Роман Михайлов сын Пивов;
сторожи ставить: 1 статья Булгак Данилов сын Бельской, Родивон Петров сын Биркин, Петр Федоров сын Булгаков, Матфей Васильев сын Воейков, Федор Елизаров сын Ельченинов;
2 статья: Петр Злобин сын Нащокин, Григорей Григорьев сын Литвинов, Василей да Володимер Дворениновы дети Иванова;
3 статья: Утеш да Ондрей Микулины дети Петрова (Ветрова О), Михайло Волков сын Татищев, Ермола Федоров сын Коробов, Залешенин Микифоров сын Волков;
окольничей перед государем Степан Васильевич Годунов;
у знамени головы Семен Иванов сын Вельяминов да Василей Иванов сын Молчанов;
да в полку же у государи головы: князь Микита Романович Трубецкой, Фома Офонасьевич Бутурлин, князь Иван Васильевич Сицкой, Ондрей Федорович [183] Нагово, князь Василей Васильевич Тюфякин, Панкратей Яковлевич Салтыков, Игнатей Петрович Татищев, Демид Иванов сын Череммсинов.
|
|
|
Тово же году апреля в 15 день, росписал государь с (нет У) сыном своим (своим с О, П, У, Э, Х) царевичем Иваном Ивановичем и з бояры, как /л. 737/ быть воеводам и с ними людям от литовские и от немецкие украины по осадом и по полком; а кому где приговорили быть, и тому роспись:
в Можайску были по полком воеводы и ходили (хидили) в Литовскою землю войною под Могилев да под Шклов (Шлов О) и под иные городы:
в большом полку воевода князь Михайло Петрович Катырев Ростовской, да окольничей князь Дмитрей Иванович Хворостинин, да Ондрей Яковлев сын Измайлов;
в правой руке воевода Иван Михайлович Бутурлин, да князь * Меркулей Олександрович Щербатой да Игнатей Олександров сын Кобяков;
в передовом полку воеводы Роман Дмитреевич Бутурлин да князь (- нет О, Э) Михаило Васильевич Ноздроватой да князь Петр князь Офонасьев сын Волконской;
в сторожевом полку воеводы князь Иван Самсонович (Салсосонович У) Туренин, да Володимер Васильевич Головин, да (нет О) Иван Тимофеев сын Фустов;
а (нет О, П, У, Э, Х) в левой руке воевода Михайло Глебович Салтыков да князь Григорей Иванович Коркодинов; и князь Григорью велел государь быть * в Новегороде Великом, а на ево место велел государь быть (- нет Э) в левой руке в других князю Ивану Михайловичю Борятинскому. /л. 737 об./
|
|
|
Апреля во 8 день бил челом государю воевода Володимер Головин в отечестве (очестве П) на Михаила Салтыкова, что ему меньши Михаила быть невмесно; и [184] государь Володимера с Михаилом приказал бояром в их (ыных О) отчестве судить (сшесть О; счесть П, У, Э, Х) и велел им по тому (далее зачеркнуто потому П) щоту Володимеру с Михаилом * без мест быть (-быть без мест О, П, У, Э, Х), а как служба минетца, и по тому щоту тогды государь приговор (приговорил О, Э) учинит.
Бил челом государю князь Иван Туренин на Романа Бутурлина о местях, что Роман в передовом полку (полку в первых, причем в первых написано над строкой Э), а он, князь Иван (нет У, Х), в сторожовом полку; и государь Романа пожаловал, велел дать * Роману оборонь (- оборонь Роману О, П, У, Э, Х) на князя Ивана Туренина и велел за Романово безчестье князь Ивана Туренина на три дни в тюрьму посадитъ.
Бил челом государю Михаило Глебов сын Салтыков на князь Ивана Туренина, что ему меньши князь Ивана быть невмесно; и государь Михайлово челобитье в Розряде велел записать, а как служба минетца, и тогды велит государь дать щот.
Бил челом государю князь Михаило Ноздреватой на князь Меркулья Щербатово, что князь Меркулей больши ево написан, а по другой росписи, как (князь О) выдут из войны, ино написан болши ево Володимер Головин, и ему менши князь Меркулья Щербатово и Володямера Голо/л. 738/вина быть невмесно.
И писано от государя (царя О) князю Михайлу Ноздроватому, чтоб он на государеве службе был без мест, а как служба минется, и ему тогды государь (нет О, Э) велит дать щот. Да князь Михайло же Ноздроватый писал к государю на Михайло Салтыкова, что велено ему быть в передовом полку в других, а Михайлу * в левой руке в (- руке О) первых, и ему менши Михайла быть невмесно, и государь бы ево пожаловал велел челобитье ево записать. [185]
А головы были у воевод по полком:
в болшом полку у воеводы у князь Михаила Катырева головы: князь Самсон князь Иванов сын Долгорукой;
у окольничево у князь Дмитрея Хворостинина головы: (далее оставлено чистое место для одной строки);
в правой руке с воеводою с Иваном Бутурлиным головы: Микита Михайлов сын Пушкин, князь Володимер князь Васильев сын Кольцов (нет О, Э) Мосальской, князь Федор князь Олександров сын Гладыш Мосальской, Тимофей Васильев сын Грязново;
со князем Меркульем Щербатовым головы (так в рукописи);
в передовом полку с воеводою с Романом Бутурлиным головы (так в рукописи);
со князем Михаилом Ноздроватым головы (так в рукописи);
в сторожовом полку с воеводою (водою О) со князем Иваном Турениным головы (так в рукописи); /л. 738 об./
с Володимером Головиным головы (так в рукописи);
* в левой руке с Михайлом Салтыковым головы (так в рукописи);
со князем Иваном Борятинским головы (так в рукописи); (- написано дважды У)
А как сходят воеводы, * и придут из походу (- ис походу придут О, П, У, Э, Х) на Литовские земли, и тогда ис тое росписи быть в Новегороде Великом Ивану Михайловичю Бутурлину да окольничему князю Дмитрею Ивановичю Хворостинину, да в Новегороде готов князь Григорей Коркодинов.
А как воеводы ис походу придут, * и им (- к ним О) быть во Ржеве Володимерове по росписи по полком:
в большом полку князь Михаило Петрович Катырев Ростовской да Володимер Васильевич Головин:
в передовом полку князь Иван Самсонович Туренин да Ондрей Яковлев сын Измайлов; [186]
в правой руке Роман Дмитреевич Бутурлин да князь Михайло Васильевич Ноздреватой;
в левой руке князь Меркулей Олександрович Щербатой да князь Иван Михайлович Борятинской;
в сторожевом полку Михайло Глебович Салтыков да Игнатей Олександрович Кобяков.
И воеводы ходили в Литовскую землю под Дубровну (Дуб написано по стертому) да к Орши, и у Орши (о Арши Э) посады пожгли, и под Копысью (Копосью О) и под Шкловом (Шиловым У); из Шклова (Шилова Э) вылазили литовские люди (нет Э). /л. 739/ И на том деле убили воеводу Романа Дмитреевича Бутурлина да дворян: князь Микиту Тулупова (Тутаева Э) Черкасково да Дмитрея Михайлова сына Петрова, резанца; и у Могилева посады пожгли и много товаров поимали и людей побили и много полону поимали и сами вышли со всеми людми на (в О) Смоленеск, дал бог, здорова.
А как государю в Старицу прислали с (нет О) сеунчом с рубежа князь Самсона князь Иванова сына Долгорукова.
И государь прислал к воеводам ко князю Михаилу Петровичю Катыреву Ростовскому с товарищи з золотыми Олександра Офонасьева сына Нагово.
И (а Э) велел государь итти воеводам во Ржеву Володимерову и быть по полком.
В походе же было быть по меньшой росписи, и по той росписи (роспи) воеводы (и воеводы Э) в походе не были:
в большом полку князь Меркулей Олександрович Щербатой да князь Петр Волконской;
в сторожевом полку воевода Игнатей Кобяков (Ковыков О);
в передовом полку воевода Ондрей Измайлов,
А как воеводы, быв (были О) в походе, и пришли ис походу в Дорогобуж, и (нет О) государь велел воеводе князю [187] Ивану Туренину быть в Торопце на Федорово место Ласкирева, а Федору Ласкиреву ехать к государю;
А (и Э) Ивану Бутурлину (Бутурлину да У), Игнатью Кобякову велел государь /л.739 об./ быть в Дорогобуже, а воеводам князю Михаилу Катыреву Ростовскому с товарищи велено (велел О, Э) итти из Дорогобужа и быть во Ржеве по полком по росписи:
в большом полку воеводы князь Михаило Петрович Катырев Ростовской да князь Меркулей Олександрович Щербатой;
в правой руке воеводы окольничей князь Дмитрей Иванович Хворостинин да Ондрей Яковлев сын Измайлов;
в передовом вояку воеводы Михайло Глебович Салтыков да князь Петр Волконской Офонасьевич (нет У, Х);
в сторожовом полку воеводы Володимер Васильевич Головин да князь Иван * Михайлович Барятинской (- Борятинской Михайлович О, П, Э);
а (нет О, П, У, Э, Х) в левой руке воеводы князь (нет О) Михайло Васильевич Ноздреватой да Иван * Тимофеев сын Фустов (- Фустов Тимофеев сын П, Э).
И (а Э) по литовским вестям, что пришол король ко Пскову, а Хриштоп и Филон пришлш на Бельские места и на Ржевские, и окольничему князю Дмитрею Ивановичю Хворостинину велено итти в Новгород Великой. А из Дорогобужа воеводе Ивану Бутурлину велено быть в сходе во Ржеве к воеводам; ж были воеводы по полком:
в большом полку воеводы князь Михайло Петрович Катырев Ростовской, да князь Меркулей Олександрович Щербатой, да (нет О) Ондрей Яковлевич Измайлов; /л. 740/
в правой руке воеводы Иван Михайлович Бутурлин, да Игнатей Кобяков, да Микифор Давыдов;
в передовом полку воеводы Михаило Глебович Салтыков да князь Петр Волконской; [188]
в сторожовом полку воеводы Володимер Васильевич Головин да князь Иван Барятинской;
а (нет О, П, У, Э, Х) в левой руке воеводы князь Михайло Васильевич Ноздроватой да Иван Фустов.
Тово же году июля в 13 день по литовским вестям, что прислал (послал О, П, У, Э, Х) король заставу на Вороночь, и государь * прислал воевод (- послал О, Э; послал воевод П, У, Х) на Вороночь помогать Вороночю, и (нет О) были по полком:
в большом полку из Новгорода Иван Федорович Крюк (Крюков О, Э) Колычов да князь Григорей * Иванович Коркодинов (- Коркодинов Иванович П, Э);
в передовом полку Василей Тимофеев сын Плещеев да Ермола Коробов;
в сторожевом полку изо Пскова Левонтей Иванов сын Оксаков да князь Василей * Иванович Мещерской (- Мещерской Иванович П, Э).
А как король пришол ко Пскову, и им велено помогать (пометать О) Пскову.
А воеводе Ивану Крюкову (Крюку П, У) Колычеву велено быти в Новегороде; а Левонтью Оксакову да князь Василью Мещерскому велено * быть в осаде во Пскове в головах; /л. 740 об./
а у Пскова под людьми велено быть (- нет О) изо Ржевы воеводе Ивану (написано по неразобранному слову) Бутурлину, а были * на два полки (- над полками О):
в большом полку воевода Иван Михайлович Бутурлин да князь Григорей Коркодинов;
в передовом полку Василей Плещеев да Ермола Коробов. И Пскова (Елскова Э) король не взял.
Тово же году на берегу были воеводы (нет О) по полком:
в большом полку воеводы князь Василей Иванович Шуйской, да князь Иван Дмитреевич Кнут Шестунов, да [189] Елизарей Левонтьев сын Ржевской, стояли в Серпухове;
в передовом полку воеводы князь Ондрей Иванович Шуйской (Шиской) да князь Борис Петрович Засекин, стояли в Колуге.
в сторожевом полку воеводы князь Михайло Никитич Адуевской да князь Иван Михайлович Щербатой, стояли на Коломне.
И князь Михайло Адуевской бил челом государю в отечестве о щете на воеводу на князь Василья Ивановича Шуйсково, что ему на государеве службе меньше ево, князь Василья Шуйсково, быть невмесно.
И государь князь Михаила Адуевсково со князь Васильем Шуйским велел судить бояром князю Ивану Федоровичю Мстисловскому с товарщи. И бояре выписку из розрядов к государю носили, и государь, выписку слушав, приговорил: «По родству и по щоту (- почету Э) /л. 741/ боярин князь Иван Петрович Шуйской меньши князь Микиты Романовича Адуевсково, а сына ево, князь Микитина, князь Михаила Адуевсково (Одоевского больши Э) князь * Иван Петрович Шуйской ** больши (таков же Э) (- Ивана Петровича Шуйского Э); а по лествице в родстве своем князь Иван Петрович Шуйской такой (-- таков же большой же О), каков князь Иванов сын (нет У, Х) Ондреевича Шуйсково князь Дмитрей * Иванович Шуйской, а князь Михайло Адуевской по щоту меньши князь Олександра Ивановича Шуйсково (- нет О); а нынеча (ныне О, Х) князь Василью и (нет О) князю Ондрею Ивановичам Шуйским, и (нет О, Э) князю Михаилу Никитичю Адуевскому быть на государеве службе по сему щоту; а в грамоте государе (в государевой О, П, У, Э, Х) в одной именно написати: воеводам князю Василью Ивановичю да князю Ондрею Ивановичю Шуйским да князю Михаилу Микитичю Адуевскому; а об [190] иных делех писали в Серпухов ко князю Василью Ивановичю Шуйскому с товарищи».
По осадом * воеводы были (- были (быти О) воеводы О, П, У, Э, Х) и головы:
во Пскове бояре и воеводы князь Василей (нет У) Федорович Скопин Шуйской, князь Иван Петрович Шуйской; воеводы Микита Иванович Очин Плещеев, князь Ондрей Иванович Хворостинин, князь Володимер Иванович Бахтеяров Ростовской, князь Василей Михайлович Лобанов Ростовской; а как князь (государь О; написано по государь Э) Иван Петрович Шуйской был у государя на Москве для государева дела (написано над строкой П), и на князь Иваново место /л. 741 об./ прислан (послал О, П, У, Э, Х) князь Иван Курлятев; и (а Э) на князь Ивана Курлятева писал к (нет П, У) государю Микита Очин Плещеев, что ему меньши ево, князя Ивана Курлятева (ят написано по ев), быть невмесно; и Миките Очину писано от государя, чтоб он на государеве службе был без мест, а как служба минетца, и государь ему со князь Иваном велит щот дать; да головы во Пскове Ондрей Васильев сын Замыцкой, Левонтей Иванов сын Оксаков, Григорей Семенов сын Овцын, князь Василей князь Иванов сын Мещерской, Клим Данилов сын Милюков, Костентин Дмитреев сын Поливанов; да в прибавку головы присланы (посланы О, П, У, Э) с Москвы: Степан Федоров сын Сабуров, князь Матвей князь Михайлов * сын Путятин (- нет О).
На Себежи (Сежи У) Федор Матвеев сын Булгаков да (нет У) Смерд Иванов сын Плещеев, Иван Шемякин сын Благово, Костентин Скобельцын;
В Порхове (Орхове О) воевода Степан Григорьев сын Волынской да Иван Олексеев (Александров О) сын Жеребцов;
На Опочке осадной голова Максим Судимонтов;
В Красном осадной голова Ермола Нащокин (Нащек Э); [191]
В Смоленске воеводы князь Данило Ондреевич Нохтев, князь Михайло Самсонович Туренин, Григорей Иванович Мещенинов Морозов, князь Федор Иванович Литвинов Мосальской, князь Иван Юрьевич Токмаков. /л. 742/
Писал к государю из Смоленска князь Данило Ондреевич Нохтев, что прислана к нему роспись и списки детей боярских, где которым воеводам и головам в котором городе (году О) быть:
* в Старом городе (- нет О) велено быть ему (ему же О, Э), князю Данилу, да князю Михаилу Туренину (Турениным О); в Новом * Земляном городе (- городе в старом городе в Земляном О; городе в Земляном П, Э) Григорью Мещанинову Морозову, да князю Федору Мосальскому, да князю Ивану Токмакову; и Григорей Мещанинов и (да О, П, У, Э, Х) князь Иван Токмаков списков не взяли, а сказали, что им князь Михайлова большова (нет О) брата князь Ивана Туренина быть меньши невмесно, * и они те списки ** роздали до государева указу (-- до государева указу роздали П, У, Э, Х) головам, которые в (по П, У, Э, Х) росписи в Земляном городе написаны.
И от государя (царя Э) ко князю Данилу Ондреевичю Нохтеву в Смоленеск писано, что Григорью Мещанинову да князю Ивану Токмакову велено быть (быти в Смоленску П, У, Э, Х) без мест по росписи, а как служба минетца, ** и тогды дадут щот з большим (-- и тогда им дадут счет з большим со П, У, Х; и ему з Григорьем дать счет з большим со Э) князь Михайловым братом, ** со князь Иваном Турениным; и списки им отдать по росписи веленно (-- нет Э). (- нет О)
Дата добавления: 2020-11-15; просмотров: 127; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!