Учебник Ивановой И.П., Бурлаковой В.В., Почепцова Г.Г. «Теоргр. совр. англ. яз.»
● Основными факторами контекста, способствующими реализации того или иного значения, являются обстоятельства, а также наличие однородного сказуемого, выраженного предельным или непредельным глаголом.
● Как при всех семантических и семантико-грамматических классификациях, границы между группами неустойчивы. Непредельный глагол в некоторых условиях контекста может выражать предельное значение; но предельные глаголы, как правило, не утрачивают значения внутреннего предела.
● Видовой характер глагола НЕ грамматическая категория, так как не имеет соответствующих формальных признаков.
● Видовой характер глагола не совпадает с русским совершенным и несовершенным видом. Непредельные глаголы соответствуют несовершенному виду: спать, лежать, жить. Но предельность в рус. яз. может передаваться как совершенным, так и несовершенным видом: he approached – он приблизился (сов. вид); he was approaching – он приближался (несов. вид).
Категории глагола: категория времени, категория вида.
Категория времени
Основные глагольные категории:
1) система видовременных форм;
2) наклонение (изъявительное, повелительное, сослагательное);
3) залог.
Существуют остаточные формы лица и числа, но спорным остается вопрос – относить ли их к грамматическим категориям.
Ведущей категорией в сиcтеме видовременных форм является категория времени. Время – это грамматическая категория глагола, являющаяся специфическим языковым отражением объективного времени и служащая для темпоральной (временной) локализации события или состояния, о котором говорится в предложении. Эта локализация является дейктической, т.е. соотнесенной прямо или косвенно с реальным или воображаемым. Она заключается в указании посредством противопоставленных друг другу временных форм (глагольных времен) на одновременность, предшествование или следование события моменту речи или в случае относительной временной ориентации – какой-то другой точке отсчета. Грамматическая категория времени (tense) — отношение действия к моменту отсчета, которым является, в первую очередь, условный момент речи. В английском языке существует 4 временных формы глагола: формы настоящего (work), прошедшего (worked), будущего (shall/will work), и «будущего-в-прошедшем» (should/would work). Две формы будущего времени выражают будущее двумя разными способами: как последующее событие относительно настоящего, например: He will work tomorrow (not right now), и как последующее событие относительно прошлого, например: He said he would work the next day.
|
|
|
Отрезок времени, включающий момент речи, – настоящее время (Present tense); этот отрезок может иметь самую разнообразную протяженность, от периода, измеряемого минутами (в прямой речи), до бесконечного временного пространства. Прошедшее (Past tense) – отрезок времени, предшествующий настоящему и не включающий момента речи; будущее (Future tense) – отрезок времени, ожидаемый после настоящего, также не включающий момента речи. Прошедшее и будущее никогда не соприкасаются: они разделены настоящим.
|
|
|
Категория вида
Грамматическая категория вида обычно определяется как формальная категория, передающая характер протекания действия по отношению к моменту (отрезку) времени, указанному формой. Поэтому видовые формы названы видовременными формами (разрядами), чтобы подчеркнуть неразрывную связь вида и времени в английском языке. В отличие от категории времени, вид связан не с дейктической темпоральной локализацией действия, а с его внутренней структурой, с тем, как она интерпретируется говорящим. Английская видовременная система включает 4 разряда: основной разряд (Indefinite), длительный разряд (Continuous), перфект (Perfect), перфектно-длительный (Perfect Continuous).
Категория вида является не единой категорией в английском языке, а системой двух категорий. Первая категория реализуется через парадигматическое противопоставление продолженных, (длительных) и непродолженных (простых, неопределенных) форм глагола; эта категория может быть названа «категория развития». Маркированный член оппозиции, продолженная форма, образуется с помощью вспомогательного глагола to be и причастия первого знаменательного глагола, например: I am working. Грамматическое значение продолженных форм традиционно трактовалось как обозначение процесса, происходящего одновременно с неким другим процессом. Слабый, немаркированный член оппозиции, неопределенная форма, передает собственно факт совершения действия.
|
|
|
Вторая видовая категория образована оппозицией перфектных и неперфектных глагольных форм; эту категорию можно назвать «категорией ретроспективной координации». Сильный член оппозиции, перфект, образуется с помощью вспомогательного глагола to have и причастия второго знаменательного глагола, например: I have done this work. Формы перфекта означают предшествующее действие, последовательно связанное с последующим временным пределом или другим действием.
Дата добавления: 2020-04-25; просмотров: 168; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!