Дополнения к предыдущим томам книги ТАРИХ.



Дополнение к III тому книги ТАРИХ.

Гульсира Гизатуллина прслала фотографии башкирских кумбазов из села Атиково Бурзянского района. Тексты кумбазов выполнены письмом брахми и хазарским письмом.

Кумбазы пришиты к башкирской национальной одежде. Основной состав кумбазов учительские значки с надписями на брахми (стандартная часть) и хазарскими (должность). Большинство, к сожалению их позднейшие копии, с неправильными начертаниями букв. Транскрипции и переводы текста учительских значков – «Гасапhа (брахми) субук (хазарика)\\Профессия (брахми письмо) обучение (хазарское письмо)».

Отделный кумбаз имеет текст только хазарским письмом. Транскрипция и перевод – «Ткреиур\\Ученый занимающийся изучением пернатых».

Дополнение к IX тому книги ТАРИХ.

Рустам Сагидуллин прислал фотографию переводов башкирского архивного документа 1762 года на русский язык. Так как язык этого документа понятен многим даю только иллюстрации этого документа.

  

§132. Использованные литература и источники.

1. И.Б.Зианбердин «Тарих. Томы I-VI. Уфа, «Лайм», 2018 год.

2. И.Б.Зианбердин «Тарих. Томы VII-IX. Уфа, «Лайм», 2019 год.

3. И.Б.Зианбердин «Иршаднама Томы I-XI. Исянгулово, Зианчуринская районная типография, 2008-2012 годы.

4. И.Б.Зианбердин «Хэкикэтте экиэт тимэгез!\\Не называйте истину сказкой!». Исянгулово, «Китап» 2008 год.

5. Ахметзаки Валиди Тоган. История башкир / Перевод с турецк. А. М. Юлдашбаева; авт. вступ. статей А. М. Юлдашбаев, И. Тоган. — Уфа: Китап, 2010.

6. Еникеев 3. И., Еникеев А. 3. История государства и права Башкортостана. — Уфа: Китап, 2007.

7. История Башкортостана с древнейших времен до наших дней: В 2 т.: Т. 1. История Башкортостана с древнейших времен до конца XIX в. / И. Г. Акманов, Н. М. Кулбахтин, Асфандияров А. 3.|А. З. Асфандияров, и др.; Под ред. И. Г. Акманова. — Уфа: Китап, 2004.

8. Асфандияров А. 3. История сел и деревень Башкортостана и сопредельных территорий. — Уфа: Китап, 2009.

9. Казанское братство святителя Гурия // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.

10. Л. М. Хусаинова. Алфавиты башкирского языка в XIX - начале XX вков // Вестник Оренбургского государственного университета. — 2017.

11. Р. М. Латыпова. Деятельность Н. И. Ильминского в создании башкирского алфавита // Universum: филология и искусствоведение. — 2014.

12. О. Антонов. В чём интерес в собирании земских марок // Советский филателист. — 1926. — № 10.

13. Земская почта // Большой филателистический словарь / Н. И. Владинец, Л. И. Ильичёв, И. Я. Левитас, П. Ф. Мазур, И. Н. Меркулов, И. А. Моросанов, Ю. К. Мякота, С. А. Панасян, Ю. М. Рудников, М. Б. Слуцкий, В. А. Якобс; под общ. ред. Н. И. Владинца и В. А. Якобса. — М.: Радио и связь, 1988.

14. Акманов А. И. Земельная политика царского правительства в Башкирии (вторая половина XVI — начало XX вв.). Уфа, 2000.

15. Демидова Н. Ф. Землевладение и землепользование в Уфимском уезде XVI—XVIII вв. //Ежегодник по аграрной истории Восточной Европы. Минск, 1964.

16. Ишкулов Ф. А. Судебно-административная реформа в Башкортостане. Уфа, 1994.

17. Лариса Ямаева. Депутаты из башкир в Государственной думе России (1906-1917). Уфа, «Китап», 2015 год.

18. Насыров И. Р. Взгляды Мурада Рамзи по вопросам реформирования и модернизации ислама / Ежегодник «Арабские исследования». — М.: РУДН, 2012.

18. В. Усманов. Эпитафии Троицка.

19.Эпитафия города Уфы 1865 года.

20.Эпитафия Курбангула Габделхамитова из села Чардаклы

21.Эпитафия Киббака из села Урген Зианчуринского района.

22. Шэжэрэ башкир бурзянцев.

23.Эпитафия 1868 года села Яуш Федоровского района.

24.Эпитафия Динмухамета Ашкина из села Ямансары Куюргазинского района.

25.Эпитафия Габдельрафика Гайнуллина из села Тирякли Архангельского района.

26. Эпитафия села Якуп 1869 года из Куюргазинского района.

27.Купчая запись на книгу выполненный в 1869 году Адигамом Ибрагимовым жителем села Серекай Зианчуринского района.

28.Эпитафия Хасанатдина Альмухаметова 1870 года из села Якуп Федоровского района.

29. В.Усманов. Стерлибашевские эпитафии

30.Эпитафия Магзума Яналина 1871 года из могильника «Ханкабер» Ишимбайского района.

31. Эпитафия Зайнетдина Габдельнасирова из села Сибыш Курганской области.

32.Рукопись Надергали Акъюлова «Статические ведомости 1873 года по селу Ново-Петровское» Зианчуринского района.

33.Бухгалтерская запись 1874 года из села Гумерово Ишимбайского района.

34.Рукопись Надергали Акъюлова «Статистические ведомости 1874 года сел Итбуково и Чупаново» современных Зианчуринского и Зилаирского районов.

35.Эпитафия 1876 года села Идрисово Баймакского района.

36.Эпитафия Мухамедова сына из села Яппарово Давлекановского района.

37.Лист метрической книги 1879 года села Кидрас Абзелиловского района.

38.Эпитафия 1879 года Жамили Габдельрахимовой дочери из города Кувандык Оренбургской области.

39.Лист метрической книги города Янаул 1879 года.

40.Выписка из метрической книги города Уфы 1879 года.

41. Выписка из метрической книги города Уфы 1880 года.

42. Эпитафия Мухаметсабира Зайнагабдинова сына из Кугарчинского района.

43. Р.Аккубеков.

44.Эпитафия села Кулуш 1881 года из Учалинского района.

45.Эпитафия Райханы Терегуловой 1881 года рождения из Уфы.Эпитафия Бариальнисы Качкиной дочери 1883 года из села Калмаш Шишминского района.

46.Эпитафия Мухамедгалимова сына из села Суюнчи-Чупаново Зилаирского района.

47.Эпитафия Аглязакира Самадиева 1881 года из села Мурапталово Куюргазинского района.

48.Эпитафия Мухамедхаира Шахмухаметова сына 1882 года из села Верхне-Бабаларово Куюргазинского района.

49.Эпитафия Халбаша 1882 года из неизвестного населенного пункта Башкортостана.

50.Эпитафия 1882 года города Уфы.

51. Листы из метрической книги 1882 года села Имяново Балтачевского района.

52.Эпитафия 1883 года села Кулуш Учалинского района.

53.Эпитафия 1883 года Ахмеда сына Муратшаха из села Якупово Куюргазинского района.

54.Эпитафия Мухамедшаха сына Мажита из села Бузовъязы Кармаскалинского района.

55.Эпитафия Расуля 1884 года с места летовки села Кулуш в Бурзянском районе.

56.Эпитафия 1885 года села Темясево Баймакского района.

57.Эпитафия 1885 года Исхака сына Исмагила из Уфы под горой Юрактау в Гафурийском районе.

58.Эпитафия 1886 года Гали Мухаметовича Баймухаметова из села Верхнее Бабаларово Куюргазинского района.

59.Эпитафия 1886 года Сарбиямала из Аркаима в Челябинской области.

60.Эпитафия 1886 года Бибихалимы дочери Бибимилсай из села Калмаш Чишминского района.

61.Лист метрической книги 1887 года села Мамбетшино (Яргаиш) Зианчуринского района.

62.Эпитафия 1887 года Гумера сына Мухамедшаха из села Ишмакаево Учалинского района.

63.Эпитафия 1887 года Идриса сына Абубакра из города Уфы.

64.Эпитафия 1888 года Габделгания сына Габделрахима из села Старое Субханкулово Бурзянского района.

65.Отрывок письма 1-го Усерганского волостного правления 1888 года мулле села Бикберде Шарафетдину (Зианчуринский район).

66.Расписка волостной старшины Душанбаева от 3-го марта 1888 года.

67.Шарт Сакины дочери Габделрафика от 1888 года «Об условиях опекунства над несовершеннолетним сыном» из села Бикберде Зианчуринского района.

68Русскоязычная эпитафия 1888 года города Уфы.

69.Эпитафия 1889 года Мухамета Шагимухамедова сына из села Верхне Бабаларово Куюргазинского района.

70.Эпитафия 1889 года Гилмана Гилфанова сына из города Перми.

71.Листы метрической книги 1890 года села Имяново Балтачевского района.

72.Донесение третьего секретаря Османского посольства в Санкт-Питербурге Абдразака «О положение мусульман в Российской империи» от 18 мая 1890 года.

73.И.А.Мустакимов. Документы по истории Волго-Уральского региона XVI - XIX веков из древлехранилищ Турции. Казань, 2015.

74.Листы метрической книги 1890 года деревни Кузяновой Ишимбайского района.

75.Рускоязычная эпитафия Иоана 1890 года из города Уфы.

76.Эпитафия Хасанатдина сына Хасанова из села Верхне Бабаларово Куюргазинского района.

77.Прощение черемис (марийцев) Вятской губернии турецкому султану.

78.Эпитафия Галимжана 1891 года из села Ишмакаево Учалинского района.

79.Эпитафия Кутлугужи сына Ибрагима из села Верхне Бабаларово Куюргазинского района.

80.Эпитафия 1909 года Сафуана Аслангужина из села Кидрас Абзелиловского района.

81.Эпитафия 1885 года села Темясево Баймакского района.

82.Эпитафия 1883 года села Кулушево Учалинского района.

83.Эпитафия 1881 года села Аушкул (Старо Байрамгулово) Учалинского района.

84.Эпитафия 1892 года Гатиатуллы из села Яушево Федоровского района.

85.Эпитафия 1892 года Бивлята Динмухаметова сына из села Ямансары Куюргазинского района.

86.Лист метрической книги 1893 года села Ишмакаево Учалинского района.

87.Листы метрической книги 1893 года села Иткулово (Юлдыбаево) Зианчуринского района.

88. Листы метрической книги 1894 года села Иткулово (Юлдыбаево) Зианчуринского района.

89.Эпитафия 1894 года села Байкибашево Аскинского района.

90.Эпитафия 1894 года села Ново Яппарово Давлекановского района.

91.Листы метрической книги 1895 года села Бикбердино Зианчуринского района.

92. Коллекция Уфимского историка и краеведа Владимира Анатольевича Скачилова.

93.Расписка 1895 года сельского старосты Аюханова о получении на хранение метрических книг.

94.Эпитафия 1896 года Ауси Мухамедсадикова сына из села Бураево Бураевского района.

95.Эпитафия 1896 года Салмана Мутугуллина сына Ачматова из села Утарбай Хайбуллинского района.

96.Эпитафия 1899 года Фагилы жительницы села Аминево Баймакского района.

97.Эпитафия 1903 года Юмагужи Шамигулова (1897 г.р.) из села Идрисово Альшеевского района.

98.Эпитафия 1898 года села Кутуево Учалинского района.

99.Листы метрической книги 1898 года села Салихово (Кугарсен) Зианчуринского района.

100.Лист метрической книги 1899 года села Аскарово Оренбургской области.

101.Рускоязычный лист метрической книги 1899 года села Ново Петровское Зианчуринского района.

102.Материалы шариатского суда по бракоразводному процессу 1900 года Женщины по имени Гульнур дочери муллы Тагира из села Сайраново.

103.У.И.Гибадатов. Шариатский суд в дореволюционной России. 

104.Русскоязычная эпитафия 1901 года Алексея Плесцова из села Надеждино Калтасинского района.

105.Эпитафия 1901 года села Яуш Федоровского района.

106.Эпитафия 1901 года Ибрагима Абубакирова сына из села Яуш Федоровского района.

107.Эпитафия 1902 года Мухамедамина Мухамедгалиева сына из села Балтай Туймазинского района.

108. Салихов А.Г. Х Всероссийский с международным участием съезд востоковедов «Россия и Восток: взаимодействие стран и народов» (Уфа, 7–10 октября 2015 г.) // Проблемы востоковедения. 2015. № 4. С.92-94.

109.Эпитафия муадзина Мухамедамина Мухамедгалиева сына из Кугарчинского района.

110. Аккубеков Р.Ю. Древнетюркские традиции в мусульманских эпитафиях (на примере намогильных памятников с. Саиткулово Кугарчинского района РБ) //Проблемы востоковедения – №3(69) - С. 47-51

111.Эпитафия 1902 года Хибатуллы из села Яуш Федоровского района.

112.Эпитафия 1903 года села Салих Ишимбайского района.

113.Эпитафия 1904 года Гайзуллы из города Уфы.

114.Эпитафия 1904 года села Верхнее Бабаларово Куюргазинского района.

115.Эпитафия 1904 года села Хажат Чишминского района.

116.Эпитафия 1904 года Мухамедшарифа сына Мухамедсалдыча из села Абзаново Зианчуринского района.

117.Эпитафия 1905 года Далвахита сына Бакргарея из села Тюпкильде Туймазинского района.

118. Эпитафия 1905 года Шарафетдина сына Бикъянова из села Якуп Куюргазинского района.

119.Рускоязычная эпитафия 1906 года крещенной башкирки Александры Петровны из города Уфа.

120. «Себер тимер юлы»

 121.Эпитафия 1907 года Шафибы из села Темясево Баймакского района.

122.Эпитафия 1907 года Мухамедсаида Мухамадуллина сына из села Верхне Бабаларово Куюргазинского района.

123. Фото рукописи «Йадз нама».

124.Афиша\\Объявление 1907 года города Уфы.

125.Эпитафия 1908 года города Уфы.

126.Эпитафия 1908 года села Яппарово Давлекановского района.

127.Эпитафия 1908 года Бибисалихи дочери Сиражетдина из села Карлар Ишимбайского района.

128.Эпитафия 1909 года села Якуп Федоровского района.

129.Эпитафия 1909 года села Хажатово Чишминского района.

130.Эпитафия 1910 года села Яппарово Давлекановского района.

131.Эпитафия 1910 года Хуснижамала Минглигареевой дочери из села Тюпкилде Туймазинского района.

132.Эпитафия 1910 года села Яуш Федоровского района.

133.Эпитафия 1910 года Минглихалита Фатхуллина сына из села Калмаш Чишминского района.

134.Эпитафия 1910 года села Худобандино (Аккундуз) Зианчуринского района.

135.Эпитафия 1910 года села Ниазгулово Зианчуринского района.

136.Эпитафия 1911 года Шагисултана сына Мухамедшарифа из села Бураево Бураевского района.

137.Эпитафия 1911 года села Ишбулды Зилаирского района.

138.Эпитафия 1911 года Габделвариса из села Хажатово Чишминского района.

139.Шэжэрэ башкир кипчаков.

140.Шэжэрэ башкир айлинцев.

141. Эпитафия 1912 года Минглиямала Шарафетдиновой дочери из села Идрисово Альшеевского района.

142.Эпитафия 1913 года села Яппарово Давлекановского района.

143. Эпитафия 1913 года села Салих Ишимбайского района.

144.Отдельные листы отрывного календаря за 1913 год.

145. Рукопись Надергали Акъюлова «Дело Оренбургского губернского правления «О беспорядках между христианами и башкирами по Оренбургскому уезду возникшие по поводу землепользования (1913 год)».

146.Эпитафия 1914 года Мухамедхужи Хуснутдинова сына из села Ишмухаметово Федоровского района.

147.Эпитафия 1914 года села Гумерово Ишимбайского района.

148.Эпитафия 1914 года села Верхне Бабаларово Куюргазинского района.

149.Эпитафия 1914 года Динмухамета Сыртланова из Давлекановского района.

150.Эпитафия 1915 года муфтия Султанова из города Уфы.

151.Эпитафия 1894 года села Итбук (Урген) Зианчуринского района.

152.Эпитафия 1915 года села Суюшево Кугарчинского района.

153.Эпитафия 1915 года Габдаллы Хасанова сына из села Балтай Туймазинского района.

154.Эпитафия 1915 года Газизуллы Загидуллина сына из села Ямансары Куюргазинского района.

155.Эпитафия 1916 года Буляка Хатираллина сына из села Татыр Баймакского района.

156.Рустам Сагидуллин. Статья «Башкиры рода кудей в Челябинской области». Ссылка на публикацию http://www.vatandash.ru/index.php?article=2194

157. Алгар, Хамид. Шейх Зайнулла Расулев – последний Великий Шейх суфийского братства Накшбандия в Волго-Уральском регионе / Перевод с англ. И.Р.Насырова // Общественно-политический, научно-популярный и художественный ежемесячный журнал Ватандаш. Уфа: 1998. № 9. С.123–138.

158. Шейх Зейнулла Расули (Расулев) ан-Накшбанди. Избранные произведения. Перевод с арабского Насырова И.Р. Под редакцией с комментариями и примечаниями Насырова И. Р. – Уфа: Издательство ЦДУМ, 2001. - 152 с.

159. Эпитафия 1912 года Фатмабики Сулеймановой дочери из города Уфа.

160. Башкирский кумбаз с хазарской надписью: «Ткреиун\\Ученый занимающийся изучением пернатых» из деревни Атиково Бурзянского района.

161.Башкирские кумбазы с надписями письмом брахми и хазарскими «Гаспhа субук\\Профессия учитель» из деревни Атиково Бурзянского района.

162. Фотография Р.Сагидуллина документа под названием «Перевод татарского письма» от 1762 года.


Дата добавления: 2019-07-15; просмотров: 158; Мы поможем в написании вашей работы!

Поделиться с друзьями:






Мы поможем в написании ваших работ!