Попов Владимир Александрович (1934 – 1995) 5 страница
Вдруг, откуда ни возьмись, бежит по дороге белый мышонок.
Муж и жена ему наперерез бросились, поймали, жена за пазуху мышонка спрятала, в дом понесла.
Стал мышонок у них за сына жить, а кормили его хлебом, в молоке смоченном.
Прошло сколько-то времени, мышонок говорит бедняку:
- Ступайте, дорогой отец, к королю скажите ему, что просите для сына своего руки его дочери.
- Опомнись, несчастный, что ты плетёшь! Осерчает король, велит голову мне отрубить!
- Ничего не бойтесь, дорогой отец, ступайте к королю и сделайте, как я сказал. Остальное дело моё.
Не отступался белый мышонок, день и ночь отца уговаривал, наконец бедняк махнул рукой да и пошёл к королю. А дворец был от дома их не так чтоб и далеко – на ружейный выстрел, не дале. Заглянул бедняк в ворота королевские, а король как раз по двору прохаживается, солдатам смотр делает. Бедняк подошёл поближе, поклонился, поздоровался честь по чести и говорит:
- Ваше королевское величество, жизнь и смерть моя в ваших руках. А явился я к вам по той причине, что единственный мой сынок, белый мышонок, велел мне просить для него руки вашей дочери.
Ох и смеялся король, даже слёзы на глазах выступили.
- Ну – ну, бедный человек, будь по-твоему. Только должен сперва твой сын три дела исполнить, а не сумеет – велю голову ему отрубить да на кол насадить, для острастки. Первое задание будет такое: пусть проберётся в сад феи Илоны и принесёт оттуда три золотых яблока.
|
|
|
Поплёлся бедняк домой, идёт, клянёт себя: и как же он глупой затее белого мышонка поддался, теперь вот приходится единственного сына лишаться. Чуть не помер с горя бедняга, пока до родного порога дошёл. Рассказал сыну чего король от него требует.
А белый мышонок ему говорит:
- Подумаешь, дело великое – три золотых яблока достать! Не терзайтесь, не мучайте себя, дорогой отец, я их нынче же принесу.
Юркнул мышонок за дверь – да и был таков, только у сада феи Илоны дух перевел. Нашел дырку в заборе, прошмыгнул в сад, на первое же дерево влез, сорвал золотое яблоко. Но какой трезвон поднялся тут в саду, если б вы знали, - да что там в саду, на весь свет тот трезвон слышно было! Мышонок глазом моргнуть не успел, как с шумом, с громом примчался семиглавый дракон (чтоб вы знали, фея Илона ему приказала свой сад охранять). Огонь из семи драконьих пастей так и пышет, все вокруг опаляет. Подлетел дракон к яблоне, головами своими вертит, во все глаза глядит – что случилось, нет ли гостя незваного?
Но белый мышонок в дупле затаился, так и просидел там не шевелясь, пока дракон прочь не умчался. Тут он из дупла выскочил, сорвал еще два яблока и в один миг по ту сторону забора оказался.
|
|
|
То-то удивился бедняк, когда мышонок три золотых яблока принес, чуть не в пляс пустился на радостях! Тотчас яблоки в котомку сунул и чуть не бегом к королю.
- Извольте принять, ваше величество, вот они, три золотых яблока.
Король и так, и эдак яблоки вертел, со всех сторон разглядывал, но не нашел никакого изъяна. Яблоки точно те самые, из чистого золота, из сада волшебного. Какие он требовал.
- Ладно, бедняк, яблоки сын твой добыл. Да только ведь еще два дела исполнить надобно. Ты ему вот что скажи: ежели к утру не построит он на месте твоего дома дворец золотой, точь-в-точь такой же, как мой, и чтоб так же на петушиной ноге вокруг себя поворачивался, утром казню я его, страшной смерти предам.
Вот когда несчастный бедняк испугался! Разве ж под силу малюсенькому мышонку этакий дворец выстроить, когда он и с игрушечным домиком нипочем бы не справился. Одно дело яблоки выкрасть, а уж это… Даже заплакал бедняк, в дом войдя и сына увидев.
- Ох, сыночек любимый, навлек ты на себя беду неминучую. Ежели к утру на месте нашей лачуги не встанет дворец, точь-в-точь как у самого короля, страшной смертью казнят тебя!
А сын-мышонок ему отвечает:
- И вы из-за такого пустяка убиваетесь, батюшка? Ложитесь-ка да спите спокойно и вы, и добрая матушка, а как проснетесь, чудо увидите.
|
|
|
Когда совсем уж стемнело, выскочил белый мышонок во двор, вынул свисток да как засвистит! В тот же миг со всех сторон черти слетелись, и набралось их столько, что небо почернело, ни звезд, ни луны не видать. А старый хромой черт к белому мышонку подскочил и говорит:
- Приказывай, мой повелитель!
- Прежде всего этот дом разберите, да так, чтоб родители мои не проснулись, а на его месте золотой дворец поставьте, в точности такой, как у короля.
Эх, началась тут у чертей свистопляска! Забегали они, завертелись, засуетились, однако ж к рассвету все было исполнено – вырос на месте бедняцкой лачуги дворец, словно век там стоял. Утром проснулись бедняк и жена его, глаза протирают, ничего понять не могут, друг дружку локтями подталкивают, друг у друга спрашивают: может, сон это? Мы это или не мы?
Белый мышонок к ним подбежал, смеется: вы это, вы, говорит, кто ж еще?
Соскочил тут бедняк с золоченого ложа, парчовую одежду на себя натянул и побежал к королю. А тот уж давно у окошка стоит, на точный слепок своего же дворца смотрит. Бедняка он увидел издали, закричал:
- Ах ты, колдун и отец колдуна! Не входи ко мне, стой, где стоишь и слушай: чтоб к утру построил твой сын мост золотой между нашими дворцами и чтоб по обеим сторонам того моста золотые деревья росли, а на них золотые птицы пели. Иначе весь ваш род изведу!
|
|
|
Пошел бедняк домой, но только на этот раз он не слишком-то опечалился. Если те два задания сынок выполнил, так уж, верно, и с этим справится, думал бедняк про себя – и не ошибся. Утром он уже по золотому мосту шагал к королю. И белого мышонка с собою взял. Вступили они в покои королевские, поздоровались, как положено, бедняк и говорит:
- Ваше величество, господин король, жизнь моя и смерть моя в ваших руках, только я на этот раз и сына с собой привел. Пора бы и свадьбу сыграть.
Король было на попятную, отговариваться стал по-всякому, да только что же делать-то – слово дано, обратно не возьмешь. Призвали королевну. Ох, что с ней было, с бедняжкой, когда она своего суженого увидела! Уж она и плакала, и рыдала, и наземь семьдесят семь раз бросалась, а все без толку – созвали народ, свадьбу сыграли. Тут и вечер настал, молодые в спальню свою пошли. Плачет королевна, клянется, что нипочем не будет мышонку женой и чтоб не смел он до нее коснуться – она тут же ему голову свернет, не задумается!
А мышонок подпрыгнул вдруг, через голову перевернулся и – вот чудо так чудо! – обернулся красивым и статным юношей.
- Не бойся меня, прекрасная королевна, - сказал он, - я никакой не мышонок, а самый настоящий королевич, только лежит на мне страшное отцово заклятье: семь лет, семь недель и семь дней должен я белым мышонком прожить. Время заклятья еще не кончилось, так что гляди, никому на свете о том не обмолвись, не то нам обоим худо придется.
Королевна обрадовалась, обещала, что никому ни словечка не скажет. Да только утром король-отец стал у нее допытываться, кто на самом-то деле муж ее, и до тех пор не отпускал, пока она не проговорилась.
«Так нет же, - сказал себе король, - не будет мой зять в мышиной шкуре ходить!» Позвал он к себе старуху одну, ведунью, приказал ей в спальне молодых спрятаться, а когда белый мышонок свою шкурку сбросит, незаметно ее утащить да тут же и сжечь.
Старая ведунья так и сделала, в спальне молодых загодя под кроватью спряталась, а когда они спать легли, потихоньку вылезла, шкурку мышонка нашла и в огонь бросила. Сгорела шкурка.
Утром белый мышонок просыпается, хочет шкурку надеть, ан нет ее! Опечалился он, говорит жене:
- Не сдержала ты слова, жена, кто-то украл мою шкурку. Теперь я должен поскорее бежать отсюда, домой к отцу-королю воротиться, в его черную крепость. А ведь мне всего-то шесть дней оставалось до срока!
Молодая жена плачет, слезами обливается.
- Что ж, - говорит ей мышонок, - если хочешь ты моей женою остаться, надо и тебе за мною идти.
Вынул он тут золотой обруч и надел его жене на руки.
- Носи этот обруч, пока в разлуке мы, и я буду знать, что ты моя, никого другого обнять не хочешь. Сейчас я отправлюсь в черную крепость, ступай и ты туда же, в одной сорочке иди, босиком, с обручем на руках. Придешь к крепостным воротам, стань там и кричи громко: «Выдь ко мне, королевич, отцом заклятый, я жена твоя, сними с моих рук золотой обруч!» Коли желаешь меня вызволить, семь дней, семь ночей там простоишь, будешь звать меня, пока заклятье не снимется.
Зарыдали они оба горько, попрощались, и белый мышонок, теперь уже в человечьем обличье, ушел в дальнюю дорогу. Под вечер и его молодая жена пошла за ним следом, нигде не останавливалась ни на минутку, пока не увидела черную крепость. Стала она у крепостных ворот и закричала громко:
- Выйди, королевич, отцом заклятый, я жена твоя, сними с моих рук золотой обруч!
Семь дней, семь ночей звала она так своего мужа. Наконец ворота крепости отворились, выбежал красавец королевич к жене, обнял ее, поцеловал, а золотой обруч сам собою раскрылся, к их ногам упал. Собрались они в путь – первым делом «белый мышонок» своих названых родителей желал навестить, - сели в скорлупу ореховую, по речке Кюккёлё вниз поплыли- поехали.
Так и плывут, завтра к вам в гости нагрянут.
Задания к тексту:
Почему герои сказки согласились на сына-мышонка?
Как и почему бедняк не хотел идти к королю по просьбе белого мышонка?
С какой целью король предлагал мышонку выполнить три его задания? Перечислите эти задания. Характеризуют ли они короля?
Кто виноват в том, что заколдованный королевич должен был вернуться к отцу в чёрную крепость?
Найдите в тексте слова и выражения, в которых переданы чувства и отношение молодой жены к мужу-королевичу.
Какая мудрая мысль заключена в этой сказке?
Докажите, что эта сказка волшебная. Какие ещё особенности есть у этой сказки?
Богатырь
Хантыйская сказка
В одной земле, или в царском городе, Мощь-богатырь жил. У него столько богатства было, что на бумагу не записать и в уме не удержать. Однажды, когда он сидел с друзьями за обильным сладким столом, услышал от слуги, что к нему пришли три небесных посланца. Он говорит:
- Эту ночь пусть у двери ночуют. Не пускайте их ко мне.
Три небесных посланца в дверь комнаты входят. Вечером они вместо кроватей на трёх поленьях спали. В комнате слуга спал. Как он ни старался, но так и не заснул. Так он до середины ночи лежал. Вдруг среди ночи один небесный посланец говорит:
- Этой ночью в одном городе у одной женщины родится сын. Я приказываю: пусть на этой земле он будет самым сильным, когда вырастет.
- Пусть этот мальчик живёт до ста лет.
Третий небесный посланец говорит:
- Царь Мощь-богатырь – плохой. Посмотрите, как он плохо с нами обращается. Пусть в этом городе правит этот мальчик.
Когда богатырь от слуги это услышал, собрался ехать в тот город, где мальчик родился. Оделся как купец, взял товарищей и далеко ли, коротко ли отправился. Нашел в городе эту женщину и остановился в её доме. Смотрит, у неё действительно есть сын: такой хороший, такой пригожий, в сказке не рассказать, словами не описать. Он у этой женщины стал сына просить, много денег, золото, товары предлагал. Женщина долго не хотела, потом всё же продала сына этому купцу. Мощь-богатырь дал женщине много золота, денег, сына её взял и обратно отправился. Когда он этого мальчика забирал, была зима. Пока он шёл, решил мальчика убить, чтобы он в его городе не правил. Он с дороги свернул и мальчика в снег посадил, думает: «Он здесь умрёт. Ночью замёрзнет, на моё место никогда не сядет». Потом он в город вернулся и стал дальше жить. В это время к Мощь-богатырю ехал в гости его друг. Он ехал на лошади по той дороге, возле которой мальчика в снег посадили. Этот человек смотрит, в стороне от дороги что-то есть. Он туда пошёл и увидел мальчика. Вокруг мальчика снег, а сам он на травке сидит. Тот приехал и стал рассказывать, как он мальчика нашёл. Мощь-богатырь узнал мальчика, которого он бросил, и стал просить друга, чтобы тот его продал. Друг сначала не хотел продавать мальчика, но в конце концов продал его Мощь-богатырю.
Потом Мощь-богатырь с мальчиком стали дальше жить. Мальчик тем временем всё больше и больше вырастает, как взрослый мужчина становится. С каждым днём Мощь-богатырь всё больше и больше его боится. Он помнит слова трёх небесных посланцев и дурные мысли ему в голову приходят. Мощь-богатырь зовёт самых сильных из своих слуг, посылает их в тёмный дом. Говорит им:
- После того, как я уйду, сюда войдёт человек, вы его схватите и убейте, как бы он ни кричал, что бы он ни говорил. Если вы его не убьёте, я вас всех убью.
После этого подошёл к мальчику. Говорит:
- Друг, сходи-ка в тот дом, позови ко мне мастера Ювана.
Мальчик ничего не сказал и пошёл к тому дому. Когда шёл, слышит – кто-то его зовёт. В сторону от дороги повернулся, видит – сидит седобородый старик. Он туда подошёл. Старик говорит:
- Внучек, посиди здесь, я тебе сказку расскажу.
Тот говорит:
- Нет, нет, дедушка, я тороплюсь, меня царь послал.
- Что за срочное дело. Царь подождёт, дела нет, а моя сказка короткая да мудрая. Садись-ка, послушай, - говорит старик.
Мальчик сел, стал сказку слушать да и уснул. Царь тем временем ждал, ждал, думает: «Наверно. Уже убили, пойду-ка посмотрю». Мощь-богатырь пошел туда и в дом вошёл. В тёмном доме не видно, кто вошёл. Слуги схватили его и скорее убили, тот даже ни разу не крикнул.
В это время старик мальчика разбудил, и тот пошёл в дом, куда его послали. Он туда приходит, смотрит – его царь убит, вокруг убитого царя стоят пять слуг, головы повесили. Тут он и понял, что царь задумал. Он пятерых слуг царя отпустил и стал в городе Мощь-богатыря править. С этим счастьем и сейчас живёт.
Задания к тексту:
Как и почему небесные посланники решили наказать Мощь-богатыря?
Почему Мощь-богатырю не удалось избавиться от мальчика? Кто и что ему помешало?
Почему сказка так закончилась? Жалко ли вам Мощь-богатыря? Почему?
Найдите слова и выражения, которые часто встречаются в сказках.
Чем богатырь в хантыйской сказке отличается от богатырей русских народных сказок? А каких богатырей коми народных сказок вы знаете? Что можете о них сказать?
Золотой конь
Хантыйская сказка
Жил один человек, и была у него дочь. Долго ли, коротко ли жили, однажды вечером говорит мужик дочери:
- Доченька, посмотри-ка мне голову.
Дочь стала смотреть голову и увидела золотую гниду*.
- Батюшка, я сдуну эту гниду?
- Нет, не дуй, - отец отвечает. – Плохо тебе будет.
Дочь не послушалась его слов, дунула. И тогда эта гнида превратилась в золотого коня. Отец говорит:
- Что же делать, пусть имя этого коня будет: из гниды появившаяся гнидная лошадка, из вши появившаяся вшивая лошадка. Кто имя этого коня отгадает, тому бесценную женщину, дорогую мою дочь отдам в жёны.
Вскоре гости стали приезжать. Имя отгадывают, отгадывают, никто отгадать не может. Пока отгадывали, с улицы входит ростом с искру Хула-Малы*, голова у него величиной с берестяной короб. Говорит:
- Ну-у! Кто же не знает имя лошади: из гниды появившаяся гнидная лошадка, из вши появившаяся вшивая лошадка.
Мужик испугался, куда ему деваться. Ведь он дочь ему обещал. Дочь по матери, по отцу плачет. Говорит она:
- Ты иди, я за тобой пойду.
Ростом с искру Хула-Малы пошёл. Конь говорит хозяйке:
- Садись на меня, я полечу. Хвост и ноги мои берестой оберни, станет он тебя догонять, тогда сама выбирай, что делать.
Села она на коня, и они полетели. Хула-Малы догоняет, схватит он за бересту – береста отваливается. Ещё схватит – береста отваливается. Так и отстал.
Конь поднялся выше туч, выше облаков. Летел, летел, прилетел в царский город. Опустился конь на землю и говорит:
- Здесь живёт бог города с тремя сыновьями. Войди туда, тебя накормят, напоят. Будешь спать, тебе оленью шкуру постелят, ты верхнюю часть книзу постели. Меня к толстому дереву не привязывай, к молодой траве, к маленькой травинке привяжи, я никуда не денусь.
Вот женщина в дом вошла. И правда, её накормили, напоили, спать стала, край оленьей шкуры, где голова, в ноги постелила, так и спала. Узнали, что она женщина. Взял сын бога города её в жёны.
Долго, коротко ли жили, отправили мужа на войну. Коня жены с собой взял. Жена ему наказала:
- Коня моего к толстому дереву не привязывай, к молодой траве, к маленькой травинке привязывай.
После того, как муж уехал, у жены родился сын. С этой вестью отправили к мужу слугу. Письмо послали: «После того, как ты уехал, у твоей жены родился сын – на одной щеке месяц, на другой щеке солнце».
Слуга уехал. Когда ехал, в яму провалился. Оказывается, ростом с искру Хула-Мулы сидит, костёр развёл.
- Эй, куда идешь, давай мне, что имеешь. Если не отдашь, я тебя убью.
Слуга письмо и отдал. Хула-Мулы прочитал письмо, разорвал его в клочки и другое письмо написал: «После того, как ты уехал, у твоей жены родился щенок».
С этим письмом слуга приехал. Хозяин письмо прочитал и написал ответ: «Пусть уж щенок живёт, пока я не приеду, никуда его не девайте».
Слуга обратно отправился, думает: «Пойду-ка я другой дорогой». Пошёл по другой дороге, только вдруг провалился. Хула-Мулы, смеясь, стоит:
- Давай письмо, а то убью.
Отдал слуга письмо. Хула-Мулы прочитал его, в клочки разорвал и другое письмо написал: «Жену мою и сына прочь прогоните, близко не пускайте».
Слуга пошёл домой. Дядя письмо прочитал. Испугались все: жаль, невестка очень хорошая. Да что поделаешь, отправили её подальше. Сына за пазуху положила, самую лучшую одежду надела и пошла, куда глаза глядят. За город вышла, про своего коня вспомнила. Наконец появился он с большим бревном: муж её, оказывается, его к толстому дереву привязывал. Еле двигается конь, совсем ослабел. Конь ей говорит:
- Нести тебя у меня нет сил, разрежь мой живот, войди туда, сама выберешь, что делать.
Женщина вошла в живот коня, сознание потеряла. Когда очнулась, видит – они в золотом доме. Сын её бегает и кричит:
- Мама, отец пришел!
Из окна выглянула: оказывается, ростом с искру Хула-Мулы катается по крыше. Меч схватила, дверь открыла и крикнула:
- Иди, сюда заходи!
Только Хула-Мулы голову внутрь просунул, она его мечом надвое разрубила. Затем вышла из дома, развела большой костёр и черта туда бросила:
- Пусть никогда на этой земле такие черти не появляются.
После этого смотрит: по дороге её муж идёт, плачет. Она его в дом позвала, они помирились и стали жить дальше.
Задания к тексту:
Что случилось с главной героиней сказки? В чём причина всех её несчастий?
Какие черты характера других героев мешали женщине быть счастливой? А кто был главным виновником всех её бед? Как называют чёрта в коми народных сказках?
Прочитайте ещё раз заглавие сказки. А почему народ назвал коня золотым? Что означает выражение «золотой конь» в этом случае?
С какими словами женщина бросила в костёр Хула-Мулу? Как вы их понимаете? Можно ли смысл этих слов считать главной мыслью сказки? Докажите.
Вспомните сказки, в которых есть герой – волшебный конь. Чем он похож и чем отличается от чудесных коней сказок других народов?
Какую ещё сказку напоминает вам эта? Чем?
Голубая важенка
Карельская сказка
Жили когда-то муж с женой и дочерью. Однажды потерялась у них в лесу чёрная овца. Отправились мать с отцом её искать. Разошлись в разные стороны, идут, кличут овцу. Вдруг навстречу жене – Сюоятар*. Говорит:
Дата добавления: 2019-09-13; просмотров: 829; Мы поможем в написании вашей работы! |
Мы поможем в написании ваших работ!